Text rozhodnutia
Súd: Krajský súd Košice Spisová značka: 1Sa/28/2016 Identifikačné číslo súdneho spisu: 7016201105 Dátum vydania rozhodnutia: 12. 10. 2016 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Juraj Tymko ECLI: ECLI:SK:KSKE:2016:7016201105.1 Uznesenie Krajský súd v Košiciach v právnej veci žalobcu U. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom W., I. X, L. X, P., S. W. X., zastúpeného JUDr. Michalom Krnáčom, advokátom, so sídlom Vojtecha Tvrdého 793/21, Žilina, proti žalovanému Riaditeľstvo hraničnej a cudzineckej polície Banská Bystrica, Sládkovičova 25, Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. PPZ-HCP-BB2-74-009/2016-SK zo dňa 31.08.2016, takto r o z h o d o l : P o s t u p u j e vec Krajskému súdu v Žiline. o d ô v o d n e n i e : 1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 04.10.2016, sa žalobca domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. PPZ-HCP-BB2-74-009/2016-SK zo dňa 31.08.2016, ktorým žalovaný rozhodnutie vydané Oddelením cudzineckej polície Policajného zboru Žilina, pod č. PPZ-HCP- BB7-456-014/2016-PP zo dňa 18.04.2016, ktorým sa štátnemu príslušníkovi S. W. X. W. U., nar. XX.XX.XXXX zamietol žiadosť o udelenie prechodného pobytu na území Slovenskej republiky na účel zlúčenia rodiny, v zmysle ustanovenia § 33 ods. 6 písm. e/ zákona o pobyte cudzincov, v zmysle ustanovenia § 59 ods. 2 zákona o správnom konaní potvrdil a odvolanie účastníka konania proti tomuto rozhodnutiu v plnom rozsahu zamietol. 2. Podľa § 9 ods. 1 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len “SSP”), konanie sa uskutočňuje na tom správnom súde, ktorý je vecne, miestne a kauzálne príslušný. Príslušnosť sa určuje podľa okolností existujúcich v čase začatia konania a trvá až do jeho skončenia. 3. Podľa § 10 ods. 1 SSP, na konanie a rozhodovanie v správnom súdnictve sú vecne príslušné krajské súdy, ak tento zákon neustanovuje inak. 4. Podľa § 13 ods. 1 SSP, miestne príslušným je krajský súd, v ktorého obvode má sídlo orgán verejnej správy, ktorý rozhodol v prvom stupni, ak tento zákon neustanovuje inak. 5. Podľa § 17 SSP, na konanie o správnych žalobách vo veciach azylu, zaistenia a administratívneho vyhostenia je kauzálne príslušný a) Krajský súd v Bratislave pre obvody Krajského súdu v Bratislave, Krajského súdu v Trnave, Krajského súdu v Trenčíne a Krajského súdu v Nitre, b) Krajský súd v Košiciach pre obvody Krajského súdu v Košiciach, Krajského súdu v Prešove, Krajského súdu v Banskej Bystrici a Krajského súdu v Žiline. 6. Podľa § 18 ods. 2 SSP, ak správny súd zistí, že nie je vecne, miestne alebo kauzálne príslušný, postúpi vec uznesením príslušnému správnemu súdu. Nižší správny súd je postúpením veci vyšším správnym súdom viazaný. 7. Veci azylu, zaistenia a administratívneho vyhostenia rozhodujú dva súdy, a to Krajský súd v Bratislave a Krajský súd v Košiciach podľa § 17 SSP (kauzálna príslušnosť). V porovnaní s doterajším stavom podľa § 14 zákona č. 371/2004 Z. z. o sídlach a obvodoch súdov dochádza k zmene v tom, že len uvedené krajské súdy budú rozhodovať aj vo veciach zaistenia a administratívneho vyhostenia. Iné rozhodnutia a opatrenia vydané podľa zákona č. 480/2002 Z. z. o azyle a zákona č. 404/2011 Z. z. o pobyte cudzincov, pokiaľ ich súdne preskúmanie zákon nevylučuje, budú preskúmavané na základe všeobecnej správnej žaloby a mimo kauzálnej príslušnosti. Takými rozhodnutiami sú napríklad rozhodnutia o zamietnutí žiadosti o udelenie prechodného pobytu, o zrušení prechodného pobytu, o zamietnutí žiadosti o udelenie trvalého pobytu, o zrušení trvalého pobytu, o zamietnutí žiadosti o udelenie dlhodobého pobytu a podobne. 8. Žalobou podanou tunajšiemu súdu sa žalobca domáha preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. PPZ-HCP-BB2-74-009/2016-SK zo dňa 31.08.2016, ktorým žalovaný potvrdil rozhodnutie vydané Oddelením cudzineckej polície Policajného zboru Žilina, pod č. PPZ-HCP-BB7-456-014/2016- PP zo dňa 18.04.2016, ktorým sa štátnemu príslušníkovi S. W. X. W. U., nar. XX.XX.XXXX zamietla žiadosť o udelenie prechodného pobytu na území Slovenskej republiky na účel zlúčenia rodiny, v zmysle ustanovenia § 33 ods. 6 písm. e/ zákona o pobyte cudzincov a odvolanie účastníka konania proti tomuto rozhodnutiu v plnom rozsahu zamietol. Vzhľadom na vyššie uvedené budú uvedené rozhodnutia preskúmavané na základe všeobecnej správnej žaloby, mimo kauzálnej príslušnosti 9. Nakoľko na konanie a rozhodovanie v správnom súdnictve na základe všeobecnej správnej žaloby je vecne príslušný krajský súd, pričom miestne príslušným je krajský súd, v ktorého obvode má sídlo orgán verejnej správy, ktorý rozhodol v prvom stupni, preto je danom prípade na konanie miestne príslušný Krajský súd v Žiline. 10. V uvedenej veci bolo zistené, že Krajský súd v Košiciach nie je miestne príslušným na konanie o správnej žalobe a vec bude po právoplatnosti tohto uznesenia postúpená Krajskému súdu v Žiline. Poučenie: Proti tomuto uzneseniu kasačná sťažnosť nie je prípustná (§ 439 ods. 2 písm. d/).