KAUZIS.SKTestovacia prevádzka
UznesenieKrajský súd Bratislava24. 6. 2020plný text

Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 15Co/64/2020 z 24. 6. 2020

CitáciaUznesenie Krajského súdu Bratislava z 24. júna 2020, sp. zn. 15Co/64/2020, ECLI:SK:KSBA:2020:1115209395.2

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 15Co/64/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1115209395
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 06. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mária Hajdínová
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2020:1115209395.2

Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Hajdínovej a členov
senátu JUDr. Evy Mészárosovej a JUDr. Silvie Walterovej v právnej veci žalobcu: K.. T. M. , narodený
dňa X.X.XXXX, trvale bytom L., W. č. XXXX/XXX, zastúpený Martin Pavle s. r. o., Bratislava, Pribinova
č. 4, IČO: 36 860 450, za ktorú koná JUDr. Martin Pavle, proti žalovanému: Tatra banka, a.s., Bratislava,
Hodžovo nám. č. 3, IČO: 00 686 930, zastúpený Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners s. r. o.,
Bratislava, Twin City Tower, Mlynské Nivy č. 10, IČO: 47 239 921, za ktorú konajú JUDr. Milan Malata,
JUDr. Róbert Pružinský, JUDr. Vincent Hegedüš a Mgr. Mgr. Jana Alušíková, o určenie neprijateľnosti
zmluvných podmienok a priznanie finančného zadosťučinenia, na odvolanie žalobcu proti uzneseniu
Okresného súdu Bratislava I. zo dňa 17. apríla 2020, č.k. 15 C 110/2015-374, takto

r o z h o d o l :

Uznesenie Okresného súdu Bratislava I. zo dňa 17. apríla 2020, č.k. 15 C 110/2015-374,
p o t v r d z u j e .

o d ô v o d n e n i e :

1. Okresný súd Bratislava I. uznesením zo dňa 17.4.2020, č.k. 15 C 110/2015-374, rozhodol o trovách
konania tak, že žalovanému priznal právo na náhradu trov konania pred súdom prvej inštancie voči
žalobcovi v plnom rozsahu s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto
rozhodnutia. Rozhodnutie právne odôvodnil ustanoveniami § 470, § 255 ods. 1, 2, § 256 ods. 1, § 257,
§ 262 ods. 1, 2 C.s.p. a vecne tým, že žalovaný bol v konaní plne úspešný.

2.1. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca dôvodiac, že uznesenie
súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia. Odvolaciemu súdu navrhol, aby
uznesenie zmenil tak, že žalovanému neprizná nárok na náhradu trov konania pred súdom prvej
inštancie alebo, aby uznesenie zrušil a vrátil vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové
rozhodnutie. Poukázal na to, že predmetom konania je spotrebiteľský spor, ktorý žalobca inicioval z
dôvodu obavy o svoju ďalšiu finančnú a sociálnu situáciu. Uviedol, že v prípade, ak by bol nútený plniť
podľa tých ustanovení zmluvy, ktoré napádal v konaní, t.j. bol by nútený splniť svoj ručiteľský záväzok
vo výške 12.505.000,- €, uvedené mohlo negatívnym, až likvidačným spôsobom ovplyvniť sociálnu,
finančnú sféru žalobcu a ohroziť schopnosť uspokojovať jeho základné životné potreby, rovnako ako aj
základné potreby jeho rodiny. Žalobca poukázal na to, že nebolo jeho úmyslom sa v Zmluve o záložnom
práve na obchodný podiel zo dňa 30.6.2009 zaviazať k predmetnému ručiteľskému záväzku, avšak
žalovaný nedobromyseľne, zneužijúc dôveru žalobcu, ho úmyselne uviedol do omylu, aby dosiahol
zabezpečenie svojej pohľadávky celým majetkom žalobcu. Na druhej strane žalovaný je obchodnou
spoločnosťou so stabilným zázemím na trhu a nepriznanie mu nároku na náhradu trov konania nie je
spôsobilé ohroziť riadny chod spoločnosti a jeho ďalšiu podnikateľskú činnosť.
2.2. Žalobca v odvolaní uviedol, že má za to, že v prejednávanom prípade nie sú splnené
predpoklady podľa § 251 C.s.p. pre priznanie nároku na náhradu trov konania žalovanému. Predmetné
trovy nespĺňajú kritérium odôvodnenosti a účelnosti. Žalovaný má zriadené právne oddelenie, resp.
zamestnáva viacerých zamestnancov s právnickým vzdelaním, a preto sa nepotreboval dať zastúpiť



advokátskou kanceláriou. Pokiaľ žalovaný disponuje viacerými pracovníkmi s právnickým vzdelaním,
ktorí môžu hájiť jeho záujmy pred súdom, nie je dôvod na to, aby využíval služby advokáta. Žalobca
netvrdí, že žalovaný nemôže byť zastúpený advokátom, avšak tvrdí, že tieto trovy sú neúčelné. Navyše,
predmetom tunajšieho konania bol spor týkajúci sa zmluvných podmienok obsiahnutých v zmluve
žalovaného. Vzhľadom na to, že ide o formulárovú zmluvu, ktorú vypracoval sám žalovaný bez toho, aby
do jej obsahu mohol žalobca zasahovať a ktorú žalovaný opakovane používa pri svojej podnikateľskej
činnosti, jeho zamestnanci by mali o predmetnej zmluve vedieť viac ako advokát. Poukázal na súdna
prax ako aj nález Ústavného súdu Slovenskej republiky zo dňa 9.9.2004, sp.zn. II. ÚS 78/03, podľa
ktorého „Všeobecný súd neporuší základné právo na právnu pomoc a rovnosť účastníkov v konaní
podľa čl. 47 ods. 2 a ods. 3 Ústavy Slovenskej republiky, ak navrhovateľovi, ktorý disponuje viacerými
pracovníkmi, ktorí majú právnické vzdelanie, neprizná náhradu trov právneho zastúpenia, pretože ich
nepovažuje za účelne vynaložené.“
2.3. Žalobca dôvodil, že na dosiahnutie spravodlivosti pre strany sporu v prejednávanom prípade je
potrebné aplikovať ustanovenie § 257 C.s.p. z nasledovných dôvodov.
2.3.1. Konanie bolo zastavené pre nezaplatenie súdneho poplatku a preto žalovanému nemali vzniknúť
akékoľvek trovy.
2.3.2. Nepriznanie nároku na náhradu trov žalovanému odôvodňuje aj procesný postup súdu. V zmysle
§ 10 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov [v znení
účinnom v čase podania žaloby (ďalej len „zákon o súdnych poplatkoch“)] „ak nebol zaplatený poplatok
splatný podaním návrhu na začatie konania alebo dovolania, prvostupňový súd vyzve poplatníka, aby
poplatok zaplatil v lehote, ktorú určí spravidla v lehote desiatich dní od doručenia výzvy; ak aj napriek
výzve poplatok nebol zaplatený v lehote, súd konanie zastaví“. V zmysle § 10 ods. 2 písm. a/ zákona
o súdnych poplatkoch „pre nezaplatenie poplatku prvostupňový súd konanie nezastaví, ak už začal
konať vo veci samej“. Žaloba v predmetnom konaní bola podaná dňa 13.5.2014. Súd žalobcu vyzval
na zaplatenie súdneho poplatku listom zo dňa 11.6.2014. Hoci žalobca súdny poplatok za podanie
žaloby nezaplatil, súd začal konanie vo veci. Uvedené potvrdzuje skutočnosť, že žalovaný sa vyjadril
v merite veci svojím podaním zo dňa 16.6.2014 a 18.6.2014, ku ktorým sa mal žalobca v zmysle
výzvy súdu zo dňa 6.8.2014 vyjadriť. Tunajšie konanie bolo aj napriek tomu zastavené pre nezaplatenie
súdneho poplatku za podanú žalobu (uznesenie Okresného súdu Bratislava I. zo dňa 10.12.2015, č.k.
15 C 110/2015-344 v spojení s uznesením Krajského súdu Bratislava zo dňa 31.5.2017, č.k. 10 Co
298/2016-365). Žalobcovi tak bola súdom uložená povinnosť nahradiť trovy konania žalovanému bez
toho, aby žaloba bola meritórne prejednaná. Súd nepostupoval v zmysle platnej právnej úpravy. Ak by
súd nezačal konať vo veci a tunajšie konanie by zastavil pre nezaplatenie súdneho poplatku, žalovanému
by nevznikli žiadne trovy, k meritu veci by sa nevyjadril. Keďže súd začal konať vo veci samej, tunajšie
konanie nemalo byť zastavené pre nezaplatenie súdneho poplatku. V prípade správneho procesného
postupu súdu, t.j. meritórneho prejednania a rozhodnutia tunajšej veci mohol byť výsledok konania úplne
odlišný, mohla nastať situácia, že na náhradu trov konania žalobcu bude zaviazaný žalovaný.
2.3.3. Uvedené skutočnosti považuje žalobca za dôvody hodné osobitného zreteľa, odôvodňujúce
aplikáciu ustanovenia § 257 C.s.p. Uloženie povinnosti žalobcovi nahradiť trovy konania žalovanému
by predstavovalo neprimeranú tvrdosť, a to vzhľadom na (i) postup súdu, ktorý bol v rozpore s platnou
právnou úpravou, (ii) okolnosti tunajšieho konania a zároveň (iii) osobné pomery strán sporu.
2.4. Jednotlivé úkony žalovaného svedčia o neodôvodnenosti jeho trov. Žalovaný sa k žalobe vyjadril
podaním zo dňa 16.6.2014. Následne súdu doručil podanie zo dňa 18.6.2014 označené ako „Doplnenie
vyjadrenia zo dňa 16.06.2014“. V doplňujúcom vyjadrení žalovaný informoval súd o stave konania
vedeného na Okresnom súde Prešov pod sp.zn. 19 C 34/2014, ktorého je účastníkom. Keďže je
nepochybné, že žalovaný mal o tomto konaní vedomosť už v čase prípravy vyjadrenia zo dňa 16.6.2014,
nie je dôvod, prečo o tomto konaní informoval súd samostatným podaním. Týmto sa umelo navýšili trovy
tunajšieho konania.

3. Súd prvej inštancie žalovanému odvolanie žalobcu proti uzneseniu zo dňa 17.4.2020, č.k. 15 C
110/2015-374, nedoručoval, neurobil tak ani odvolací súd v záujme nenavyšovania trov konania, majúc
za to, že vyjadrenie žalovaného by nemalo vplyv na rozhodnutie odvolacieho súdu, ktorým tento potvrdil
rozhodnutie súdu prvej inštancie ako vecne správne.

4. Odvolací súd, s poukazom na § 470 ods. 1, ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z., Civilný sporový poriadok
(ďalej len „C.s.p.“) účinného od 1.7.2016, preskúmal napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie v
rozsahu a v medziach odvolacích dôvodov, ktorými je viazaný (§ 379 a § 380 ods. 1 C.s.p.), bez



nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 C.s.p.) a dospel k záveru, že uznesenie súdu prvej
inštancie je potrebné podľa § 387 ods. 1 C.s.p. ako vecne správne potvrdiť.

5. Z obsahu spisu nepochybne vyplýva, že žalobca sa svojou žalobou domáhal určenia neplatnosti
neprijateľných zmluvných podmienok v spotrebiteľskej zmluve ako aj priznania primeraného finančného
zadosťučinenia. Súd prvej inštancie výzvou zo dňa 8.9.2015 vyzval žalobcu na zaplatenie súdneho
poplatku vo výške 279,50 €, a to podľa položky č. 1 písm. a/ a b/ Sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý
tvorí prílohu zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej
len „zákona č. 71/1992 Zb“), v lehote 10 dní od doručenia výzvy. Súd žalobcu poučil, že ak nebude
súdny poplatok v určenej lehote zaplatený, súd konanie zastaví. Žalobca súdny poplatok nezaplatil
dôvodiac, že má v konaní postavenie spotrebiteľa a je preto podľa § 4 ods. 2 písm. za/ zákona č.
71/1992 Zb. oslobodený od súdnych poplatkov. Súd prvej inštancie uznesením zo dňa 10.12.2015,
č.k. 15 C 110/2014-344, konanie pre nezaplatenie súdneho poplatku zastavil majúc za to, že žalobca
nevystupuje v konaní v pozícii spotrebiteľa. Na odvolanie žalobcu proti uzneseniu súdu prvej inštancie
o zastavení konania rozhodol odvolací súd uznesením zo dňa 31.5.2017, č.k. 10 Co 298/2016-365,
tak, že uznesenie súdu prvej inštancie potvrdil, keďže žalobca si svoju poplatkovú povinnosť zaplatiť
vyrubený súdny poplatok za podanú žalobu v súdom určenej lehote nesplnil a súdny poplatok nezaplatil.
Odvolací súd považoval za správny záver súdu prvej inštancie, podľa ktorého postavenie žalobcu ako
spoločníka a konateľa obchodnej spoločnosti QUALITY REAL, s.r.o., pri uzavretí zmluvy o záložnom
práve na obchodný podiel na zabezpečenie pohľadávky tejto spoločnosti, neumožňuje poskytnutie
právneho rámca občianskoprávnej ochrany ako spotrebiteľa, z ktorého dôvodu sa na žalobcu nevzťahuje
ustanovenie § 4 ods. 2 písm. za/ zákona č. 71/1992 Zb. účinného ku dňu vzniku poplatkovej povinnosti,
teda ku dňu podania žaloby.

6. Konanie pred súdom prvej inštancie bolo zastavené pre nezaplatenie súdneho poplatku žalobcom,
ktorý tak zastavenie konania zavinil. Správne preto rozhodol súd prvej inštancie, ak žalovanému priznal
nárok na náhradu trov prvoinštančného konania v plnom rozsahu. Podľa § 256 ods. 1 C.s.p. ak
strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Z citovaného
ustanovenia vyplýva, že trovy konania je povinná nahradiť tá zo strán, ktorá zavinila, že vznikli,
pričom pojem „procesné zavinenie“ sa posudzuje výlučne z procesného hľadiska. Zavinenie je potrebné
posudzovať vo vzťahu príčinnej súvislosti, v ktorom príčinou je správanie sa strany sporu a dôsledkom je
vznik trov protistrany. Náhrada týchto trov sa prisudzuje bez ohľadu na meritórny výsledok sporu. Pokiaľ
jedna procesná strana zaviní, že konanie muselo byť zastavené, pričom o veci nemôže byť meritórne
rozhodnuté a tým zistené, či bola žaloba podaná dôvodne, vzniká jej zásadne povinnosť nahradiť druhej
procesnej strane trovy konania.

7. Odvolateľ v odvolaní namietal, že v konaní má postavenie spotrebiteľa. Je potrebné poukázať na
to, že uvedenou námietkou sa v konaní zaoberal aj odvolací súd, rozhodujúc o odvolaní žalobcu
proti uzneseniu o zastavení konania pre nezaplatenie súdneho poplatku, pričom ustálil, že žalobca
v prejednávanom prípade postavenie spotrebiteľa nemá. Uvedené uznesenie o zastavení konania
nadobudlo právoplatnosť dňa 19.6.2017, otázka postavenia žalobcu ako spotrebiteľa v prejednávanom
prípade je preto vyriešená.

8. Pokiaľ odvolateľ namietal, že trovy konania v prejednávanom prípade nespĺňajú kritérium
odôvodnenosti a účelnosti, keďže žalovaný má zriadené právne oddelenie, resp. zamestnáva viacerých
zamestnancov s právnickým vzdelaním, a preto sa nepotreboval dať zastúpiť advokátskou kanceláriou,
odvolací súd predovšetkým poukazuje na nález Ústavného súdu Slovenskej republiky zo dňa
15.10.2014, č.k. III. ÚS 457/2014-27, podľa ktorého „...Ústavný súd ďalej dodáva, že za účelne
vynaložené trovy konania podľa § 142 ods. 1 O.s.p. možno pokladať iba také, ktoré museli byť procesnou
stranou nevyhnutne vynaložené na to, aby mohla riadne obhajovať svoje porušené alebo ohrozené
subjektívne právo na príslušnom súde. Trovy konania vzniknuté v súvislosti so zastúpením účastníka
advokátom je potrebné zásadne považovať za vynaložené účelne na riadne uplatňovanie, resp. bránenie
práva na súde. Iba v celkom výnimočných situáciách, najmä v prípade zneužitia práva na zastúpenie
advokátom, by mohlo ísť o trovy konania, ktoré by sa nedali kvalifikovať ako vynaložené účelne“, ako
aj na nález Ústavného súdu Slovenskej republiky zo dňa 23.5.2014, č.k. IV. ÚS 84/2014-31, podľa
ktorého “...zo žiadnych ustanovení ústavy ani Občianskeho súdneho poriadku nemožno vyvodiť záver,
že by účastníkovi konania (konkrétne v prerokúvanej veci právnickej osobe súkromného práva), ktorý
má zamestnancov s právnickým vzdelaním a napriek tomu si zvolí zástupcu z radov advokátov, nemala



byť priznaná náhrada trov konania. Ústavný súd v uvedenej súvislosti zastáva názor, že interpretáciu
a aplikáciu § 142 ods. 1 O.s.p., ktorá vedie k opačnému záveru, je potrebné vyhodnotiť ako ústavne
nekonformnú.“ Podľa názoru odvolacieho súdu uvedené rozhodnutia ústavného súdu sú aplikovateľné
aj za novej procesnoprávnej úpravy, podľa ktorej trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a
účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva
(§ 251 C.s.p.).

9.1. Podľa odvolateľa sú v prejednávanej veci, v otázke nároku na náhradu trov konania, splnené
podmienky pre postup podľa § 257 C.s.p. Za dôvod hodný osobitného zreteľa považoval skutočnosť,
že konanie v prejednávanom prípade bolo zastavené pre nezaplatenie súdneho poplatku, a preto
žalovanému nemali vzniknúť akékoľvek trovy. Podľa odvolateľa, ak už súd začal konať vo veci samej,
nemal konanie zastaviť.
9.2. Podstata ustanovenia § 257 C.s.p. spočíva v tom, že len výnimočne nemusí súd strane, ktorá
má nárok na náhradu trov konania podľa všeobecných zásad rozhodovania o nároku na náhradu trov
konania, túto náhradu trov konania priznať. Podľa § 257 C.s.p. výnimočne súd neprizná náhradu trov
konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. Zo slovného znenia uvedeného zákonného
ustanovenia vyplýva, že ide o ustanovenie výnimočné, ktoré má súdu umožniť, aby pri rozhodovaní o
náhrade trov konania mohol prihliadnuť k zvláštnostiam jednotlivých konkrétnych prípadov a má slúžiť k
odstráneniu neprimeranej tvrdosti. Úvaha súdu, že ide o výnimočný prípad a či sú dané dôvody hodné
osobitného zreteľa, musí vychádzať z posúdenia všetkých okolností konkrétnej veci. Ustanovenie § 257
C.s.p. preto nemožno vykladať tak, že možno kedykoľvek bez ohľadu na základné zásady rozhodovania
o náhrade trov konania nepriznať náhradu trov úspešnej strane; vždy musí ísť o celkom výnimočný
prípad, ktorý musí byť v rozhodnutí aj náležite odôvodnený. Pri skúmaní existencie podmienok hodných
osobitného zreteľa je potrebné prihliadať v prvom rade k majetkovým, sociálnym, osobným a ďalším
pomerom všetkých strán sporu a je potrebné vziať do úvahy nielen pomery toho, kto by mal trovy konania
zaplatiť, ale je nutné zohľadniť aj dopad takéhoto rozhodnutia najmä na majetkové pomery oprávnenej
strany. Taktiež je potrebné prihliadať na okolnosti, ktoré viedli strany k uplatneniu práva na súde a ich
postoj v konaní. Nepriznanie náhrady trov konania musí zodpovedať zvláštnym okolnostiam konkrétneho
prípadu a jedným z rozhodujúcich hľadísk je aj to, aby sa nepriečilo dobrým mravom.
9.3. Podľa názoru odvolacieho súdu v konaní neboli naplnené výnimočné okolnosti a ani iné dôvody
hodné osobitného zreteľa, odôvodňujúce použitie ustanovenia § 257 C.s.p. Za takéto dôvody nemožno
považovať ani procesný postup súdu prvej inštancie, teda podľa odvolateľa skutočnosť, že súd začal
konať vo veci samej. Pokiaľ súd prvej inštancie uznesením zo dňa 28.5.2014 vyzval žalovaného,
postupom podľa § 114 ods. 2 O.s.p., na vyjadrenie sa k žalobe, vykonal úkony v rámci prípravy
pojednávania a nezačal konať vo veci samej. Ako vyplýva z predloženého spisu, k začatiu konania vo
veci samej v prejednávanej veci ani nedošlo. Po postúpení spisu Okresnému súdu Bratislava I. ako
miestne príslušnému v zmysle rozhodnutia Krajského súdu v Prešove zo dňa 4.2.2015, sp.zn. 15 NcC
3/2015, tento vyzval žalobcu na zaplatenie súdneho poplatku, po jeho nezaplatení konanie zastavil.
9.4. Odvolací súd považuje za potrebné poukázať na to, že žalobca si už pri podaní samotnej žaloby
musel byť vedomý toho, že so súdnym konaním sú spojené náklady, ktoré bude musieť, pre prípad
neúspechu v spore, znášať. Bolo jeho povinnosťou dôsledne zvážiť všetky dôsledky, ktoré sú so súdnym
konaním a jeho vedením spojené. Nie je možné následky neúspechu v konaní v podobe znášania jeho
trov prenášať na druhého účastníka, ktorý spor nevyvolal, musel sa v spore brániť a ktorý bol nakoniec
v konaní procesne úspešný. Odvolací súd poukazuje aj na to, že v prejednávanej veci nejde ani o
prípad, kedy prisúdenie náhrady trov žalovanému proti žalobcovi, ktorý zavinil zastavenie konania, by
bolo neprimerane tvrdé a vyžadovalo si preto zásah súdu v podobe aplikácie ustanovenia § 257 C.s.p.

10. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a pri rešpektovaní princípu spravodlivosti bolo namieste
priznať žalovanému nárok na náhradu trov konania.

11. Odvolací súd dáva do pozornosti súdu prvej inštancie, že v odvolaním napadnutom rozhodnutí
nerozhodol o nároku na náhradu trov odvolacieho konania (sp.zn. 10 Co 298/2016),
keď rozhodol len o nároku na náhradu trov konania pred súdom prvej inštancie. Jeho úlohou preto
bude rozhodnúť aj o tomto nároku, pričom súd zároveň rozhodne aj o nároku na náhradu trov tohto
odvolacieho konania.

12. Odvolací súd prijal rozhodnutie jednohlasne (§ 3 ods. 9 zákona č. 757/2004 Z.z. o súdoch a o zmene
a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom od 1.5.2011; § 393 ods. 2 C.s.p.).



Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.).

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa
konanie končí, ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu,
c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný
zástupca alebo procesný opatrovník,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo
f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 C.s.p.).

(1) Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo
rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej
otázky,
a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu,
b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo
c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.
(2) Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní
proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 C.s.p.).

(1) Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak
a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy;
na príslušenstvo sa neprihliada,
b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany
neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada,
c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia
dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b).
(2) Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania
žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 C.s.p.).

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 C.s.p.).

(1) Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu
oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie,
lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
(2) Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo
dovolacom súde (§ 427 C.s.p.).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za
nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).

(1) Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom.
(2) Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je
a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,
b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské
právnické vzdelanie druhého stupňa,
c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený
osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa
predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou



organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie
druhého stupňa (§ 429 C.s.p.).

(1) Dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v
tomto ustanovení.
(2) Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada (§ 431 C.s.p.).

(1) Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom
právnom posúdení veci.
(2) Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za
nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia (§ 432 C.s.p.).

Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej
inštancie alebo pred odvolacím súdom (§ 433 C.s.p.).

Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 434 C.s.p.).

V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej
obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania (§
435 C.s.p.).

Napadnuté rozhodnutia, o ktorých rozhodol vo výroku

  • 15C/110/2015

    potvrdené

Rozhodnutia, na ktoré sa odkazuje

Priebeh sporuIdentifikačné číslo spisu 1115209395