Text rozhodnutia
Súd: Krajský súd Banská Bystrica Spisová značka: 3To/100/2018 Identifikačné číslo súdneho spisu: 6717010569 Dátum vydania rozhodnutia: 19. 09. 2018 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Alojz Palaj ECLI: ECLI:SK:KSBB:2018:6717010569.2 Uznesenie Krajský súd Banská Bystrica, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Alojza Palaja a sudcov JUDr. Slavoja Sendeckého a JUDr. Mária Šuleja, na verejnom zasadnutí dňa 19. septembra 2018, prejednal odvolanie poškodeného Z. Y., proti rozsudku Okresného súdu Zvolen z 24.04.2018 sp.zn. 4T/180/2017 a takto r o z h o d o l : Podľa § 316 ods. 1 Tr. por. odvolanie poškodeného Z. Y. z a m i e t a ako odvolanie podané neoprávnenou osobou. o d ô v o d n e n i e : Napadnutým rozsudkom súdu prvého stupňa bol obžalovaný P. L. uznaný za vinného z prečinu usmrtenia podľa § 149 ods. 1, ods. 3 Tr. zák. na tom skutkovom základe, ako je uvedený v napadnutom rozsudku. Za to bol odsúdený podľa § 149 ods. 3 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 28 mesiacov a pre výkon tohto trestu bol zaradený do ústavu s minimálnym stupňom stráženia, tiež mu bol uložený trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na osem rokov a podľa § 287 ods. 1 Tr. por. bola obžalovanému uložená povinnosť nahradiť poškodenej B. N. škodu v sume 1.222,16 Eur a spoločnosti Dôvera, zdravotná poisťovňa, a.s. Bratislava, škodu v sume 615,72 Eur. Proti rozsudku okresného súdu podal v písomnej forme odvolanie otec Z. Y. mladšieho, ktorý utrpel pri dopravnej nehode smrteľné zranenie, Z. Y. starší, napriek tomu, že do ukončenia dokazovania v prípravnom konaní a ani po podaní obžaloby na hlavnom pojednávaní, neuplatnil riadne svoj nárok na náhradu škody, pritom na hlavnom pojednávaní pred začatím dokazovania 24.04.2018 prehlásil vyslovene, že ,,v trestnom konaní si neuplatňujem nárok na náhradu škody“. Z uvedených dôvodov potom odvolateľ nemohol uplatňovať úspešne nápravy v zmysle priznania nároku na náhradu škody podľa písomného odvolania, pretože takéto odvolanie je odvolaním podaným neoprávnenou osobou, v dôsledku čoho odvolací súd musel bez ďalšieho prejednania odvolania toto podľa § 316 ods. 1 Tr. por. zamietnuť. Poučenie: Proti tomuto uzneseniu ďalší riadny opravný prostriedok nie je prípustný.