KAUZIS.SK
RozsudokKrajský súd Košice10. 10. 2018plný text

Rozsudok Krajského súdu Košice sp. zn. 6S/40/2017 z 10. 10. 2018

CitáciaRozsudok Krajského súdu Košice z 10. októbra 2018, sp. zn. 6S/40/2017, ECLI:SK:KSKE:2018:7017200280.2

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Košice
Spisová značka: 6S/40/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7017200280
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 10. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Valéria Mihalčínová
ECLI: ECLI:SK:KSKE:2018:7017200280.2

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Valérie Mihalčinovej a sudcov
JUDr. Milana Končeka a JUDr. Evy Baranovej, v právnej veci žalobcu INVITA, s.r.o., Jazerná 3,
Košice, zastúpená advokátom JUDr. Vlastimil Petřek, PhD., Advokátska kancelária so sídlom Zátišie
1841/23, Sládkovičovo, proti žalovanému Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, Lazovná 63,
Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 100382670/2017 z 02.03.2017,
takto

r o z h o d o l :

I. Žalobu z a m i e t a.

II. Žalobcovi právo na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca žiadal preskúmať rozhodnutie žalovaného č. XXXXXXXXX/XXXX z 02.03.2017, ktorý podľa
§ 74 ods. 4 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (Daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých
zákonov v znení neskorších predpisov rozhodnutie Daňového úradu Košice č. XXXXXXXX/XXXX z
24.10.2016, ktorým podľa § 68 ods. 5 a 6 zákona č. 563/2009 Z. z. určil rozdiel v sume 201.643,42 Eur na
dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie jún 2012, nepriznal nadmerný odpočet v sume 78.380,67
Eur a vyrubil daň v sume 123.262,75 Eur daňovému subjektu D., Q..J..H.., P. X, A. (žalobcovi), potvrdil.

2. Z obsahu pripojených administratívnych spisov vyplýva, že žalobca podal 24.07.2012 daňové
priznanie k dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie jún 2012, v ktorom si uplatnil nadmerný
odpočet dane z pridanej hodnoty v sume 78.380,67 Eur. Správca dane u žalobcu vykonal daňovú
kontrolu na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie apríl 2012 až jún 2012, o výsledku ktorej
vyhotovil protokol č. XXXXXXXX/XXXX z 03.11.2015. Protokol doručil žalobcovi s výzvou na vyjadrenie
k skutočnostiam zisteným a uvedeným v protokole. Prevzatím protokolu z daňovej kontroly spolu s
výzvou daňová kontrola bola ukončená. žalobca zaslal písomné vyjadrenie k zisteniam uvedeným
v protokole, z ktorého dôvodu správca dane v rámci vyrubovacieho konania doplnil dokazovanie o
výsluch svedka - konateľa prepravnej spoločnosti a uskutočnil dve ústne pojednávania. Správca dane
preveroval nielen doklady k daňovej kontrole predložené žalobcom, ale vykonal rozsiahle dokazovanie
a to predovšetkým preveroval dodanie a prepravu tovaru z tretích krajín, následný predaj a prepravu
tohto tovaru do Maďarska, zaslal žiadosti o výmenu informácií, preveroval odberateľov tovaru z iných
členských štátov EÚ, spolupracoval s kriminálnym úradom finančnej správy, inými zamestnancami
správcu dane poverenými preveriť zdaniteľné obchody uvedené v žiadosti z Českej finančnej správy,
vykonal ústne pojednávania so zástupcom žalobcu. Žalobca dovážal oceľové zvitky z Ukrajiny, ako aj
tovar z členských štátov EÚ, Maďarska, činnosť vykonával vo vlastných priestoroch v Košiciach, mal
vlastných zamestnancov. Splnomocnený zástupca žalobca k nákupu tovaru od švajčiarskej spoločnosti
T. F. T., ktorý bol naložený na Ukrajine uviedol, že bol dodaný colnému orgánu a po jeho prepustení do



režimu voľný obeh a zaplatení DPH bol ďalej spracovaný, po spracovaní výrobkov bol tovar predaný,
pričom približne 80% išlo do členských krajín EÚ a 20% na slovenský trh. K predaju tovaru maďarským
odberateľom a následnému nákupu toho istého tovaru od rovnakých spoločností uviedol, že išlo o
režim 42:00, ktorý umožňuje doviezť tovar z tretích krajín s oslobodením od DPH na územie Slovenska
za podmienky, že bude dodaný do iného členského štátu. Po prepustení tovaru do režimu voľný
obeh s oslobodením od DPH bola Colným úradom Košice uložená žalobcovi povinnosť do 30 dní
predložiť prepravné doklady potvrdzujúce, že tovar bol dodaný do členského štátu EÚ, čo bolo zakaždým
splnené. Následne takto dodaný tovar žalobca odkúpil za účelom jeho ďalšieho spracovania a predaja.
V súvislosti s prepravou tovaru vykonal výsluch konateľkou spoločnosti C. Q., Q..J..H.. A., ktorá uviedla,
že pre žalobcu zabezpečovala dopravu oceľových zvitkov železničnou dopravou z Ukrajiny na vlečku
žalobcu v Košiciach. Splnomocnený zástupca žalobcu ohľadne prepravy tovaru uviedol, že prepravu
oceľových zvitkov zabezpečovala spoločnosť C. Q., Q..J..H.. (železničnú prepravu) priamo k nemu, kde
sa zabezpečilo prepustenie tovaru do režimu voľný obeh 42:00 s oslobodením od DPH. Po prepustení
tovaru do režimu voľný obeh sa tovar predal maďarskej spoločnosti, kamiónovú prepravu tovaru do
Maďarska zabezpečovala spoločnosť Q.-, Q..J..H.., ktorá prepravu preukázala potvrdením dodania
tovaru od odberateľov na prepravnom doklade CMR. Prepravca Q.-, Q..J..H.. prostredníctvom výsluchu
splnomocneného konateľa spoločnosti miestne príslušným správcom dane potvrdil uskutočnenie
prepravy tovaru pre žalobcu na základe písomnej objednávky od p. E. (konateľka spoločnosti C. Q.,
Q..J..H..). Presné termíny konkrétnych prepráv boli dohodnuté telefonicky a žalobca faktúry za prepravu
uhradil bezhotovostne. Národná diaľničná spoločnosť na základe žiadosti správcu dane mu zaslala
výpisy z elektronického mýtneho systému týkajúceho sa všetkých požadovaných motorových vozidiel.
Z dôvodu preverovania deklarovaného dodania tovaru do Českej republiky, Maďarska a Poľska správca
dane zaslal k príslušným zahraničným finančným správam žiadosť o o preverenie informácií týkajúcich
sa odberateľa B., T..Q.., X., K. M., X., G., T..Q.., X. T. B. I.., F.. Kriminálny úrad Finančnej správy Bratislava
postúpil správcovi dane informácie týkajúce sa žalobcu a deklarovaného dodania tovaru maďarským
spoločnostiam F. Q. F., A.., a L. O. A.. a z odpovede na žiadosť o preverenie týkajúce sa predaja tovaru
žalobcom maďarskému odberateľovi F. Q. F., A.., ako aj následného predaja toho istého tovaru späť
žalobcovi. Riaditeľ spoločnosti Q. K. písomne vyhlásil, že spoločnosť vykonáva obchodné činnosti, ale v
súčasnosti nie je aktívna. Ďalej uviedol, že žalobca je vlastníkom a pridruženým podnikom spoločnosti F.
Q. F. A.., potvrdil obchodnú spoluprácu so žalobcom a uviedol, že od žalobcu nakupoval tovar - oceľové
výrobky a následne tento tovar predal v rovnaký deň späť spoločnosti D., Q..J..H.. (žalobcovi) bez jeho
vyloženia na území Maďarska s benefitom 1,00 Eur na 1 tonu. Prepravu tovaru z Maďarska späť k
žalobcovi zabezpečovala spoločnosť Q.-, Q..J..H... Tovar bol prepravovaný z Košíc do Encsu, kde sa
motorové vozidlo zabezpečujúce prepravu otočilo a bez vyloženia tovaru vrátilo na územie Slovenskej
republiky. Ich spoločnosť nemá žiadne predajné miesto, ani skladovacie priestory v meste Encs, kde mal
byť tovar vyložený. K úhradám uviedol, že boli realizované formou kompenzácie medzi ich spoločnosťou
a žalobcom. Účelom týchto obchodov bolo podľa jeho vyjadrenia zvýšenie obratu spoločnosti F. Q.
F., A.., ako podmienok pre rôzne európske tendre. Správca dane zistil, že žalobca v zdaňovacom
období jún 2012 uskutočnil nákup tovaru valcované oceľové odliatky od spoločnosti T. F. T. v hodnote
1.282.874,78 Eur. Železničnú prepravu tovaru z Ukrajiny zabezpečovala spoločnosť C. Q., Q..J..H..
prostredníctvom Železničnej spoločnosti Cargo Slovakia, a.s.. Žalobca po dovoze tovaru na územie
Slovenskej republiky požiadal Colný úrad Košice o prepustenie tovaru do colného režimu voľný obeh
42:00 s tým, že do 30 dní predloží doklady preukazujúce dodanie tohto tovaru do iného členského štátu
Európskej únie, čím preukáže splnenie zákonnej podmienky pre oslobodenie dovezeného tovaru od
DPH. Tovar bol následne predaný spoločnostiam F. Q. F., A.. T. L. O. A.., pričom jeho kamiónovú prepravu
zabezpečovala spoločnosť Q.-, Q..J..H... Tovar bol od maďarských spoločností následne spätne kúpený
žalobcom. Prepravu tohto tovaru taktiež zabezpečovala spoločnosť Q.-, Q..J..H... Podľa CMR dokladov,
ktoré k jednotlivým faktúram vystaveným v zdaňovacom období žalobca správcovi dane predložil, malo
byť miesto nakládky tovaru na adrese P. X, A. (areál žalobcu) a tovar mal byť pre odberateľa F. Q.
F., A.. vyložený v Encs, Maďarsko. Na základe informácií od Národnej diaľničnej spoločnosti, ktorá
preverovala trasy motorových vozidiel, ktoré boli uvedené v CMR bolo zistené, že preverované motorové
vozidlá mali uskutočniť prepravy v časových intervaloch, ktoré nezodpovedali ani približným časovým
intervalom obojsmernej cesty z miesta nakládky v Košiciach do miesta vykládky v Maďarsku v F. alebo
v M. nezahŕňajúc prípadný čas vyloženia tovaru a jeho prevzatie odberateľom. Niektoré motorové
vozidlá v deň deklarovaný na CMR dokladoch ani neprešli Slovensko - Maďarskú hranicu. Ohľadne
zabezpečovania prepravy tovaru bol vypočutý konateľ prepravnej spoločnosti Q.-, Q..J..H.. Š. X., ktorý
uviedol, že tovar bol fyzicky nakladaný v A. Z. P. X. K samotnému priebehu nakládky uviedol, že vodič
pristaví vozidlo do haly, odplachtuje ho a ide si vybaviť doklady o preprave, pracovníci naložia tovar



a vodič si už len zaplachtuje náves a odchádza. Pri prvých prepravách pre žalobcu sa najprv išlo na
colnicu a tovar sa potom previezol na miesto určenia, neskôr sa už colné papiere vybavovali priamo
vo firme žalobcu. Pred vstupom na hranicu s Maďarskom za Shell pumpou na Slovensku boli kamióny
niekoľkokrát kontrolované. Ohľadne miesta vykládky uviedol, že prvé vykládky boli dávané na F. a
potom sa to zmenilo na M.. Vodič dorazil na miesto vykládky, kde ho čakal človek, ktorý preberal túto
prepravu s pečiatkou príjemcu, tovar si riadne skontroloval podľa štítkov a dokladov a potvrdil príjem
tovaru vodičovi. Niekedy sa tovar vykladal a niektorý sa nevykladal, lebo príjemca si u nich objednal
prepravu ďalej. Niektoré prepravy boli zmenené počas prepravy na vykládku v K., čo nebol problém,
keďže taký bol dohovor. Zmeny miesta vykládky boli oznámené telefonicky, počas nakládky alebo počas
prepravy. K miestam vykládky uviedol, že v F. bolo len niekoľko prepráv, v M. to bolo na odstavnej ploche
a v K. sa vykládka konala tiež na odstavnej ploche pri cintoríne. Niektoré prepravy boli vykladané a
pri niektorých bol podpísaný doklad CMR, prevzaté doklady a prevzatý tovar tak, že odberateľ potvrdil
všetky doklady a skontroloval si tovar. K preprave tovaru, ktorý nebol fyzicky vyložený v Maďarsku
uviedol, že objednávka na túto prepravu prebehla telefonicky, keďže tovar už bol na vozidle, príjemca
prevzal tovar aj všetky doklady a boli mu vystavené ďalšie doklady na ďalšiu prepravu. Všetky prepravy
boli uhradené aj od slovenského, aj od maďarského odberateľa. Tovar bol následne vyložený v areáli
žalobcu. Pri zmene miesta vykládky cena prepravy sa nemenila, pretože bola dohodnutá fixne. Zmeny
miesta vykládky tovaru neboli v CMR dokladoch zaznamenané. K preprave tovaru z Maďarska na
Slovensko uviedol, že maďarský odberateľ si prepravu na Slovensko objednával telefonicky v mieste
vykládky tovaru v čase, keď tam ten kamión fyzicky bol. Najprv si prebral tovar a doklady a následne
si telefonicky objednal prepravu, vystavil ďalšie doklady - dodacie listy, nové CMR doklady a dal ich
vodičovi. Dopredu nevedel, či bude následná preprava späť na Slovensko, ceny boli nacenené ako keby
cestou späť išiel nakladať do R..Q.. Q., nakoľko je to zmluvný partner prepravcu. K nezrovnalostiam
na CMR dokladoch zaznamenaných v elektronickom mýtnom systéme uviedol, že hľadali úspornosť
prepravy bez zaplatenia mýta a z toho dôvodu niektoré prepravy realizovali cez Q. Z. F., a preto neboli
nájdené v elektronickom mýtnom systéme. K časovým intervalom, že pri niektorých deklarovaných
prepravách boli zaznamenané prechody maďarskou hranicou v rozmedzí 3 - 4 minút uviedol, že tento
čas bol reálny vtedy, ak nedochádzalo k vyloženiu tovaru na odstavnej ploche v K., lebo táto je od hranice
vzdialená len 600 metrov.

3. Na základe takto zisteného skutkového stavu správca dane - Daňový úrad Košice rozhodnutím č.
XXXXXXXXX/XXXX z 24. 10. 2016 podľa § 68 ods. 5 a ž zák. č 563/2009 Z.z. určil rozdiel v sume
201643,42 eur na dani z DPH za zdaňovacie obdobie jún 2012. Nepriznal žalobcovi nadmerný odpočet
v sume 78.380,67 eur a vyrubil mu daň v sume 123.262,75 eur. V rozhodnutí uviedol, že žalobca
porušil ust. § 43 ods. 1 zák. č. 222/2004 o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov, keď
neoprávnene oslobodil od dane dodanie tovaru deklarované 114-timi faktúrami vystavenými Maďarskej
odberateľskej spoločnosti F. Q. F., A.. , A. T. R. XX F., predmet: ploché valcované výrobky vo zvitkoch
v celkovej sume 1 209 860, 50 eura.

4. Proti tomuto rozhodnutiu správcu dane podal odvolanie žalobca a žalovaný rozhodnutím č.
XXXXXXXXX/XXXX z 02. 03. 2017 potvrdil rozhodnutie správcu dane a uviedol, že záver správcu dane
o porušení § 43 ods. 1 zák. č. 222/2004 Z.z. o neoprávnenom oslobodení dodania tovaru od dane
v zdaňovacom období jún 2012 podporujú skutočnosti zistené správcom dane : žalobca preukazoval
splnenie podmienok pre oslobodenie dovozu tovaru od DPH v zmysle § 48 ods. 3 zák. č. 222/2004 Z.z.
splnením podmienok uvedených v § 43 ods. 1 zák. č. 222/2004 Z.z., teda, že preprava dovážaného
tovaru skončila v inom členskom štáte. Ako dôvod uskutočnenia zdaniteľných obchodov Maďarská
spoločnosť F. Q. F., A.. uviedla navýšenie obratu, ktorý je podmienkou rôznych európskych tendrov,
teda žalobca vedel, že tovar ihneď spätne odkúpi. Zástupca maďarskej spoločnosti uviedol, že tovar
bol bez vykládky prepravený späť žalobcovi. Prepravu tovaru do Maďarska a späť do SR vykonával
jeden prepravca tým istým vozidlom bez vyloženia tovaru mimo územia SR. Niektoré motorové vozidla
nemohli prepravu do Maďarska vykonať, pretože neprešli v daný deň slovensko-maďarské hranice, bolo
spochybnené, že miestom deklarovaného dodania tovaru v Maďarsku v meste M., ktorý mal byť miestom
vykládky k čomu zástupca maďarskej spoločnosti ako aj prepravca sa vyjadrili, že došlo k zmene miesta
dodania tovaru, pričom malo byť spochybnené miesto dodania tovaru tvrdiac, že miestom dodania
tovaru mali byť v Maďarsku mestá O. T. K.. Táto zmena miesta dodania tovaru v CMR dokladoch
nebola zaznamenaná, miesto nakládky tovaru v CMR dokladoch bolo vyznačené mesto M. aj keď podľa
výpovede svedkov to mali byť obce O. a K., preprava dodávaného tovaru zo Slovenska neskončila v
Maďarsku ale sa začala a skončila na území Slovenska. Tovar bol fyzický vyložený v priestoroch žalobcu



a bol použitý na výrobu finálnych výrobkov, teda bol spotrebovaný vo výrobnom procese žalobcu na
území Slovenskej republiky, ktorý je aj štátom konečnej spotreby.

5. K námietke žalobcu týkajúcej sa nulitného rozhodnutia správcu dane z dôvodu, že ho vydal vecne
nepríslušný správca dane uviedol, že zastáva názor, že žalobca na r. 16 podaného daňového priznania
vykazoval následné dodanie dovezeného tovaru svojim maďarským odberateľom, o čom svedčí aj
evidencia DPH (podklad pre daňové priznanie XXXXXXXX) za zdaňovacie obdobie jún 2012, ktorú
žalobca predložil k daňovej kontrole a v ktorej sú ako doklady vstupujúce do daňového priznania (do r.
16 z toho : podľa § 43 ods. 1, 2 a 4 zákona) uvedené aj faktúry vystavené maďarskému odberateľovi F.
Q. F., A... Podané daňové priznanie k DPH za zdaňovacie obdobie jún 2012 ako aj žalobcom predložené
evidencie DPH za dôkazy o tom, že námietky týkajúce sa vecnej nepríslušnosti správcu dane vo vzťahu
ku kontrole splnenia podmienok v zmysle § 43 zák. č. 222/2004 Z.z. sú neopodstatnené.

6. Včas podanou žalobou žalobca navrhol rozhodnutie žalovaného č. XXXXXXXXX/XXXX z 02. 03. 2017
ako aj rozhodnutie Daňového úradu v Košiciach č. XXXXXXXXX/XXXX z 24. 10. 2016 ako nezákonné
zrušiť. Žiadal, aby súd vo veci nariadil pojednávanie.

7. Predovšetkým uviedol, že napadnuté rozhodnutie a postup žalovaného považuje za nezákonný v
celom rozsahu a to z dôvodov, že rozhodnutie vydal orgán, ktorý na to nebol zo zákona oprávnený.
Rozhodnutie vychádzalo z nesprávneho právneho posúdenia veci, rozhodnutie je nepreskúmateľné pre
nezrozumiteľnosť a nedostatok dôvodov.

8. Ohľadne námietky, že rozhodnutie správnych orgánov považuje za nezákonné, pretože boli vydané
orgánom, ktorý na to nebol zo zákona oprávnený uviedol, že v danej právne veci on vystupuje v
postavení deklaranta v colnom konaní a v súlade s § 24 ods. 2 zák. č. 199/2004 Z.z. Colný zákon podal
návrh na začatie colného konania podaním colného vyhlásenia, ktorého účelom bolo rozhodnúť, či sa
tovar prepustí do navrhovaného režimu voľný obeh s oslobodením od DPH (režim 42:00). Vzhľadom
k tomu, že boli splnené zákonné podmienky na prepustenie tovaru do navrhovaného režimu voľný
obeh s oslobodením od DPH z dôvodu jeho následného dodania do iného členského štátu, colný
úrad rozhodnutiami v colnom konaní prepustil tovar do režimu voľný obeh a vymeral colný dlh, ktorý
pozostával zo sumy cla. Keďže dovozom tovaru vzniká aj daňová povinnosť k DPH ale zároveň boli
splnené podmienky aj pre oslobodenie, colný úrad rozhodol o prepustení tovaru do režimu voľný obeh,
ale zároveň priznal v rámci svojej vecnej príslušnosti o oslobodení od DPH. Na preverenie skutočnosti,
či došlo k dodaniu tovaru do iného členského štátu a teda či boli splnené podmienky pre oslobodenia
od DPH dodaním do iného členského štátu, môže colný úrad postupovať týmito spôsobmi:
- aplikuje § 48b zákona o DPH, ktorý bol zavedený s potrebou zamedziť možnosť daňových únikov
na DPH a to tak, že podmieni prepustenie tovaru do režimu voľný obeh s oslobodením od DPH
zložením zábezpeky sumy DPH a toto zabezpečenie bude trvať až do predloženia dôkazu o tom, že
tovar bol dodaný do iného členského štátu. Ust. § 48b ods. 3 zákona o DPH požaduje predloženie
dokladu o prevzatí vystaveného príjemcom. Colný úrad právoplatným rozhodnutím rozhodol, že tovar
bol prepustený do režimu voľný obeh a bolo právoplatne rozhodnuté aj o výške colného dlhu. V prípade,
žeby žalobca nepotvrdil dodanie tovaru do iného členského štátu, by bol colný úrad povinný vydať
rozhodnutie, ktorým dovyrubi dlžnú časť colného dlhu pozostávajúceho zo sumy DPH. Je bežnou
aplikačnou praxou colných úradov a štandardne využívaný spôsob dovymerania DPH, kde vecne
príslušný colný úrad vydá dlžníkovi rozhodnutie, ktorým po predchádzajúcom zápise do svojej účtovnej
evidencie „ dovyrúbi“ colný dlh o rozdiel sumy DPH.
- rovnako colný dlh pozostávajúci zo sumy DPH môže colný úrad vyrúbiť na základe výsledkov kontroly
po prepustení tovaru tzv. následnej kontroly podľa § 12 Colného zákona v rámci colného dohľadu.
Rovnako colný dlh pozostávajúci zo sumy DPH môže colný úrad vyrubiť na základe výsledkov kontroly
po prepustení tovaru tzv. následnej kontroly podľa § 12 Colného zákona v rámci colného dohľadu. V
praxi to znamená, že ak po prepustení tovaru do režimu voľný obeh, colný úrad na základe vlastnej
činnosti alebo na podnet zistí, že došlo k skutočnostiam ovplyvňujúcim výrok o sume colného dlhu, je
oprávnený zahájiť kontrolu po prepustení tovaru - následnú kontrolu ak tak sa zistia skutočnosti, že
DPH mala byť ale nebola zaplatená, je oprávnený dovymerať dlžnú sumu colného dlhu podľa colných
predpisov. Žalovaný sa s námietkami vecnej (ne) príslušnosti vysporiadal tak, že „dovoz tovaru z tretieho
štátu a jeho následný predaj nemožno považovať za jedno a to isté plnenie. Dovoz oceľových zvitkov
do tuzemska od dodávateľov sa prostredníctvom železničnej prepravy, ktorú zabezpečil prepravca C.
Q. Q..J..H.. je jedným plnením; dodávateľom v danom prípade je švajčiarska spoločnosť T. F. T. a



nadobúdateľom daňový subjekt D. Q..J..H... Následný deklarovaný predaj takto dovezeného tovaru z
tuzemska maďarským odberateľom do iného členského štátu prostredníctvom prepravcu Q.-K. Q..J..H..
je už druhým plnením“. Žalovaný sa nedostatočne vysporiadal s touto jeho námietkou a nedozvedel
sa, z akého dôvodu prijal právne závery o vecnej príslušnosti, z ktorého dôvodu je rozhodnutie
nepreskúmateľné pre rozpor s ust. § 63 ods. 5 daňového poriadku. Argumentácia žalovaného, že dovoz
tovaru a jeho následný prejav nie je možné považovať za to isté plnenie, je vo vzťahu k plateniu DPH
právne irelevantná. Podstatné je to, aby bola DPH odvedená finančnému orgánu vecne príslušnému
a aby bola odvodená zo správneho základu a v správnej výške. Postupom žalovaného nie je ustálená
DPH v správnej výške, pretože do základu DPH nie je započítané clo, ktoré tvorí základ DPH podľa §
22 ods. 2 zákona o DPH. Aj táto skutočnosť potvrdzuje jeho názor, že žalovaný, tým že „ za každú cenu“
si uzurpuje vecnú príslušnosť, vlastne poškodzuje štát, pretože nezohľadnil v základe DPH dovozné clo.
Vecná príslušnosť na správu daní je s poukazom na § 6 rozdelená medzi daňový a colný úrad. Colný
úrad vykonáva správu spotrebných daní a podľa § 84 zák. o DPH je správcom DPH pri dovoze tovaru a
na správcu dane sa použijú colné predpisy. Vo veci dovozu tovaru z tretích krajín bol správcom DPH pri
dovoze colný úrad. Bol to orgán vecne príslušný rozhodnúť aj o oslobodení DPH pri následnom dodaní
vycleneného tovaru do iného členského štátu únie. Rozhodnutia, ktorými v rámci svojej právomoci vydal
vecne príslušný úrad a ktorými tovar prepustil do režimu voľný obeh nadobudli právoplatnosť a sú
nadané prezumpciou správnosti. Daňový úrad neskúmal základnú procesnú podmienku pre daňové
konanie ale zahájil, vykonal a ukončil daňovú kontrolu a vydal rozhodnutie vo vyrubovacom konaní,
ktorým určil rozdiel dane, čo malo za následok, že daňový úrad vydal rozhodnutie ako absolútne
vecne nepríslušný orgán. Nulitou rozhodnutia je potrebné rozumieť prípad, kedy rozhodnutie trpí takými
závažnými vadami, pre ktoré ho nemožno považovať za rozhodnutie, ktoré by bolo schopné vyvolať
určité právne následky. Ide o pseudorozhodnutie, ktorý nikoho nezaväzuje a nemožno naň nazerať
optikou prezumpcie správnosti. Takéto rozhodnutie nie je schopné vyvolať verejnoprávne účinky, aj keď
je formálne vydané a aj oznámené adresátom. Nulitný akt nie aj ani nadaný prezumpciou správnosti.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti je potrebné považovať za nulitné rozhodnutie aj rozhodnutie správcu
dane.

9. Zo zásady spravodlivého procesu ne bis in idem vyplýva, že nie je dovolené rozhodovať dva krát v tej
istej veci, keďže išlo o totožnú vec (oslobodenie od DPH dovezeného tovaru ) s totožnými účastníkmi
konania ( žalobca ako deklarant a dlžník colného dlhu) a vo veci už rozhodol colný úrad znamená to, že
v danej veci ide o prekážku veci právoplatne rozhodnutej a nemôže byť predmetom konania znovu. V
prípade pochybnosti o splnení hmotnoprávnych podmienok pre oslobodenie od dane bolo možné danú
vec postúpiť colným orgánom ako vecne príslušným na výkon následnej kontroly po prepustení tovaru
do colného režimu podľa § 12 colného zákona.

10. K námietke, že právna vec bola žalovaným nesprávne právne posúdená uviedol, že predmetný
tovar bol prepustený v kontrolovanom období apríl - jún 2012 Colným úradom Košice vyššie uvedenými
rozhodnutiami v colnom konaní bolo povinnosťou Daňového úradu Košice daňové konanie začaté na
podklade protokolu z daňovej kontroly podľa § 62 ods. 1 písm. f) Daňového poriadku zastaviť, pretože
bolo vo veci už právoplatne rozhodnuté a to rozhodnutiami Colného úradu Košice v colnom konaní.

11. Ohľadne námietky, že výrok rozhodnutia je nepreskúmateľný uviedol, že podľa § 22 ods. 1 zákona
o DPH základom dane pri dodaní tovaru alebo služby je všetko, čo tvorí hodnotu, ktorú dodávateľ prijal
alebo má prijať od príjemcu plnenia, alebo inej osoby za dodanie tovaru alebo služby zníženú o daň podľa
ods. 2 písm. a/ uvedeného zákona do základu dane sa zahŕňajú aj iné dane, cla a poplatky vzťahujúce
sa na tovar alebo službu. Podľa § 68 ods. 4 písm. a/ daňového poriadku, daň je vyrúbená rozhodnutím
správcu dane a podľa ods. 5 cit. zákona správca dane v rozhodnutí vydanom vo vyrubovacom konaní
vyrúbi daň alebo rozdiel dane oproti vyrubenej dani. Podľa § 63 ods. 3 písm. d/ daňového poriadku
rozhodnutie musí obsahovať výrok, ktorý obsahuje údaje podľa písm. c/ rozhodnutie vo veci s uvedením
ust. právneho predpisu, podľa ktorého sa rozhodovalo. Lehota plnenia ak sa ukladá povinnosť plniť
rozhodnutia o náhrade nákladov správy dane podľa § 12 ak ide o peňažné plnenie aj suma a č.ú.
príslušného poskytovateľa platobných služieb. V danej veci správca dane postupuje pri daňovej kontrole
intrakomunitárneho dodania tovaru podľa § 43 zákona o DPH, kde základom dane je kúpna cena. Ak
by sa v danej veci postupovalo podľa zákona a kontrolu a následne vyrubovacie konanie by vyruboval
vecne príslušný colný úrad, do základe pre DPH by boli započítané aj sumy cla podľa § 22 ods. 2 písm.
a/ zákona o DPH. Vymeraný rozdiel dane v napadnutom rozhodnutí nekorešponduje s § 22 ods. 2 písm.
a/ zákona o DPH.



12. Žalobca spolu v žalobe žiadal o priznanie o priznanie odkladného účinku správnej žaloby v zmysle
§ 185 písm. a/ Správneho súdneho poriadku.

13. Žalovaný v písomnom vyjadrení navrhol žalobu ako nedôvodnú zamietnuť. V písomnom vyjadrení
predovšetkým poukázal na to, čo uviedol aj v samotnom odôvodnení preskúmavaného rozhodnutia a to
predovšetkým skutočnosti týkajúce sa vydania nulitného rozhodnutia, že rozhodnutie vydal orgán, ktorý
na to nebol zo zákona oprávnený, t.j. správca dane a následne aj žalovaný.

14. K námietke týkajúcej sa vypočítania rozdielu dane z DPH uviedol, že pri určovaní rozdielu dane
postupoval v zmysle § 22 ods. 1 zákona o DPH podľa ktorého základom dane pri dodaní tovaru alebo
služby je všetko čo tvorí protihodnotu, ktorú dodávateľ prijal alebo má prijať od príjemcu plnenia alebo
inej osoby za dodanie tovaru alebo služby. Základom dane je protihodnota, t.z. odplata za tovar a službu.
Žalobca vystavenými faktúrami deklaroval, že maďarskému odberateľovi dodal oceľové zvitky v sume 1
2909 860, 50 eura a na faktúrach uviedol v súlade s ust. § 74 ods. 1 písm. h/ zákona o DPH informáciu
o oslobodení od dane pri dodaní tovaru z tuzemska do iného členského štátu a EÚ s odkazom na §
43 zákona o DPH. Dokazovaním však bolo zistené, že miesto plnenia a skutočnej spotreby tovaru je
územie Slovenskej republiky, preto mal žalobca toto dodanie zdaniť v tuzemsku 20 % sadzbou DPH,
čo predstavuje sumu 21 643,42 eura.

15. Žiadosť žalobcu o priznanie odkladného účinku žaloby považuje za neopodstatnenú.

16. Krajský súd uznesením č.k. 6S/40/2017/47 zo 07.12.2017 návrh žalobcu na odkladný účinok
správnej žaloby zamietol. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť 19.12.2017.

17. Súd v konaní podľa § 177 a nasl. zák. č. 162/2015 Z.z. Správny súdny poriadok (SSP) na nariadenom
pojednávaní preskúmal žalobou napadnuté rozhodnutie žalovaného, oboznámil sa s obsahom podanej
žaloby, písomným vyjadrením žalovaného, pripojeným administratívnym spisom žalovaného ako aj
správcu dane a dospel k záveru, že žaloba nie je dôvodná.

18. Účelom daňového konania je zistenie, či si daňové subjekty splnili v súlade s príslušnými právnymi
predpismi svoje povinnosti voči štátnemu rozpočtu a pri oslobodení dodania tovaru alebo služieb od
dane z pridanej hodnoty, či splnili podmienky pre takéto oslobodenie. Podľa § 48 ods. 3 zákona o DPH
dovoz tovaru, ktorý je odoslaný alebo prepravený z tretieho štátu a z ktorého odoslanie alebo preprava
sa skončí v inom členskom štáte, je oslobodený od dane za podmienky ak u dovozcu (§ 69 ods. 8) je
dodanie tohto tovaru z tuzemska do iného členského štátu oslobodené od dane podľa § 43 ods. 1 - 4.
Oslobodenie od dane sa uplatní ak v čase dovozu tovaru dovozca, ktorý je platiteľom alebo jeho zástupca
poskytne colnému orgánu svoje identifikačné číslo pre daň pridelené v tuzemsku, identifikačné číslo pre
daň zákazníka prideleného v inom členskom štáte alebo svoje IČ pre daň pridelené v členskom štáte, v
ktorom sa odoslanie alebo preprava tovaru skončí a dôkaz, že dovážaný tovar má byť odoslaný alebo
prepravený z tuzemska do iného členského štátu, najmä zmluvu o preprave tovaru alebo prepravný
doklad.

19. Podľa § 43 ods. 1 zákona o DPH oslobodené od dane je dodanie tovaru, ktorý je odoslaný alebo
prepravený z tuzemska do iného členského štátu predávajúcim alebo nadobúdateľom tovaru, alebo na
ich účel ak nadobúdateľ je osobou identifikovanou pre daň v inom členskom štáte.

20. Podľa zákona o DPH dodávateľ, ktorý dodá tovar do iného členského štátu môže uplatniť oslobodenie
od dane ak sú splnené tieto podmienky:
a/ tovar je fyzicky pripravený ( t.j. tovar fyzicky opustil územie SR) do iného členského štátu,
b/ ide o odplatný obchodný vzťah medzi dodávateľom a odberateľom - predaj tovaru (nie darovanie)
c/ o predaji tovaru musí byť vyhotovená faktúra
d/ tovar bude odberateľom objednaný pod IČ DPH, ktoré bolo pridelené v inom členskom štátu
e/ tovar prepravy, dodávateľ, alebo odberateľ, alebo tovar bude prepravený inou osobou, avšak
na účet dodávateľa alebo odberateľa (t.j. dodávateľ alebo odberateľ zabezpečí prepravenie tovaru
prostredníctvom dopravcu).



21. Podľa § 43 ods. 5 zákona o DPH platiteľ je povinný preukázať, že sú splnené podmienky oslobodenia
od dane podľa ods. 1 až 4
a/ kópiou faktúry
b/ dokladom o odoslaní tovaru, ak prepravu tovaru zabezpečí dodávateľ alebo odberateľ poštovým
podnikom, alebo kópiou dokladu tovaru, ktorou je potvrdené odberateľom alebo osobou ním poverenou
prevzatie tovaru v inom členskom štáte ak prepravu tovaru zabezpečí dodávateľ alebo odberateľ osobou
inou ako poštovým podnikom; ak platiteľ takú kópiu o preprave tovaru nemá, prevzatie tovaru v inom
členskom štáte je povinný preukázať iným dokladom
c/ potvrdením o prijatí tovaru odberateľom alebo osobou nimi poverenou ak prepravu tovaru vykoná
dodávateľ alebo odberateľ, toto potvrdenie musí obsahovať:
1/ meno a priezvisko odberateľa alebo názov odberateľa a adresu jeho sídla, miesto podnikania,
prevádzkarenie, alebo adresu miesta, kde sa obvykle zdržiava,
2/ množstvo a druh tovaru,
3/ adresu miesta a dátum prevzatia tovaru v inom členskom štáte ak prepravu tovaru vykoná dodávateľ
alebo adresu miesta a dátum skončenia prepravy ak prepravu tovaru vykoná odberateľ
4/ meno a priezvisko vodiča pozemného motorového vozidla uvedeného paličkovým písmom a jeho
podpis
5/ evidenčné číslo pozemného motorového vozidla, ktorým sa uskutočnila preprava tovaru a
d/ inými dokladmi, najmä zmluvou o dodaní tovaru dodacím listom dokladom o prijatí platby za tovarom,
dokladom o platbe za prepravu tovaru.

22. Podľa § 64 ods. 1 daňového poriadku za nulitné rozhodnutie sa považuje rozhodnutie vydané
uvedené v ods. 2 daňového poriadku. Také rozhodnutie nemá právne účinky a hľadí sa naň, akoby
nebolo vydané.

23. Podľa ods. 2 citovaného ustanovenia je pri správe daní nulitným rozhodnutím rozhodnutie, ktoré
a/ vydal orgán na to vecne nepríslušný; ak ide o správcu dane, ktorým je obec, za nulitné sa považuje
aj rozhodnutie , ktoré vydal správca dane na to miestne nepríslušný
b/ bolo vydané omylom inej osobe
c/ nadväzuje na nulitné rozhodnutie.

24. Podľa § 24 ods. 1 daňového poriadku, daňový subjekt preukazuje
a/ skutočnosti, ktoré majú vplyv na správne určenie dane a skutočnosti, ktoré je povinný uvádzať v
daňovom priznaní alebo iných podaniach, ktoré je povinný podávať podľa osobitných predpisov
b/ skutočnosti, na ktorých preukázanie bol vyzvaný správcom dane o priebehu daňovej kontroly alebo
daňového poriadku
c/ vierohodnosť, správnosť a úplnosť evidencií a záznamov, ktoré je povinný uviesť.

25. Podľa ods. 2 citovaného ustanovenia správca dane vedie dokazovanie, pričom dbá, aby skutočnosti
nevyhnutné na účely správy daní boli zistené čo najúplnejšie a nie je pritom viazaný iba návrhmi
daňových subjektov.

26. Podľa ods. 3 citovaného ustanovenia správca dane preukazuje skutočnosť o úkonoch vykonaných
daňovému subjektu, ktoré sú rozhodné pre správne určenie dane. Nie je potrebné dokazovať skutočnosti
všeobecne známe, alebo známe správcovi dane z jeho činnosti.

27. Podľa ods. 4 citovaného ustanovenia možno použiť všetko, čo môže prispieť k zisteniu a objasneniu
skutočností rozhodujúcich pre správne určenie dane a čo nie je získané v rozpore so všeobecne
záväznými právnymi predpismi. Ide najmä o rôzne podania daňových subjektov, svedecké výpovede,
znalecké posudky, verejné listiny, protokoly o daňových kontrolách, zápisnice o miestnom zisťovaní a
ohliadke, povinné záznamy a evidencie vedené daňovým subjektom a doklady k ním.

28. Podľa ods. 5 citovaného ustanovenia na doklad znejúci na neexistujúcu osobu v čase vydania
dokladu sa v daňovej kontrole a v daňovom konaní neprihliada.

29. Podľa § 3 ods. 1 daňového poriadku pri správe daní sa postupuje podľa všeobecne záväzných
právnych predpisov, chránia sa záujmy štátu a obcí a dbá sa pritom na zachovávanie práva a právom
chránených záujmov daňových subjektov a iných osôb.



30. Podľa ods. 3 citovaného ustanovenia správca dane postupuje pri správe daní v úzkej súčinnosti s
daňovým subjektom a inými osobami a poskytuje jej poučenie o ich procesných právach a povinnostiach,
ak tak ustanoví tento zákon, správca dane je povinný zaoberať sa každou vecou, ktorá je predmetom
správy daní, vybaviť ju bezodkladne a bez zbytočných prieťahov a použiť najvhodnejšie prostriedky,
ktoré vedú k správnemu určeniu a vyrubeniu dane.

31. Podľa ods. 3 citovaného ustanovenia správca dane hodnotí dôkazy podľa svojej úvahy a to každý
dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom prihliada na všetko, čo pri správe
daní vyšlo najavo.

32. Z citovaného ustanovenia § 24 daňového poriadku vyplýva, že splnenie podmienok pre uplatnenie
nároku na oslobodenie od dane preukazuje daňový subjekt, t.j. platiteľ dane DPH. Daňový subjekt
preukazuje skutočnosti, ktoré majú vplyv na správne určenie dane a skutočnosti, ktoré je povinný
uvádzať v priznaní alebo v iných podaniach, ktoré je povinný podávať podľa osobitných predpisov.
Skutočnosti, na ktorých preukázanie bol vyzvaný správcom dane v priebehu daňovej kontroly alebo
daňového konania ako aj vierohodnosť, správnosť a úplnosť evidencie záznamov, ktoré je povinný viesť,
dokazovanie vedie správca dane, dôkazné bremeno však spočíva na daňovom subjekte. Hodnotenie
dôkazov vyplýva z citovaného ustanovenia § 3 ods. 3 daňového poriadku a dôkazy hodnotí podľa svojho
uváženia a v súlade so zásadou voľného hodnotenia dôkazov. To neznamená mechanické preberanie
informácií, čo je bezvýhradné akceptovanie dôkazov, resp. údajov v nich uvedených. Hodnotením
dôkazov sa musí zabezpečiť objektívne, pravdivé a úplné zistenie skutkového stavu veci, preto
každý dôkaz sa hodnotí samostatne a potom všetky dôkazy vo vzájomnej súvislosti. Z dôvodu ľahkej
zneužiteľnosti zákonodarca požaduje, aby platiteľ, ktorý oslobodil dodanie tovaru od dane preukázal
existenciu podmienok, ktoré boli pre nárok na takéto oslobodenie od dane stanovené. Preto môže
nahliadať do spisov z iných daňových kontrol u daňového subjektu, použiť protokol z daňovej kontroly,
zápisnice o ústnom pojednávaní, zabezpečené dôkazy hodnotí predovšetkým z hľadiska pravdivosti.

33. Základnou a najpodstatnejšou námietkou zo strany žalobcu je námietka, že rozhodnutie žalovaného
ako aj správcu dane je nulitné, pretože bolo vydané nepríslušnými orgánmi. Vo veci oslobodenia od DPH
už rozhodoval orgán k tomu určený, t.j. colný úrad a daňový úrad bol povinný rešpektovať právoplatné
rozhodnutie colného úradu.

34. Krajský súd k tejto námietke, ktorú považuje za neopodstatnenú poukazuje na to, že podľa § 6
daňového poriadku je vecne príslušný správca dane podľa osobitných predpisov. Ak daňový poriadok
alebo osobitné predpisy neustanovujú, ktorý správca dane je vecne príslušný na správu daní, je vecne
príslušný daňový úrad. V danom prípade predmetom dane z pridanej hodnoty sú v zmysle zákona
o DPH tieto druhy zdaniteľných obchodov a to dodanie tovaru, dodanie služby, nadobudnutie tovaru
v tuzemsku z iného členského štátu a dovoz tovaru z územia tretích štátov. Dovoz tovaru z tretieho
štátu a jeho následný predaj nemožno považovať za jedno a to isté plnenie. V danom konkrétnom
prípade dovoz oceľových zvitkov do tuzemska pre žalobcu prostredníctvom železničnej dopravy, ktorú
mal zabezpečovať prepravca C. Q. Q..J..H.. je jedným plnením, dodávateľom v tomto prípade bola
švajčiarska spoločnosť T. F. T. a nadobúdateľom bol žalobca. Následný deklarovaný predaj tohto
dovezeného tovaru z tuzemska maďarským odberateľom do iného členského štátu prostredníctvom
prepravcu Q.-K. Q..J..H.. je už druhým plnením, pričom žalobca je v tomto plnení v postavení dodávateľa
oceľových zvitkov a maďarská spoločnosť F. Q. F., A.G.. odberateľom tohto tovaru. Správca dane pri
daňovej kontrole žalobcu na dani z DPH za zdaňovacie obdobie apríl-jún 2012 nepreveroval nákup a
dovoz tovaru z tretích krajín, ktorý spadá do kompetencie colných orgánov , ale preveroval až následné
dodanie tohto dovezeného tovaru odberateľovi v inom členskom štáte a to či boli splnené podmienky pre
oslobodenie od dane uvedené v cit. § 43 zákona o DPH, čo však spadá už do kompetencie daňových
úradov. Až splnením podmienok pre oslobodenie tovaru od dane podľa cit. ust. § 43 zákona o DPH
dochádza aj k naplneniu podmienky pre oslobodenie od dane pri dovoze podľa citovaného § 48 zákona o
DPH. Z postavenia samotného žalobcu v týchto zdaniteľných obchodoch pri dovoze tovaru ako odberateľ
pri intrakomunitárnom dodaní ako dodávateľ ako aj z citovaných ustanovení zákona o DPH je zrejme,
že dovoz tovaru z územia tretích štátov a následné dodanie tovaru sú dva rozdielne druhy zdaniteľných
obchodov, pričom zákon o DPH jedine v prípade dovozu tovaru do tuzemska odkazuje na ustanovenia
colných predpisov a to konkrétne na zák. č. 199/2004 Z.z. colný zákon v znení neskorších predpisov.
Neobstojí tvrdenie žalobcu, že ním podané daňové priznanie k DPH neobsahuje možnosť oslobodenie



od DPH podľa § 48 ods. 3 zákona o DPH, nakoľko aj sám v žalobe uvádza, že omylom nesprávne
vykázal v daňovom priznaní k DPH v riadku 16 oslobodený dovoz tovaru v zmysle § 48 ods. 3 zákona
o DPH. Zo skôr citovaného ustanovenia § 24 ods. 1 daňového poriadku daňový subjekt v danom
prípade žalobca preukazuje skutočnosti, ktoré majú vplyv na správne určenie dane a skutočnosti, ktoré
je povinný uvádzať v priznaní alebo v iných podaniach, ktoré je povinný podávať podľa osobitných
predpisov, skutočnosti, na ktorých preukázanie bol vyzvaný správcom dane v priebehu daňovej kontroly
alebo daňového konania ako aj vierohodnosť správnosť a úplnosť evidencií a záznamov, ktoré je
povinný viesť. Žalobca počas daňovej kontroly predložil evidenciu DPH, ktorá je podkladom pre daňové
priznanie 20120600 za zdaňovacie obdobie jún 2012, v ktorej sú ako doklady vstupujúce do daňového
priznania - do riadku 16 ( podľa § 43 ods. 1, 2 a 4 zákona o DPH) uvedené aj faktúry vystavené
deklarovanému maďarskému odberateľovi, t.j. F. Q. A.. Z toho je zrejmé, že žalobca na riadku 16
podaného daňového priznania sám deklaroval následný predaj dovezených oceľových zvitkov, teda, že v
uvedenom zdaňovacom období dodal tovar s oslobodením od dane podľa § 43 zákona o DPH v celkovej
sume 2 285 933,89 eura vrátane aj tovaru pre Maďarskú spoločnosť F. Q. A.. v sume 1 209 860,50 eura.
Pravdivosť týchto údajov uvedených samotným žalobcom následne daňový úrad daňovou kontrolou iba
preveroval, pretože kontroloval správnosť údajov uvádzaných v žalobcom podanom daňovom priznaní,
čo spadá do kompetencie daňových úradov nie colných úradov. Správca dane pri daňovej kontrole
zistil, že v predmetnom zdaňovacom období bol tovar uvedený na faktúrach vystavených žalobcom
pre maďarskú odberateľskú spoločnosť, s ktorou podľa obsahu pripojených administratívnych spisov
bol v preverovanom období aj personálne prepojený a vo všetkých prípadoch hneď spätne odkúpený
a bez vyloženia v inom členskom štáte v danom prípade v Maďarsku, bol na tom istom vozidle tým
istým prepravcom a v ten istý deň dopravný späť na územie Slovenskej republiky a to žalobcovi, kde
tovar bol aj vyložený. Sám žalobca k predaju tovaru maďarskému odberateľovi a následnému nakúpeniu
toho istého tovaru od toho istého maďarského odberateľa uviedol, že išlo o režim 42:00, ktorý umožňuje
doviesť tovar z tretích krajín s oslobodením od DPH na územie SR za podmienky, že bude dodaný do
iného členského štátu. Po prepustení tovaru do režimu voľný obeh s oslobodením od DPH bola Colným
úradom Košice uložená žalobcovi povinnosť do 30-tich dní predložiť prepravné doklady potvrdzujúce, že
tovar bol dodaný do iného členského štátu EÚ, následne takto dodaný tovar žalobca odkúpil za účelom
jeho ďalšieho spracovania a predaja. Personálne prepojenou osobou v preverovanom období bol Q.Í.
K., ktorý bol konateľom žalobcu a zároveň bol riaditeľom Maďarskej spoločnosti F.Q. Q. F., A.G.., potvrdil
obchodnú spoluprácu medzi žalobcom a maďarskou spoločnosťou a uviedol, že tovar nakúpený od
žalobcu predali v ten istý deň späť žalobcovi bez jeho vyloženia na území Maďarska s benefitom 1 euro
za jednu tonu. Dôvodom týchto obchodov malo byť zvýšenie obratu spoločnosti v Maďarsku F. Q. F., A..
ako podmienky pre rôzne európske tendre.

35. Správca dane v priebehu daňovej kontroly spochybnil aj pravdivosť predložených CMR dokladov,
nakoľko na základe výpisov z mýtnych transakcií bolo zistené, že v niektorých prípadoch pohyb vozidiel,
ktoré mali prepravu tovaru zabezpečiť maďarskému odberateľovi v mýtnom systéme vôbec neboli
zaznamenané. V prípadoch, kde bol v mýtnom systéme zaznamenaný prechod nákladnými motorovými
vozidlami na slovensko-maďarskej hranici a späť, bol v takom časovom rozpätí, že objektívne nemohlo
dôjsť k preprave tovaru až do deklarovaného miesta vykládky maďarského mesta M.. Vykonaným
dokazovaním boli dokonca spochybnené aj miesta dodania tovaru v Maďarsku, čo bolo aj v rozpore
s predloženými CMR dokladmi, na ktorých bolo vyznačené iné miesto dodania tovaru ako v reáli a
podľa svedeckých výpovedí svedkov malo dôjsť. Konateľ prepravnej spoločnosti potvrdil, že v niektorých
prípadoch až počas prepravy došlo k zmene miesta dodania tovaru, pričom tieto zmeny na CMR
dokladoch vyznačené neboli. Pravdivosť predložených CMR dokladov spochybnil napokon aj sám
žalobca, keď uviedol, že jeho odberatelia upresnili, že k prevzatiu tovaru dôjde v obci O., alebo K..
Porovnaním údajov uvedených na CMR dokladoch s výpismi z mýtnych transakcií ako aj z vyjadrenia
Q. K. je zrejme, že preprava z tuzemska do Maďarska neskončila v inom členskom štáte, ale tovar bol
ihneď spätne prepravený do tuzemska tým istým prepravcom a dopravnými prostriedkami bez toho, aby
bol v inom členskom štáte vyložený, t.z. že potom preprava tovaru začala ako aj skončila na území
Slovenska len bola vykonaná cez iný členský štát, t.j. Maďarsko. Miestom dodania tovaru v danom
prípade oceľových zvitkov a miestom skutočnej spotreby tovaru, t.j. oceľových zvitkov bolo územie
Slovenska a nie územie iného členského štátu ako to deklarovali predložené doklady.

36. Na základe zistených a uvedených skutočností možno dospieť jedine k záveru, že deklarovaný
obchod bol účelový. Územie EÚ je jednotným colným územím a dovoz tovaru z tretích štátov na jeho
územie sa v zásade zdaňuje. Daňová povinnosť vzniká v nadväznosti na povinnosť zaplatiť clo pri



dovoze tovaru. Dovoz tovaru z tretích štátov do EÚ možno oslobodiť od DPH za podmienok uvedených v
citovanom ustanovení § 48 ods. 3 zákona o DPH, ktorý dovoz tovaru, ktorý je odoslaný alebo prepravený
z tretieho štátu a ktorého odoslanie alebo preprava sa skončí v inom členskom štáte je oslobodený od
dane za podmienky ak u dovozcu (§ 69 ods. 8) je dodanie tohto tovaru z tuzemska do iného členského
štátu oslobodené od dane podľa § 43 ods. 1 až 4.

37. Dôvodom deklarovaných dodávok tovaru zo Slovenska do Maďarska odberateľovi F. Q. F., A.. bolo
preukázané splnenie podmienok pre prepustenie tovaru do režimu voľný obeh s oslobodením od dane
z DPH (režim 42:00) Colnému úradu Košice. Je však potrebné uviesť, že ustanovenie § 48 ods. 3
zákona o DPH odkazuje na splnenie podmienok, ktoré pre oslobodenie od dane pri dodaní tovaru z
tuzemska do iného členského štátu stanovuje § 43 zákona o DPH, teda že až splnením podmienok
pre oslobodenie dodania tovaru od dane podľa uvedeného ustanovenia dochádza aj k faktickému
naplneniu podmienku pre oslobodenie od dane pri dovoze podľa § 48 ods. 3 zákona o DPH. Žalobca v
colnom konaní v postavení colného deklaranta pri dovoze tovaru z tretích štátov formálne predložením
požadovaných dokladov deklaroval, že dovezený tovar následne dodal odberateľovi v inom členskom
štáte, t.j. v Maďarsku, na základe čoho bol dovezený tovar v colnom konaní oslobodený od DPH.
Správca dane daňovou kontrolou na dani z DPH vykonanou u žalobcu nepreveroval postup Colného
úradu Košice ale preveroval iba pravdivosť a správnosť údajov uvádzaných samotným žalobcom v
daňovom priznaní k DPH vrátane údajov uvádzaných na r. 16 daňového priznania a preverovaním
zistil, že žalobca si neoprávnene oslobodil od dane dodanie tovaru - oceľové zvitky deklarované 114-
imi faktúrami vystavenými v období od 05. 06. do 29. 06. 2012 pre maďarského odberateľa F. Q. F.,
A.., ktorá bola personálne prepojená so žalobcom prostredníctvom Q. K., nakoľko tento bol riaditeľom
maďarskej spoločnosti a súčasne bol aj konateľom žalobcu do 27.10.2015.

38. K nadobudnutiu tovaru a k uplatneniu oslobodenia v rámci EÚ dôjde v zmysle judikatúry súdneho
dvora vo veci C-409/04 TELEOS, z ktorého vyplýva, že pojem „odoslaný“ sa má vykladať tak, že
k nadobudnutiu tovaru a k uplatneniu oslobodenia v rámci ES dôjde len vtedy, keď právo nakladať
s tovarom ako vlastník prejde na dodávateľa a dodávateľ preukáže, že tovar bol odoslaný, resp.
prepravený do iného členského štátu, teda fyzicky opustil územie členského štátu dodania. Pokiaľ
sa teda tovar naložený na dopravný prostriedok prepraví z členského štátu dodania a tým istým
dopravným prostriedkom v ten istý deň sa vráti do členského štátu dodania, nie je splnená podmienka
odoslania alebo prepravy tovaru z členského štátu dodania do iného členského štátu, v ktorom je miesto
nadobudnutia tovaru. V zmysle § 17 ods. 1 zákona o DPH je miestom nadobudnutia tovaru miesto, kde
sa tovar nachádza v čase skončenia jeho odoslania alebo prepravy k nadobúdateľovi (Čl. 40 Smernice
2006/112/ES). Ak teda preprava tovaru v rámci spoločenstva neskončila v inom členskom štáte, ale
skončila v samotnom štáte dodania, nie je možné uplatniť ust. § 43 zák. o DPH.

39. Z judikatúry Súdneho dvora EÚ (Mecsek - Gabona) vyplýva, že ak platiteľ dane nesplní povinnosti,
ktoré mu ukladá vnútroštátny predpis o DPH, v oblasti dokazovania oslobodenia dodania tovaru do
iného členského štátu od DPH, nie je možné mu priznať oslobodenie od dane. Súdny dvor EÚ rozhodol,
že čl. 138 ods. 1 Smernice Rady 2006/112/ES sa má vykladať v tom zmysle, že nebráni tomu, aby
sa predávajúcemu zamietlo priznanie práva na oslobodenie od dane v prípade dodania tovaru v rámci
spoločenstva, ak sa s ohľadom na objektívne skutočnosti preukáže, že tento predávajúci si nesplnil
povinnosti, ktoré mu boli uložené v oblasti dokazovania, alebo že vedel, alebo mal vedieť, že plnenie,
ktoré uskutočnil bolo súčasťou podvodu, ktorý spáchal nadobúdateľ a neprijal všetky opatrenia, ktoré od
neho bolo možné rozumne požadovať na zabránenie jeho vlastnej účasti na tomto podvode. Z judikatúry
súdneho dvora EÚ vyplýva, že na získanie oslobodenia od dane znáša dôkazné bremeno dodávateľ,
ktorý musí preukázať, že stanovené podmienky oslobodenia od dane vrátane podmienok zavedených
členskými štátmi na zabezpečenie správnej a jednoduchej aplikácie o oslobodení a na zabránenie
akémukoľvek podvodu daňového úniku či prípadnému zneužitiu boli splnené. Predloženie falošných
dokladov ako aj akákoľvek iná manipulácia s dôkazmi môže brániť správnemu vyberaniu dane (rozsudok
SD EÚ vo veci C- 285-09/R).

40. K námietke žalobcu, ktorú uviedol v podanej žalobe, kde namietal správnosť vypočítania rozdielu
dane z DPH je potrebné uviesť, že správca dane pri určovaní rozdielu dane postupoval podľa § 22
ods. 1 zákona o DPH, podľa ktorého základom dane pri dodaní tovaru alebo služby je všetko čo tvorí
protihodnotu, ktorú dodávateľ prijal alebo má prijať od príjemcu plnenia alebo inej osoby za dodanie
tovaru alebo služby zníženú o daň. Do základu dane sa zhŕňa aj dotácia alebo príspevok, ktorý dodávateľ



prijal alebo má prijať k cene tovaru alebo služby. Z uvedeného ustanovenia teda vyplýva, že základom
dodaní je protihodnota, t.z. odplata za tovar alebo službu. Žalobca vystavenými faktúrami deklaroval,
že maďarskému odberateľovi dodal oceľové zvitky deklarované 114-mi faktúrami v celkovej sume 1
209 860, 50 eura a na faktúrach uviedol v súlade s § 74 ods. 1 písm. h/ zákona o DPH informáciu o
oslobodení od dane pri dodaní tovaru z tuzemska do iného členského štátu EÚ (Maďarska) s odkazom
na § 43 zákona o DPH. Vykonaným dokazovaním správcom dane v priebehu daňovej kontroly ale bolo
zistené, že miestom plnenia a skutočnej spotreby tovaru je územie SR a preto mal žalobca toto dodanie
tovaru zdaniť v tuzemsku, a to 20 % sadzbou DPH.

41. Krajský súd na základe uvedeného dospel k záveru, že správca dane, ktorý u žalobcu vykonal
daňovú kontrolu dane z DPH za zdaňovacie obdobe apríl 2012 až jún 2012 postupoval v súlade so
zákonom o DPH a nepreveroval nákup - dovoz tovaru z tretích krajín, ktorý spadá do kompetencie
colných orgánov, ale preveroval len následné dodanie tohto dovezeného tovaru odberateľovi v inom
členskom štáte a to či boli splnené podmienky pre oslobodenie od dane podľa § 43 zákona o DPH a toto
spadá do kompetencie daňových úradov. Preto Daňový úrad Košice bol vecne príslušným správcom
dane na preverenie interakomunitárneho dodania tovaru podľa uvedeného ustanovenia. Zdaniteľné
obchody medzi dvoma platiteľmi dani z iných členských štátov deklarované preverovanými faktúrami
nespĺňali podmienky pre oslobodenie dodania tovaru od dane uvedené v § 43 ods. 1 zákona o DPH a
aj napriek skutočnosti, že žalobca vo vystavených faktúrach a predloženej evidencii DPH uvádzal, že
ide o dodávky tovaru s oslobodením od dane podľa § 48 zákona o DPH nebolo možné tieto dodávky
tovaru maďarskému odberateľovi oslobodiť o dane (dokazovaním bolo zistené, že miestom plnenia a
skutočnej spotreby tovaru je územie SR). Žalobca tieto dodávky tovaru oslobodil od dane neoprávnene
ale správne mal toto dodanie zdaniť v tuzemsku 20% DPH.

42. Správny súd po preskúmaní rozhodnutia v rozsahu podanej žaloby dospel k záveru, že námietky
žalobcu uvedené v žalobe sú nedôvodné a preto žalobcu podľa § 190 SSP zamietol.

43. Žalovaný súdu zaslal aj odpoveď Finančného riaditeľstva SR z 29. 05. 2018 - podnet na
preskúmanie rozhodnutí mimo odvolacieho konania, z ktorého vyplýva, že v zmysle § 62 ods. 1 písm.
g/ daňového poriadku navrhuje konanie vo veci preskúmania rozhodnutia Finančného riaditeľstva SR č.
XXXXXXXXX/XXXX z 02.03.2017 mimo odvolacieho konania zastaviť.

44. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 167 ods. 1 SSP a žalobcovi, ktorý v konaní úspešný
nebol, nepriznal právo na ich náhradu.

45. Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu v pomere hlasov 3:0 ( § 139 ods. 4 SSP).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ktorá musí byť podaná na Krajskom súde
v Košiciach v lehote 30 dní od doručenia rozhodnutia krajského súdu. Zmeškanie lehoty nemožno
odpustiť.

V kasačnej sťažnosti sa uvedú všeobecné náležitostí podania podľa § 57 Správneho súdneho poriadku
(ďalej len „SSP“), to znamená, ktorému správnemu súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo
sa ním sleduje, podpis a spisová značka konania.

Ďalej sa v kasačnej sťažnosti musí uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté
rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom
rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len „sťažnostné body“) a návrh výroku
rozhodnutia (sťažnostný návrh).

Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.

Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len tým, že krajský súd v konaní alebo pri rozhodovaní porušil
zákon tým, že
a) na rozhodnutie vo veci nebola daná právomoc súdu v správnom súdnictve,



b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník konania, nemal procesnú subjektivitu,
c) účastník konania nemal spôsobilosť samostatne konať pred krajským súdom v plnom rozsahu a
nekonal za neho zákonný zástupca alebo procesný opatrovník,
d) v tej istej veci sa už skôr právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už skôr začalo konanie,
e) vo veci rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený krajský súd,
f) nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi konania, aby uskutočnil jemu patriace
procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
g) rozhodol na základe nesprávneho právneho posúdenia veci,
h) sa odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe kasačného súdu,
i) nerešpektoval záväzný právny názor, vyslovený v zrušujúcom rozhodnutí o kasačnej sťažnosti alebo
j) podanie bolo nezákonne odmietnuté.

Dôvod kasačnej sťažnosti uvedený v odseku 1 písm. g) až i) sa vymedzí tak, že sťažovateľ uvedie právne
posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho
posúdenia. Dôvod kasačnej sťažnosti nemožno vymedziť tak, že sťažovateľ poukáže na svoje podania
pred krajským súdom.

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci
samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne
doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak
sa dodatočne nedoručí správnemu súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Správny súd na
dodatočné doručenie podania nevyzýva. K podaniu kolektívneho orgánu musí byť pripojené rozhodnutie,
ktorým príslušný kolektívny orgán vyslovil s podaním súhlas.

Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby
sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší účastník konania dostal
jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, správny súd vyhotoví
kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom.
Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané
advokátom.

Rozhodnutia, na ktoré sa odkazuje

Priebeh sporu (identifikačné číslo spisu 7017200280)