KAUZIS.SK
UznesenieKrajský súd Trnava13. 5. 2013plný textcitované 1×

Uznesenie Krajského súdu Trnava sp. zn. 24Co/230/2012 z 13. 5. 2013

CitáciaUznesenie Krajského súdu Trnava z 13. mája 2013, sp. zn. 24Co/230/2012, ECLI:SK:KSTT:2013:2108214026.2

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Trnava
Spisová značka: 24Co/230/2012
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2108214026
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 05. 2013
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ľubica Spálová
ECLI: ECLI:SK:KSTT:2013:2108214026.2

Uznesenie
Krajský súd v Trnave v právnej veci navrhovateľa: Richard Pauer, nar. XX.X.XXXX, bytom L., M. X,
podnikajúci pod obchodným menom: Richard Pauer - 3P, s miestom podnikania totožným s bydliskom,
zastúpeného advokátom: JUDr. Richard Kovalčík, so sídlom Košice, Rázusova 1, proti odporkyni: E.
L., nar. XX.XX.XXXX, bytom F., R. XXXX/XX, zastúpenej advokátkou: JUDr. Darina Kurňavová, so
sídlom Trnava, Kapitulská 5, o zaplatenie 5.167,01 Eur s príslušenstvom, na odvolanie navrhovateľa
proti rozsudku Okresného súdu Trnava zo dňa 5.1.2012 č.k. 17C/192/2008-214, takto

r o z h o d o l :

Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa r u š í a vec mu v r a c i a
na ďalšie konanie.

o d ô v o d n e n i e :

Napadnutým rozsudkom prvostupňový súd návrh navrhovateľa zamietol (v celom rozsahu) a
navrhovateľovi uložil povinnosť zaplatiť odporcovi náhradu trov konania v sume 360,10 Eur k rukám
odporcu a v sume 1.551,56 Eur na účet právnej zástupkyne odporcu č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený
v E. E., pobočka F., v lehote troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozsudku. Rozhodnutie
prvostupňový súd odôvodnil právne s odkazom na ust. § 3 ods. 1 a § 6 ods. 1 zák. č. 116/1990 Zb. o nájme
a podnájme nebytových priestorov. Vecne argumentoval v podstate tým, že z vykonaného dokazovania
nebolo preukázané, že na základe zmluvy o nájme nebytových priestorov uzatvorenej medzi H. a C.
L. ako prenajímateľmi, predmetom ktorej bol nájom nebytových priestorov v budove na T. ulici XX v F.,
bola odporkyňa nájomníčkou predmetných nebytových priestorov a že na základe tejto zmluvy uzavrela
s navrhovateľom ako podnájomcom dňa 20.3.2006 zmluvu o podnájme týchto nebytových priestorov,
pretože zmluva o nájme predmetných nebytových priestorov bola uzavretá až dňa 8.12.2006 a preto
odporkyňa ako nájomníčka nemohla s navrhovateľom už dňa 20.3.2006 uzavrieť zmluvu o podnájme
týchto istých priestorov. Obdobne súd uzavrel, že odporkyňa nemohla danú zmluvu s navrhovateľom
uzavrieť ani na základe zmluvy so spoločnosťou PERFECT s.r.o. zo dňa 21.3.2006 až na základe
ktorej sa stala podnájomníčkou daných priestorov. Súd uzavrel, že navrhovateľ nepreukázal, že v čase
uzavretia zmluvy o podnájme predmetných nebytových priestorov účastníkmi odporkyňa mala právo
predmetné nebytové priestory dať mu do podnájmu, keďže v deň uzavretia zmluvy 20.3.2006 nemala k
predmetným nebytovým priestorom žiadny právny vzťah. Pretože v konaní nebolo preukázané, že medzi
účastníkmi došlo k platnému uzavretiu zmluvy o podnájme z 20.3.2006, nemohol byť medzi nimi platne
uzavretý ani dodatok k tejto zmluve, ktorým malo dôjsť k predĺženiu podnájmu do 31.12.2007. Preto súd
návrh navrhovateľa na náhradu škody za predčasné ukončenie podnájmu s ním zo strany odporkyne
zamietol. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a úspešnej odporkyni priznal
právo na náhradu trov konania titulom súdneho poplatku a právneho zastúpenia podľa vyčíslenia v
odôvodnení preskúmavaného rozsudku.

Proti tomuto rozsudku podal prostredníctvom svojho právneho zástupcu odvolanie navrhovateľ, najskôr
blanketné, ktoré neskôr (po uplynutí odvolacej lehoty) doplnil. Odvolateľ sa odvolaním domáhal,
aby odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil a vec vrátil prvostupňovému súdu na ďalšie konanie



a rozhodnutie. Ako odvolacie dôvody uviedol dôvody obsiahnuté v § 205 ods. 2 písm. c), že súd
prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie
rozhodujúcich skutočností, podľa písm. d), že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných
dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a podľa písm. f) citovaného ustanovenia, že rozhodnutie
súdu vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Vyslovil názor, že zmluvu o podnájme
uzavretú medzi účastníkmi dňa 20.3.2006 je nutné považovať za platnú a nemožno akceptovať názor
prvostupňového súdu o jej neplatnosti. Upriamil pozornosť na bod 2.1 zmluvy, v ktorom je uvedené,
že zmluva sa uzatvára na dobu určitú a to od 1.4.2006 do 31.12.2006. Z uvedeného ustanovenia tak
jednoznačne vyplýva, že navrhovateľ bol oprávnený nebytové priestory užívať až dňom 1.4.2006 a nie
už dňom uzavretia zmluvy. Žalovaná pritom dňa 1.4.2006 už mala oprávnenie disponovať s nebytovými
priestormi. Navrhovateľ mal za to, že aj keď zmluvy bola uzatvorená jeden deň predtým, ako odporkyňa
bola oprávnená reálne disponovať s prenajatými nebytovými priestormi, zmluvu je nutné považovať za
platnú, v opačnom prípade by išlo o prehnaný formalizmus. Okrem toho účastníci rešpektovali viac ako
rok a pol písomne uzavretú zmluvu. S poukazom na uznesenie NS SR sp. zn. 4Cdo 132/2007 zdôraznil,
že pri interpretácii zmlúv treba rešpektovať princíp priority skutočnej vôle účastníkov zmluvy nad jej
formálnym prejavom a princíp priority výkladu, ktorý nezakladá neplatnosť zmluvy pred takým výkladom,
ktorý neplatnosť zmluvy zakladá, ak sú možné obidva výklady, s odkazom na Nález ÚS SR sp. zn. I.ÚS
242/2007. Neplatnosť zmluvy tak má byť výnimkou a nie zásadou.

V prípade, ak by sa druhostupňový súd stotožnil s názorom prvostupňového súdu, že zmluva
je z uvedeného dôvodu neplatná, zmluvu je potrebné potom považovať za de iure uzatvorenú
konkludentným spôsobom dňom 1.4.2006 a to v rozsahu textu zmluvy. Žiaden právny predpis totiž v
prípade podnájomnej zmluvy na rozdiel od zmluvy nájomnej nevylučuje uzatvorenie takejto zmluvy iným
spôsobom ako formou písomného prejavu vôle.

S poukazom na rozsudok NS SR sp. zn. 2Obo 137/2008 zdôraznil, že neplatnosť zmluvy, ktorú sám
účastník vedome spôsobil nemôže úspešne namietať, pretože mu v tom bránia procesné dôvody a to
nedostatok naliehavého právneho záujmu v zmysle § 80 písm. c) O.s.p. Vzhľadom na to i ak by odvolací
súd považoval zmluvu za neplatnú, odporkyňa by sa tejto neplatnosti nemohla v konaní dovolávať,
nakoľko to bola práve ona, ktorá prenajala navrhovateľovi nebytové priestory napriek tomu, že vedela, že
k nim v danom čase nemala žiaden právny vzťah. Nedostatok naliehavého právneho záujmu odporkyni
bráni úspešne namietať neplatnosť zmluvy.

Odporkyňa ukončila nájomný vzťah s prenajímateľmi dobrovoľne dohodou, ku ktorej došlo koncom
mesiaca september 2007 resp. začiatkom októbra 2007. Je zrejmé, že to bola práve odporkyňa, ktorá
prostredníctvom dohody s prenajímateľmi de facto navodila situáciu, kedy musela jednostranne bez
akéhokoľvek relevantného dôvodu vypovedať zmluvu uzatvorenú s navrhovateľom. Takéto konanie je
nutné považovať za konanie v rozpore so zásadou pacta sund servanda. Ak by odporkyňa v dostatočnom
časovom predstihu oznámila navrhovateľovi skutočnosť, že chce ukončiť nájomný vzťah v dôsledku
čoho dôjde aj k ukončeniu záväzkového vzťahu, navrhovateľ by mal možnosť vzniknutú situáciu riešiť s
dostatočným predstihom, čím by mohol predísť vzniku škody, prípadne by ju dokázal znížiť. Odvolateľ
poukázal na výpoveď pani Krutekovej, ktorá uviedla, „...už predtým ten podnájomník tam to striebro
predával, čiže ich nenapadlo, že mohli mať nejaké výhrady proti tomu podnájmu.“ Inými slovami
prenajímatelia poskytli súhlas s prenájmom nebytových priestorov mlčky, keď právny predpis tento
súhlas nevyžaduje vyjadriť výslovným spôsobom.

Ak by aj druhostupňový súd dospel k názoru, že zmluva je neplatná a záväzkový vzťah medzi účastníkmi
nevznikol, je nepochybné, že odporkyňa konala v rozpore s § 415 Občianskeho zákonníka podľa
ktorého každý je povinný počínať si tak, aby nedochádzalo ku škodám, čo odporkyňa nedodržala.
V tejto súvislosti poukázal na uznesenie NS SR sp. zn. 4M Cdo 23/2008 podľa ktorého neplatnosť
právneho úkonu môže okrem zmarenia právnych účinkov, ktoré účastníci sledovali vyvolať aj vznik
bezdôvodného obohatenia a vznik zodpovednosti za škodu. Ak by teda súd dospel k záveru, že zmluva
je neplatná, odporkyňa svojím úmyselným protiprávnym konaním spôsobila neplatnosť právneho úkonu
uviedla navrhovateľa do omylu a v konečnom dôsledku ukončila nájomnú zmluvu, čím znemožnila
navrhovateľovi užívať predmetné nebytové priestory a spôsobila mu tak vznik škody spočívajúcej okrem
iného aj v ušlom zisku. Výškou vzniknutej škody sa prvostupňový súd nezaoberal a preto je nutné, aby
mu vec bola vrátená za účelom vykonania dokazovania, čo do ustálenia výšky škody.



Odporkyňa odvolací návrh nepodala, k doručenému odvolaniu navrhovateľa predložila prostredníctvom
svojej právnej zástupkyne písomné vyjadrenie, ktorým navrhla, aby odvolací súd odvolanie
navrhovateľky ako oneskorene podané podľa § 218 ods. 1 písm. a) O.s.p. odmietol. Poukázala pritom
na to, že v podanom odvolaní odvolateľ neuviedol ani rozsah, v ktorom rozsudok napáda, ani dôvody
odvolania a až následne po uplynutí viac ako jedného mesiaca podal „doplnenie odvolania“, v ktorom
špecifikuje rozsah napadnutia rozsudku, ako aj dôvody odvolania. V zmysle § 205 ods. 3 O.s.p. ale
odvolateľ môže meniť rozsah v akom rozhodnutie napáda len po dobu trvania lehoty na podanie
odvolania. Zmena tohto rozsahu po uplynutí odvolacej lehoty predstavuje neprípustné oneskorené
podanie odvolania.

Ako prvé odvolací súd musel vyriešiť otázku, či s poukazom na vyššie uvedené okolnosti je dôvodné
považovať odvolanie podané navrhovateľkou prostredníctvom právneho zástupcu za odvolanie podané
včas.

V zmysle § 204 ods. 1 O.s.p. odvolanie sa podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde
proti rozhodnutiu ktorého smeruje. Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných
náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v
čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa
ods. 2 tohto ustanovenia odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má
inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne
zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,
ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho
právneho posúdenia veci. V zmysle ods. 3 tohto ustanovenia rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a
dôvody odvolania, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Z vyššie citovaných procesných ustanovení vyplýva, že rozsah a dôvody odvolania môže odvolateľ
meniť, modifikovať a dopĺňať. Toto právo ale môže využiť len do uplynutia odvolacej lehoty (§ 205
ods. 3 O.s.p.). Zákon ale nerieši procesnú situáciu, keď odvolanie nemá náležitosti podľa § 205 ods.
1 O.s.p. a teda aké právne dôsledky má odstránenie vád odvolania (doplnenie dôvodov odvolania) až
po uplynutí odvolacej lehoty, avšak pred rozhodnutím odvolacieho súdu o odvolaní. Hoci ust. § 205
ods. 3 O.s.p. umožňuje odvolateľovi rozšíriť rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania
len do uplynutia lehoty na odvolanie, zo žiadneho ustanovenia nevyplýva, že by sa toto obmedzenie
vzťahovalo aj na možnosť odvolateľa odstrániť vadu odvolania a dodatočne doplniť čoho sa v odvolacom
konaní domáha. Uvedené ustanovenie sa týka lehoty, v ktorej môže odvolateľ rozširovať rozsah a dôvody
odvolania, neurčuje ale lehotu, v ktorej má odvolateľ možnosť odstrániť vady podaného opravného
prostriedku. Ak potom k odstráneniu vady odvolania dôjde do rozhodnutia odvolacieho súdu, je právne
významné, že v čase jeho rozhodovania (§ 154 ods. 1 a § 167 ods. 2 O.s.p.) je vada odstránená.
Irelevantné pritom je, že k jej odstráneniu došlo po uplynutí odvolacej lehoty. S poukazom na uvedenú
argumentáciu NS SR vo veci sp. zn. 5Cdo 268/2009, s ktorou sa odvolací súd stotožňuje, neboli splnené
zákonné podmienky pre odmietnutie odvolania navrhovateľa podľa § 218 ods. 1 písm. d) O.s.p. Bolo
preto dôvodným, aby na základe predmetného odvolania podaného navrhovateľom v spojení s jeho
doplnením prebehlo odvolacie konanie.

Krajský súd v Trnave ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 O.s.p.), po zistení, že odvolanie bolo podané včas
(§ 204 ods. 1 O.s.p.), oprávnenou osobou - účastníkom konania (§ 201 O.s.p.), proti rozhodnutiu, proti
ktorému je odvolanie prípustné (§ 201 a § 202 O.s.p.), po skonštatovaní, že odvolanie po jeho doplnení
má zákonom predpísané náležitosti (§ 205 ods. 1 O.s.p.) a že odvolateľ použil zákonom prípustné
odvolacie dôvody (§ 205 ods. 2 písm. c), d) a f) O.s.p.), preskúmal napadnuté rozhodnutie v medziach
daných rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 212 ods. 1 O.s.p.), postupom bez nariadenia odvolacieho
pojednávania (§ 214 ods. 1 O.s.p.) a dospel k záveru, že odvolanie navrhovateľa je dôvodné, v dôsledku
čoho bolo nevyhnutné napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa s použitím § 221 ods. 1 písm. h) O.s.p.
zrušiť a vec mu vrátiť na ďalšie konanie.

Z obsahu preskúmavaného rozsudku vyplýva, že prvostupňový súd založil svoje žalobu zamietajúce
rozhodnutie v podstate na tom právnom závere, že odporkyňa ku dňu 20.3.2006, kedy ako nájomníčka



uzavrela zmluvu o podnájme predmetných nebytových priestorov s navrhovateľom, nemala žiaden
právny vzťah k predmetným nebytovým priestorom, keďže sama nájomnú zmluvu uzavrela až následne,
v dôsledku čoho v konaní nebolo preukázané, že medzi účastníkmi došlo dňa 20.3.2006 k platnému
uzavretiu zmluvy o podnájme a preto nemohol byť medzi nimi platne uzavretý ani dodatok k tejto zmluve
z 10.12.2006, ktorým malo dôjsť k predĺženiu podnájmu do 31.12.2007. Preto súd návrh navrhovateľa
o náhradu škody za predčasné ukončenie podnájmu s ním zo strany odporkyne zamietol. Tento právny
záver prvostupňového súdu odvolateľ namietal s tým, že zmluva o podnájme bola uzavretá až s
účinnosťou od 1.4.2006, pričom s poukazom na zmluvu o nájme uzavretú medzi prenajímateľom a
odporkyňou ako nájomcom dňa 21.3.2006 odporkyňa ku dňu 1.4.2006 už mala oprávnenie disponovať
s predmetnými nebytovými priestormi. Ani odvolací súd sa s týmto pre rozhodnutie zásadným právnym
záverom prvostupňového súdu nestotožnil.

Z dokazovania vykonaného prvostupňovým súdom z listinných dôkazov obsiahnutých v spise vyplýva,
že dňa 20.3.2006 bola medzi odporkyňou ako nájomcom a navrhovateľom ako podnájomcom uzavretá
zmluva o podnájme označených nebytových priestorov s účinnosťou od 1.4.2006 na dobu určitú do
31.12.2006. Dodatkom k tejto zmluve zo dňa 10.12.2006 bola účinnosť predmetnej zmluvy o podnájme
predĺžená do 31.12.2007. Z obsahu spisu tiež vyplýva, že odporkyňa ako podnájomníčka uzatvorila
so spoločnosťou PERFECT s.r.o. ako nájomcom dňa 21.3.2006 zmluvu o podnájme okrem iného i
predmetných nebytových priestorov a to na dobu určitú s účinnosťou od 1.4.2006 do 31.12.2006.
Dňa 8.12.2006 potom odporkyňa ako nájomníčka uzatvorila s manželmi L. ako prenajímateľmi zmluvu
o nájme predmetných nebytových priestorov na dobu určitú od 1.1.2007 do 31.12.2007. Z vyššie
preukázaných skutkových okolností vyplýva, že odporkyňa uzavrela s navrhovateľom predmetnú zmluvu
o podnájme v čase, keď ešte sama nemala žiaden právny vzťah k predmetným nebytovým priestorom,
keďže zmluvu o podnájme ona sama uzatvorila až nasledujúci deň dňa 21.3.2006. Z oboch týchto zmlúv
ale vyplýva, že ich účinnosť a teda začiatok podnájmu nastáva až dňa 1.4.2006, teda po uzavretí zmlúv.

Obdobnou problematikou sa zaoberal už NS SR v rozhodnutí sp. zn. 3Cdo 142/2002 vo vzťahu k
uzavretiu kúpnej zmluvy, ktorého závery sú ale mutatis mutandis použiteľné i na daný prípad. V tejto
veci Najvyšší súd SR uzavrel, že ak sa účastníci kúpnej zmluvy nedohodnú inak, kupujúci nadobúda
vlastníctvo k predmetu kúpy nie okamihom uzavretia zmluvy, ale až jej prevzatím a v prípade nehnuteľnej
veci vkladom do katastra nehnuteľností. V danom prípade prechodu vlastníckeho práva predchádza
uzavretie kúpnej zmluvy. Predávajúci tak v dobe uzavretia zmluvy nemusí byť jej vlastníkom, ňou
sa len zaväzuje, že ju kupujúcemu zaobstará resp. predá. Nemožno mať za to, že by predávajúci
žalobca nemohol žalovaným platne predať nehnuteľné veci, ktoré v dobe uzavretia kúpnej zmluvy zatiaľ
ešte nemal právne usporiadané. V dobe, kedy bola namietaná kúpna zmluva uzavretá, bolo reálne,
že sa predávajúcemu obnoví vlastnícke právo k predávaným nehnuteľnostiam. Okamih nadobudnutia
vlastníckeho práva predávajúcim spôsobil konvalidáciu namietanej kúpnej zmluvy. Následne NS SR
uzavrel, že kúpnu zmluvu, pri ktorej predávajúci nie je vlastníkom predmetu kúpy v dobe jej perfekcie,
pričom obidve zmluvné strany sú si tejto skutočnosti vedomé, treba považovať za platnú, pokiaľ
predávajúci dodatočne vlastnícke právo získal. Ust. § 39 či § 37 ods. 2 Občianskeho zákonníka
o neplatnosti právnych úkonov nemožno na danú zmluvu aplikovať, lebo niet takého zákonného
ustanovenia, ktorému by sporná zmluva odporovala a ani nemožno povedať, že by v dobe uzavretia
zmluvy nemohol predávajúci podľa nej aj neskoršie plniť. Najvyšší súd zároveň poukázal na obdobné
komentáre v odborných publikáciách.

V obdobnej veci judikoval tiež NS ČR pod sp. zn. 22Cdo 981/2001, že sama skutočnosť, že predávajúci
v dobe uzavretia kúpnej zmluvy nebol ani vlastníkom predávanej veci a nemal právo s ňou nakladať,
nerobí zmluvu neplatnou. Osobitne, keď účinnosť kúpnej zmluvy bola odložená na riadne nadobudnutie
veci predávajúcim.

Vychádzajúc z vyššie citovanej konštantnej súdnej judikatúry, od ktorej nebol dôvod odkloniť sa ani v
danom prípade, odvolací súd teda v danej veci uzatvára, že samotná skutočnosť, že odporkyňa v čase
uzavretia zmluvy o podnájme nebola ešte nájomníčkou resp. podnájomníčkou predmetných nebytových
priestorov, za situácie, keď ku dňu účinnosti zmluvy a teda začatia podnájmu (k 1.4.2006) už pod/
nájomníčkou predmetných nebytových priestorov bola, nerobí predmetnú zmluvu o podnájme uzavretú
medzi účastníkmi neplatnou. Navrhovateľka tak v čase uzavretia predmetnej zmluvy o podnájme,
ktorou sa zaviazala poskytnúť na užívanie navrhovateľovi predmetné nebytové priestory s účinnosťou
od 1.4.2006 nemusela byť nájomníčkou resp. podnájomníčkou predmetných nebytových priestorov.



Napokon svoj záväzok z predmetnej zmluvy k určenému počiatku jej účinnosti i splnila, predmetom
danej zmluvy teda nebolo nemožné plnenie a preto predmetný právny úkon nemohol byť neplatný v
zmysle § 37 ods. 2 Obč. zák. Vzhľadom na to zmluvu o podnájme uzavretú medzi účastníkmi dňa
20.3.2006 treba považovať za platnú, keďže odporkyňa dodatočne do nastúpenia jej účinnosti k 1.4.2006
sa pod/nájomníčkou predmetných nebytových priestorov stala, čím mohla reálne splniť svoj záväzok
voči navrhovateľovi, ku ktorému sa v predmetnej zmluve zaviazala. S poukazom na vyššie uvedenú
argumentáciu právny záver prvostupňového súdu, na ktorom založil preskúmavaný rozsudok neobstojí.

Zmluva o podnájme je vedľajším akcesorickým záväzkom zmluvy o nájme a môže trvať iba popri
hlavnom záväzku a je od hlavného záväzku závislá. Preto ak dôjde k ukončeniu zmluvy o nájme,
zároveň zaniká i nadväzujúca zmluva o podnájme. Plnenie zmluvy o podnájme sa totiž dodatočne
stane nemožným (§ 575 ods. 1 Občianskeho zákonníka). Ide o uplatnenie všeobecne platnej zásady
nemo plus iuris ad alium transfere potest quam ipse habet v zmysle ktorej nikto nemôže na iného
previesť viac práv ako sám má, v dôsledku čoho je nemožným podnajímať nebytové priestory po tom,
ako zanikol nájomný vzťah nájomcu ku nim. Ak tu nie je nájom, nie je právne možný ani podnájom.
Nemožnosť plnenia môže pritom nastať tak zavinením ako aj bez zavinenia dlžníka, v danom prípade
nájomcu. Ak potom dlžník zavinil nemožnosť plnenia, záväzok síce zanikol, ale veriteľ v danom prípade
podnájomca má právo na náhradu škody, ktorá mu vznikla nesplnením záväzku. V zmysle § 577 ods.
1 Občianskeho zákonníka je pritom dlžník v danom prípade nájomca, povinný bez zbytočného odkladu
po tom, čo sa dozvie o skutočnosti, ktorá robí plnenie nemožným, oznámiť to veriteľovi, v danom
prípade podnájomcovi, inak zodpovedá za škodu, ktorá vznikne podnájomcovi tým, že nebol včas o
nemožnosti upovedomený. Skúmanie včasnosti splnenia tejto notifikačnej povinnosti má potom význam
pre posúdenie vzniku zodpovednosti za vznik škody. Samotné ne/splnenie notifikačnej povinnosti nemá
vplyv na zánik záväzku, ktorý nastáva zo zákona v zmysle § 575 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Ide o
špecifickú zodpovednosť dlžníka za škodu spôsobenú oneskorením ne/splnením notifikačnej povinnosti,
ktorá nevylučuje jeho ďalšiu zodpovednosť za prípadnú škodu vzniknutú zavineným porušením zmluvnej
povinnosti v zmysle § 420 a nasl. Občianskeho zákonníka.

S poukazom na vyššie uvedenú argumentáciu, keďže prvostupňový súd vec nesprávne právne posúdil
a nadväzne v dôsledku toho ani nevykonal dokazovanie zamerané na naplnenie zákonných podmienok
vzniku zodpovednosti odporkyne za predmetnú škodu, odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého
stupňa s použitím ust. § 221 ods. 1 písm. h) O.s.p. zrušil a podľa ods. 2 citovaného ustanovenia vec
vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

Povinnosťou prvostupňového súdu v ďalšom konaní bude vyhodnotiť naplnenie zákonných podmienok
pre vznik zodpovednosti odporkyne za predmetnú škodu a následne vo veci opätovne rozhodnúť. V
novom rozhodnutí rozhodne prvostupňový súd i o náhrade trov tohto odvolacieho konania (§ 224 ods.
3 O.s.p.).

Senát krajského súdu toto rozhodnutie prijal pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je možné podať odvolanie.

Citované v ďalších rozhodnutiach

Priebeh sporuIdentifikačné číslo spisu 2108214026

  1. 13. 5. 2013Uznesenie Krajského súdu Trnava sp. zn. 24Co/230/2012 z 13. 5. 2013 (toto rozhodnutie)
  2. 29. 12. 2016Rozsudok Okresného súdu Trnava sp. zn. 17C/192/2008 z 29. 12. 2016porušenie práva (nález ÚS SR)
  3. 6. 6. 2017Rozsudok Krajského súdu Trnava sp. zn. 25Co/24/2017 z 6. 6. 2017