KAUZIS.SK
RozsudokKrajský súd Prešov24. 2. 2016plný textcitované 13×

Rozsudok Krajského súdu Prešov sp. zn. 8Co/173/2015 z 24. 2. 2016

CitáciaRozsudok Krajského súdu Prešov z 24. februára 2016, sp. zn. 8Co/173/2015, ECLI:SK:KSPO:2016:8614205331.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Prešov
Spisová značka: 8Co/173/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8614205331
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 02. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Fiľakovský
ECLI: ECLI:SK:KSPO:2016:8614205331.1

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Martina Fiľakovského a sudcov
JUDr. Branislava Brezu a JUDr. Anny Kovaľovej v právnej veci žalobkyne S. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale
bytom L. riadok XXX/XX, XXX XX D., právne zastúpenej JUDr. Igorom Šafrankom advokátom so sídlom
Sov. hrdinov 163/66, 089 01 Svidník, proti žalovanému POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Pribinova 25,
811 09 Bratislava, IČO: 35 807 598, o zaplatenie 4.386,32 Eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného
proti rozsudku Okresného súdu Svidník zo dňa 16.2.2015, č.k. 8C 48/2014-159, takto jednohlasne

r o z h o d o l :

P o t v r d z u j e rozsudok.

Žalobkyni sa p r i z n á v a náhrada trov odvolacieho konania v sume 203,26 Eur a žalovaný je p o
v i n n ý ich zaplatiť do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku do rúk alebo na účet advokáta JUDr.
Igora Šafranka.

o d ô v o d n e n i e :

Okresný súd Svidník (ďalej len „súd prvého stupňa“) napadnutým rozsudkom uložil žalovanému
povinnosť zaplatiť žalobkyni sumu 4.386,32 Eur a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaného zaviazal nahradiť žalobkyni trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia vo
výške 464,46 Eur a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku na účet jej právneho zástupcu JUDr.
Igora Šafranka, advokáta, a zaplatiť na účet Okresného súdu Svidník súdny poplatok za návrh na začatie
konania vo výške 263 Eur podľa položky č. 1 písmeno a) Sadzobníka súdnych poplatkov zákona č.
71/1992 Z.z. o súdnych poplatkoch a to do 10 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Vykonaným dokazovaním mal za preukázané, že žalovaný je obchodnou spoločnosťou, pričom jedným
z predmetov jeho podnikania (činnosti) je poskytovanie pôžičiek a úverov nebankovým spôsobom z
vlastných zdrojov. Žalobkyňa konala pri uzatváraní zmluvy ako fyzická osoba - nepodnikateľ. Predmetná
úverová zmluva je preto v zmysle § 2 a 3 zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení
účinnom ku dňu 23.02.2006 (ďalej len „ZoSÚ“), ako aj § 52 ods. 1 až 3 Občianskeho zákonníka zmluvou
spotrebiteľskou.

Pokiaľ ide o námietku žalovaného, že prejednaniu veci bráni prekážka veci rozhodnutej (res iudicata) s
poukazom na to, že legitímnosťou všetkých zmluvných podmienok, resp. zmluvy o úvere č. XXXXXXX
ako celku, sa už zaoberal rozhodcovský súd, k tomu súd prvého stupňa uviedol, že je síce pravdou, že
vec bola predmetom konania pred Stálym rozhodcovským súdom spoločnosti Slovenská rozhodcovská
a.s., ktorý vo veci rozhodol rozsudkom sp. zn. SR 6089/06 zo dňa 04.12.2006, z obsahu rozhodcovského
rozsudku súd zistil, že právomoc rozhodcovského súdu bola daná dohodou uvedenou v bode 17
Všeobecných podmienok poskytnutia úveru. Nároky priznané uvedeným rozhodcovským rozsudkom
boli vymáhané v exekučnom konaní Okresného súdu Svidník vedenom pod sp. zn. 3Er/147/2007,



pričom uznesením č.k. 3Er/147/2007-3 zo dňa 18.11.2013 Okresný súd Svidník vyhlásil exekúciu za
neprípustnú a zastavil ju z dôvodu neplatnej rozhodcovskej doložky. Uvedené uznesenie bolo potvrdené
uznesením Krajského súdu v Prešove sp. zn.. 19CoE/54/2014 zo dňa 26.06.2014. Podľa názoru súdu
vzhľadom na neplatnosť rozhodcovskej zmluvy nemal rozhodcovský súd právomoc vo veci konať a
rozhodnúť rozhodcovským rozsudkom. Takýto rozhodcovský rozsudok súd považuje za nulitný, t.j. akoby
nebol vôbec vydaný, a teda nebol spôsobilý založiť prekážku res iudicata.

Z obsahu zmluvy o úvere č. 8400768 zo dňa 23.02.2006 je evidentné, že táto formulárová zmluva
neobsahuje údaj o ročnej percentuálnej miere nákladov, pričom ide o povinný (zákonom vyžadovaný)
údaj, absenciu ktorého priamo zákon (§ 4 ods. 2 písm. g/ ZoSÚ) sankcionuje bezúročnosťou a
bezpoplatkovosťou úveru. V dôsledku toho, že zmluva je považovaná za bezúročnú a bez poplatku,
žalovaný nemá právny nárok na žiaden úrok a ani poplatky plynúce z tejto úverovej zmluvy, a tak plnenie
nad rámec istiny je majetkovým prospechom získaným plnením bez právneho dôvodu - bezdôvodným
obohatením.

Navyše súd prvého stupňa poukázal na tú skutočnosť, že rozsudkom Okresného súdu Prešov
č.k. 11C/42/2012-46 zo dňa 13.09.2013 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Prešove č.k.
5Co/219/2013-91 zo dňa 21.08.2014 bolo určené, že zmluvná podmienka v úverovej zmluve s
obdobným znením, o tej časti poplatku, ktorej zodpovedajú 2/3 zahŕňajúce náklady na vypracovanie a
uzatvorenie zmluvy o úvere spolu s administratívou s tým spojenou, predstavuje neprijateľnú zmluvnú
podmienku, a ako taká je absolútne neplatná. Aj s poukazom na túto skutočnosť mal súd za to, že plnenie
na základe tohto (absolútne neplatného) zmluvného dojednania zakladá bezdôvodné obohatenie.

Bezdôvodným obohatením je aj plnenie úrokov z omeškania (k čomu bola žalobkyňa zaviazaná
rozhodcovským rozsudkom Stáleho rozhodcovského súdu spoločnosti Slovenská rozhodcovská a.s. sp.
zn. SR 6089/06 zo dňa 04.12.2006). Ako je vyššie konštatované, uvedený rozhodcovský rozsudok je
nulitným právnym aktom (paaktom) a ako taký je nezáväzný. Úrok z omeškania, ktorý mala žalobkyňa
zaplatiť, súd prvého stupňa hodnotil ako nárok, ktorý sa prieči dobrými mravmi, a teda je neplatný (§ 39
OZ). Výška úroku z omeškania bola totiž jednostranne určená žalovaným ako dodávateľom a to v bode
6 Všeobecných podmienok poskytnutia úveru vo výške 0,25% z dlžnej sumy denne, t.j. 91,25% ročne.
Táto výška niekoľkonásobne prevyšuje zákonný úrok z omeškania, a tak súd zmluvné dojednanie o
určení tohto úroku z omeškania považuje za absolútne neplatné.

Vo vzťahu k námietke premlčania vznesenej žalovaným súd prvého stupňa uviedol, že pri bezdôvodnom
obohatení musí súd prihliadať v zmysle citovaného § 107 ods. 1 a 2 OZ tak na uplynutie subjektívnej
lehoty (dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa
na jeho úkor obohatil) ako aj objektívnej lehoty (tri roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie,
desať rokov odo dňa, keď k bezdôvodnému obohateniu došlo). Vo vzťahu k subjektívnej lehote
žalobkyňa vo svojej výpovedi na pojednávaní uviedla, že o bezdôvodnom obohatení sa dozvedela v
septembri minulého roka, pričom v konaní nebolo preukázané, že by toto tvrdenie nebolo pravdivé.
Pre absenciu akéhokoľvek dôkazu opaku tak súd nemohol považovať námietku premlčania z hľadiska
subjektívnej premlčacej lehoty za dôvodnú. Pokiaľ ide o objektívnu premlčaciu lehotu tak súd má za to,
že žalovaný ako nebankový subjekt dlhodobo poskytujúci úvery (vrátane úverov spotrebiteľských) vo
veľkom rozsahu má povinnosť poznať a dodržiavať právne predpisy vzťahujúce sa na poskytovanie
úverov. Zmluvy o spotrebiteľských úveroch uzatváraných žalovaným (vrátane predmetnej zmluvy o
úvere) sú formulované žalovaným ako dodávateľom, a preto žalovaný zodpovedá za ich obsah a za
to, aby boli v súlade s kogentnými ustanoveniami právnych predpisov. Povinnosť uvádzať v zmluvách
o spotrebiteľských úveroch údaj o ročnej percentuálnej miere nákladov bola zavedená zákonom č.
258/2001 Z.z. (§ 4 ods. 2 písm. g/) účinným od 01.10.2001 a teda ku dňu uzavretia predmetnej
úverovej zmluvy (23.02.2006) existovala takmer 4 a pol roka. Za tohto stavu súd hodnotí neuvádzanie
tohto povinného údaju zo strany žalovaného ako konanie úmyselné. Taktiež aj bezdôvodné obohatenie
získané takýmto postupom hodnotí súd ako bezdôvodné obohatenie úmyselné, na ktoré sa vzťahuje v
zmysle § 107 ods. 2 OZ 10 ročná premlčacia lehota, ktorá od uzavretia predmetnej zmluvy (od kedy
najskôr mohlo dôjsť k plneniam žalobkyne a tým vznikaniu bezdôvodného obohatenia žalovaného)
dňa 23.02.2006 do podania žaloby na súd dňa 01.10.2014 neuplynula. Súd tak námietku premlčania
vznesenú žalovaným vyhodnotil ako nedôvodnú.



Z vykonaného dokazovania tak mal súd prvého stupňa za preukázané, že žalobkyni ako dlžníčke bol
na základe zmluvy o úvere č. XXXXXXX zo dňa 23.02.2006 poskytnutý zo strany žalovaného ako
veriteľa spotrebiteľský úver vo výške 26.000,- Sk (863,- Eur), za ktorý zaplatila spolu 5.249,32 Eur.
Táto skutočnosť nebola medzi účastníkmi sporná (žalovaný sám predložil k vyjadreniu k žalobe listinu
označenú ako „splátky a pokuty“, z ktorej táto suma vyplýva a vo svojich vyjadreniach nespochybnil
jej samotnú výšku). Vzhľadom na skutočnosť, že úverová zmluva neobsahovala povinný údaj o ročnej
percentuálnej miere nákladov, s čím priamo zákon (§ 4 ods. 2 písm. g) ZoSÚ) spája následok
bezúročnosti a bezpoplatkovosti takejto zmluvy, zmluva je považovaná za bezúročnú a bez poplatku.
Žalobkyňa tak ako dlžník mala zaplatiť žalovanému ako veriteľovi len istinu úveru, t.j. 863,- Eur, a
preto rozdiel medzi istinou s reálne zaplatenou sumou 5.249,32 Eur, t.j. 4.386,32 Eur tvorí bezdôvodné
obohatenie žalovaného na úkor žalobkyne.

O trovách konania rozhodol súd prvého stupňa podľa § 142 ods. 1 O.s.p.. V konaní bola v celom rozsahu
úspešná žalobkyňa, ktorá si uplatnila právo na náhradu trov právneho zastúpenia, ktoré v zákonnej
lehote podľa § 151 ods. 1 O.s.p. aj vyčíslila. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z odmeny právneho
zástupcu žalobkyne za 3 úkony právnej služby - 1.) prevzatie a príprava zastúpenia dňa 22.12.2014
podľa § 10 ods. 1, 2 a § 13a ods. 1 písm. a) vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách
advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len „AT“), 2.) zastupovanie na pojednávaní dňa
19.01.2015 (ktoré bolo odročené bez prejednania veci) podľa § 10 ods. 1, 2 a § 13a ods. 1 písm. d)
AT v rozsahu 1 odmeny a 3.) zastupovanie na pojednávaní dňa 16.02.2015 podľa § 10 ods. 1, 2 a §
13a ods. 1 písm. d) AT spolu vo výške 2 x 160,99 Eur a 1x 40,25 Eur (z tarifnej hodnoty veci 4.386,32
Eur) + 1 x 8,04 Eur režijný paušál za úkon v roku 2014 a 2 x 8,39 Eur režijný paušál za úkony v roku
2015 (§ 16 ods. 3 AT). Keďže právny zástupca žalobkyne je preukázateľne platiteľom dane z pridanej
hodnoty, zvyšuje sa mu odmena a náhrady podľa § 18 ods. 3 AT o DPH vo výške 77,41 Eur (20% z
387,05 Eur). Preto súd ukladá žalovanému povinnosť nahradiť žalobkyni trovy konania vo výške 464,46
Eur (160,99 Eur + 8,04 Eur + 40,25 Eur + 8,39 Eur + 160,99 Eur + 8,39 Eur + 77,41 Eur) na účet jeho
právneho zástupcu. V porovnaní s vyčíslením trov právneho zastúpenia predložených žalobkyňou súd
nepriznal žalobkyni nárok na režijný paušál pri úkone „prevzatie a príprava zastúpenia“ v uplatnenom
rozsahu 8,39 Eur ale len v rozsahu 8,04 Eur vzhľadom na to, že z plnomocenstva uloženého v súdnom
spise je zrejmé, že žalobkyňa udelila plnomocenstvo svojmu právnemu zástupcovi dňa 22.12.2014, t.j.
v roku 2014 a nie v roku 2015.

Súd prvého stupňa uložil žalovanému povinnosť zaplatiť na účet súdu súdny poplatok za návrh na
začatie konania vo výške 263,- Eur (6% z 4.386,- Eur) podľa položky č. 1 písm. a) Sadzobníka súdnych
poplatkov zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a to v súlade s citovaným § 2 ods. 2 zákona o
súdnych poplatkoch. Žalobkyňa, ktorej žalobe bolo v celom rozsahu vyhovené, bola ako spotrebiteľka
domáhajúca sa ochrany svojho práva podľa osobitného predpisu podľa § 4 ods. 2 písm. za) zákona o
súdnych poplatkoch oslobodená od platenia súdneho poplatku.

Proti tomuto rozsudku podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalovaný. Namietal
nepreskúmateľnosť napadnutého rozhodnutia. Bol toho názoru, že sa súd prvého stupňa sa nezaoberal
ním vznesenou námietkou premlčania. Poprel status žalobkyne ako spotrebiteľky. Uviedol, že v prípade
zmluvy o úvere č. XXXXXXXX nešlo typovo o zmluvu o spotrebiteľskom úvere, ale o zmluvu o úvere
v zmysle § 497 Obchodného zákonníka a žalovaný má nárok nielen na vrátenie poskytnutého úveru,
ale aj na vrátenie príslušného poplatku, ktorý v zmysle bodu 13 Všeobecných obchodných podmienok
poskytnutia úveru predstavoval v 1/3 dohodnutý úrok a vo zvyšných 2/3 náklady na vypracovanie a
uzatvorenie zmluvy o úvere spolu so všetkou administratívou s tým spojenou. Trval na to, že vo veci
vydaný rozhodcovský rozsudok predstavuje prekážku res iudicata. S poukazom na uvedené navrhol
napadnutý rozsudok zmeniť, resp. ho zrušiť a vec vrátiť na ďalšie konanie.

Žalobkyňa k podanému odvolaniu navrhla rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny potvrdiť a
priznať žalobkyni náhradu trov odvolacieho konania.

Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) preskúmal rozsudok, ako aj konanie mu predchádzajúce
v zmysle zásad vyplývajúcich z § 212 O.s.p. a zistil, že odvolanie žalovaného nie je opodstatnené. O
odvolaní bolo rozhodnuté postupom podľa § 214 ods. 2 O.s.p. v spojení s § 156 ods. 3 O.s.p., pričom
miesto a čas vyhlásenia rozhodnutia boli oznámené na úradnej tabuli súdu najmenej päť dní pred
vyhlásením.



Vo veci sa v dostatočnom rozsahu zistil skutkový stav a zo zistených skutočností bol vyvodený správny
právny záver. Keďže ani v priebehu odvolacieho konania sa na týchto skutkových zisteniach nič
nezmenilo, odvolací súd si osvojil náležité a presvedčivé odôvodnenie rozhodnutia súdom prvého
stupňa, na ktoré v plnom rozsahu odkazuje.

Len na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia je potrebné poukázať na skutočnosť, podľa
ktorej špeciálna úprava spotrebiteľského úveru v čase uzatvorenia zmluvy zo dňa 23.2.2006 bola
obsiahnutá v zákone č. 258/2001 Z.z.. Uvedený právny predpis v § 2 písm. a) definoval spotrebiteľský
úver ako dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo
forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme. Zákon č. 258/2001 Z.z. v § 2 písm. a)
obsahoval len príkladný, teda neuzavretý výpočet foriem spotrebiteľských úverov. Za spotrebiteľský
úver sa tak mohla považovať akákoľvek forma spotrebiteľského úveru v tomto ustanovení osobitne
nevymenovaná. Navyše samotný zákon č. 258/2001 Z.z. v znení účinnom do 31.12.2007 vo svojom
názve obsahoval termín úver, a preto by nebolo logické len v dôsledku neuvedenia tohto pojmu v
§ 2 písm. a) neaplikovať na právne vzťahy vzniknuté medzi účastníkmi uzatvorením zmlúv o úvere,
tento špeciálny právny predpis. Nemožno preto akceptovať argumentáciu žalovaného uvedenú v
jeho odvolaní spočívajúcu v tom, že predmetný právny vzťah by sa mal posudzovať len ako vzťah
obchodnoprávnej povahy založený zmluvou o úvere v zmysle § 497 a nasl. Obchodného zákonníka.

Základnou črtou spotrebiteľských zmlúv je, že sú pre spotrebiteľa vopred pripravené a nie je vytvorený
priestor na dojednávanie obsahu zmluvy alebo jej zmeny. Úver poskytnutý žalovaným žalobkyni
túto charakteristiku spĺňa. Súčasťou zmluvy o úvere boli bez akýchkoľvek pochybností Všeobecné
podmienky poskytnutia úveru, ktoré žalobkyňa ovplyvniť nemohla, nakoľko boli pripravené už vopred,
a to pre väčší počet spotrebiteľov. Naviac, žalovaný má v predmete svojej podnikateľskej činnosti
poskytovanie úverov a v priebehu konania nebolo žalovaným tvrdené, a ani preukázané, aby úver
poskytoval žalobkyni za účelom výkonu zamestnania, povolania alebo podnikania. Veriteľom v zmysle §
3 ods. 1 zákona č. 258/2001 Z. z. v znení účinnom ku dňu 23.2.2006 (ďalej len „ZoSU“) je fyzická alebo
právnická osoba poskytujúca spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania a spotrebiteľom podľa § 3
ods. 2 tohto právneho predpisu je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel
ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.

V zmluvách o úvere chýba akýkoľvek údaj o ročnej percentuálnej miere nákladov. Tento údaj predstavuje
jednu z náležitostí zmlúv o spotrebiteľskom úvere v zmysle § 4 ods. 2 písm. g) ZoSU. S neuvedením
ročnej percentuálnej miery nákladov sa nespája neplatnosť zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Citovaný
zákon však v § 4 ods. 2 písm. g) poskytuje spotrebiteľovi zvýšenú ochranu, a to v tom, že v prípade, ak nie
je ročná percentuálna miera nákladov uvedená v zmluve, spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný
a bez poplatkov. Pri takejto právnej úprave, ak zmluva o úvere zo dňa 23.2.2006, číslo zmluvy XXXXXXX
údaj o ročnej percentuálnej miere nákladov neobsahovali, žalovanému nemohol vzniknúť zákonný nárok
na zaplatenie dohodnutých poplatkov. Prijatím takéhoto plnenia bez právneho dôvodu vzniklo na strane
žalovaného bezdôvodné obohatenie, ktoré musí podľa § 451 Občianskeho zákonníka žalobkyni vydať.

Vo vzťahu k námietke žalovaného o oprávnenosti požadovať poplatok predstavujúci zahŕňajúci
náklady na vypracovanie, uzavretie zmluvy o úvere a na tzv. všetku administratívnu činnosť, odvolací
súdu poukazuje na to, že neprijateľnosť takejto zmluvnej podmienky už bola judikovaná rozsudkom
Okresného súdu Humenné sp. zn. 21C 123/2014 zo dňa 8.10.2014 v spojení s rozsudkom Krajského
súdu v Prešove sp. zn. 1Co 2/2015 zo dňa 11.3.2015, v dôsledku čoho bol žalovaný podľa § 53a ods.
1 Občianskeho zákonníka povinný zdržať sa používania takejto podmienky v zmluvách so všetkými
spotrebiteľmi.

Neopodstatnenou je i námietka žalovaného o absencii vysporiadania sa súdu prvého stupňa s námietkou
premlčania vznesenou žalovaným. Z odôvodnenia napadnutého rozsudku je totiž zrejmé, že súd prvého
stupňa sa so vznesenou námietkou premlčania zaoberal v dostatočnej miere, pričom jeho závery
nemožno hodnotiť ako arbitrárne. Odvolací súd sa so záverom súdu prvého stupňa o vzniku úmyselného
bezdôvodného obohatenia na strane žalovaného, v dôsledku čoho sa inak 3-ročná objektívna premlčacia
doba predlžila na 10 rokov odo dňa, keď k bezdôvodnému obohateniu došlo (§ 107 ods. 2 Občianskeho
zákonníka), plne stotožňuje. Žalovaný ako nebankový subjekt má dlhodobo v predmete svojej činnosti
aj poskytovanie úverov, a preto jeho povinnosťou bolo poznať a dodržiavať právne predpisy vzťahujúce



sa na poskytovanie úverov. V čase uzatvorenia zmluvy so žalobkyňou už niekoľko rokov platila pri
spotrebiteľských úverov úprava vyžadujúca uvádzať ročnú percentuálnu mieru nákladov umožňujúcu
spotrebiteľom zorientovať sa v ponukách rôznych finančných inštitúcii poskytujúcich úvery a posúdiť
výhodnosť poskytnutého úveru. Žalovaný napriek tomu v zmluve o spotrebiteľskom úvere údaj o ročnej
percentuálnej miere nákladov neuviedol. Takéto dlhodobé ignorovanie zákonnej povinnosti uvádzať
ročnú percentuálnu mieru nákladov sa nedá hodnotiť inak ako úmyselné konanie zamerané na získanie
bezdôvodného obohatenia bez právneho dôvodu.

Pokiaľ ide o žalovaným namietanú prekážku res iudicata, odvolací súd poukazuje na to, že už v
minulosti v právnej veci práve žalovaného explicitne v rozsudku sp. zn. 21Co 25/2012 zo dňa 18.6.2013
konštatoval, že právoplatný rozhodcovský rozsudok na plnenie predstavuje prekážku rozsúdenej
veci v konaní, nie však rozsudok založený na neprijateľnej rozhodcovskej doložke (porov. ,,Nulitný
rozhodcovský rozsudok nezakladá prekážku právoplatne rozhodnutej veci“, uznesenie Krajského súdu
v Trnave zo dňa 31. mája 2012, č. k. 10CoE/308/2011-39 ). Predmetný rozsudok bol podrobený kontrole
ústavnosti. Ústavný súd Slovenskej republiky tento záver neoznačil za ústavne nekonformný a pritom
išlo o zásadnú právnu otázku s dopadom na výsledok súdneho sporu (porov. uznesenie Ústavného súdu
Slovenskej republiky sp. zn. I. ÚS 25/2014 zo dňa 22.1.2014). Tento záver bol prijatý i Najvyšším súdom
Slovenskej republiky v uznesení sp. zn. 3Cdo 122/2011 zo dňa 9.2.2012 cit.: „Ak v určitej veci nedošlo
k uzavretiu rozhodcovskej zmluvy, nemohol spor prejednať rozhodcovský súd a v takom prípade ani
nemohol vydať rozhodcovský rozsudok. Keby exekučný súd akceptoval rozhodcovský rozsudok, pre
vydanie ktorého nebola daná právomoc rozhodcovského súdu, akceptoval by vykonateľnosť rozhodnutia
vydaného tým, kto na to nemal právomoc. Išlo by o akceptáciu „rozhodnutia“ nevykonateľného,
majúceho účinky paaktu.“ Obdobne tiež Uznesenie najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn.
6MCdo 9/2012 zo dňa 16.1.2013 cit.: „V prípade, ak exekučným titulom má byť rozhodnutie orgánu
verejnej správy, ktorý nemal právomoc na jeho vydanie, považuje právna teória i súdna prax takéto
rozhodnutie za zdanlivé, ničotné (nulitné - paakt), teda z právneho hľadiska za neexistujúce a
nikoho nezaväzujúce. Obdobné dôsledky treba priznať aj rozhodnutiu iného orgánu, ak tento orgán
nemal právomoc ho vydať, pokiaľ to právna úprava nevylučuje. Rozhodnutie postihnuté nedostatkom
právomoci orgánu, ktorý ho vydal, tak nie je spôsobilé ani založiť prekážku rei iudicata.“

S prihliadnutím na vyššie uvedené odvolací súd rozsudok vo všetkých jeho výrokoch ako vecne správny
potvrdil (§ 219 ods. 1, 2 O.s.p.). V podrobnostiach je potrebné odkázať na skutkové i právne závery
uvedené v rozhodnutí súdu prvého stupňa.

O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 224 ods. 1 O. s. p. v spojení s § 142 ods.
1 O. s. p. tak, že neúspešný žalovaný je povinný nahradiť úspešnej žalobkyni trovy odvolacieho konania.
Trovy žalobkyne v odvolacom konaní predstavujú trovy právneho zastúpenia za jeden úkon právnej
služby (písomné vyjadrenie k odvolaniu) v hodnote 160,99 Eur a 8,39 Eur režijný paušál, čo spolu s 20
% DPH predstavuje sumu 203,26 Eur. Uvedenú sumu je žalovaný povinný ju zaplatiť do rúk alebo na
účet právneho zástupcu žalobkyne JUDr. Igora Šafranka do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.

Citované v ďalších rozhodnutiach

Napadnuté rozhodnutia, o ktorých rozhodol vo výroku

Rozhodnutia, na ktoré sa odkazuje

Priebeh sporu (identifikačné číslo spisu 8614205331)

  1. 16. 2. 2015Rozsudok Okresného súdu Svidník sp. zn. 8C/48/2014 z 16. 2. 2015potvrdené
  2. 24. 2. 2016Rozsudok Krajského súdu Prešov sp. zn. 8Co/173/2015 z 24. 2. 2016 (toto rozhodnutie)