KAUZIS.SK
RozsudokKrajský súd Banská Bystrica11. 10. 2016plný text

Rozsudok Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 23S/83/2016 z 11. 10. 2016

CitáciaRozsudok Krajského súdu Banská Bystrica z 11. októbra 2016, sp. zn. 23S/83/2016, ECLI:SK:KSBB:2016:6016200701.2

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Banská Bystrica
Spisová značka: 23S/83/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6016200701
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 10. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Drahomíra Mikulajová
ECLI: ECLI:SK:KSBB:2016:6016200701.2

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici, ako správny súd, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr.
Drahomíry Mikulajovej a členov senátu JUDr. Petra Kvietka a JUDr. Silvie Zdráhalovej Rúfusovej v
právnej veci žalobcu: AF-CAR, s.r.o. so sídlom Okoličianska 65, 031 04 Liptovský Mikuláš, IČO: 36
399 621, zast.: Advokátska kancelária Geško, Hulín a partneri s.r.o., so sídlom Velehradská 33, 821 08
Bratislava, IČO: 35 922 907, proti žalovanému: Obec Dolná Lehota, so sídlom Dolná Lehota 162, 976
98 Lopej, IČO: 00 313 351, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 294/2016-1 zo dňa
13.06.2016, takto

r o z h o d o l :

I. Súd rozhodnutie žalovaného Obce Dolná Lehota č. 294/2016-1 zo dňa 13. júna 2016 z r u š u j e a
vec mu vracia na ďalšie konanie.

II. Súd p r i z n á v a žalobcovi voči žalovanému právo na úplnú náhradu dôvodne vynaložených trov
konania, t. j. v rozsahu 100 %.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 30.06.2016 podanou proti žalovanému Obec
Dolná Lehota domáha preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 294/2016-1 zo dňa
13.06.2016, ktorým bolo v odvolacom konaní zamietnuté odvolanie žalobcu a boli potvrdené rozhodnutia
správcu dane obce Dolná Lehota ako prvostupňového orgánu verejnej správy č. 5/2016, č. 6/2016, č.
7/2016, č. 8/2016 a č. 9/2016, všetky zo dňa 20.04.2016, ktorými správca dane podľa § 99e ods. 1 zák.
č. 582/2004 Z. z. o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné
odpady a zák. č. 563/2009 Z. z. o správe daní (Daňový poriadok) vyrubil žalobcovi daň z nehnuteľnosti
osobitne za roky 2016, 2015, 2014, 2013 a 2012, za každý rok v sume 1.418,60 Eur.

2. Žalobca žalobou napadol rozhodnutie žalovaného č. 294/2016-1 zo dňa 13.06.2016 v celom rozsahu
z dôvodu, že napadnutým rozhodnutím a postupom žalovaného bol žalobca ukrátený na svojich
právach, pričom žalobca považuje toto rozhodnutie za nezákonné a nedôvodné v časti jeho výroku aj
odôvodnenia.

3. Žalobca v celom rozsahu podanou žalobou napáda a namieta daňové konanie a postup, ktorý
predchádzal vydaniu rozhodnutí v prvom stupni, ako aj vydaniu rozhodnutia v odvolacom konaní a
domáha sa preskúmania postupu orgánov verejnej správy od začiatku daňového konania, preskúmania
rozhodnutí prvostupňového orgánu a preskúmania rozhodnutia žalovaného o odvolaní. Žiadal, aby
súd zrušil žalobou napadnuté rozhodnutie žalovaného, ako aj prvostupňové rozhodnutia, a aby
vrátil vec žalovanému na ďalšie konanie. Tvrdil, že napadnuté rozhodnutie a jemu predchádzajúce
prvostupňové rozhodnutia vychádzajú z nesprávneho právneho posúdenia veci, zistenie skutkového



stavu je nedostačujúce na posúdenie veci a v konaní došlo k vadám, ktoré majú vplyv na zákonnosť
napadnutého rozhodnutia.

4. Žalobca namietal, že správca dane zistil základ dane a určil daň podľa pomôcok, avšak postupoval
v rozpore s § 48 ods. 1 písm. a) Daňového poriadku, keďže nevyzval žalobcu na podanie daňového
priznania. Určiť daň podľa pomôcok je podľa žalobcu možné len vtedy, ak daňové priznanie nepodá
daňový subjekt ani na výzvu. Žalobca tvrdil, že neboli splnené zákonné predpoklady na uvedený
postup žalovaného ak zo strany obce nedošlo k doručeniu uvedenej výzvy žalobcovi. Navyše, žalovaný
ako správca dane v rozhodnutiach uviedol, že určil daň podľa pomôcok v súlade s ustanovením §
42 zákona č. 511/1992 Zb. o správe daní, ktorý však bol zrušený a v plnom rozsahu nahradený
zákonom č. 563/2009 Z. z. Daňovým poriadkom. Uvádzal, že výsledkom postupu pri určení dane podľa
pomôcok správcom dane nie je rozhodnutie, ale spísanie protokolu, na základe ktorého sa rozhoduje vo
vyrubovacom konaní. Protokol sa doručuje daňovému subjektu spolu s výzvou na vyjadrenie. Namietal
nesprávny postup správcu dane aj z dôvodu, že žalobcovi nebol doručený ani protokol o určení dane
podľa pomôcok spolu s výzvou na vyjadrenie, čo je v rozpore s ustanovením § 49 Daňového poriadku.

5. Podľa žalobcu došlo postupom žalovaného aj k porušeniu zásady dvojstupňového konania, ktorá
je klasickou zásadou daňového konania. V prvom stupni rozhoduje správca dane, v danom prípade
obec. Autoremedúrou môže o odvolaní rozhodovať prvostupňový orgán, avšak len za podmienok,
že odvolaniu v plnom rozsahu vyhovie. V danom prípade došlo žalovaným k zamietnutiu odvolania
žalobcu a potvrdeniu prvostupňových rozhodnutí, čo je v rozpore s inštitútom autoremedúry, a teda
s ustanovením § 73 ods. 1 Daňového poriadku. Ak prvostupňový orgán nemienil odvolaniu vyhovieť
mal postupovať v zmysle § 73 ods. 2 Daňového poriadku a vec s úplným spisovým materiálom
a predkladacou správou postúpiť na rozhodnutie príslušnému odvolaciemu orgánu, t. j. finančnému
riaditeľstvu. Tvrdil, že žalovaný svojim postupom tak v prvom stupni, ako aj pri rozhodovaní o odvolaní
žalobcu viackrát porušil ustanovenia Daňového poriadku, čo spôsobilo nezákonnosť jeho rozhodnutí.

6. Žalobca v žalobe navrhol odložiť vykonateľnosť žalobou napadnutého rozhodnutia starostky obce,
ako aj jemu predchádzajúcich prvostupňových rozhodnutí. O návrhu súd rozhodol uznesením č. k.
23/83/2016-46 zo dňa 07.09.2016 tak, že návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe
zamietol podľa § 188 SSP, keďže nezistil dôvodnosť návrhu v zmysle podmienok vymedzených v § 185
písm. a) SSP.

7. Žalovaný vo vyjadrení k žalobe navrhol zastaviť konanie z dôvodu, že po doručení žaloby starostka
obce dňa 02.08.2016 zrušila rozhodnutie č. 294/2016-1 zo dňa 13.06.2016 o odvolaní, ako aj jemu
predchádzajúce prvostupňové rozhodnutia všetky zo dňa 20.04.2016.

8. Žalobca v písomnom vyjadrení k stanovisku žalovaného k žalobe trval na podanej žalobe v celom
rozsahu, zastávajúc názor, že rozhodnutie starostky obce č. 294/2016-2 zo dňa 01.08.2016 je rovnako
nezákonným rozhodnutím, ktoré bolo vydané v rozpore s ustanovením § 59 ods. 1, 2 zák. č. 71/1967
Zb. Správneho poriadku a v rozpore so zákonom č. 162/2015 Z. z. (Správny súdny poriadok). Žalobca
má za to, že nie sú splnené podmienky na zastavenie konania podľa ustanovenia § 99 SSP, a ani v
zmysle ustanovenia § 101 ods. 4 SSP, a preto neodpadol dôvod preskúmavania zákonnosti napadnutých
rozhodnutí. Zrušenie napadnutých rozhodnutí môže podľa žalobcu po podaní žaloby vykonať len
príslušný správny súd s výnimkou postupu podľa § 101 SSP a podľa § 99 písm. c),d) SSP, pričom
predpoklady na taký postup v predmetnej veci neboli splnené.

9. V správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom chráneným záujmom
fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších veciach ustanovených
týmto zákonom. Každý, kto tvrdí, že jeho práva alebo právom chránené záujmy boli porušené alebo
priamo dotknuté rozhodnutím orgánu verejnej správy, opatrením orgánu verejnej správy, nečinnosťou
orgánu verejnej správy alebo iným zásahom orgánu verejnej správy, sa môže za podmienok
ustanovených zákonom č. 162/2015 Z. z. domáhať ochrany na správnom súde (§ 2 ods. 1, 2 zák. č.
162/2015 Z. z. - Správny súdny poriadok, SSP).

10. Správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov
verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú



ochranu pred nečinnosťou orgánu verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto
zákonom (§ 6 ods. 1 SSP).

11. Podľa § 491 ods. 1 SSP; ak nie je ďalej ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté podľa
piatej časti Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

12. Podľa § 491 ods. 2 SSP: právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia
účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo
dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona, ak by boli
v neprospech žalobcu, ak je ním fyzická osoba alebo právnická osoba.

13. V danom prípade bolo konanie začaté podľa druhej hlavy piatej časti O.s.p. podaním žaloby na
Krajskom súde v Banskej Bystrici dňa 30.06.2016, t. j. predo dňom nadobudnutia účinnosti zákona č.
162/2015 Z. z., preto súd pri preskúmavaní zákonnosti žalobou napadnutého rozhodnutia žalovaného
ďalej postupoval podľa zákona č. 162/2015 Z. z., ktorý nadobudol účinnosť dňa 01.07.2016 a nahradil
Občiansky súdny poriadok. Správny súd konanie dokončí v zmysle prechodných ustanovení § 491 ods.
1, 2 SSP podľa SSP s tým, že právne účinky úkonov, ktoré nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti
tohto zákona ostávajú zachované a nebude uplatňovať ustanovenia SSP, ak by boli v neprospech
žalobcu.

14. Správny súd vo veci rozhodol bez nariadenia ústneho pojednávania v zmysle § 107 ods. 2 SSP.
Žalovaný po doručení žaloby vo vyjadrení k žalobe nenavrhol, aby súd nariadil pojednávanie (§ 105 ods.
1 písm. a) SSP) a žalobca, ktorý podal žalobu o ktorej konanie začalo ešte za účinnosti O. s. p., teda
žaloba ešte nemusela obsahovať náležitosť v zmysle § 182 ods. 1 písm. g) SSP, na výzvu súdu oznámil,
že súhlasí, aby súd rozhodol vo veci bez nariadenia pojednávania.

15. Krajský súd v Banskej Bystrici, ako vecne a miestne príslušný správny súd, na konanie o
predmetnej žalobe preskúmal žalobou napadnuté rozhodnutie žalovaného, ako aj jemu predchádzajúce
prvostupňové rozhodnutia a dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne, pretože rozhodnutie
žalovaného vydané v odvolacom konaní bolo vydané orgánom verejnej správy, ktorý na to nebol zo
zákona oprávnený. Správny súd preto zrušil rozhodnutie žalovaného podľa § 191 ods. 1 písm. b) SSP
a vec vrátil žalovanému na ďalšie konanie v zmysle § 191 ods. 4 SSP.

16. Primárne sa súd zaoberal včasnosťou podania žaloby a splnením podmienok určujúcich miestnu
príslušnosť Krajského súdu v Banskej Bystrici, na ktorom bola žaloba podaná. Žaloba bola podaná
faxom, ktorý bol doručený súdu dňa 30.06.2016. Originálom bolo doplnené faxové podanie odoslaním
na pošte dňa 30.06.2016, ktoré bolo doručené tunajšiemu súdu dňa 06.07.2016. S poukazom na
ustanovenie § 42 ods. 1 O. s. p, § 56 ods. 2 SSP a § 491 ods. 3 SSP došlo k účinnému doplneniu
žaloby podanej faxom originálom v lehote, preto účinky začatia konania nastali ku dňu 30.06.2016, t.
j. za účinnosti O. s. p.

17. V súlade s ustanovením § 246a ods. 1 prvá veta O. s. p. je miestne príslušným Krajský súd v Banskej
Bystrici, pretože žalovaným je orgán verejnej správy - obec Dolná Lehota, okres Brezno, nachádzajúca
sa v obvode Krajského súdu v Banskej Bystrici. Keďže v odvolacom konaní nerozhodovalo Finančné
riaditeľstvo SR a tento orgán verejnej správy nebol ani žalovaný, je irelevantná adresa sídla žalobcu
(všeobecný súd žalobcu), t. j. miestna príslušnosť sa neposudzuje podľa druhej vety ustanovenia §
246a ods. 1 O. s. p., navyše v zmysle § 13 ods. 1 SSP sa stanovuje miestna príslušnosť podľa sídla
prvostupňového orgánu verejnej správy, teda tunajší súd by bol príslušný aj pokiaľ by konanie začalo
od 01.07.2016.

18. Z administratívneho spisu vyplýva, že obec Dolná Lehota ako prvostupňový orgán verejnej správy,
správca dane, vydal tieto rozhodnutia:

- rozhodnutie č. 5/2016 zo dňa 20.04.2016, ktorým bola vyrubená žalobcovi daň z nehnuteľnosti na rok
2016 v sume 1 418,60 Eur podľa § 99e ods. 1 zákona č. 582/2004 Z. z o miestnych daniach
a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady,
- rozhodnutie č. 6/2016 zo dňa 20.04.2016, ktorým prvostupňový orgán podľa § 99e ods. 1 zákona č.
582/2004 Z. z. vyrubil žalobcovi na rok 2015 daň z nehnuteľnosti v sume 1 418,60 Eur,



- rozhodnutie č. 7/2016 zo dňa 20.04.2016, ktorým prvostupňový orgán podľa § 99e ods. 1 zákona č.
582/2004 Z. z. vyrubil žalobcovi na rok 2014 daň z nehnuteľnosti v sume 1 418,60 Eur,
- rozhodnutie č. 8/2016 zo dňa 20.04.2016, ktorým prvostupňový orgán podľa § 99e ods. 1 zákona č.
582/2004 Z. z. vyrubil žalobcovi na rok 2013 daň z nehnuteľnosti v sume 1 418,60 Eur,
- rozhodnutie č. 9/2016 zo dňa 20.04.2016, ktorým prvostupňový orgán podľa § 99e ods. 1 zákona č.
582/2004 Z. z. vyrubil žalobcovi na rok 2012 daň z nehnuteľnosti v sume 1 418,60 Eur.

19. Proti prvostupňovým rozhodnutiam č. 5/2016, 6/2016, 7/2016, 8/2016 a 9/2016 zo dňa 20.04.2016
podal žalobca v zákonom stanovenej lehote odvolanie, ktorým sa domáhal zrušenia prvostupňových
rozhodnutí a žiadal, aby došlo k zníženiu sadzby dane v prípade stavieb vo vlastníctve žalobcu, čo
odôvodňoval tým, že sa jedná o nehnuteľnosti, ktoré nie sú využívané na podnikateľskú činnosť a
udržiavajú sa len v zakonzervovanom stave.

20. O odvolaní žalobcu rozhodoval žalovaný, a to rozhodnutím starostky obce Dolná Lehota č.
294/2016-1 zo dňa 13.06.2016 tak, že odvolanie žalobcu bolo zamietnuté a prvostupňové rozhodnutia
potvrdené. Žalovaný, ako odvolací orgán, v napadnutom rozhodnutí konštatoval, že žalobca nepodal
daňové priznanie k dani z nehnuteľnosti, preto žalovaný, ako správca dane, v súlade s ustanovením
§ 42 zákona č. 511/1992 Zb. určil daň podľa pomôcok. Tento postup odôvodňoval tým, že správcovi
dane nebolo umožnené nahliadnuť do daňového objektu spoločnosti žalobcu, o čo sa správca dane
pokúšal celý rok 2015 a už aj v roku 2014. V odôvodnení rozhodnutia žalovaný tiež uviedol, že poslanci
obecného zastupiteľstva neakceptovali návrh starostky na zníženie dane na obecnom zastupiteľstve
dňa 27.05.2016. Podľa žalovaného sa žalobca dopustil aj správneho deliktu v zmysle § 154 Daňového
poriadku tým, že nepodal v zákonom stanovenej lehote daňové priznania, a tiež si nesplnil oznamovaciu
povinnosť, za čo mu môže byť vyrubená pokuta v zmysle § 155 písm. a) Daňového poriadku.

21. Podľa § 73 ods. 1 zákona č. 563/2009 Z. z. Daňového poriadku prvostupňový orgán môže rozhodnúť
o odvolaní, ak mu v plnom rozsahu vyhovie. Proti tomuto rozhodnutiu nemožno podať odvolanie.

22. Podľa § 73 ods. 2 Daňového poriadku ak prvostupňový orgán o odvolaní podľa odseku 1 nerozhodne,
postúpi odvolanie do 30 dní odo dňa začatia odvolacieho konania spolu s výsledkami doplneného
daňového konania, s úplným spisovým materiálom a s predkladacou správou na rozhodnutie
odvolaciemu orgánu; o takom postupe upovedomí daňový subjekt.

23. Daňový poriadok v zmysle ustanovenia § 73 ods. 1 a 2 určuje postup: a to buď správca dane sám
rozhodne o podanom odvolaní v rámci autoremedúry, alebo postúpi odvolanie odvolaciemu orgánu.
Je zrejmé, že v danom prípade správca dane takto nepostupoval. Sám vybavil odvolanie tým, že ho
zamietol a prvostupňové rozhodnutia potvrdil. Správny súd sa v plnom rozsahu stotožňuje so žalobnou
námietkou o nezákonnosti postupu orgánu verejnej správy, ktorý po podaní odvolania postupoval v
rozpore s ustanovením § 73 ods. 1 a ods. 2 Daňového poriadku. V súlade s ustanovením § 73 ods. 2
Daňového poriadku, ak prvostupňový orgán o odvolaní nerozhodol podľa ods. 1, teda odvolaniu nemienil
v celom rozsahu vyhovieť, mal postúpiť odvolanie do 30 dní odo dňa začatia odvolacieho konania spolu
s výsledkami doplneného daňového konania, s úplným spisovým materiálom a s predkladacou správou
na rozhodnutie príslušnému odvolaciemu orgánu, ktorým je v danom prípade Finančné riaditeľstvo SR.

24. Podľa § 191 ods. 1 písm. b) SSP správny súd rozsudkom zruší napadnuté rozhodnutie orgánu
verejnej správy, alebo opatrenie orgánu verejnej správy ak ho vydal orgán, ktorý na to nebol zo zákona
oprávnený.

25. Správny súd po preskúmaní veci dospel k záveru, že žalobou napadnuté rozhodnutie žalovaného
bolo vydané v rámci odvolacieho konania žalovaným, t. j. orgánom, ktorý na to nebol zo zákona
oprávnený, preto boli naplnené zákonom stanovené predpoklady pre zrušenie takéhoto rozhodnutia v
súlade s § 191 ods. 1 písm. b) SSP.

26. Žalobca v žalobe žiadal zrušiť aj prvostupňové rozhodnutia orgánu verejnej správy. Správny súd
môže na návrh žalobcu súčasne so zrušením druhostupňového rozhodnutia orgánu verejnej správy
zrušiť aj rozhodnutia orgánu verejnej správy nižšieho stupňa, ktoré mu predchádzali v závislosti od
okolností toho ktorého prípadu (§ 191 ods. 3 písm. a) SSP). Správny súd má za to, že okolnosti
danej veci, keď absentuje rozhodnutie vecne príslušného odvolacieho orgánu odôvodňujú zrušiť len



rozhodnutie žalovaného vydané v druhom stupni, ktorý po vrátení veci na ďalšie konanie (§ 191 ods.
4 SSP) bude postupovať v ďalšom konaní v súlade s daňovým poriadkom a vec predloží vecne
príslušnému orgánu na rozhodnutie o odvolaní t. j. Finančnému riaditeľstvu SR.

27. Žalovaný spolu s vyjadrením k žalobe doručil súdu aj rozhodnutie starostky obce Dolná Lehota č.
294/2014-2 zo dňa 01.08.2016, z ktorého je zrejmé, že žalovaný rozhodnutím starostky obce opätovne
rozhodoval o tom istom odvolaní žalobcu doručenom žalovanému dňa 27.04.2016 proti rozhodnutiam
správcu dane č. 5/2016, 6/2016, 7/2016, 8/2016 a 9/2016 všetky zo dňa 20.04.2016 tak, že týmto
rozhodnutím zo dňa 01.08.2016 zrušil prvšie rozhodnutie žalovaného č. 294/2016-1 zo dňa 13.06.2016
o odvolaní žalobcu, ako aj prvostupňové rozhodnutia správcu dane č. 5/2016, 6/2016, 7/2016, 8/2016
a 9/2016, všetky zo dňa 20.04.2016. Z odôvodnenia rozhodnutia vyplýva, že rozhodnutie bolo vydané
po doručení žaloby podanej na Krajskom súde v Banskej Bystrici pod sp. zn. 23S/83/2016 s tým, že
žalovaný dospel k záveru, že žalobou napadnuté rozhodnutie nebolo vydané v súlade so zákonom č.
511/1992 Zb.

28. Pokiaľ žalovaný navrhol zastaviť súdne konanie s poukazom na vydanie rozhodnutia č. 294/2016-2
zo dňa 01.08.2016, v zmysle ktorého boli zrušené rozhodnutia vydané v rozpore so zákonom, a teda
podľa žalovaného odpadol dôvod preskúmavania zákonnosti rozhodnutia súdom, súd zastáva názor, že
návrhu na zastavenie konania nie je možné vyhovieť.

29. Správny súd považuje postup žalovaného, ktorý pristúpil k vydaniu rozhodnutia zo dňa 01.08.2016
č. 294/2016-2 za nezákonný. Žiadne ustanovenia Daňového poriadku, ani Správneho súdneho poriadku
neoprávňovali žalovaného na vydanie takého rozhodnutia. Ustanovenie § 101 ods. 1 SSP síce
umožňuje orgánu verejnej správy podať správnemu súdu návrh na uspokojenie žalobcu vydaním nového
rozhodnutia, avšak, k uvedenému postupu je potrebný súhlas príslušného súdu vo forme uznesenia
v zmysle § 101 ods. 2 SSP, k čomu nedošlo, na čo správne poukázal aj žalobca. Preto nie je možné
zastaviť konanie v zmysle ustanovenia § 101 ods. 4 SSP. Žiadne ustanovenie Daňového poriadku
neoprávňovalo žalovaného rozhodovať o zrušení svojho predchádzajúceho rozhodnutia o odvolaní. Nie
je správny ani poukaz na príslušné ustanovenia zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní. Ak už raz
žalovaný rozhodol o odvolaní, hoci aj ako vecne nepríslušný orgán verejnej správy, ktorý na to zo zákona
nebol oprávnený, nič ho neoprávňuje rozhodovať o odvolaní druhýkrát, navyše, zrušovať svoje skôr
vydané rozhodnutie o odvolaní. Ak raz bolo vydané rozhodnutie orgánom verejnej správy v odvolacom
konaní, toto môže byť zrušené len právne korektným spôsobom. Súd zastáva rovnaké stanovisko
ako žalobca, že po podaní žaloby o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia môže zrušenie napadnutého
rozhodnutia žalovaného vykonať len príslušný správny súd s výnimkou postupu podľa ustanovenia § 99
písm. c) a d) SSP, keď by preskúmavané rozhodnutie orgánu verejnej správy bolo medzitým zrušené na
základe protestu prokurátora, resp. na základe mimoriadneho opravného prostriedku, alebo s výnimkou,
pokiaľ by zrušil svoje rozhodnutie sám žalovaný, avšak za splnenia zákonom stanoveného postupu v
zmysle § 101 SSP prostredníctvom inštitútu uspokojenia žalobcu.

30. Z dôvodov uvedených vyššie súd považuje rozhodnutie žalovaného č. 294/2016-2 zo dňa 01.08.2016
za nulitné rozhodnutie, na vydanie ktorého žalovaný nemal žiadny zákonný rámec a bolo vydané navyše
orgánom na to vecne nepríslušným. Nulitné rozhodnutie nemá právne účinky a hľadí sa naň akoby
nebolo vydané. V zmysle ustanovenia § 64 ods. 1, 2 písm. a) Daňového poriadku pri správe daní
je nulitným rozhodnutím rozhodnutie, ktoré vydal orgán na to vecne nepríslušný. Nulitu rozhodnutia
posudzuje z vlastného podnetu alebo iného podnetu druhostupňový orgán, a to kedykoľvek v zmysle
ustanovenia § 64 ods. 3 Daňového priadku. Z uvedeného dôvodu súdu neprináleží rozhodovať o
nulite, avšak zastáva názor, že vzhľadom na okolnosti danej veci súdu prináleží nezohľadňovať toto
rozhodnutie s tým, že v ďalšom konaní sa finančné riaditeľstvo vysporiada aj s touto skutočnosťou.

31. V ďalšom konaní žalovaný bude postupovať v súlade s ustanovením § 73 ods. 2 Daňového poriadku
a vec predloží príslušnému Finančnému riaditeľstvu SR, ktoré by malo v zmysle § 64 Daňového
poriadku posúdiť aj nulitu rozhodnutia žalovaného č. 294/2016-2 zo dňa 01.08.2016, ktorým boli
zrušené aj prvostupňové rozhodnutia a následne posúdiť vydané prvostupňové rozhodnutia správcu
dane na základe podaného odvolania žalobcu, ktorých správnosť z hľadiska vecnej stránky správny
súd neposudzoval. Je zrejmé, že v dôsledku nesprávneho postupu žalovaného v konaní, neprebehlo
riadne odvolacie konanie pred príslušným odvolacím orgánom v daňovom konaní. Účelom správneho
súdnictva nie je nahrádzať konanie pred orgánom verejnej správy, preto súd ani nemohol posudzovať



zákonnosť prvostupňových rozhodnutí z hľadiska ich vecnej správnosti, ak tak ešte neurobil príslušný
odvolací orgán.

32. Žalobcovi, ktorý v konaní mal úspech súd priznal voči žalovanému právo na úplnú náhradu dôvodne
vynaložených trov konania v zmysle § 167 ods. 2 SSP, keďže rozhodnutie žalovaného bolo zrušené z
dôvodu podľa § 191 ods. 1 písm. b) SSP.

33. O výške náhrady trov konania rozhodne správny súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa
konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 175 ods. 2 SSP) .

Rozhodnutie bolo prijaté senátom správneho súdu pomerom hlasov 3:0.
Rozhodnutie bolo prijaté senátom správneho súdu pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť (§ 438 ods. 1 SSP, § 439 ods. 1 SSP a § 439
ods. 3 SSP a contr.).

O kasačnej sťažnosti rozhoduje kasačný súd - Najvyšší súd SR (§ 438 ods. 2 SSP). Kasačná sťažnosť
musí byť podaná na Krajskom súde v Banskej Bystrici (§ 444 SSP) v lehote 30 dní od doručenia
rozhodnutia oprávnenému subjektu (§ 443 ods. 2 písm. a) SSP). Kasačnú sťažnosť treba predložiť v
dvoch vyhotoveniach.

Podľa § 445 ods. 1, 2 SSP 1) V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania
podľa § 57 uviesť
a) označenie napadnutého rozhodnutia,
b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené,
c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440
sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"),
d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).
(2) Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.

Podľa § 449 ods. 1, 2 SSP (1) Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej
sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého
sťažovateľa musia byť spísané advokátom.
(2) Povinnosti podľa odseku 1 neplatia, ak
a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na
kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,
b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d),
c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.

Priebeh sporu (identifikačné číslo spisu 6016200701)

  1. 11. 10. 2016Rozsudok Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 23S/83/2016 z 11. 10. 2016 (toto rozhodnutie)
  2. 18. 1. 2017Uznesenie Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 23S/83/2016 z 18. 1. 2017