KAUZIS.SK
RozsudokKrajský súd Košice26. 10. 2016plný text

Rozsudok Krajského súdu Košice sp. zn. 6S/161/2014 z 26. 10. 2016

CitáciaRozsudok Krajského súdu Košice z 26. októbra 2016, sp. zn. 6S/161/2014, ECLI:SK:KSKE:2016:7014201516.3

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Košice
Spisová značka: 6S/161/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7014201516
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 10. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Baranová
ECLI: ECLI:SK:KSKE:2016:7014201516.3

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Evy Baranovej, členov senátu
JUDr. Milana Končeka a JUDr. Valérie Mihalčínovej, v právnej veci žalobcu P. A., bývajúceho v Z. J.
XX, právne zastúpeného Advokátskou kanceláriou Weiss&Partners, s.r.o., so sídlom Bratislava, Ivánska
cesta 30/2, proti žalovanému Okresnému úradu Košice, Odboru výstavby a bytovej politiky Košice,
Komenského 52, za účasti F. A., bývajúceho v Q., B. X, zastúpeného advokátom JUDr. Ľubomírom
Krompákom, so sídlom Sobrance, Michalovská 2, v konaní o žalobe na preskúmanie rozhodnutia
žalovaného č. OU-KE-OVBP-2014-039504 z 08.10.2014, takto jednomyseľne

r o z h o d o l :

Žalobu z a m i e t a .

Účastníkom právo na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

o d ô v o d n e n i e :

1. Mesto Sobrance ako stavebný úrad rozhodnutím z 11.07.2014 č.j. S2014/00026 povolil stavebníkovi
F. A. podľa § 71 a § 73, § 66 zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku v znení
neskorších predpisov (ďalej iba „stavebný zákon“) stavbu: 1 ks informačné, reklamné a propagačné
zariadenie na Š. ulici v Q. pozemku parc. KN č. XXX/X katastrálne územie Q.. Navrhované informačné
reklamné a propagačné zariadenie je o celkovej 10 m a výške 2,3 m. Konštrukciu reklamy tvoria
rozoberateľné oceľové stĺpiky ukotvené v zemi a výplň medzi stĺpikmi je z pletiva. Na tejto konštrukcii
sú upevnené reklamné pútače. Stavba je umiestnená na spevnenej ploche postavenej na pozemku vo
vlastníctve stavebníka. Na uskutočnenie stavby stavebný úrad určil podmienky uvedené vo výrokovej
časti rozhodnutia pod bodom 1 - 5.

2. Proti tomuto rozhodnutiu podal odvolanie žalobca, v ktorom uviedol, že stavba nespĺňa zákonné
požiadavky na stavbu takého druhu z dôvodu, že tvorí prekážku, ktorá sa nachádza v hlavnom
dopravnom priestore (oceľová konštrukcia je v telese cestnej komunikácie, zasahuje do značenia
priechodu pre chodcov a je v tesnej blízkosti dopravného značenia), čo je v rozpore s príslušnou
technickou normou, predmetná stavba obracia pozornosť vodičov a neumožňuje údržbu susedných
nehnuteľností, prístup k rozvodnému telekomunikačnému zariadeniu a podobne. Tieto skutočnosti
potvrdzuje aj odborné stanovisko autorizovaného stavebného inžiniera D.. P. Q., ktoré žalobca predložil
ako listinný dôkaz. Tento dôkaz mal správny orgán vyhodnotiť jednotlivo aj vo vzájomnej súvislosti
s inými dôkazmi, a pretože tak neurobil, porušil ustanovenie § 34 ods.5 zákona č. 71/1967 Zb. v
znení neskorších predpisov o správnom konaní (ďalej iba „správny poriadok“). Námietky, ktoré žalobca
predložil v správnom konaní, stavebný úrad bez uvedenia dôvodu vyhodnotil ako neopodstatnené a
v rozhodnutí sa s nimi nezaoberal. Ďalej poukázal na to, že stavebný úrad uložil stavebníkovi do
budúcnosti také povinnosti, ktoré by bolo možné realizovať pri neexistujúcej stavbe, a nie pri stavbe,
ktorá je už v súčasnosti postavená.



3. Žalovaný rozhodnutím z 08.10.2014 č. OU-KE-OVBP-2014/039504 odvolanie žalobcu zamietol a
napadnuté rozhodnutie stavebného úradu Mesta Sobrance potvrdil. Poukázal na to, že stavebný úrad
postupoval v konaní podľa ustanovení § 71 - § 73 Stavebného zákona, ktorý upravuje postup pri
povoľovaní zariadenia, ktoré nie je zaradené medzi stavby, a podľa ktorého správny orgán postupoval
pri povoľovaní reklamného zariadenia, ktoré nie je zaradené medzi stavby. Žalovaný konštatoval, že
reklamné zariadenie je postavené na pozemku, ktorý je vo vlastníctve stavebníka, o čom svedčí list
vlastníctva nachádzajúci sa v spise. Z predmetné listu vlastníctva č. XXX vyplýva, že parc.č. XXX/X,
na ktorom sa predmetné reklamné zariadenie nachádza, je vedená ako zastavaná plocha a nádvorie
a spôsob využitia pozemku je pozemok, na ktorom je dvor. Konštatoval, že list vlastníctva je verejnou
listinou a spôsob využitia pozemku upravuje list vlastníctva. Pretože stavba je umiestnená na pozemku,
na ktorom je dvor, je neopodstatnené v odvolaní poukazovať, že stavba sa nachádza v hlavnom
dopravnom priestore.

4. K námietke dokazovania žalovaný v rozhodnutí uviedol, že dôkazom existencie relevantného vzťahu je
najmä list vlastníctva, zmluva, stanoviská dotknutých orgánov a podobne. V stavebnom konaní vychádza
len z predložených dokladov, ktorých obsah upravuje stavebný zákon a odborné stanoviská D.. Q. týmto
dokladom nie je.

5. Námietke, že v rozhodnutí boli uložené stavebníkovi do budúcnosti také povinnosti, ktoré by
bolo možné realizovať iba pri neexistujúcej stavbe, žalovaný uviedol, že v danom prípade sa v
konaní pokračuje na základe právoplatne povolenej obnovy konania, a nejde o stavbu, ktorá by bola
uskutočnená bez príslušných povolení stavebného úradu alebo v rozpore s ním, ktoré podliehajú inému
režimu povoľovania stavieb. Poukázal tiež na to, že Slovenskou stavebnou inšpekciou, Inšpektorát
Košice bol dňa 03.05.2012 vykonaný štátny stavebný dohľad na stavbe, na ktorej nebolo zistené
porušenie stavebného zákona.

6. Žalobca podal v zákonnej lehote žalobu na preskúmanie rozhodnutia žalovaného a žiadal, aby súd
rozhodnutie žalovaného spojené s prvostupňovým rozhodnutím zrušil a vec vrátil žalovanému na ďalšie
konanie.

7. Žalobca v žalobe tvrdil, že dotknutá stavba nespĺňa zákonné požiadavky na stavbu takého druhu,
pretože tvorí prekážku, ktorá sa nachádza v hlavnom dopravnom priestore (oceľová konštrukcia je
v telese cestnej komunikácie, zasahuje do značenia priechodu pre chodcov a je v tesnej blízkosti
dopravného značenia), čo je v rozpore s príslušnou technickou normou (Q. XXXXXX), jej umiestnenie
na okraji komunikácie jednoznačne musí viesť k odvracaniu pozornosti vodičov od riadenia vozidla,
minimálna odstupová vzdialenosť dotknutej stavby od okolitých stavieb neumožňuje primeranú údržbu
susedných nehnuteľností bez nutnosti neprimeraných stavebno-technických zásahov, konštrukcia nie je
vhodne začlenená do prostredia, výrazne sťažuje prístup k rozvodnému telekomunikačnému zariadeniu
a tiež pohľadovo zakrýva vstup do prevádzky žalobcu. Toto jednoznačne potvrdzuje aj odborné
stanovisko autorizovaného stavebného inžiniera D.. P.Z. Q., ktoré žalobca predložil ako listinný dôkaz.

8. Ďalej žalobca konštatoval, že argument žalovaného, že pozemok, na ktorom sa stavba nachádza, je
podľa aktuálneho listu vlastníctva vedený ako dvor, a preto sa nemôže nachádzať v hlavnom dopravnom
priestore, je absurdná, podľa žalobcu je všeobecne známe, že evidencia katastra nehnuteľností nie
vždy korešponduje so skutočnosťou. Keďže hodnovernosť údajov katastra sa predpokladá len do
preukázania opaku, bolo povinnosťou správneho orgánu v rámci zákonom uloženej povinnosti zistenia
skutočného stavu veci, preveriť aký je reálny stav dotknutej nehnuteľnosti, kde sa nachádza a ako je
situovaná vo vzťahu k dopravnému priestoru.

9. Žalobca poukázal na to, že oba správne orgány odignorovali súčasný reálny stav stavby a jej okolia
napriek tomu, že im zo strany žalobcu bola predložená okrem iného aj fotodokumentácia stavby, z ktorej
jasne vyplýva, že dotknutá stavba je situovaná v konštrukcii cesty v dotyku s dopravným značením a
dopravnými značkami. Napriek tomu správny orgán, hoci nariadil aj miestne zisťovanie, správne orgány
vo svojich rozhodnutiach nevychádzali zo spoľahlivo zisteného stavu veci, ale urobili si svojvoľný záver,
ktorý nezodpovedá reálnemu stavu veci ani obsahu spisu, ktorého súčasťou je aj odborné stanovisko
D.. Q..



10. Žalobca v žalobe tvrdil, že obe rozhodnutia vykazujú znaky zmätočnosti a nezrozumiteľnosti
plynúce z nedostatočného a nelogického odôvodnenia. V celom prvostupňovom rozhodnutí nie je
žiadna zmienka o tom, prečo správny orgán dospel k názoru, že námietky žalobcu sú neopodstatnené,
ani z čoho vyvodil, že nedošlo k porušeniu ustanovení Stavebného zákona. Toto rozhodnutie
považuje žalobca za nepreskúmateľné pre nedostatok dôvodov. Rovnako aj rozhodnutie žalovaného
sa nezaoberalo argumentami uvádzanými v odvolaní a žalovaný sa vyjadril len k niektorým námietkam
žalobcu, a to absolútne zmätočne a nelogicky.

11. Žalobca vidí nezákonnosť napadnutých rozhodnutí v tom, že legalizujú už existujúcu dotknutú stavbu,
ktorá nespĺňa všeobecné technické požiadavky na výstavbu, obe rozhodnutia sú nepreskúmateľné pre
nedostatok dôvodov, nezrozumiteľnosť a zmätočnosť a rozhodnutia nemajú atribúty vyžadované pre
rozhodnutie správneho orgánu podľa § 46 Správneho poriadku.

12. Žalovaný vo svojom vyjadrení k žalobe zotrval na dôvodoch, ktoré uviedol vo svojom rozhodnutí
napadnuté žalobou a navrhol, aby žalobu zamietol. Konštatoval, že žalobca podal podnet na
preskúmanie rozhodnutia mimo odvolacieho konania Ministerstvu dopravy, výstavby a regionálneho
rozvoja SR, ktorý listom č. 02689/2015/B625-SV/11125/Pe, žalovanému oznámil, že nezistil dôvod na
postup podľa § 65 ods.2 Správneho poriadku a napadnuté rozhodnutie žalovaného ponechal v platnosti.

13. Uznesením z 23.05.2016 č.k. 6S/161/2014-34 súd podľa § 250 ods.1 O.s.p. pribral do konania F. A.,
stavebníka z dôvodu, že jeho práva a povinnosti by mohli byť zrušením správneho rozhodnutia dotknuté.

14. Súd v konaní podľa § 190 a nasl. zákona č. 162/2015 Z.z. Správny súdny poriadok preskúmal
napadnuté rozhodnutia žalovaného a správneho orgánu prvého stupňa, oboznámil sa s obsahom
administratívnych spisov oboch správnych orgánov a dospel k záveru, že žaloba nie je dôvodná.

15. Na pojednávaní na krajskom súde zástupca žalobcu uviedol, že žalobca sa cíti dotknutý na svojich
právach predovšetkým tým, že správne orgány povolili stavbu, ktorá nespĺňa všeobecné technické
podmienky pre takúto stavbu, je dotknutý na výkone svojich vlastníckych práv, pretože vlastný sused mu
nehnuteľnosť, ktorá sa nachádza v bezprostrednej blízkosti povolenej stavby. Tým je sťažená jeho riadna
údržba nehnuteľnosti, a je v podstate odkázaný na vôľu vlastníka, či dočasne odstráni túto konštrukciu
alebo nie. Povolená stavba prekrýva vchod do nehnuteľnosti žalobcu, čo žalobca chápe ako účelový krok
zo strany stavebníka, pretože predmet činnosti oboch je obdobný. Ďalej poukázal na to, že prvostupňové
rozhodnutie nie je dostatočne odôvodnené, pretože sa vôbec nezaoberal jednotlivými námietkami, ktoré
žalobca podal, iba uviedol, že neboli dostatočne konkrétne.

16. Žalovaný na pojednávaní uviedol, že bez ohľadu na to, či by povoľovaná stavba tam bola alebo nie,
situácia by bola rovnaká, pretože je každý povinný vykonávať údržbu svojej nehnuteľnosti predovšetkým
zo svojho pozemku, a ak to nie je možné, tak stavebný zákon ustanovenie § 135 umožňuje vstup na
cudzí pozemok práve z takéhoto pozemku. Územie, v ktorom sa nachádza nehnuteľnosť žalobcu a
stavebníka, je územím, kde sa nachádzajú aj ďalšie prevádzky a stavebný úrad nemá právo na to, aby
zisťoval a hodnotil úmysel stavebníka, či povoľovanou stavbou chce znemožniť alebo zmariť podnikanie
iného. Stavba bola povoľovaná ešte pred novelou Stavebného zákona, ktorá bola účinná od 02.01.2015.

17. Zástupca stavebníka F. A. na pojednávaní dňa 27.10.2016 uviedol, že miesto, kde sa nachádza
stavba, v žiadnom prípade nie je účelovou alebo miestnou komunikáciou.

18. Súd z obsahu administratívneho spisu i z oznámenia žalovaného zistil, že žalobca pred podaním
žaloby na súd dal podnet na preskúmanie rozhodnutia žalovaného mimo odvolacieho konania.
Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR, Odbor štátnej stavebnej správy listom z
09.03.2015 žalobcovi oznámil, že v konaní a rozhodnutí žalovaného nezistil porušenie zákona, ktorý
by odôvodňovalo postup podľa § 65 ods.2 Správneho poriadku, a preto ho ponechal v platnosti. V
liste sa ministerstvo okrem iného zaoberalo aj s námietkou žalobcu týkajúcej sa nesúladu predmetného
reklamného zariadenia s Q. XX XXXX v súvislosti s jeho umiestnením, pričom uviedlo, že táto norma
platí vo všeobecnosti pre projektovanie miestnych komunikácií. Čo je miestna komunikácia, je upravené
v ustanovení § 4b ods.1 zákona č. 135/1961 Zb. o pozemných komunikáciách v znení neskorších
predpisov, podľa ktorého sú to všeobecne prístupné a užívané ulice, parkoviská vo vlastníctve obcí a
verejné priestranstvá, ktoré slúžia miestnej doprave a sú zaradené do siete miestnych komunikácií. V



konkrétnom prípade pozemok parc.č. XXX/X KN „C“ v katastrálnom území Q., na ktorom bolo povolené
reklamné zariadenie, je vo vlastníctve F. A., čo nesporne vyplýva z listu vlastníctva č. XXX kat. územia Q..
Z listu vlastníctva vyplýva, že pozemok tohto parcelného čísla podľa druhu patrí medzi zastavané plochy
a nádvoria, a z hľadiska spôsobu využívania patrí medzi pozemky, na ktorých je dvor. Z uvedeného
vyplýva, že sa v žiadnom prípade nejedná o všeobecne prístupnú a užívanú ulicu, parkovisko vo
vlastníctve obcí a verejné priestranstvo, ktoré slúži miestnej doprave a jej zaradené do siete miestnych
komunikácií.

19. V súvislosti s odvolávaním sa žalobcu na zámery odborného stanoviska D.. P. Q. ministerstvo
konštatovalo, že výpovedná hodnota citovaného odborného stanoviska je pre daný prípade
nedostatočná, nakoľko autorizovaný inžinier hneď na začiatku posudzovania vychádzal z faktu, ktorý
je v rozpore so zákonom, t.j. skúma súlad predmetného reklamného zariadenia s Q. XX XXXX, ako
keby bolo toto zariadenie postavené na pozemku vo vlastníctve obce (mesta), na ktorom je umiestnená
inžinierska stavba (cestná, miesta a účelová komunikácia, lesná cesta, poľná cesta, chodník, nekryté
parkovisko a ich súčasti) napriek predloženým dokladom, ktoré preukazujú skutočnosť, že predmetné
zariadenie je umiestnené na pozemku v súkromnom vlastníctve, na ktorom je dvor.

20. Žalovaný v napadnutom rozhodnutí tieto okolnosti konštatoval so záverom, že údaje uvedené v
katastri nehnuteľností, sú záväzné, pokiaľ sa nepreukáže v konaní opak. Stavebný úrad požadoval od
stavebníka doklady, ktoré stanovuje Stavebný zákon, pričom posudok D.. Q. za takýto nepovažoval.

21. Žalobca tvrdí rovnako v odvolaní proti prvostupňovému rozhodnutiu, ako aj v žalobe, poukazujúc
na spomínaný posudok, resp. odborné stanovisko, že reklamné zariadenie postavené na miestnej
komunikácii je v rozpore s technickou, pričom žalobca aby mohol užívať svoju nehnuteľnosť, ktorá sa
nachádza na susednej parcele, má zriadené vecné bremeno, obsahom ktorého je právo prechodu cez
pozemok, ktorý je vo vlastníctve F. A.. Aj táto skutočnosť teda svedčí o tom, že reklamné zariadenie
nebolo postavené na verejnom priestranstve vo vlastníctve mesta, resp. obce.

22. Žalobca namietal, že správny orgán sa nezaoberal jeho námietkami, ktoré bez odôvodnenia
považoval za neopodstatnené. V administratívnom spise sa nachádzajú námietky žalobcu, ktoré
sú súčasťou protokolu z ústneho konania dňa 09.10.2013. Žalobca namietal, že umiestnením
reklamnej tabule bude mať zamedzený prístup k údržbe fasády, umiestnenie nezodpovedá technickým
požiadavkám vzhľadom na poveternostné podmienky a zo strany stavebníka ide o úmyselné zacláňanie
budovy, a že reklama je umiestnená pri križovatke, čo môže rušivo vplývať na účastníkov cestnej
premávky.

23. Námietka žalobcu je neopodstatnená, pretože Stavebný zákon upravuje povinnosti vlastníkov
susedných nehnuteľností povoliť vstup na svoj pozemok v prípade údržby susednej nehnuteľnosti.
Navyše, konštrukciu reklamy tvoria rozoberateľné oceľové stĺpiky ukotvené v zemi a výplň medzi stĺpikmi
je z pletiva, z čoho vyplýva, že v prípade potreby údržby žalobcovej nehnuteľnosti je reklamné zariadenie
možné prechodne odstrániť. Námietka žalobcu, že zo strany stavebníka ide o úmysel zacláňať vchod
do jeho nehnuteľnosti, ktorú používa na prevádzkovanie svojej živnosti, nepovažuje súd za právne
významnú, pretože stavebný úrad nie je oprávnený posudzovať tieto skutočnosti.

24. Ďalšiu námietku ohľadom nevhodného umiestnenia reklamného zariadenia na cestnú premávku, súd
považuje za nedôvodnú, pretože na podanie takejto námietky nie je žalobca aktívne legitimovaný, keďže
námietky sa môžu týkať iba porušenia jeho osobných práv a povinností. Stavebný úrad mal k dispozícii
stanovisko príslušného dopravného inšpektorátu, ktorý pre umiestnenie reklamného zariadenia stanovil
podmienky, ktoré sa premietli aj do samotného rozhodnutia.

25. Podľa ustanovenia § 71 ods.1 písm.c) Stavebného zákona povolenie stavebného úradu vyžadujú,
pokiaľ na to nie sú príslušné podľa osobitných predpisov iné orgány, informačné, reklamné a propagačné
zariadenia, pokiaľ sa umiestňujú na miestach viditeľných z verejných priestorov, a pokiaľ sú spojené so
stavbou alebo pozemkom.

26. Podľa ustanovenia § 72 ods.2 Stavebného zákona podať žiadosť o povolenie informačných,
reklamných a propagačných zariadení je oprávnená aj právnická osoba, alebo fyzická osoba, ktorá má



písomnú dohodu s vlastníkom stavby či pozemku, alebo s tým, kto má časove neobmedzené právo
užívať stavbu či pozemok, na ktorom sa má zariadenie umiestniť.

27. Na konanie o povolení terénnych úprav, ťažobných a im podobných alebo s nimi súvisiacich prác,
informačných, reklamných a propagačných zariadení, sa vzťahujú primerane ustanovenia oddielu 4 (§
73 Stavebného zákona).

28. Podľa § 140 Stavebného zákona ak nie je výslovne ustanovené inak, vzťahujú sa na konanie podľa
tohto zákona všeobecné predpisy o správnom konaní.

Podľa § 34 ods.5 Správneho poriadku správny orgán hodnotí dôkazy podľa svojej úvahy, a to každý
dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti.

29. Žalovaný, ako aj správny orgán prvého stupňa, postupoval v súlade s citovanými ustanoveniami
Stavebného zákona a pri hodnotení dôkazov postupoval v súlade s citovaným ustanovením § 34 ods.5
Správneho zákona. Z obsahu napadnutých rozhodnutí vyplýva, že správne orgány vzali do úvahy iba tie
dôkazy, ktoré majú správny význam pre rozhodnutie vo veci samej. Odborné stanovisko autorizovaného
inžiniera D.. Q., na ktorý sa žalobca v priebehu konania aj v žalobe odvoláva, takýmto dôkazom nie
je, a preto správne orgány neporušili zákon, keď tento dôkaz do úvahy nevzali. Pre rozhodnutie je
rozhodujúca tá skutočnosť, že reklamné zariadenie je umiestnené na pozemku, ktorý je vo vlastníctve
stavebníka, ktorý je oprávnený rozhodnúť o tom, ako svoj pozemok bude využívať. Stavebný úrad
je povinný v medziach zákona určiť podmienky pre umiestnenie a realizovanie takéhoto reklamného
zariadenia.

30. Pre úplnosť súd ešte uvádza, že námietka žalobcu, že tieto podmienky boli v rozhodnutí uložené
stavebníkovi tak, ako keby išlo o neexistujúcu stavbu, súd uvádza, že v konaní sa pokračovalo po
povolenej obnove konania na návrh žalobcu a podmienky, za ktorých je možné stavbu realizovať, je
obligatórnou súčasťou rozhodnutia stavebného úradu, ktorým sa povoľuje stavba a existujúca alebo
budúca stavba musí tieto podmienky spĺňať. Žalovaný sa aj s touto námietkou vo svojom rozhodnutí
zaoberal.

31. Z uvedených dôvodov súd nepovažoval žalobu žalobcu za dôvodnú, a preto ju podľa § 190 zákona
č. 162/2015 Z.z. zamietol.

32. Žalobcovi súd nepriznal právo na náhradu trov konania, pretože nebol vo veci úspešný (§ 167 ods.1
Správneho súdneho poriadku), ďalší účastník náhradu týchto trov nežiadal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ktorá musí byť podaná v lehote jedného
mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu. Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť.

V kasačnej sťažnosti sa uvedú všeobecné náležitostí podania to znamená, ktorému správnemu súdu je
určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, ako aj označenie napadnutého rozhodnutia,
údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby
bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 Správneho súdneho poriadku (ďalej len
"sťažnostné body") sa podáva a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh), podpis a spisová značka
konania.

Ďalej sa v kasačnej sťažnosti musí uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté
rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom
rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body") a návrh výroku
rozhodnutia (sťažnostný návrh).

Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.



Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len tým, že krajský súd v konaní alebo pri rozhodovaní porušil
zákon tým, že
a) na rozhodnutie vo veci nebola daná právomoc súdu v správnom súdnictve,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník konania, nemal procesnú subjektivitu,
c) účastník konania nemal spôsobilosť samostatne konať pred krajským súdom v plnom rozsahu a
nekonal za neho zákonný zástupca alebo procesný opatrovník,
d) v tej istej veci sa už skôr právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už skôr začalo konanie,
e) vo veci rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený krajský súd,
f) nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi konania, aby uskutočnil jemu patriace
procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
g) rozhodol na základe nesprávneho právneho posúdenia veci,
h) sa odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe kasačného súdu,
i) nerešpektoval záväzný právny názor, vyslovený v zrušujúcom rozhodnutí o kasačnej sťažnosti alebo
j) podanie bolo nezákonne odmietnuté.

Dôvod kasačnej sťažnosti uvedený v odseku 1 písm.g) až i) sa vymedzí tak, že sťažovateľ uvedie právne
posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho
posúdenia. Dôvod kasačnej sťažnosti nemožno vymedziť tak, že sťažovateľ poukáže na svoje podania
pred krajským súdom.

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci
samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne
doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak
sa dodatočne nedoručí správnemu súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Správny súd na
dodatočné doručenie podania nevyzýva. K podaniu kolektívneho orgánu musí byť pripojené rozhodnutie,
ktorým príslušný kolektívny orgán vyslovil s podaním súhlas.

Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby
sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší účastník konania dostal
jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, správny súd vyhotoví
kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom.
Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané
advokátom.

Rozhodnutia, na ktoré sa odkazuje

Priebeh sporu (identifikačné číslo spisu 7014201516)