KAUZIS.SKTestovacia prevádzka
RozsudokKrajský súd Banská Bystrica14. 1. 2019plný text

Rozsudok Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 3To/173/2018 z 14. 1. 2019

CitáciaRozsudok Krajského súdu Banská Bystrica z 14. januára 2019, sp. zn. 3To/173/2018, ECLI:SK:KSBB:2019:6318010261.2

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Banská Bystrica
Spisová značka: 3To/173/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6318010261
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 01. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Deák
ECLI: ECLI:SK:KSBB:2019:6318010261.2

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici na verejnom zasadnutí konanom dňa 15. januára 2019 v senáte zloženom
z predsedu senátu JUDr. Jána Deáka a sudcov JUDr. Adriány Považanovej a JUDr. Juraja Babjaka,
o odvolaní okresného prokurátora proti rozsudku Okresného súdu Brezno sp. zn. 3T/109/2018 zo dňa
12.11.2018, takto

r o z h o d o l :

Podľa § 321 ods. 1 písm. d), e) Tr. por. z r u š u j e rozsudok Okresného súdu Brezno sp. zn. 3T/109/2018
zo dňa 12.11.2018 vo výroku o vine a treste. Oslobodzujúci výrok zostáva zrušením nedotknutý.

Krajský súd rozhodujúc sám podľa § 322 ods. 3 Tr. por. pri nezmenenom skutkovom stave pod bodom 1/,
3/ a 5/ uznáva obžalovaného N. I., nar. XX.XX.XXXX vinným z pokračovacieho prečinu nebezpečného
vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. b) Tr. zák. s poukazom na ustanovenie § 139 ods. 1 písm. c)
Tr. zák. a

o d s u d z u j e h o z a t o

podľa § 360 ods. 2, § 38 ods. 2 Tr. zák. k trestu odňatia slobody na 8 (osem) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. sa obžalovaný pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu
na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Tr. zák. sa obžalovanému ukladá ochranné protitoxikomanické liečenie
ústavnou formou.

o d ô v o d n e n i e :

Prokurátor Okresnej prokuratúry Brezno podal na obvineného N. I. obžalobu v bodoch 1/ a 5/ pre
pokračovací prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. a), b) Tr. zák. s poukazom
na § 138 písm. d), § 139 ods. 1 písm. c) Tr. zák., v bodoch 2/ a 4/ pre pokračovací zločin lúpeže podľa
§ 188 ods. 1, 2 písm. d) Tr. zák. s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Tr. zák. a v bode 3/ pre zločin
vydierania podľa § 189 ods. 1, 2 písm. b) Tr. zák. s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Tr. zák., ktorých
sa mal dopustiť tak, že

1/ dňa 24. 3. 2018 v presne nezistenom čase v D., F. XX/XX, v byte č. X žiadal od svojej matky D. I. 25
€, pritom jej vulgárne nadával, a následne, keď sa jej zastal jeho otec X.. E. I., tohto fyzicky napadol tak,
že ho udrel päsťou do hrude, v dôsledku čoho spadol na gauč, a vyhrážal sa mu pritom, že ho dokaličí
a zabije, čím svojej matke D. I. spôsobil škodu vo výške 25 €,



2/ dňa 3. 5. 2017 vo večerných hodinách v D., F. XX/XX, byte č. X pod hrozbou fyzického napadnutia
žiadal svoju matku D. I., aby mu dala presne nezistenú finančnú hotovosť,

3/ dňa 27. 5. 2017 v bližšie nezistenom čase, z N. telefonoval svojej matke D. I. a povedal jej, že mu má
poslať 20 €, lebo ak nie, keď príde domov, tak ju a svojho otca X.. E. I. zmrzačí, dokaličí a zabije,

4/ dňa 7. 7. 2017 vo večerných hodinách v D., F. XX/XX, v byte č. X pod hrozbou fyzického napadnutia
žiadal svoju matku D. I., aby mu dala 10 €, ktorá z dôvodu obavy pred napadnutím tak urobila,

5/ dňa 8. 7. 2017 približne od 01.00 h v D., F. XX/XX, v byte č. X sa pod vplyvom alkoholu vyhrážal
zabitím svojim rodičom X.. E. I. a D. I., pričom otca X.. E. I. udrel päsťou do hrude tak, že spadol na zem.

Okresný súd na hlavnom pojednávaní napadnutým rozsudkom rozhodol tak, že v bode 1/ obžaloby uznal
obžalovaného N. I. vinným z prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. b) Tr. zák.
s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Tr. zák., v bodoch 3/ a 5/ (po úprave skutkovej vety v bode 3/) z
pokračovacieho prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. b) Tr. zák. s poukazom
na § 139 ods. 1 písm. c) Tr. zák. na tom skutkovom základe, že

1/ dňa 24. 3. 2018 v presne nezistenom čase v D., F. XX/XX, v byte č. X žiadal od svojej matky D. I.
25 €, pritom jej vulgárne nadával, a následne, keď sa jej zastal jeho otec X.. E. I., tohto fyzicky napadol
tak, že ho udrel päsťou do hrude, v dôsledku čoho spadol na gauč, a vyhrážal sa mu pritom, že ho
dokaličí a zabije,

3/ dňa 27. 05. 2017 v bližšie nezistenom čase, z N. telefonoval svojej matke D. I. a povedal jej, že mu má
poslať 20 €, a keď zaslanie peňazí telefonicky odmietol aj jeho otec X.. E. I., vyhrážal sa obom rodičom,
že keď príde domov, tak ich zmrzačí, dokaličí a zabije,

5/ dňa 8. 7. 2017 približne od 01.00 h v D., F. XX/XX, v byte č. X sa pod vplyvom alkoholu vyhrážal
zabitím svojim rodičom X.. E. I. a D. I., pričom otca X.. E. I. udrel päsťou do hrude tak, že spadol na zem.

Obžalovaného potom odsúdil podľa § 360 ods. 2, § 41 ods. 1, § 38 ods. 2, 4, § 37 písm. h), m), § 54 Tr.
zák. k úhrnnému trestu povinnej práce vo výmere 280 hodín.

Podľa § 55 ods. 1, § 51 ods. 4 písm. i) Tr. zák. uložil obžalovanému povinnosť podrobiť sa v lehote 1
roka od právoplatnosti rozsudku psychoterapii.

Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Tr. zák. uložil obžalovanému aj ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou
formou.

Naproti tomu v bodoch 2/ a 4/ obžaloby podľa § 285 písm. b) Tr. por. oslobodil obžalovaného spod
obžaloby pre skutok obžalobou kvalifikovaný ako pokračovací zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1, 2 písm.
d) Tr. zák. s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Tr. zák., ktorých sa mal dopustiť tak, ako je to uvedené
v úvode odôvodnenia rozsudku.

Proti tomuto rozsudku podal okresný prokurátor v zákonnej lehote odvolanie do viny i do trestu. Čo
sa týka viny, uviedol, že sa nestotožňuje s vyhodnoteným skutkovým stavom, a to napriek existencii
určitých pochybností o vieryhodnosti výpovedí poškodených, z ktorých je zrejmá tendencia vypovedať
s odstupom času v prospech obžalovaného, ktorý je ich synom. Podľa odvolateľa súd pri hodnotení
dôkazov neuviedol relevantné skutkové zistenia, ani právne závery, ktoré by viedli k odlišnému
posúdeniu skutkov oproti obžaloby. Vo vzťahu k skutku v bode 3/ uviedol, že obžalovaný poškodenú
žiadal o zaslanie 20,- Eur, lebo sa omylom odviezol do iného mesta a potreboval na cestu späť.
Poškodená to odmietla, podľa výpovede poškodeného otca obžalovaného z prípravného konania je
pritom zrejmé, že potom volal opäť obžalovaný a poškodenému povedal, že keď príde domov, tak ho
zabije, dokaličí a zmrzačí, takto sa vyhrážal aj jeho manželke. Podľa poškodeného mu potom manželka
peniaze poslala. Prokurátor má za to, že skutok mal byť posúdený v zmysle obžaloby ako zločin
vydierania.



Čo sa týka skutkového a právneho posúdenia vo výrokoch k bodom 2/ a 4/ obžaloby, prokurátor sa
nestotožňuje s oslobodzujúcim výrokom. Opäť vychádza z výpovede poškodeného - otca obžalovaného
z prípravného konania, z ktorej vyplýva, že ten volal policajtom, keďže syn dňa 03.05.2017 od manželky
žiadal so slovami, že jej pridrbe, peniaze na marihuanu a alkohol. Ku skutku zo dňa 07.07.2017 (bod
4/ obžaloby) poškodený uviedol, že vo večerných hodinách musela dať manželka synovi pod hrozbou
násilia, za použitia nadávok zo strany obžalovaného, 10,- Eur. Prokurátor má za to, že boli naplnené
znaky skutkovej podstaty žalovaného zločinu lúpeže a nemožno aplikovať zásadu v pochybnostiach v
prospech obžalovaného.

Čo sa týka trestu, odvolateľ uviedol, že v prípade, ak by súdny výrok o vine bolo možné posudzovať za
zákonný, nemožno uložený trest obžalovanému považovať za primeraný. Poukázal na to, že obžalovaný
sa trestnej činnosti dopustil v skúšobnej dobe z iného rozsudku Okresného súdu Brezno, kde bol
odsúdený za prečiny a zločiny spáchané voči svojim rodičom k trestu odňatia slobody na 3 roky, pričom
mu bol výkon trestu podmienečne odložený na skúšobnú dobu 4 roky aj s probačným dohľadom a zákaz
požívania alkoholických nápojov v skúšobnej dobe a tiež ústavné protitoxikomanické liečenie.

Obžalovaný sa teda v skúšobnej dobe podľa odvolateľa dopustil druhovo rovnakej trestnej činnosti
voči rodičom a predchádzajúci podmienečný trest odňatia slobody sa u neho minul účinkom. Podľa
prokurátora je na obžalovaného potrebné pôsobiť iným druhom trestu. Prokurátor navrhol zrušiť
napadnutý rozsudok a vec vrátiť okresnému súdu na nové konanie a rozhodnutie.

Obžalovaný prostredníctvom obhajcu podal k odvolaniu vyjadrenie. Navrhol zamietnuť odvolanie
prokurátora ako nedôvodné. Ďalej uvádza, že ho veľmi mrzí situácia, ktorá sa dostala do konfliktného
štádia. Z celej veci si zobral ponaučenie, nebýva v byte svojich rodičov ale u rodinnej známej a
brigádnicky pracuje a tak si obstaráva prostriedky na obživu. Rozhodnutie prvostupňového súdu
považuje za správne a zákonné a to tak v otázke viny i trestu. V budúcnosti urobí všetko preto, aby sa
zapojil do pracovného procesu a vyhol sa akémukoľvek protiprávnemu konaniu.

Krajský súd na podklade podaného odvolania preskúmal zákonnosť a odôvodnenosť napadnutých
výrokov rozsudku, proti ktorým odvolateľ podal odvolanie a tiež konanie, ktoré im predchádzalo a dospel
k záveru, že odvolanie prokurátora sčasti o vine, aj keď z iných dôvodov ako uvádza odvolateľ, je
dôvodné a to najmä vo vzťahu k uloženému trestu.

Odvolateľ, čo sa týka viny, nespochybnil skutky uvedené v bodoch 1/ a 5/ obžaloby. Sporným robil úpravu
skutku a jeho právnu kvalifikáciu pod bodom 3/ obžaloby a tiež oslobodzujúcu časť.

Krajský súd z obsahu trestného spisu zistil, že obžalovaný sa k trestnej činnosti čiastočne doznal, keď
nespochybňoval, že sa k rodičom, najmä k matke, správal nevhodne a hrubo. Priznal, že pomerne často
pýtal od matky peniaze, pričom jej vulgárne nadával, vedel pritom, že keď na matku bude naliehať, tá mu
napokon peniaze dá. Od matky si však nepýtal peniaze pod hrozbou násilia, ani jej nikdy fyzicky neublížil.
Priznal časté požívanie alkoholu a následné konflikty s otcom, ktorý býval tiež často opitý. Obhajoba
obžalovaného vo vzťahu k jeho hrubého správaniu voči rodičom nebola v rozpore s výpoveďou matky
obžalovaného D. I., pričom táto výpoveď sa zásadným spôsobom nelíšila od výpovede z prípravného
konania. Poškodená uvádzala, že vzťahy v rodine boli zlé, jej manžel a obžalovaný boli často pod
vplyvom alkoholu, potom sa hádali, vulgárne si nadávali. Syn pýtal peniaze len od nej, a to aj dvakrát
do týždňa, od otca si peniaze nepýtal. Keď mu peniaze nechcela dať, hrubo jej nadával, podľa nej
obžalovaný vedel, že keď na ňu bude tlačiť, tak mu peniaze napokon dá. Jednoznačne uvádzala,
že obžalovaný neprestal peniaze požadovať, kým mu ich napokon skutočne nedala. Obžalovaný pri
požadovaní peňazí na ňu hlasno kričal, nadával, ale nikdy sa jej nevyhrážal fyzickým násilím. Keď mu
peniaze odmietla dať, tak jej povedal, že keby nebola jeho matka, tak by ju udrel. Takto to mohlo byť aj
dňa 03.05.2017. Uvádzala tiež, že obžalovaný mával konflikty s otcom, keď si nadávali, obžalovaný do
otca aj strkal a ten niekoľkokrát spadol. Pokiaľ podávala sama trestné oznámenia, chcela dosiahnuť len
to, aby obžalovaný pracoval, nebral drogy, nechcela mu privodiť trestné stíhanie.

Čo sa týka skutku pod bodom 3/ obžaloby zo dňa 27.05.2017, obžalovaný vtedy pýtal od nej peniaze,
lebo sa omylom zaviezol do iného mesta. Poškodená mu neverila a peniaze mu nechcela dať. Potom
syn opäť volal, telefón zobral jej manžel a obžalovanému vynadal. Ani v tomto prípade sa jej obžalovaný
nevyhrážal, keď požadoval peniaze, len nadával. Pripustila, že obžalovaný povedal, že keď sa vráti, tak



uvidí aj s poškodeným. Vo vzťahu ku skutku zo dňa 07.07.2017 uvádzala, že obžalovaný vtedy od nej
peniaze nepýtal, lebo bol zamestnaný (to napokon vyplýva aj z hodnotenia U. N., z ktorého vyplýva, že
obžalovaný bol skutočne zamestnaný od 05.06.2017 do 18.08.2017).

Svedok poškodený X.. E. I. tiež popísal, ako sa obžalovaný správal bezohľadne a hrubo, keď bol pod
vplyvom alkoholu alebo drogy. Budil ich v noci, rozbíjal nábytok, keď nevyhoveli jeho požiadavkám. On
sa so synom dostával do opakovaných konfliktov, pričom mu obžalovaný hrubo nadával, vyhrážal sa
zabitím. Dostal sa s ním aj do fyzického konfliktu, keď ho obžalovaný pri hádke strkal a on spadol na
zem. Tento svedok uvádzal, že od neho si obžalovaný peniaze nepýtal, pýtal ich len od matky, keď mu
nevyhovela, vulgárne jej nadával a pripustil, že obžalovaný mohol použiť aj výrazy voči matke „pridrbem
ti“, i keď neskôr na hlavnom pojednávaní toto vyjadrenie revidoval, keď uvádzal, že býval tiež pod
vplyvom alkoholu a presne si jednotlivé konflikty nepamätá.

Konkrétne ku skutku 3/ obžaloby zo dňa 27.05.2017 uvádzal, že obžalovaný sa omylom ocitol mimo
D., volal matke, že potrebuje peniaze na cestu, ona mu neverila a povedala mu, že mu peniaze nedá.
Svedok mu preto sám zavolal a obžalovaný mu povedal, že keď príde domov, tak ho zabije, zmrzačí a
dokaličí. Toto adresoval aj poškodenej.

Ku dňu 03.05.2017 (skutok 2/ obžaloby) uvádzal poškodený v prípravnom konaní, že obžalovaný
požadoval od poškodenej peniaze, pričom kričal na ňu a nadával jej. Uviedol tiež, že súčasťou takého
vyžadovania peňazí mohli byť i výrazy zo strany obžalovaného, či jej má jednu pribiť. Podobne uvádzal
aj ku skutku zo dňa 07.07.2017. Na hlavnom pojednávaní poškodený uvádzal, že obžalovaný sa
poškodenej takto nevyhrážal. Zmenu výpovede zdôvodňoval tým, že keď podával trestné oznámenie,
bol na obžalovaného nahnevaný, navyše bol veľmi často pod vplyvom alkoholických nápojov a niektoré
veci si presne nepamätal. Uvádzal tiež, že ho mrzí podanie trestného oznámenia na obžalovaného.
Týmto trestným oznámením chcel len dosiahnuť, aby obžalovaný pracoval a nepožíval alkohol, drogy
a neničil zariadenie bytu.

Na obžalovaného boli spracované znalecké posudky znalca psychológa a psychiatra. Zo znaleckého
posudku znalca psychológa vyplynulo, že obžalovaný sa v bežnom živote spolieha na pomoc
druhých, nemá rozvinuté pracovné návyky, jeho vývoj prebiehal v nestabilných rodinných pomeroch.
Otcov spôsob výchovy používa ako ospravedlnenie svojho nevhodného konania. Možná motivácia
jeho konania nemala chorobný charakter, prípadné skutky sa stali v súlade s jeho povahovými
rysmi, nesamostatnosťou, s očakávaním pomoci od iných. Ako znalec uvádzal, rodičia trestným
oznámením nesledovali to, aby bol obžalovaný trestne stíhaný s hrozbou vysokého trestu, ale mu chceli
pomôcť. U obžalovaného je na mieste viac pôsobenie psychoterapiou či alternatívnymi trestami, ako
vysokým trestom odňatia slobody. Znalec psychológ vyslovil názor, že v danom rodinnom prostredí
by resocializácia obžalovaného bola zrejme neúspešná, je potrebné, aby sa obžalovaný odpútal od
rodičov. Znalec psychiater k obžalovanému uviedol, že ak sa tento dopustil trestnej činnosti pod
vplyvom návykových látok, jeho ovládacie schopnosti mohli byť mierne znížené, rozpoznávacie boli plne
zachované. Znalec zistil závislosť na psychoaktívnych látkach, ako sú alkohol a kanabinoidy v druhom
štádiu. U obžalovaného sa prejavuje narušená kontrola ich konzumácie. Znalec nezistil u obžalovaného
patologickú agresivitu. Navrhol obžalovanému uložiť protitoxikomanické ústavné liečenie.

Aj poškodení boli podrobení znaleckému skúmaniu. Psychológ nezistil u nich sklony ku klamstvu a
ku konfabuláciám. Konanie obžalovaného sa podľa znalca nevyznačovalo vyšším stupňom hrubosti a
bezcitnosti, i keď vzťahy medzi obžalovaným a poškodenými sú dlhodobo narušené. Zmenu výpovede
poškodených znalec odôvodňoval rozličnosťou emocionálnych stavov poškodených v čase podania
trestného oznámenia, keď boli motivovaní frustráciou a hnevom. Po racionálnom zvážení a uvedomení
si, že obžalovanému hrozí vysoký trest svoje výpovede revidovali. U poškodeného X.. I. znalec
psychiater zistil sklony k škodlivému užívaniu alkoholu. U poškodenej zistil prejavy prechodnej duševnej
choroby, ktorá sa u nej prejavuje pocitmi strachu a zníženou chuťou do jedla. Ide o stav prechodný, u
poškodenej nebola zistená posttraumatická porucha v súvislosti so správaním sa obžalovaného.

Ako už krajský súd uvádzal, odvolateľ nerobil sporným skutok uvedený pod bodom 1/ a 5/ obžaloby,
ktoré obžaloba kvalifikovala ako pokračovací prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2
písm. a), b) Tr. zák.



Okresný súd upravil skutok pod bodom 3/ obžaloby a kvalifikoval ho ako súčasť pokračovacieho prečinu
nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. b) Tr. zák. Krajský súd sa stotožnil s takouto
úpravou a kvalifikáciou skutku uvedeného pod bodom 3/ obžaloby. Z dôkazov, najmä však z výpovede
rodičov obžalovaného bezpečne vyplynulo, že obžalovaný najprv naliehal na matku, aby mu zaslala
peniaze s tým, že sa omylom ocitol v N.. Keď mu matka neverila a peniaze mu odmietla poslať, opätovne
sa ozval, pričom telefón zdvihol jeho otec, od ktorého už nepýtal peniaze a uviedol otcovi, že keď sa
vráti, tak ho dokaličí a zabije. Toto podľa poškodeného bolo adresované aj jeho manželke. Pri trestnom
čine vydierania podľa § 189 Tr. zák. sa vyžaduje hrozba násilia alebo inej ťažkej ujmy, ktorou núti iného,
aby niečo konal. Znamená to, že hrozba násilia musí predchádzať, či byť súčasťou nútenia k niečomu.
Keď sa páchateľ vyhráža ex post, teda potom, čo chce od iného, aby niečo konal, nejde už o trestný čin
vydierania, ale len o akúsi odplatu, či pomstu za to, že niekto odmietol jeho požiadavky. Tak tomu bolo
aj v danom prípade, navyše keď obžalovaný poškodených nenútil násilím ani formou bezprostredného
násilia k určitému konaniu, ale len dodatočne sa vyhrážal násilím, a to do budúcnosti, teda že keď príde
domov, tak rodičov dokaličí a zabije.

Krajský súd na rozdiel od súdu prvého stupňa konanie obžalovaného pod bodom 1/, 3/ a 5/ vyhodnotil
ako pokračovací prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. b) Tr. zák., pretože
sa inému vyhrážal smrťou a ťažkou ujmou na zdraví takým spôsobom, že to vzbudzovalo dôvodnú
obavu a čin spáchal na chránenej osobe, teda na rodičoch. Jednotlivé čiastkové konania napĺňali kritériá
pokračovacieho trestného činu v zmysle § 122 ods. 10 Tr. zák. a ani mierny časový odstup čiastkového
konania pod bodom 1/ obžaloby nič nemení na kvalifikácii ako pokračovacieho trestného činu.

Krajský súd sa na druhej strane po zrušení rozsudku prvostupňového súdu vo vine a treste nestotožnil
tiež s uloženým trestom súdom prvého stupňa, a to s trestom povinnej práce. Obžalovaný sa dopustil
prečinu v skúšobnej dobe z rozsudku Okresného súdu Brezno sp. zn. 1T/60/2015, ktorým bol obžalovaný
odsúdený za obdobnú trestnú činnosť spáchanú na rodičoch. Napriek trestu v podobe podmienečného
odsúdenia opakovane spáchal trestnú činnosť zameranú voči rodičom, preukázal tak, že si nezobral
ponaučenie z predchádzajúceho odsúdenia. Krajský súd preto obžalovanému uložil trest odňatia
slobody na 8 mesiacov, ktorý je spôsobilý zabezpečiť nápravu obžalovaného. Takýto trest odňatia
slobody bolo potrebné v zmysle § 49 ods. 2 Tr. zák. uložiť ako nepodmienečný. Pre výkon trestu
obžalovaného súd zaradil do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, keďže v minulosti
nebol vo výkone trestu odňatia slobody.

Obžalovanému bolo potrebné uložiť aj protitoxikomanickú liečbu ústavnou formou, tak ako to navrhol
znalec.

Čo sa týka oslobodzujúcej časti prvostupňového rozsudku, v tomto prípade sa aj krajský súd stotožnil
so závermi okresného súdu. Krajský súd vychádzal z vykonaných dôkazov a pri rešpektovaní zásady
ústnosti. Je potrebné povedať, že poškodená od počiatku tvrdila, že keď obžalovaný od nej vyžadoval
peniaze, hrubo jej nadával a uvádzal, že keby nebola jeho matkou, tak by ju udrel. Nebola to teda
vyhrážka bezprostredným násilím, ktoré je vyžadované u trestného činu lúpeže podľa § 188 Tr. zák.
Otec obžalovaného ako svedok síce uvádzal v prípravnom konaní, že obžalovaný, čo sa týka skutkov
pod bodom 2/ a 4/ obžaloby hovoril poškodenej pri vyžadovaní peňazí, že jej môže pridrbať, ale nikdy
k tomu nedošlo, tak ako v mnohých iných prípadoch, keď vyžadoval od poškodenej peniaze. Neskôr
tento svedok svoju výpoveď v tomto smere upresnil, že aj on v tomto čase bol pod vplyvom alkoholu
a jednotlivé výrazy si už nepamätal. Tu je potrebné vychádzať zo zásady ústnosti v konaní pred
súdom, keď poškodený na rozdiel od prípravného konania takýto výraz nepotvrdil a zmenu výpovede
aj racionálne zdôvodnil.

Napokon, ako poškodená uvádzala, spomínaný rituál sa opakoval vždy pri požadovaní peňazí od nej zo
strany obžalovaného, keď pri naliehaní na ňu, aby mu peniaze dala, spomenul aj uvádzaný výraz, avšak
vo forme, že nebyť jeho matkou, tak by ju udrel, nikdy však tak neurobil a poškodená sa týmto výrazom
necítila vôbec ohrozená. Vadili jej skôr hrubé nadávky a vytrvalosť naliehania, preto požiadavkám
obžalovaného napokon vyhovela.

Správne si preto počínal okresný súd, keď obžalovaného spod obžaloby za konanie zo dňa 03.05.2017
a dňa 07.07.2017 (skutky 2/ a 4/ obžaloby) oslobodil so záverom, že skutok nie je trestným činom.
Je potrebné uviesť, že poškodená jednoznačne vylúčila, aby obžalovaný dňa 07.07.2017 pýtal od nej



peniaze, pretože bol v tom čase zamestnaný a mal k dispozícii vlastné finančné prostriedky, čo výrazne
spochybňuje písomné záznamy otca obžalovaného.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku zákon ďalší riadny opravný prostriedok nepripúšťa.

Napadnuté rozhodnutia, o ktorých rozhodol vo výroku

  • 3T/109/2018

    zrušené

Rozhodnutia, na ktoré sa odkazuje

Priebeh sporuIdentifikačné číslo spisu 6318010261