KAUZIS.SKTestovacia prevádzka
RozsudokKrajský súd Banská Bystrica29. 9. 2020plný textcitované 1×

Rozsudok Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 13CoPr/3/2020 z 29. 9. 2020

CitáciaRozsudok Krajského súdu Banská Bystrica z 29. septembra 2020, sp. zn. 13CoPr/3/2020, ECLI:SK:KSBB:2020:6716212970.3

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Banská Bystrica
Spisová značka: 13CoPr/3/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6716212970
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 09. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Danica Kočičková
ECLI: ECLI:SK:KSBB:2020:6716212970.3

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Danice Kočičkovej
a členov senátu JUDr. Amy Odalošovej a Mgr. Kataríny Katkovej, v právnej veci žalobkyne: C.. R.
M., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Z. XX, XXX XX V. V., zast. PhDr. Mgr. Petrom Rosputinským,
PhD., advokátom, so sídlom Kukučínova 18, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanému: LPP Slovakia,
s. r. o., so sídlom Janka Kráľa 9, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 787 507, zast. JUDr. Ivanom
Hegerom, advokátom, so sídlom Na Troskách 3, 974 01 Banská Bystrica, o určenie neplatnosti
okamžitého skončenia pracovného pomeru a o zaplatenie náhrady mzdy, o odvolaní žalovaného proti
medzitýmnemu rozsudku Okresného súdu Zvolen č. k. 6Cpr/5/2016-264 zo dňa 02. 12. 2019, takto

r o z h o d o l :

Medzitýmny rozsudok č. k. 6Cpr/5/2016-264 zo dňa 02. 12. 2019 p o t v r d z u j e.

o d ô v o d n e n i e :

1. Odvolaním napadnutým medzitýmnym rozsudkom okresný súd určil, že okamžité skončenie
pracovného pomeru zo dňa 26. 08. 2016, ktorým žalovaný ukončil pracovný pomer so žalobkyňou v
zmysle § 68 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce, je neplatné a pracovný pomer žalobkyne u žalovaného
naďalej trvá. O trovách konania okresný súd nerozhodol s tým, že o trovách konania rozhodne v
konečnom rozsudku.

1.1 V odôvodnení predmetného medzitýmneho rozsudku okresný súd uviedol, že žalobkyňa sa svojim
žalobným návrhom domáhala určenia neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru ako
aj mzdového nároku spojeného s neplatným skončením pracovného pomeru. Žalovaný žiadal žalobu
zamietnuť ako neopodstatnenú. Okresný súd vo veci meritórne rozhodol dňa 15. 05. 2017 tak, že
žalobu v celom rozsahu zamietol a žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania voči žalobkyni
vo výške 100 %. Proti tomuto rozsudku žalobkyňa podala odvolanie. Súd druhej inštancie uznesením
č. k. 13CoPr/1/2018-243 zo dňa 27. 09. 2019 rozsudok okresného súdu zrušil a vec mu vrátil na
ďalšie konanie. V nadväznosti na uvedené okresný súd v odôvodnení odvolaním napadnutého rozsudku
uviedol, že z obsahu zrušujúceho uznesenia odvolacieho súdu je bez akýchkoľvek pochýb zrejmé
stanovisko odvolacieho súdu a zdieľaný právny názor spočívajúci v tom, že v súdenom prípade
bolo porušené ust. § 68 ods. 3 Zákonníka práce, pretože z obsahu vykonaného dokazovania je bez
akýchkoľvek pochýb zrejmé, že v čase okamžitého skončenia pracovného pomeru so žalobkyňou sa
táto starala o blízku osobu, ktorá je osobou s ťažkým zdravotným postihnutím.

1.2 V súlade so zásadou hospodárnosti konania okresný súd rozhodol najprv o základe nároku
medzitýmnym rozsudkom, pričom uviedol, že v danom prípade mal za to, že okamžité skončenie
pracovného pomeru žalovaného so žalobkyňou zo dňa 26. 08. 2016 je neplatné a pracovný pomer
žalobkyne u žalovaného naďalej trvá. Z tohto dôvodu okresný súd využil inštitút medzitýmneho rozsudku
a rozhodol tak, ako to vyplýva z jeho výrokovej časti majúc za to, že v prípade, ak medzitýmny rozsudok



nadobudne právoplatnosť, otvára sa tu časový priestor a možnosť na uzatvorenie mimosúdnej dohody
medzi sporovými stranami vo vzťahu k uplatnenému mzdovému nároku žalobkyne voči žalovanému z
titulu neplatného skončenia pracovného pomeru. V nadväznosti na uvedené okresný súd v odôvodnení
odvolaním napadnutého rozsudku uviedol, že až v prípade, že nedôjde k mimosúdnej dohode, bude
súd vo veci ďalej v konaní pokračovať a v rámci dokazovania zisťovať odôvodnenú a oprávnenú výšku
mzdového nároku žalobkyne a to znaleckým dokazovaním, čo v konečnom dôsledku jednak predĺži
dĺžku konania, ako aj zvýši náklady súdneho sporu. Zdôraznil, že to, aká bude dĺžka konania, bude
závisieť len od sporových strán a od ich schopnosti a vôle skončiť spor v časti uplatnenom mzdového
nároku mimosúdne/dohodou.

2. Proti predmetnému medzitýmnemu rozsudku súdu prvej inštancie sa žalovaný odvolal a v odvolaní
uviedol, že proti medzitýmnemu rozsudku súdu prvej inštancie podáva odvolanie, pretože má za to,
že okamžité skončenie pracovného pomeru je platné a žalobkyňa už nie je jeho zamestnancom.
Vyjadril nesúhlas s aplikáciou ust. § 68 ods. 3 zákona č. 311/2001 Z. z., Zákonníka práce (ďalej
len „Zákonník práce“) a uviedol, že ust. § 68 ods. 3 Zákonníka práce v znení neskorších predpisov
ustanovuje, že zamestnávateľ nemôže okamžite skončiť pracovný pomer s tehotnou zamestnankyňou,
so zamestnankyňou na materskej dovolenke alebo so zamestnankyňou a zamestnancom na rodičovskej
dovolenke, s osamelou zamestnankyňou alebo s osamelým zamestnancom, ak sa stará o dieťa
mladšie ako tri roky, alebo so zamestnancom, ktorý sa osobne stará o blízku osobu, ktorá je osobou
s ťažkým zdravotným postihnutím. Pokiaľ je teda v tomto konkrétnom prípade pre rozhodnutie o
platnosti či neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru rozhodujúce posúdenie okolností,
uvedených v ust. § 68 ods. 3 Zákonníka práce, potom je podľa žalovaného potrebné poukázať na
ust. § 41 ods. 6 Zákonníka práce, ktoré zamestnávateľovi zakazuje od fyzickej osoby vyžadovať
informácie o tehotenstve, o rodinných pomeroch a o ďalších tam uvedených skutočnostiach. Z
uvedeného ustanovenia je podľa žalovaného zrejmé, že zamestnávateľ nesmie zisťovať rodinné pomery
zamestnanca, teda ani len počet jeho detí, nie to ešte ich zdravotný stav, pričom je tiež podľa žalovaného
z uvedeného ustanovenia zrejmé, že tieto informácie môže zamestnávateľ získať len pokiaľ mu ich
zamestnanec poskytne, pretože zamestnávateľ nesmie žiadať zamestnanca o ich poskytnutie. V
uvedenej súvislosti žalovaný v odvolaní zdôraznil, že medzi základné povinnosti zamestnanca podľa
ust. § 81 písm. g) Zákonníka práce patrí povinnosť písomne a bez zbytočného odkladu oznamovať
zamestnávateľovi všetky zmeny, ktoré sa týkajú pracovného pomeru. Ak potom na jednej strane
Zákonník práce zamestnávateľovi zakazuje vyžadovať od zamestnanca určité informácie, na druhej
strane logicky a správne práve zamestnancovi prikazuje, aby o dôležitých skutočnostiach informoval
zamestnávateľa sám. Žalobkyňa doposiaľ nepreukázala, že by žalovaného ako svojho zamestnávateľa
až do času súdneho konania informovala o tom, že je tu okolnosť, ktorá zakladá zákaz okamžitého
skončenia pracovného pomeru podľa § 68 ods. 3 Zákonníka práce. Žalobkyňa takúto informáciu
neuviedla ani v listine adresovanej žalovanému, ktorou vyjadrila nesúhlas s okamžitým skončením
pracovného pomeru. Túto informáciu žalobkyňa neuviedla dokonca ani v samotnej žalobe, ale až počas
súdneho konania, a to konkrétne v rámci jej vyjadrenia doručeného súdu 10. 01. 2017. Žalovaný sa teda
o tejto skutočnosti dozvedel až s odstupom približne 5 mesiacov od okamžitého skončenia pracovného
pomeru so žalobkyňou. V uvedenej súvislosti žalovaný v odvolaní uviedol, že bolo preukázané, že o
tejto skutočnosti počas trvania pracovného pomeru a ani v čase začatia konania nevedel. Pokiaľ by
ako zamestnávateľ žalobkyne o tejto skutočnosti mal vedomosť, resp. pokiaľ by ho žalobkyňa o nej
informovala, tak ako jej to prikazuje Zákonník práce, postupoval by pri skončení pracovného pomeru so
žalobkyňou v súlade so Zákonníkom práce. Zdôraznil, že za daných okolností, keď v dôsledku porušenia
povinností žalobkyne vyplývajúcich jej zo Zákonníka práce, nebol ako zamestnávateľ žalobkyne o
tejto skutočnosti zakladajúcej zákaz okamžitého skončenia pracovného pomeru žalovaný informovaný,
považuje predmetné okamžité skončenie pracovného pomeru za platné a odvolaním napadnutý
medzitýmny rozsudok za nesprávny a v rozpore so Zákonníkom práce a s ustálenou judikatúrou.
Poukázal pritom na rozsudok Krajského súdu v Prešove zo dňa 19. 04. 2016 sp. zn. 19CoPr/5/2015, na
rozsudok Krajského súdu v Bratislave sp. zn. 6CoPr/11/2013 z 27. 01. 2014, na rozsudok Okresného
súdu Bratislava I. sp. zn. 19Cpr/1/2012 zo dňa 13. 09. 2013 a tiež na rozsudok Okresného súdu
Liptovsky Mikuláši sp. zn. 4Cpr/7/2012 zo dňa 23. 01. 2013 a uviedol, že citované súdne rozhodnutia
potvrdzujú správnosť tvrdení žalovaného, ktorý tvrdí, že okamžité skončenie pracovného pomeru
nemôže byť v tomto prípade neplatné pre dôvod daný ust. § 68 ods. 3 Zákonníka práce, nakoľko
tento dôvod nebol včas zamestnancom (žalobkyňou) zamestnávateľovi oznámený a nebol ani včas
žalobkyňou uplatnený. Navrhol, aby odvolací súd odvolaním napadnutý medzitýmny rozsudok súdu
prvej inštancie zmenil tak, že žalobu zamieta.



3. K obsahu odvolania žalovaného sa žalobkyňa vyjadrila v písomnom podaní zo dňa 24. 01. 2020
kde uviedla, že medzitýmny rozsudok Okresného súdu Zvolen je vecne aj právne správny. Zdôraznila,
že na dôvod neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru podľa ust. § 68 ods. 3 Zákonníka
práce, ktoré jej bolo dané zo strany žalovaného opakovane poukazovala v konaní pred súdom prvej
inštancie a to spolu s ďalšími relevantnými dôvodmi. Uviedla, že k jednotlivým argumentom žalovaného,
uvedeným žalovaným opakovane v odvolaní sa už v konaní pred súdom prvej inštancie vyjadrila, a
preto ich nebude opakovať, odkazuje však na svoje predchádzajúce ústne a písomné vyjadrenia. Ďalej
uviedla, že nemožno uveriť tvrdeniu žalovaného, že ak by vedel, že žalobkyňa sa osobne stará o syna
s ťažkým zdravotným postihnutím, tak by postupoval pri ukončení pracovného pomeru so žalobkyňou
v súlade so Zákonníkom práce. Uveriť uvedenému tvrdeniu žalovaného nemožno podľa žalobkyne z
toho dôvodu, že toto tvrdenie žalovaného je irelevantné vo vzťahu k formulácii dôvodu okamžitého
skončenia pracovného pomeru žalovaným, ktorý (dôvod) nebol v okamžitom skončení pracovného
pomeru formulovaný v súlade so Zákonníkom práce a s jeho požiadavkou na skutkové vymedzenie
reálneho konania zamestnanca nezameniteľne s akýmkoľvek iným konaním.

3.1 Vo vzťahu k rozhodnutiam okresných a krajských súdov, na ktoré poukázal žalovaný v odvolaní,
žalobkyňa vo vyjadrení k odvolaniu žalovaného uviedla, že ide o rozhodnutia súdov nižšej alebo
rovnakej inštancie, a preto na tieto rozhodnutia nie je odvolací súd povinný prihliadať a nie je nimi ani
viazaný. Navyše, obsah odôvodnenia týchto rozhodnutí je v zrejmom rozpore so znením a zmyslom
ust. § 68 ods. 3 Zákonníka práce, ktorý vychádza z existujúceho faktického objektívneho stavu a z neho
vyplývajúcej automatickej ochrany príslušných kategórií zamestnancov. Je tiež v rozpore s právnym
názorom rešpektovanej odborníčky v oblasti pracovného práva profesorky Barancovej, ktorá vo vzťahu
k obdobnej situácii výslovne uvádza, že „tehotenstvo chráni ženu pred možnosťou uplatnenia výpovede
aj v situácii, ak o tehotenstve nevie ešte samotná žena, resp. ak o tehotenstve nevie zamestnávateľ“ a
že „Zákonník práce zakazuje zamestnávateľovi uplatniť okamžité skončenie pracovného pomeru voči
zamestnancovi, ktorý sa osobne stará o blízku osobu s ťažkým zdravotným postihnutím“.

3.2 V závere vyjadrenia k odvolaniu žalovaného žalobkyňa uviedla, že jej syn P. býva s ňou a s jej
manželom (otcom dieťaťa) v spoločnej domácnosti a ona sa o svojho syna riadne starala a stará.
Počas pracovnej doby u žalovaného bol jej syn umiestnený v špeciálnej škôlke; v súčasnosti navštevuje
ZŠ J. G. Tajovského ako integrované dieťa so špeciálnymi výchovno-vzdelávacími potrebami. V
uvedenej súvislosti žalobkyňa vo vyjadrení k odvolaniu žalovaného uviedla, že bežne z dôvodu potreby
starostlivosti o svojho syna v čase jeho choroby a počas jeho spánku popoludní a v noci pracovala pre
žalovaného z domu. V prípade, že bolo potrebné, aby žalobkyňa bola v práci dlhšie popoludní o syna
sa staral jej manžel, keďže obaja sú rodičia a nikde nie je určené, že osobnú starostlivosť o dieťa s
ťažkým zdravotným postihnutím má zabezpečovať výlučne matka. S prihliadnutím na vyššie uvedené
skutočnosti, žalobkyňa navrhla, aby odvolací súd odvolaním napadnutý medzitýmny rozsudok súdu prvej
inštancie ako vecne správny potvrdil a zaviazal žalovaného na náhradu trov odvolacieho konania.

4. Vo vyjadrení k vyjadreniu žalobkyne k odvolaniu žalovaného žalovaný uviedol, že argumenty
žalobkyne uvedené v jej vyjadrení nepovažuje za relevantné. Má za to, že ho žalobkyňa neskoro
informovala o existencii dôvodov podľa ust. § 68 ods. 3 Zákonníka práce, vylučujúcich okamžité
ukončenie pracovného pomeru so žalobkyňou, a to aj napriek tomu, že žalobkyňa tak bola podľa
Zákonníka práce povinná urobiť bez zbytočného odkladu. Dôvody neplatnosti okamžitého skončenia
pracovného pomeru v zmysle ust. § 68 ods. 3 Zákonníka práce si žalobkyňa uplatnila neskoro, po
uplynutí lehoty podľa § 77 Zákonníka práce. S obranou založenou na ust. § 68 ods. 3 Zákonníka
práce prišla žalobkyňa až v priebehu súdneho konania, pričom zmenu obrany žalobkyne, resp. zmenu
dôvodov, pre ktoré je podľa žalobkyne okamžité skončenie pracovného pomeru neplatné, možno
podľa žalovaného považovať za neskoro uplatnený prostriedok procesnej obrany a procesného útoku.
Podľa žalovaného je nepochybné, že žalobkyňa mohla napadnúť neplatnosť okamžitého skončenia
pracovného pomeru z titulu porušenia zákazu vyplývajúceho z ust. § 68 ods. 3 Zákonníka práce
prakticky okamžite, už priamo v jej nesúhlase s okamžitým skončením pracovného pomeru, ktorý mu
(žalovanému) doručila. Nakoľko tak neurobila a v žalobe si zvolila iný dôvod neplatnosti okamžitého
skončenia pracovného pomeru, je podľa žalovaného zrejmé, že dôvod neplatnosti okamžitého skončenia
pracovného pomeru uplatnený žalobkyňou v zmysle ust. § 68 ods. 3 Zákonníka práce, si žalobkyňa
ako prostriedok procesnej obrany, resp. procesného útoku podľa § 153 CSP neuplatnila včas a z tohto
dôvodu naň súd nemusel vôbec prihliadať. Vo svojej podstate však podľa žalovaného ide aj o zmenu



žaloby ako takej a keďže k tejto zmene žaloby došlo po uplynutí prekluzívnej hmotno-právnej lehoty
danej ust. § 77 Zákonníka práce, súd by takúto zmenu žaloby nemal pripustiť a so žalobkyňou tvrdenými
dôvodmi neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru z titulu údajného porušenia ust. § 68
ods. 3 Zákonníka práce by sa z úradnej povinnosti nemal podľa žalovaného zaoberať. V nadväznosti na
uvedené žalovaný vo vyjadrení k vyjadreniu žalobkyne uviedol, že záver o tom, že ak žalobkyňa zmení
titul, na základe ktorého sa domáha určenia neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru,
tak dochádza k zmene žaloby, je podľa žalovaného podporený aj názorom Najvyššieho súdu SR, ktorý
v uznesení sp. zn. 4Obdo 13/2012 zo dňa 31. 05. 2012 uviedol: „zmenou žaloby v zmysle ust. § 95
OSP sa rozumie inštitút, použitím ktorého možno zmeniť to, čoho sa žalobca domáhal v pôvodnom
petite a to tak, že žiada viac, žiada niečo iné, alebo na základe iného skutkového stavu“. Z výsledku
doterajšieho konania podľa žalovaného vyplýva, že súd prvej inštancie sa zaoberal najmä otázkou, či
došlo k porušeniu zákazu vyplývajúceho z ust. § 68 ods. 3 Zákonníka práce. Ak ale žalobkyňa začala
neplatnosť okamžitého skončenia pracovného pomeru pre porušenie tohto zákazu uplatňovať až po
uplynutí lehoty danej ust. § 77 Zákonníka práce, tak to podľa žalovaného znamená, že si uplatňuje
svoje právo po uplynutí prekluzívnej lehoty, a preto sa s neplatnosťou okamžitého skončenia pracovného
pomeru z tohto dôvodu už nemožno zaoberať. Podľa názoru žalovaného zmenou žaloby - žiadaním, aby
bolo rozhodnuté o neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru na základe iného skutkového
stavu, než aký bol prvotne žalobkyňou opisovaný, nemožno dosiahnuť, aby sa súd zaoberal dôvodmi
neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru, pri ktorých lehota na ich uplatnenie už uplynula,
pretože ide o lehotu prekluzívnu. V závere vyjadrenia k vyjadreniu žalobkyne žalovaný uviedol, že trvá
na tom, aby odvolací súd odvolaním napadnutý medzitýmny rozsudok súdu prvej inštancie zrušil, vec
mu vrátil na ďalšie konanie a žalobkyňu zaviazal na náhradu trov odvolacieho konania.

5. Krajský súd ako súd odvolací (§ 34 CSP) prejednal odvolanie žalovaného v rozsahu a z dôvodov
daných ust. § 379 a ust. § 380 CSP, bez nariadenia pojednávania podľa ust. § 385 ods. 1 CSP (a
contrario) a odvolaním napadnutý medzitýmny rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny podľa
ust. § 387 ods. 1 a 2 CSP potvrdil.

6. Predmetom odvolacieho konania je preskúmanie správnosti záverov súdu prvej inštancie z hľadiska
odvolacích námietok žalovaného, ktorý v odvolaní namietal, že odvolaním napadnutý medzitýmny
rozsudok súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (ust. § 365 ods. 1
písm. h) CSP), pričom argumentoval tým, že okamžité skončenie pracovného pomeru nemôže byť v
danom prípade v zmysle ust. § 68 ods. 3 Zákonníka práce posúdené ako neplatné, pretože žalobkyňa
si nesplnila svoju povinnosť, ktorá jej podľa žalovaného vyplýva z ust. § 81 písm. g) Zákonníka práce a
neinformovala žalovaného ako svojho zamestnávateľa, že existuje na jej strane okolnosť, ktorá vylučuje,
aby s ňou žalovaný ako zamestnávateľ ukončil pracovný pomer okamžitým skončením pracovného
pomeru.

7. Podľa ust, § 68 ods. 3 Zákonníka práce, zamestnávateľ nemôže okamžite skončiť pracovný pomer
s tehotnou zamestnankyňou, so zamestnankyňou na materskej dovolenke alebo so zamestnankyňou
a zamestnancom na rodičovskej dovolenke, s osamelou zamestnankyňou alebo s osamelým
zamestnancom, ak sa stará o dieťa mladšie ako tri roky, alebo so zamestnancom, ktorý sa osobne
stará o blízku osobu, ktorá je osobou s ťažkým zdravotným postihnutím. Môže však s nimi s výnimkou
zamestnankyne na materskej dovolenke a zamestnanca na rodičovskej dovolenke (§ 166 ods. 1) z
dôvodov uvedených v odseku 1 skončiť pracovný pomer výpoveďou.

8. Podľa ust. § 41 ods. 6 Zákonníka práce, zamestnávateľ nesmie vyžadovať od fyzickej osoby
informácie
a) o tehotenstve
b) o rodinných pomeroch
c) o bezúhonnosti s výnimkou, ak ide o prácu, pri ktorej sa podľa osobitného predpisu vyžaduje
bezúhonnosť , alebo ak požiadavku bezúhonnosti vyžaduje povaha práce, ktorú má fyzická osoba
vykonávať,
d) o politickej príslušnosti, odborovej príslušnosti a náboženskej príslušnosti.

9. Podľa ust. § 41 ods. 7 Zákonníka práce, fyzická osoba je povinná informovať zamestnávateľa o
skutočnostiach, ktoré bránia výkonu práce alebo ktoré by mohli zamestnávateľovi spôsobiť ujmu, a o
dĺžke pracovného času u iného zamestnávateľa, ak ide o mladistvého.



10. Podľa ust. § 81 písm. g) Zákonníka práce, zamestnanec je povinný najmä písomne oznamovať
zamestnávateľovi bez zbytočného odkladu všetky zmeny, ktoré sa týkajú pracovného pomeru a súvisia
s jeho osobou, najmä zmenu jeho mena, priezviska, trvalého pobytu alebo prechodného pobytu, adresy
na doručovanie písomností, zdravotnej poisťovne, a ak sa so súhlasom zamestnanca poukazuje výplata
na účet v banke alebo v pobočke zahraničnej banky, aj zmenu bankového spojenia.

11. Podľa ust. § 320 CSP, zamestnanec môže predložiť alebo označiť všetky skutočnosti a dôkazy
na preukázanie svojich tvrdení najneskôr do vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej. Ustanovenia o
sudcovskej koncentrácii konania a zákonnej koncentrácii konania sa nepoužijú.

12. Po prejednaní odvolania žalovaného odvolací súd uvádza, že argumentácia žalovaného, uvedená
v odvolaní, na ktorej žalovaný založil dôvody odvolania uplatnené v zmysle ust. § 365 ods. 1 písm. h)
CSP tvrdiac, že súd prvej inštancie vec nesprávne právne posúdil, keď dospel k záveru, že okamžité
skončenie pracovného pomeru dané žalovaným žalobkyni je neplatné, nie je opodstatnená, a to z
toho dôvodu, že príslušnosť ku niektorej zo skupín zamestnancov vymenovaných v ust. § 68 ods. 3
Zákonníka práce je objektívne kritérium, nezohľadnenie ktorého pri okamžitom skončení pracovného
pomeru spôsobuje bez ďalšieho neplatnosť tohto právneho úkonu. V uvedenej súvislosti odvolací
súd uvádza, že pokiaľ žalovaný v odvolaní tvrdil, že žalobkyňa si nesplnila povinnosť vyplývajúcu
jej z ust. § 81 písm. g) Zákonníka práce, v zmysle ktorého ustanovenia mala žalobkyňa podľa
žalovaného informovať žalovaného ako svojho zamestnávateľa o tom, že sa osobne stará o blízku
osobu, ktorá je osobou s ťažkým zdravotným postihnutím, a preto nemôže byť predmetné okamžité
skončenie pracovného pomeru posúdené ako neplatné, odvolací súd uvádza, že ustanovenie § 68
ods. 3 Zákonníka práce vo svojom znení, tak ako je vyššie uvedené, nepodmieňuje zákaz okamžitého
skončenia pracovného pomeru vo vzťahu k tam vymenovaným skupinám zamestnancov splnením
akejkoľvek ďalšej podmienky, či už na strane zamestnanca alebo zamestnávateľa. Pokiaľ ide o samotné
ustanovenie § 81 písm. g) Zákonníka práce, na ktoré žalovaný v súvislostí s tvrdeným nesplnením si
vyššie uvedenej povinnosti žalobkyne v odvolaní poukázal, odvolací súd uvádza, že žalovaný v
odvolaní ustanovením § 81 písm. g) Zákonníka práce argumentuje účelovo, bez kontextu so zmyslom
a s aplikačným rádiusom uvedeného ustanovenia, pretože zo znenia uvedeného ustanovenia vyplýva
pre zamestnanca povinnosť bez zbytočného odkladu informovať zamestnávateľa o všetkých zmenách,
ktoré na jeho strane nastanú počas trvania pracovného pomeru a nie o skutočnostiach, ktoré sú už
v čase vzniku pracovného pomeru dané (existujúce) a o ktorých informácie nie je zamestnávateľ
oprávnený od zamestnanca vyžadovať (ust. § 41 ods. 6 Zákonníka práce) a zamestnanec povinný
zamestnávateľovi poskytovať (ust. § 41 ods. 7 Zákonníka práce). Uvedené ustanovenie sa teda netýka
skutočností, ktoré na strane zamestnanca existujú už v čase vzniku pracovného pomeru. Odhliadnuc
od uvedeného, odvolací súd uvádza, že ak žalovaný na jednej strane v odvolaní poukázal na ust.
§ 41 ods. 6 Zákonníka práce, ktorý upravuje aké informácie nesmie zamestnávateľ pred samotným
uzatvorením pracovnej zmluvy od budúceho zamestnanca požadovať, na strane druhej opomenul
poukázať na ust. § 41 ods. 7 Zákonníka práce, ktoré na rozdiel od ust. § 81 písm. g) Zákonníka práce
bezprostredne nadväzuje na ust. § 41 ods. 6 Zákonníka práce a ktoré upravuje o akých skutočnostiach
je fyzická osoba (budúci zamestnanec) povinná svojho zamestnávateľa informovať tak, že fyzická
osoba (budúci zamestnanec) je povinná informovať svojho zamestnávateľa o skutočnostiach, ktoré jej
bránia vo výkone práce. Skutočnosť, že žalobkyňa sa osobne stará o osobu s ťažkým zdravotným
postihnutím (o svojho syna) takouto skutočnosťou nie je, pretože syn žalobkyne počas pracovnej doby
žalobkyne navštevoval najprv špeciálnu materskú školu; v súčasnosti navštevuje základnú školu ako
integrované dieťa so špeciálnymi výchovno-vzdelávacími potrebami, a teda starostlivosť žalobkyne o
syna nie je takou skutočnosťou, o ktorej by bola žalobkyňa žalovaného v zmysle ust. § 41 ods. 7
Zákonníka práce povinná informovať. Z uvedeného je zrejmé, že súd prvej inštancie pri aplikácii a
interpretácii ust. § 68 ods. 3 Zákonníka práce nepochybil, keď dospel k záveru, že okamžité skončenie
pracovného pomeru dané žalovaným žalobkyni je pre rozpor s ust. § 68 ods. 3 Zákonníka práce neplatné,
ktorý záver premietol do výroku odvolaním napadnutého medzitýmneho rozsudku. Uvedený záver
súdu prvej inštancie považuje odvolací súd za správny, pričom tvrdenie žalovaného uvedené v odvolaní
o tom, že žalobkyňa nepreukázala, že sa osobne stará o osobu s ťažkým zdravotným postihnutím
považuje za neopodstatnené, pretože žalobkyňa, tak ako to vyplýva z obsahu spisu už v priebehu
konania pred súdom prvej inštancie súdu predložila rodný list svojho syna (ktorý sa narodil v roku 2012,
teda pred uzatvorením pracovnej zmluvy, ktorú žalobkyňa a žalovaný uzatvorili dňa 13. 02. 2015, čo
okrem iného potvrdzuje fakt, že aplikácia ust. § 81 písm. g) Zákonníka práce je, tak ako je vyššie



uvedené, v danom prípade neopodstatnená) a preukaz ZŤP, preukazujúci, že syn žalobkyne je osobou
s ťažkým zdravotným postihnutím (č. l. 92 spisu). Rovnako za neopodstatnenú považuje odvolací súd
aj argumentáciu žalovaného, že žalobkyňa sa určenia neplatnosti okamžitého skončenia pracovného
pomeru v zmysle ust. § 68 ods. 3 Zákonníka práce nedomáhala včas (v lehote podľa ust. § 77 Zákonníka
práce), pretože v žalobe neuviedla, že sa domáha určenia neplatnosti okamžitého skončenia pracovného
pomeru aj v zmysle ust. § 68 ods. 3 Zákonníka práce a uvedené tvrdenie produkovala až v priebehu
konania (vo vyjadrení k vyjadreniu žalovaného k žalobe). V uvedenej súvislosti odvolací súd uvádza, že
z obsahu spisu jasne a zreteľne vyplýva, že žalobkyňa podala žalobu o určenie neplatnosti okamžitého
skončenia pracovného pomeru včas - v lehote podľa ust. § 77 Zákonníka práce. To že v priebehu
konania doplnila skutkové tvrdenia týkajúce sa dôvodov neplatnosti okamžitého skončenia pracovného
pomeru o tvrdenie, že žalobca pri okamžitom skončení pracovného pomeru obišiel ust. § 68 ods.
3 Občianskeho zákonníka, nemožno považovať za „domáhanie sa určenia neplatnosti okamžitého
skončenia pracovného pomeru po uplynutí zákonom ustanovenej lehoty uvedenej v ust. § 77 Zákonníka
práce, pretože žalobkyňa v zmysle ust. § 320 CSP skutkové tvrdenia uvedené v žalobe až do vyhlásenia
rozhodnutia vo veci samej mohla doplniť. Súd prvej inštancie pri posudzovaní všetkých žalobkyňou
uvádzaných dôvodov neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru, považoval správne dôvod
neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru v zmysle ust. § 68 ods. 3 Zákonníka práce za
natoľko určujúci, že s ostatnými dôvodmi okamžitého skončenia pracovného pomeru sa už nezaoberal,
čo ale neznamená, že sa s nimi nezaoberal preto, lebo (tak ako to tvrdí žalovaný vo vyjadrení k vyjadreniu
žalobkyne k odvolaniu žalovaného - č. l. 313-315 spisu) zo strany žalobkyne došlo v priebehu konania
pred súdom prvej inštancie k zmene žaloby, v ktorej zmenenej žalobe založila žalobkyňa požadované
určenie neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru na inom skutkovom základe ako v
žalobe. V uvedenej súvislosti odvolací súd uvádza, že podľa R 38/1999 o zmenu žaloby nejde spravidla
vtedy, ak žalobca iba dopĺňa ďalšie skutkové tvrdenia na podloženie svojho nároku, avšak skutkový
základ nároku zostáva nezmenený (R 38/1999), čo je procesne iná situácia než akú predpokladá
uznesenie NS SR sp. zn. 4Obdo 13/2012 zo dňa 31. 05. 2012, na ktoré poukázal žalovaný vo vyjadrení
k vyjadreniu žalobkyne k odvolaniu žalovaného (č. l. spisu 313-315).

13. Na základe všetkých vyššie uvedených skutočností odvolací súd dospel k záveru, že odvolaním
napadnutý medzitýmny rozsudok súdu prvej inštancie je vecne správny, preto ho ako vecne správny
podľa ust. § 378 ods. 1 a 2 CSP potvrdil.

14. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov členov senátu 3 : 0 (§ 393 ods.
2 druhá veta CSP).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote
dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý
rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia
opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania, t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej
veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpisu uvedie, tiež proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu
sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody)
a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh - § 428 CSP).

Citované v ďalších rozhodnutiach

Napadnuté rozhodnutia, o ktorých rozhodol vo výroku

Rozhodnutia, na ktoré sa odkazuje

Priebeh sporuIdentifikačné číslo spisu 6716212970