KAUZIS.SK
UznesenieKrajský súd Košice22. 1. 2013plný text

Uznesenie Krajského súdu Košice sp. zn. 5Saz/23/2012 z 22. 1. 2013

CitáciaUznesenie Krajského súdu Košice z 22. januára 2013, sp. zn. 5Saz/23/2012, ECLI:SK:KSKE:2013:7012201331.2

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Košice
Spisová značka: 5Saz/23/2012
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7012201331
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 01. 2013
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Styková
ECLI: ECLI:SK:KSKE:2013:7012201331.2

Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v právnej veci navrhovateľky: U. Y. U., O.. XX.XX.XXXX, M. E., proti odporcovi:
Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, U. Ú., P. X, XXX XX V., o opravnom prostriedku navrhovateľky
proti rozhodnutiu odporcu ČAS: MU-388-20/PO-Ž-2012 zo dňa 05.10.2012, takto

r o z h o d o l :

Z a s t a v u j e konanie.

Účastníkom náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

o d ô v o d n e n i e :

Odporca rozhodnutím ČAS: MU-388-20/PO-Ž-2012 zo dňa 05.10.2012 rozhodol o neudelení azylu a
neposkytnutí doplnkovej ochrany.

Navrhovateľka podala proti rozhodnutiu odporcu v zákonnej lehote opravný prostriedok dňa 14.11.2012.
V opravnom prostriedku požiadala o preskúmanie rozhodnutia a postupu odporcu a navrhla, aby súd
zrušil rozhodnutie odporcu a vrátil mu vec na ďalšie konanie.

Vo vyhlásení splnomocnená zástupkyňa navrhovateľky výslovne prehlásila, že opravný prostriedok proti
rozhodnutiu Migračného úradu Ministerstva vnútra Slovenskej republiky ČAS: MU-388-20/PO-Ž-2012
zo dňa 05.10.2012 berie späť.

Podľa ustanovenia § 250l ods. 1 O. s. p. sa postupuje podľa tejto (tretej) hlavy v prípadoch, v ktorých
zákon zveruje súdom rozhodovanie o opravných prostriedkoch proti neprávoplatným rozhodnutiam
správnych orgánov.

Podľa ustanovenia § 250l ods. 2 O. s. p. pokiaľ v tejto hlave nie je ustanovené inak, použije sa primerane
ustanovenie druhej hlavy s výnimkou § 250a.

Podľa ustanovenia § 250h ods. 2 O. s. p. až do rozhodnutia súdu môže žalobca vziať žalobu späť, ak
žalovanému medzitým vznikli trovy konania, rozhodne súd o ich náhrade.

Podľa ustanovenia § 250d ods. 3 O. s. p. súd uznesením konanie zastaví, ak žaloba bola vzatá späť (§
250h ods. 2). Odvolanie proti uzneseniu je prípustné.



V zmysle citovaných zákonných ustanovení a vzhľadom k tomu, že splnomocnená zástupkyňa
navrhovateľky vzala opravný prostriedok späť skôr, než súd mohol vo veci rozhodnúť, bolo konanie
zastavené.

Rozhodnutie o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 146 ods. 1 písm. c) O. s. p. v spojení s
ustanovením § 246c O. s. p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania
podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v
Košiciach, a to písomne v dvoch vyhotoveniach.