KAUZIS.SKTestovacia prevádzka
RozsudokKrajský súd Trnava26. 6. 2017plný textcitované 1×

Rozsudok Krajského súdu Trnava sp. zn. 31CoKR/9/2016 z 26. 6. 2017

CitáciaRozsudok Krajského súdu Trnava z 26. júna 2017, sp. zn. 31CoKR/9/2016, ECLI:SK:KSTT:2017:2016898281.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Trnava
Spisová značka: 31CoKR/9/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2016898281
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 06. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Božena Husárová
ECLI: ECLI:SK:KSTT:2017:2016898281.1

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky JUDr. Boženy Husárovej a sudcov JUDr.
Róberta Foltána a JUDr. Andrey Vyskočovej v právnej veci žalobcu: ENERGO CONTROL, s.r.o., Pri
plynárni 2, Košice, IČO: 36 205 788, zastúpený: Advokátska kancelária Illeš, Šimčák & partners, s.r.o.,
Štúrova 27, Košice, v mene ktorej koná advokát a konateľ JUDr. Tomáš Illeš proti žalovanej: Mgr. Eva
Timár Myjavcová, Štúrova 42, Šaľa, správca úpadcu KORVI SLOVAKIA, s.r.o., Nové Osady 79, Veľké
Úľany, IČO: 36 825 280, v konaní o určenie právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky a poradia popretej
pohľadávky, o odvolaní žalovanej proti rozsudku Okresného súdu Trnava č.k. 25Cbi/4/2015-362 zo dňa
23.03.2016 takto

r o z h o d o l :

Odvolací súd odvolaním napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie potvrdzuje.

Žalobcovi súd priznáva voči žalovanej náhradu trov odvolacieho konania v celom rozsahu.

o d ô v o d n e n i e :

1. Okresný súd Trnava ako súd prvej inštancie rozhodnutím vydaným dňa 23.03.2016 pod č.k.
25Cbi/4/2015-362 určil, že pohľadávky žalobcu ENERGO CONTROL s.r.o. so sídlom Pri plynárni 2,
040 01 Košice, IČO: 36 205 778 a to pohľadávka č. 1 v celkovej výške 174.921,90 eur z toho istina
129.093,65 eur a úrok z omeškania 45.828,25 eur, pohľadávka č. 2 v celkovej výške 18.450,83 eur z
toho istina 14.089,98 eur a úrok z omeškania 4.360,85 eur, pohľadávka č. 3 v celkovej výške 197.630,26,
z toho istina 150.920,40 a úrok z omeškania 46.709,86 eur, pohľadávka č. 4 v celkovej výške 130.809,62
eur z toho istina 99.892,80 eur a úrok z omeškania 30.916,82 eur, pohľadávka č. 5 v celkovej výške
43.873,49 eur z toho istina 33.504 eur a úrok z omeškania 10.369,49 eur, pohľadávka č. 6 v celkovej
výške 14.937,16 eur z toho istina 11.330,40 eur a úrok z omeškania 3.506,76 eur, pohľadávka č. 7 v
celkovej výške 26.454,34 eur z toho istina 20.256 a úrok z omeškania 6.198,34 eur, pohľadávka č. 8 v
celkovej výške 154.921,50 eur z toho istina 119.400 eur a úrok z omeškania 35.521,50 eur, pohľadávka
č. 9 v celkovej výške 36.662,96 eur z toho istina 28.344 a úrok z omeškania 8.318,96 eur, pohľadávka
č. 10 v celkovej výške 23.146,19 eur z toho istina 17.991,60 eur a úrok z omeškania 5.154,59 eur,
pohľadávka č. 11 v celkovej výške 1.262,53 eur z toho istina 985,20 eur a úrok z omeškania 277,33 eur,
pohľadávka č. 12 v celkovej výške 2.657,32 eur z toho istina 2.073,60 eur a úrok z omeškania 583,72
eur, pohľadávka č. 13 v celkovej výške 13.546,48 eur z toho istina 10.570,80 eur a úrok z omeškania
2.975,68 eur, pohľadávka č. 14 v celkovej výške 1.641.244,73 eur z toho istina 1.280.721,60 eur a úrok z
omeškania 360.523,13 eur, pohľadávka č. 15 v celkovej výške 20.298,96 z toho istina 15.840 eur a úrok
z omeškania 4.458,96 eur, pohľadávka č. 16 v celkovej výške 28.461,60 eur z toho istina 22.209,60 eur
a úrok z omeškania 6.252 eur, pohľadávka č. 17 v celkovej výške 15.181,70 eur z toho istina11.846,82
eur a úrok z omeškania 3.334,88 eur, pohľadávka č. 18 v celkovej výške 12.926,98 eur z toho istina
10.099,20 eur a úrok z omeškania 2.827,78 eur, pohľadávka č. 19 v celkovej výške 15.063,34 eur z
toho istina 11.917,20 eur a úrok z omeškania 3.146,14 eur, pohľadávka č. 20 v celkovej výške 14.148,71



eur z toho istina 11.193,60 eur a úrok z omeškania 2.955,11 eur, pohľadávka č. 21 v celkovej výške
3.104,22 eur z toho istina 2.480,40 eur a úrok z omeškania 623,82 eur, pohľadávka č. 22 v celkovej výške
4.926,72 eur z toho istina 3.982,80 eur a úrok z omeškania 943,92 eur, v celkovej výške pohľadávok
2.594.531,55 eur, z toho istina 2.008.743,65 eur, úrok z omeškania vo výške 585.788,90 eur prihlásené
v konkurze na majetok úpadcu KORVI SLOVAKIA s.r.o. so sídlom 79, 925 22 Veľké Úľany, IČO: 36
825 280 vedenom na Okresnom súde Trnava pod sp. zn. 25K/37/2013: toré vznikli z titulu zmluvy o
dielo č. 742100/12 zo dňa 3.10.2012 neskôr upravenej dodatkami č. 1 zo dňa 15.11.2012, č. 2 zo dňa
16.12.2012, č. 3 zo dňa 10.1.2013, č. 4 zo dňa 5.2.2013, č. 5 zo dňa 8.3.2013, č. 6 zo dňa 14.3.2013,
č. 7 zo dňa 3.4.2013, č. 8 zo dňa 29.4.2013, č. 9 zo dňa 31.5.2013, č. 10 zo dňa 28.6.2013, č. 11 zo
dňa 5.8.2013, zapísané v zozname pohľadávok pod poradovým č. 27 až 48 sú čo právneho dôvodu,
výšky, poradia a vymáhateľnosti oprávnené a nesporné . Súd tiež uložil úpadcovi KORVI SLOVAKIA,
s.r.o. so sídlom Nové Osady 79, Veľké Úľany, IČO: 36 825 280 povinnosť zaplatiť žalobcovi náhradu
trov konania vo výške 974,22 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku .

2. Rozhodol tak na základe vykonaného dokazovania k návrhu, ktorým žalobca žiadal určiť, že
jeho pohľadávky, ktoré špecifikoval v petite návrhu prihlásené do konkurzného konania vyhlásenom
uznesením Okresného súdu Trnava č.k. 25K/37/2013 zo dňa 27.11.2014, zverejnenom v Obchodnom
vestníku č. 242/2014 dňa 18.12.2014, ktorým bol na majetok úpadcu spoločnosti KORVI SLOVAKIA
s.r.o. vyhlásený konkurz a za správcu bola ustanovená žalovaná, sú čo do právneho dôvodu, výšky,
poradia a vymáhateľnosti oprávnené a nesporné.

3. Žalobca poukazoval na to, že v prihlasovacej lehote si ako veriteľ u správkyne prihlásil pohľadávky
súhrnnou prihláškou, ktoré boli zapísané do zoznamu pohľadávok a ktoré boli správkyňou popreté z
dôvodu neúčinnosti zmluvy o dielo pre odporovateľnosť právnemu úkonu a tiež z dôvodu, že rovnaký
predmet plnenia bol kontrahovaný aj s inými dodávateľmi, ktorí si nároky uplatnili prihláškami. Žalobca
v žalobe uviedol, že s úpadcom dňa 03.10.2012 uzatvoril zmluvu o dielo č. 742100/12, doplnenú
Dodatkami č. 1 -11, z ktorej žalobcovi ako zhotoviteľovi voči úpadcovi v postavení objednávateľa diela
vznikli pohľadávky, ktoré žalovaná správkyňa poprela. Pohľadávky si uplatňoval i s úrokom z omeškania,
ktorý pri každej prihlásenej pohľadávke vyčíslil, keď vychádzal z úroku z omeškania vo výške 0,05 %
denne, ako bolo dohodnuté v zmluve o dielo v časti K.II a to odo dňa nasledujúceho po splatnosti
každej faktúry do dňa vyhlásenia konkurzného konania voči úpadcovi. Žalobca dôvodnosť prihlásených
pohľadávok s príslušenstvom preukazoval odsúhlasenými a podpísanými protokolmi o dodaní a
vykonaní montážnych prác, podloženými dodacími listami o dodávke elektroinštalačných prvkov s
príslušenstvom. V protokoloch o vykonanom diele úpadca potvrdzoval vykonané práce a súhlasil s
vystavením faktúr podľa zmluvne dohodnutého spôsobu. Žalobca dodacie listy a protokoly o vykonaní
diela predložil k žalobnému návrhu ako dôkaz o oprávnenosti každej špecifikovanej pohľadávke.
Podmienkou pre vystavenie faktúr podľa bodu D.I zmluvy o dielo bolo schválenie míľnikových správ
(protokol o práci) a dodacích listov úpadcom. Žalobca v žalobe zdôraznil, že všetky dodacie listy a
protokoly o vykonanej práci pripojil i k súhrnnej prihláške a dostatočným spôsobom tak preukázal
existenciu právneho dôvodu vzniku pohľadávok čo do právneho dôvodu i výšky.

4. K žalobnému návrhu sa písomne vyjadrila žalovaná a uviedla, že zmluva o dielo a dodatky k nej boli
uzatvárané v čase úpadku, ktorý bol z účtovných dokumentov úpadcu zrejmý a celková cena plnenia,
ktorú si žalobca uplatnil prihláškou je podľa jej názoru neprimeraná, niekoľko násobne prekračuje
hodnotu samotného liehovaru, k čomu poukázala i uviedla, že cenu prác konzultovala i s odborníkmi a
považuje za vhodné prípadné ustanovenie znalca za účelom zistenia skutočného rozsahu a ceny prác
a dodaných materiálov, preto žiadala návrh ako nedôvodný zamietnuť.

5. V ďalšom písomnom vyjadrení žalovaná zdôraznila, že prihlásené pohľadávky v rozsahu, v akom ich
uplatnil a žiada priznať žalobca neexistujú, práce z ktorých vznikli vykonané neboli, ani nebol dodaný
materiál v sume pohľadávok. Uvedené tvrdenie podporila poukazom na rozpočet, ktorý si zabezpečila
od projektanta, ktorý dodávku elektromateriálu a prác projektoval. Podľa projektu celková hodnota
vykonaných prác a dojednaných materiálov bola projektantom určená vo výške 108.758,65 eur, čo
značne presahuje žalovanú a do konkurzu prihlásenú sumu. Zároveň poukázala na výpoveď riaditeľa
úpadcu D. D., ktorý v trestnom konaní uviedol, že celková finančná hodnota rekonštrukčných prác
nepresiahla sumu 3.200.000,- eur, z čoho vyplýva, že montážne protokoly a faktúry, ktoré žiada žalobca
nemôžu byť relevantným dôkazom o vykonaní diela za cenu vo výške 2.200.000,- eur.



6. Súd prvej inštancie vo veci vypočul právneho zástupcu žalobcu, žalovanú, oboznámil sa s listinnými
dôkazmi a zistil, že dňa 03.10.2012 spoločnosť KORVI SLOVAKIA s.r.o. ako objednávateľ uzatvorila
podľa § 536 a nasl. Obchod. zák. so spoločnosťou ENERGO CONTROL s.r.o. ako zhotoviteľom zmluvu
o dielo č. 7421 00/12, podľa ktorej predmetom plnenia bola dodávka a montáž elektroinštalácie v
liehovare Sedín - intenzifikácia. Dielo sa členilo na výrobu a dodávku rozvádzačovej techniky, dodávku
montážneho materiálu, realizáciu montážnych prác, vypracovanie správy o odbornej prehliadke a
odbornej skúške pre zmontované zariadenia. Cena bola zmluvnými stranami dohodnutá v časti C.
zmluvy ako cena pevná. V časti D. Platobné podmienky, sa strany dohodli na etapovitej fakturácii, ktorej
prílohou budú miľníkové správy a dodacie listy schválené zástupcom objednávateľa. Podľa zmluvy je
objednávateľ oprávnený vrátiť faktúru v lehote splatnosti a vyznačiť na nej dôvod vrátenia, ak faktúra
bola vystavená v rozpore s dohodnutými zmluvnými podmienkami. Podľa časti označenej K. má
zhotoviteľ právo objednávateľovi fakturovať úroky z omeškania z neuhradenej časti splatnej faktúry vo
výške 0,05 % za každý deň omeškania.

7. Súčasťou zmluvy o dielo č. 7421 00/12 boli zmluvnými stranami uzatvorené Dodatky č. 1 až 11, ktoré
žalobca k návrhu priložil spolu s a faktúrami, ktorými jednotlivé pohľadávky vzniknuté titulom plnenia
vystavoval úpadcovi. Ku každej faktúre bol priložený dodací list so špecifikáciou dodaného materiálu a
protokol o práci, dodacie listy aj protokoly o práci sú podpísané zástupcom objednávateľa. V každom
z protokolov o práci zástupcovia zmluvných strán konštatujú, že zhotoviteľ splnil platobný míľnik a
zhotoviteľ je tak oprávnený vystaviť príslušnú faktúru. K niektorými protokolom o práci sú pripojené aj
denné záznamy stavby s určením presného popisu realizovaných montážnych prác ,odsúhlasené a
potvrdené aj zástupcom odberateľa.

8. Žalobcom uplatnené pohľadávky žalovaná poprela oznámením zo dňa 11.3.2015 adresovanom
právnemu zástupcov i veriteľa čo do právneho dôvodu a výšky v celkovej sume vrátane istiny i
uplatneného úroku z omeškania. Popretie správkyňa vykonala čo do právneho dôvodu a výšky, ku
ktorým doslovne ako dôvod uviedla „neúčinnosť zmluvy o dielo z dôvodu odporovateľnosti právneho
úkonu; rovnaký predmet plnenia bol kontrahovaný aj s inými dodávateľmi, ktorí si nároky uplatnili
prihláškami“.

9. Súd prvej inštancie v prvom rade skúmal, či sú v danej veci splnené podmienky zachovania lehôt
vyžadovaných podľa zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii ( ZKR a zistil, že žalobca prihlášky
pohľadávok zaslal správkyni v lehote určenej podľa § 28 ods. 2 ZKR a žalovaná ich v 30 dňovej
lehote poprela . Písomné oznámenie správcu o popretí pohľadávky bolo doručené právnemu zástupcovi
žalobcu dňa 16.3.2015 a tak dňom 17.3.2015 začala plynúť žalobcovi lehota 30 dní podľa § 32 ods. 9
ZKR na podanie žaloby o určenie popretej pohľadávky. Žalobca ako veriteľ si právo na určenie popretých
pohľadávok uplatnil na súde žalobou doručenou dňa 9.4.2015 teda včas.

10. Žalovaná pohľadávky poprela z dôvodu neúčinnosti zmluvy o dielo, z dôvodu odporovateľnosti
právnemu úkonu a z dôvodu, že rovnaký predmet plnenia bol kontrahovaný aj inými dodávateľmi, ktorý
si nároky uplatnili prihláškami. Súd prvej inštancie popierací prejav žalovanej zhodnotil ako popretie z
viacerých dôvodov, a tak skúmal každý osobitne.

11. Dôvod popretia pre odporovateľnosť právnemu úkonu a tým jeho neúčinnosť žalovaná založila na
tvrdení, že zmluva o dielo v znení dodatkov je neúčinným právnym úkonom z dôvodu odporovateľnosti,
keď dohodnutú cenu diela označila za neprimeranú, preto i vzájomné plnenia sú neprimerané . Cena,
na ktorej sa strany dohodli nie je cenou obvyklou a reálnou, k čomu predložila rozpočet projektovej
kancelárie, o ktorý svoje tvrdenie opierala. K tomuto popieraciemu dôvodu prvoinštančný súd zdôraznil,
že predmetom tohto súdneho konania nie je skúmanie splnenia podmienok odporovateľnosti zmluvy
o dielo a jej dodatkov. Právo odporovať konkrétnemu právnemu úkonu je samostatným nárokom,
ktorého sa mohla žalovaná domáhať na súde a preto neprimeranosť plnenia ako dôvod zakladajúci
neúčinnosť platného právneho úkonu nemôže byť skutočnosťou spochybňujúcou právny titul a výšku
žalobcom ako veriteľom prihlásenej pohľadávky a posudzovanie primeranosti resp. neprimeranosti
zmluvou dohodnutej ceny diela nie v danom konaní pri posudzovaní oprávnenosti nároku rozhodujúca,
z toho dôvodu súd dospel k záveru, že tento právny dôvod popretia nie je dôvodný .

12. Za ďalší dôvod popretia pohľadávky správkyňa označila skutočnosť, podľa ktorej rovnaký predmet
plnenia bol kontrahovaný aj s inými dodávateľmi, ktorý si nároky uplatnili prihláškami. Ani tento



dôvod popretia prvoinštančný súd nepovažoval za opodstatnený pre zamietnutie žaloby a vyhodnotil
ho ako nedôvodný, k čomu skonštatoval, že akékoľvek iné záväzkové vzťahy úpadcu s jeho inými
zmluvnými partnermi nemôžu byť pre posúdenie nároku žalobcu rozhodujúce a žalovaná správkyňa
ničím nezdôvodnila, ako by mali záväzkové vzťahy úpadcu s inými spochybňovať právny titul a výšku
pohľadávky žalobcu vzniknutú so záväzkového vzťahu s úpadcom. Súd preto dospel k záveru, že
prihlásené pohľadávky z uvedeného dôvodu odporkyňa poprela opäť neodôvodnene.

13. Súd prvej inštancie po vyhodnotení vykonaného dokazovania dospel k záveru, že medzi žalobcom
a úpadcom vznikol platný záväzkový vzťah uzatvorením zmluvy o dielo. V súlade so zmluvnými
podmienkami žalobca dielo zrealizoval. Dodacie listy, protokoly o práci a denné záznamy stavby, na
základe ktorých žalobca vystavoval faktúry vo výške uplatnených a správkyňou popretých pohľadávok
sú pre posúdenie oprávnenosti dôvodu popretia zásadné a rozhodujúce. Všetky doklady sú potvrdené
k tomu oprávneným zástupcom úpadcu ako objednávateľom, neboli žiadnym spôsobom spochybnené
ani namietané, neboli voči nim vznesené žiadne nároky z vád, z toho dôvodu správkyňou vyslovené
pochybnosti o rozsahu a výške dohodnutej ceny diela nie sú preukázané a dostatočné k tomu, aby ich
súd považoval za opodstatnené dôvody popretia, ktorými by bol žalobou uplatnený nárok spochybnený
a tak súd skonštatoval, že žalovaná správkyňa pohľadávky, ktorých určenia sa žalobca čo do právneho
dôvodu a výšky domáha v tomto konaní nespochybnila a nezaložila neopodstatnenosť podanej žaloby.
Prvoinštančný súd ešte poukázal na úkon úpadcu, ktorý dňa 30.4.2014, čo bolo ešte pred vyhlásením
konkurzu, všetky fakturované pohľadávky písomne odsúhlasil. Tým, že úpadca faktúrami vyjadrenú
odplatu za vykonané dielo nezaplatil včas a riadne, nesplnil svoju povinnosť, preto súd za dôvodné
považoval pohľadávky nielen v časti istiny, ale i zmluvného úroku z omeškania, ktorého výška a výpočet
nebol žalovanou v konaní spochybňovaný.

14.Z hľadiska právneho posúdenia prvoinštančný súd poukázal na právnu úpravu uvedenú v § 32 ods.
1, 2, 5, 9, 15, 16, ZKR a § 28 ods. 6 ZKR v spojení s § 536 ods. 1, 2 Obchod. zák. a žaloba v celom
rozsahu dôvodne.

15. O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a v súlade s vyhl. č. 655/2004 Z.z.
podľa ktorej výšku náhrady trov konania vyčíslil a k povinnosti ich zaplatiť zaviazal žalovanú stranu
sporu. V súvislosti s vysvetlením znenia výroku o tejto povinnosti uviedol, že trovy incidenčného konania
sú vylúčené z uspokojenia v rámci konkurzu, čo znamená, že súd môže tieto trovy konania procesne
úspešnému účastníkovi priznať, avšak tieto nie je možné ich uspokojiť z konkurznej podstaty. V konaní
bola neúspešná správkyňa, ale zaplatiť trovy konania nie je jej osobnou povinnosťou, i keď v konaní
vystupuje namiesto úpadcu a náhrada trov konania je pohľadávkou proti úpadcovi.

16. Proti rozsudku súdu prvej inštancie podala v zákonnej lehote žalovaná správkyňa úpadcu odvolanie
a žiadala, aby odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie a
nové rozhodnutie. Rozsudok označila za nezákonný, ktorý bol súdom predčasne vydaný bez toho, aby
bolo vykonané relevantné dokazovanie, čo zakladá odvolací dôvod podľa § 205 ods. 2 písm. c), d), f)
O.s.p. ako i podľa § 205 ods. 2 písm. a) v spojení s § 221 ods. 1 písm. h) O.s.p. Súd o veci rozhodol
napriek tomu, že existuje pre vydanie rozhodnutia dôvodná prekážka, ktorou je dvojité uplatnenie nároku
žalobcu, ktorý si ho uplatnil tak v konaní incidenčnom ako aj v excindačnom v podobe žaloby na
vylúčenie majetku zo súpisu, vedenej žalobcom voči žalovanému na základe výhrade vlastníckeho
práva. Odvolateľka nesúhlasila so skutkovým stavom zisteným a vyhodnoteným súdom prvej inštancie,
trvala na tom, že dôvod popretia pohľadávok je daný pre ich spornosť, k čomu uviedla, že nároky a vznik
pohľadávok žalobca odvodzuje zo zmluvy o dielo č. 7421/00/12 zo dňa 03.10.2012, v ktorej je predmet
diela definovaný ponukou č. 42/12/Vr, REV.0 zo dňa 17.09.2012, ktorá pritom nie je súčasťou zmluvy
o dielo a popis míľnik v časti D. Platobné podmienky, odkazuje na projekt, ktorý tiež nie je súčasťou
zmluvy o dielo, uvedené listiny nie sú ani súčasťou súdneho spisu a podanej žaloby. Dodatok č. 3 k
zmluve o dielo odkazuje na ponuku č. 20/12/Vr, ktorá tiež nie je súčasťou spisu, rovnako ako dodatok
č. 4, ktorý odkazuje na ponuku č. 03/13/Vr, dodatok č. 6 odkazujúci na ponuku č. 19/13/Vr, dodatok
č. 9 odkazujúci na ponuku č. 55/13/Dd, dodatok č. 11 odkazujúci na ponuku č. 67/13/Dd, preto nie je
ani možné dostatočne určiť a bez reálneho projektu od príslušnej projektovej dokumentácie porovnať
vyhotovené dielo s faktúrami, preto nie je možné ani odkontrolovať protokoly o vykonaných prácach a
v nich uvedený pojem „míľniky“ nie je možné skontrolovať a nepochybne uviesť, či práce skutočne boli
aj vykonané.



17. Súd pochybil, keď nevykonal ani dôkaz vypočutím navrhnutého svedka D. D., výpoveďou ktorého
mohli byť odstránené rozpory k otázke skutočne dodaného materiálu a rozpočtu, ktoré nie sú súhlasné,
preto názor súdu o dohodnutej cene diela v súlade so zásadou zmluvnej voľnosti nemôže obstať.
Zmluvná voľnosť nie je absolútna a mohla by zasiahnuť do zásad poctivého obchodného styku
upraveného v ust. § 265 Obchod. zák. Skutočnosť, že žalovaná neodporovala zmluve o dielo podľa § 57
ZKR znamená, že nie je možné odporovať neplatnému právnemu úkonu, ktorým zmluva o dielo práve z
dôvodu rozpory ceny s poctivým obchodným stykom a dobrými mravmi je a tým je založená absolútna
neplatnosť takéhoto právneho úkonu podľa § 39 Obč. zák. Pre uvedený rozpor bolo povinnosťou súdu
prvej inštancie sa zmluvou o dielo ako absolútne neplatným právnym úkonom zaoberať, pretože z
neplatného právneho úkonu nemôže vzniknúť nárok na žalobcom požadované plnenie. Odvolací dôvod
podľa § 205 ods. 1 písm. c) a d) O.s.p. založil súd odmietnutím vykonať výsluch D. D., ktorý protokoly
o vykonaných prácach podpisoval, súd mal vykonať i ohliadku na mieste samom a ustanoviť znalca za
účelom zistenia rozsahu dodaného diela. Ak sa súd odvoláva na uznanie inventarizácie záväzkov, ktorým
úpadca nenamietal v nej uvedené faktúry, odvolateľ zdôraznil, že inventarizácia záväzkov nepredstavuje
žiadne uznanie dlhu, ktorá skutočnosť je už rozsiahlou judikatúrou vyriešená.

18. Okrem toho správkyňa v odvolaní namietla, že súd prvej inštancie ponechal bez odôvodnenia
výhradu vlastníctva, ktorá je v zmluve o dielo v časti L. Vlastnícke práva medzi žalobcom a úpadcom
dohodnutá a podľa ktorej vlastnícke právo prechádza na objednávateľa, ktorým je úpadca, až zaplatením
ceny za dielo. Uvedená dohoda vychádza z ust. § 445 Obchod. zák., čo znamená, že aj ak by bolo v
konaní preukázané riadne dodanie diela, vlastníkom stále zostáva žalobca, ktorý tak nie je oprávnený si
prihlásiť pohľadávky v konkurze podľa § 28 ods. 1 zák. č. 7/2005 Z.z. , ak si súčasne zvolení nárok na
vydanie výhradou vlastníctva dotknutého majetku podľa § 78 ods. 1, 2, 3 ZKR v excindačnom konaní.
Odvolateľ k tomuto odvolaciemu dôvodu poukázal na to, že žalobca dňa 02.12.2015 podal aj žalobu
na Okresnom súde Trnava, toto excindačné konanie je vedené pod sp. zn. 36Cbi/21/2015, tým istým
sudcom, ktorý rozhodol i vo veci tohto konania, čo znamená, že uvedený sudca vedel, že je tu žalobcom
uplatnený nárok i na vylúčenie veci súčasne so žalobou o určenie popretej pohľadávky. Na základe
tejto skutočnosti mal preto súd prvej inštancie podľa § 109 ods. 2 písm. c) O.s.p. konanie prerušiť do
právoplatného skončenia konania o excindačnej žalobe, v ktorom sa rieši otázka vlastníckeho práva.
Na podporu správnosti tohto názoru odvolateľka poukázala na rozhodnutie NS ČR vydané v konaní
vedenom pod sp. zn. 29Cdo/128/2007 vydanom dňa 30.07.2009, ktoré sa otázkou inštitútu výhrady
vlastníctva zaoberá, na čom nič nemení, že v príkladmo uvedenom spore ide o zmluvu kúpna zmluvu.
Predávajúci tak stojí pred voľbou, ktorý z nárokov si uplatní a či bude uplatňovať výhradu vlastníctva
alebo bude žiadať zaplatenie ceny za dielo. Zaplatenie jedného z týchto nárokov vylučuje uplatnenie
druhého, pričom už od uplatnenej voľby nemožno ustúpiť s výnimkou, ak sa najskôr uplatní právo na
zaplatenie ceny. V konkurznom konaní sa táto zásada premieta do stavu, ak žalobca zmluvu o dielo
čiastočne plnil, ale úpadca neplnil, kedy je na mieste aplikovať § 45 ods. 2 ZKR a žalobca mal od zmluvy
o dielo odstúpiť. Keďže od zmluvy neodstúpil je sporné, či mu vôbec nárok na zaplatenie ceny za
zhotovenie diela a to i vzhľadom k tomu, súčasne podal aj žalobu na vylúčenie majetku zo súpisu,
čím urobil výber práv v prospech uplatnenia výhrady vlastníctva, preto mu nemôže vzniknúť nárok na
zaplatenie pohľadávky v incidenčnom v tomto konaní. Pre uvedené skutočnosti odvolateľka označila
rozsudok za nezákonný, ktorý priznáva žalobcovi postavenie veriteľa za plnej vedomosti si toho, že v
prípade pozitívneho rozhodnutia v konaní o vylúčenie majetku zo súpisu, žalobca bude tak veriteľom v
konkurznom konaní v rozsahu prihlásených pohľadávok určených vo výroku rozsudku a súčasne bude
v jeho prospech vylúčený majetok zo súpisu všeobecnej konkurznej podstaty a tak postavenie žalobcu
v konkurznom konaní nemôže zaniknúť postupom podľa § 27 ZKR, ktorý taxatívne upravuje spôsoby
zániku postavenia veriteľa v konkurznom konaní a medzi tieto dôvody nepatrí pozitívne vyhovenie žalobe
na vylúčenie majetku zo súpisu s poukazom na § 78 ods. 3 ZKR. Tým, že žalobca podal žalobu na
určenie popretej pohľadávky dňa 08.04.2015 a žalobu na vylúčenie majetku zo súpisu dňa 02.12.2015
došlo zo strany žalobcu k jasnej voľbe nároku v prospech žaloby na vylúčenie majetku zo súpisu a
nebolo možné zo strany súdu o žalobe o určenie popretej pohľadávky rozhodovať, súd mal konanie
prerušiť až do rozhodnutia o žalobe na vylúčenie majetku zo súpisu a na základe výsledku žalobu o
určenie sporných pohľadávok zamietnuť, resp. za predpokladu odstúpenia žalobcu od zmluvy o dielo
zamietnuť nárok , pretože pohľadávka mala byť prihlásená ako podmienená.

19. Žalobca vo vyjadrení k odvolaniu zo dňa 01.06.2016 s odôvodnením odvolania žalovanej nesúhlasil
a rozhodnutie súdu prvej inštancie žiadal potvrdiť. Mal za to, že dohodnuté dielo vykonal riadne a
včas, faktúry mal zaevidované vo svojom účtovníctve, odviedol z nich i daň, pričom daňová kontrola,



ktorá prebehla u úpadcu v roku 2013 a súčasťou ktorej bolo i poskytnutie súčinnosti zo strany žalobcu
preukázala, že žalobca predmetné fakturované práce skutočne vykonal, ktorý dôkaz bol tiež predložený
súdu. V odsúhlasení výšky jednotlivých pohľadávok k 30.04.2014 je výslovne uvedené, že sa ním
žiada o uznanie dlhu ku dňu 30.04.2014, pričom v závere tohto vyjadrenia je podpis a pečiatka
úpadcu, čím došlo k platnému uznaniu záväzku. K námietke neúčinnosti zmluvy o dielo sa žalobca
stotožňuje s názorom súdu prvej inštancie, ktorý uviedol, že predmetom súdneho konania v danej
veci nie je skúmanie splnenia podmienok odporovateľnosti, preto žalovanou tvrdená neprimeranosť
ceny o dielo nemôže byť skutočnosťou, ktorou sa spochybňuje právny dôvod a výška žalobcom
prihlásenej pohľadávky. Rovnako nemôže byť opodstatnený odvolací dôvod daný k tvrdeniu, že
správkyne, rovnaký predmet plnenia bol kontrahovaný aj inými dodávateľmi, ktorý si svoje nároky
uplatnili prihláškami, čo z hľadiska posúdenia nároku žalobcu je irelevantné. Žalobca vo vyjadrení k
odvolaniu ešte zdôraznil, že žalovaná mu svojim konaním odoprela stať sa členom veriteľského výboru,
kedy by mohol efektívnejšie a flexibilnejšie dohliadať na riadny priebeh konkurzu. Tým, že zatiaľ nedošlo
ani k čiastočnému uspokojeniu žalobcových pohľadávok voči úpadcovi, žalobca bol oprávnený si uplatniť
výhradu vlastníckeho práva, ale v prípade, že dôjde k uspokojeniu predmetných pohľadávok voči
žalobcovi v tomto konaní, zanikne jeho oprávnenie uplatniť si právo výhrady vlastníctva v excindačnom
konaní.

20. Vyjadrenie žalobcu k odvolaniu bolo zaslané na vyjadrenie žalovanej, ktorá odvolanie podala a ktorá
podaním zo dňa 03.05.2017 v odvolacej repliky zotrvala na tvrdeniach uvedených v odvolaní, zdôraznila,
že duplicitný výkon práva veriteľa v konkurznom konaní podaním incidenčnej a tiež excindačnej žaloby
je vylúčený, k čomu sa žalobca nevyjadril a nikdy neprejavil záujem o konkurzné konanie, ani účasť
vo veriteľskom výbore, ani nežiadal správcu o dodatočné uznanie pohľadávky napriek tomu, že od
počiatku je právne zastúpený a zmena jeho postoja je viazaná až na zmenu právneho zastúpenia.
Tvrdenie žalobcu, že mu správca bránil byť členom veriteľského zboru je nedôvodné a pre posúdenie
dôvodnosti odvolania a správnosti rozhodnutia súdu prvej inštancie nepodstatné. K tvrdeniu, že žalobca
svoj nárok preukázal namietla žalovaná s tým, že v spise absentujú listiny, ktoré majú byť priložené k
návrhu a opätovne zdôraznila, že duplicitné uplatnenie nárokov je neprípustné. Žalobca si pohľadávku
do konkurzného konania neprihlásil ako podmienenú, kedy podmienka jej vzniku bola viazaná na
rozhodnutie veriteľského výboru, resp. súdu o vylúčení majetku, ide teda o pohľadávku prihlásenú podľa
§ 28 ods. 1 ZKR a nie podľa § 28 ods. 5 ZKR čo má za následok, že sa viaže ku konkrétnemu majetku,
ktorého vylúčenie by nastalo na základe zákonom predpokladanej skutočnosti, potom je vylúčené, aby
táto pohľadávka viažuca sa na vylúčený majetok bola súčasťou ďalšieho uspokojovania v konkurze.
Vyhlásením konkurzu na majetok dlžníka nastala právna skutočnosť predpokladaná § 352 ods. 2
Obchod. zák. v spojení s § 44 ods. 1, 4 ZKR, ktorá znamená, že pohľadávku dlžníka nie je možné
uspokojiť a preto nastáva situácia totožná s odstúpením žalobcu od zmluvy, zmluva o dielo zanikla a nie
je možné zo zaniknutej zmluvy o dielo priznať pohľadávku.

21. Dňa 30.05.2017 bola odvolaciemu súdu zo strany žalobcu doručená duplika datovaná dňom
26.05.2017, v ktorej žalobca zotrval na svojom vyjadrení zo dňa 01.06.2016, doručenom súdu prvej
inštancie dňa 07.06.2016 a na v ňom uvedených dôvodoch a skutočnostiach. Nakoľko ich obsah je
uvedený v bode 19. Tohto rozhodnutia, odvolací súd nepovažoval za potrebné ich opakovať.

22. Odvolací súd o odvolaní rozhodol podľa zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej
len C.s.p.) účinnom od 01.07.2016, ktorý nahradil zák. č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok. Z
prechodných ustanovení zák. č. 160/2015 Z.z. obsiahnutých v ust. § 470 ods. 1 a 2 C.s.p. vyplýva, že ak
nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti a
právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona zostávajú
zachované. Znenie prechodných ustanovení znamená, že nová právna úprava vychádza z princípu
okamžitej aplikácie procesnoprávnych noriem, a že sa použije na všetky konania a to i na konania
začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti nového zákona. V tejto súvislosti je potrebné uviesť, že súd
prvej inštancie rozhodoval podľa právneho predpisu účinného v čase začatého súdneho konania, ktorým
bol zák. č. 99/1963 Zb., za účinnosti ktorého začalo konanie vo veci samej a podľa tohto zákona boli
vykonané i súvisiace procesné úkony, bolo vedené dokazovanie a vyhlásené rozhodnutie. Za účinnosti
tohto zákona začalo aj odvolacie konanie.

23. Odvolací súd musel rešpektovať daný stav, ktorý zodpovedá princípu právnej istoty a legitímnemu
očakávaniu strán, že ich vec bude posúdená podľa predpisov platných v čase vykonania procesných



úkonov a rozhodnutia súdu v danej veci ako i začatého odvolacieho konania, k čomu odvolací súd
poukazuje na článok 8 Základných princípov zák. č. 160/2015 Z.z., a to v súvislosti s potrebou podľa
§ 470 ods. 1, 2 C.s.p. aplikovať tie ustanovenia nového procesného predpisu, ktoré boli v čase
rozhodovania použiteľné na dané konanie, ale nemohol opomenúť ani ustanovenia O.s.p., ktoré boli
použité súdom prvej inštancie.

24. Podľa § 470 C.s.p.

(1) Ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho
účinnosti.
(2) Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona,
zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti
tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí
skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.

25. Krajský súd v Trnave ako odvolací súd vec prejednal podľa § 379 C.s.p., (Civilný sporový poriadok),
podľa ktorého je rozsahom odvolania viazaný a podľa § 380 ods. 1, 2 C.s.p., podľa ktorého je odvolacími
dôvodmi viazaný, bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 1 C.s.p., ktoré ustanovenie jeho
nariadenie neukladalo, ak nebolo potrebné zopakovať alebo doplniť dokazovanie a nevyžadoval to ani
dôležitý verejný záujem. Podľa § 219 ods. 3 C.s.p. miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku súd
oznámil na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke v lehote najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením.
Elektronicky stranám miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku odvolací súd neoznámil, pretože
strany o to nepožiadali.

26. Podľa § 387 C.s.p.

(1) Odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

(2) Ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa
v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne
doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

(3) Odvolací súd sa v odôvodnení musí zaoberať aj podstatnými vyjadreniami strán prednesenými v
konaní na súde prvej inštancie, ak sa s nimi nevysporiadal v odôvodnení rozhodnutia súd prvej inštancie.
Odvolací súd sa musí v odôvodnení vysporiadať s podstatnými tvrdeniami uvedenými v odvolaní.

Základné princípy Civilného sporového poriadku
Čl.8
Strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje
tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.

27. Žalovaná správkyňa úpadcu podala odvolanie z dôvodu, že v konaní došlo k vadám, keď súd prvej
inštancie nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a
nedostatočne zistil skutkový stav ( § 205 ods.2 písm. a/ v spojení s § 221 ods.1 písm.h/ O.s.p.), neúplne
zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností a na základe vykonaných dôkazov dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam (§205 ods.2
písm.c/,d/ O.s.p.) a vychádzal z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 písm. f) O.s.p.).

28. Odvolací súd preskúmal napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie, ako aj konanie, ktoré jeho vydaniu
predchádzalo a zistil, že súd prvej inštancie na základe vykonaného dokazovania dospel k správnym
skutkovým zisteniam, vec správne právne posúdil a tak odvolací súd poukazuje na správnosť dôvodov
napadnutého rozhodnutia, s ktorými sa v celom rozsahu stotožňuje (§ 387 ods. 2 C.s.p.).

29. Na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia v nadväznosti na podstatné tvrdenia uvedené
v odvolaní, ktorými sa musí odvolací súd v odôvodnení vysporiadať (§ 387 ods.3 C.s.p.), sa odvolací
súd v prvom rade zaoberal námietkou, ktorú podradil pod odvolací dôvod uvedený v § 205 ods. 2 písm.
d) O.s.p., ktorý sa týka chyby v zisťovaní skutkového stavu veci súdom spočívajúcej v tom, že skutkové



zistenia, ktoré boli podkladom pre rozhodnutie sú nesprávne, čo znamená, že musí ísť o skutkové
zistenie, na základe ktorých súd vec posúdil po právnej stránke, ktoré sú nesprávne, lebo nemajú oporu
vo vykonanom dokazovaní, pričom medzi chybami skutkového zistenia a chybami právneho posúdenia
je úzka vzájomná súvislosť, keďže príčinou nesprávnych skutkových zistení môže byť chybný právny
názor, v dôsledku ktorého zisťoval súd iné skutočnosti, prípadne zisteným skutočnostiam prisudzoval
iný právny význam. Skutkové zistenie vtedy nezodpovedá vykonaným dôkazom, ak výsledok hodnotenia
dôkazov nie je v súlade s ust. § 132 O.s.p. a to vzhľadom k tomu, že buď vzal súd do úvahy skutočnosti,
ktoré z vykonaných dôkazov alebo prednesov strán sporu nevyplynuli, ani inak nevyšli počas konania
najavo alebo opomenul rozhodujúce skutočnosti, ktoré boli vykonanými dôkazmi preukázané a vyšli
počas konania najavo. Nesprávne sú i také skutkové zistenia, ktoré súd založil na chybnom hodnotení
dôkazov. Ide o situáciu, keď je logický rozpor v hodnotení dôkazov, prípadne poznatkov, ktoré vyplynuli
z prednesov strán sporu, ktoré vyšli najavo z hľadiska závažnosti, dôležitosti, zákonnosti, pravdivosti,
prípadne vierohodnosti, alebo keď výsledok hodnotenia dôkazov nezodpovedá tomu, čo malo byť
zistené spôsobom vyplývajúcim z ust. § 132 - 135 O.s.p. V tejto súvislosti žalovaná v odvolaní namieta
skutkové i hmotnoprávne vady, pre ktoré je potrebné rozhodnutie súdu prvej inštancie zrušiť a vec mu
vrátiť na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

30. Odvolací súd sa v prvom rade zaoberal odvolacou námietkou žalovanej podradenou pod odvolací
dôvod v zmysle § 205 ods. 2 písm. a) O.s.p.v spojení s § 221 ods.1 písm.h) O.s.p. keď nevzal do
úvahy, že existuje dôvodná prekážka na vydanie rozhodnutia spočívajúca v tom, že žalobca si uplatnil
nárok tak v incidenčnom ako i v excindačnom konaní, preto mal súd konanie o incidenčnej žalobe
prerušiť do rozhodnutia o žalobe excindačnej. Odvolací súd na to, že konkurzný veriteľ sa môže
domáhať svojich práv dvojakým spôsobom a to buď uplatnením práva na zaplatenie ceny prihlásením
pohľadávky alebo po odstúpení od zmluvy, ktorá jeho nárok zakladá, má právo na vrátenie veci a jej
vylúčením zo súpisu na základe výhrady vlastníckeho práva. Nie je sporné, že voľba jedného z týchto
nárokov vylučuje uplatnenie druhého. Avšak veriteľ ako zhotoviteľ má právo zvoliť si, či od zmluvy o
dielo odstúpi a bude požadovať vrátenie veci, ku ktorým si uplatnil výhradu vlastníckeho práva alebo
sa bude domáhať úhrady ceny za dielo. Keďže žalobca netvrdil, že by od zmluvy o dielo odstúpil a
netvrdila to ani žalovaná, ktorá síce poukazovala na to, že mal žalobca od zmluvy o dielo odstúpiť,
nemôže sa dôvodne domáhať vylúčenia veci zo súpisu. Odvolací súd preto nepovažuje sa opodstatnený
v tejto súvislosti odvolateľkou označený ako nesprávny postup súdu prvej inštancie, ktorým mal konanie
prerušiť, nakoľko vo veci konajúci sudca mal vedomosť o tom, že prebiehajú súbežne dve konania a to
incidenčné, ktorý návrh bol podaný na Okresný súd Trnava dňa 09.04.2015 a dňa 02.12.2015 bola na ten
istý súd podaná vylučovania žaloba. K námietke žalovanej, že súd neprerušil konanie podľa § 109 ods.
2 písm. c) O.s.p. odvolací súd uvádza, že o prerušenie konania žalovaná ani preukázateľne nežiadala
a súd prvej inštancie rozhodoval o návrhu, ktorý excindačnej žalobe predchádzal. Podľa odvolacieho
súdu rozhodnutie vo veci v incidenčnom konaní nezaložilo opodstatnenosť podaného odvolania na
základe vyššie uvedeného odvolacieho dôvodu. Z právneho názoru vyjadreného v rozhodnutí NS ČR
vydanom pod sp. zn. 29Cdo/1028/2007 dňa 30.07.2009, na ktorý odvolateľka poukázala, práve vyplýva
právo voľby, podľa ktorého si žalobcu môže zvoliť medzi uplatnením práva na zaplatenie ceny podaním
prihlášky do konkurzu alebo odstúpiť od zmluve z dôvodu výhrady vlastníctva a požadovať jej vylúčenie
zo súpisu. V konaní nebolo preukázané a žiadna strana sporu to netvrdila, že by žalobca od zmluvy o
dielo odstúpil, a preto táto skutočnosť môže by podstatná v konaní excindačnom .

31. Odvolací dôvod podradený pod ust. § 205 ods. 2 písm. c) O.s.p. je daný v prípade, ak súd
prvej inštancie neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na
zistenie rozhodujúcich skutočností. Odvolateľka za neúplne skutkové zistenie považuje konanie, keď
sa súd prvej inštancie nezaoberal preskúmaním samotnej zmluvy o dielo, neskúmal ponuky, na ktoré
zmluva odkazuje, ktoré nie sú súčasťou zmluvy o dielo, rovnako ani listiny, ktoré majú predmet diela
špecifikovať, čo nie je možné dostatočne určiť bez preskúmania projektovej dokumentácie a možnej
kontroly, v akom rozsahu a či vôbec bol dielo vykonané, k čomu mal súd vypočuť svedka D. D., ktorý
protokoly o vykonaných prácach podpisoval.

32. Odvolací dôvod podľa § 205 ods. 2 písm. d) O.s.p. sa týka nedostatkov v zisťovaní skutkového
stavu veci súdom spočívajúcich v tom, že skutkové zistenie, ktoré boli podkladom pre rozhodnutie
sú nesprávne. Uvedené znamená, že musí ísť o také skutkové zistenie, na základe ktorého súd vec
posúdil po právnej stránke, ale ktoré je nesprávne, nemá oporu vo vykonanom dokazovaní, v dôsledku
čoho je nesprávny a chybný súdom vyslovený právny názor a skutkové zistenie tak nezodpovedá



vykonaným dôkazom, súd vzal do úvahy skutočnosti, ktoré z vykonaných dôkazov nevyplynuli, alebo
rozhodujúce skutočnosti, ktoré boli vykonanými dôkazmi vykonané opomenul, napriek tomu, že vyšli
najavo. Nesprávne skutkové zistenia sú i také, ktoré súd založí na chybnom hodnotení dôkazov, čím
nastane logický rozpor v ich hodnotení z hľadiska zákonnosti, pravdivosti, prípadne i dôležitosti.

33. Pre odvolací dôvod podľa § 205 ods. 2 písm. f) O.s.p. platí, že rozhodnutie súdu prvej inštancie
vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Právnym posúdením je činnosť súdu, pri ktorej
aplikuje konkrétnu právnu normu na zistený skutkový stav, teda vyvodzuje zo skutkového zistenia,
aké práva a povinností majú strany sporu podľa príslušného právneho predpisu. Nesprávnym právnym
posúdením veci je omyl súdu pri aplikácii práva na zistený skutkový stav. Právnym posúdením je činnosť
súdu, pri ktorej zo skutkových zistení vyvodzuje súd právne závery a aplikuje konkrétnu právnu normu
na zistený skutkový stav. Nesprávnym právnym posúdením je omyl súdu pri aplikácii práva na zistený
skutkový stav a nesprávna aplikácia znamená, že súd nepoužil správny právny predpis alebo síce použil
správny právny predpis, ale ho nesprávne interpretoval, alebo ak zo správnych skutkových záverov
vyvodil nesprávne právne závery.

34. V kontexte s uvedenými odvolacími dôvodmi odvolateľka namieta, že pre nedostatok listinných
dôkazov nemohla určiť rozsah predmetu diela a vykonané dielo porovnať s projektovou dokumentáciou.
K tejto skutočnosti vzhľadom na rozsah prác, ktoré preberal mal súd prvej inštancie vypočuť riaditeľa
úpadcu D. D., ktorý dôkaz ale súd odmietol vykonať, hoci žalovaná správkyňa žalobcom prihlásené
pohľadávky poprela z dôvodu pochybnosti o správnosti zmluvne dohodnutej pevnej ceny diela, ktorá je
podľa jej zistenia v nesúlade s projektovou dokumentáciou, na ktorú sa zmluva o dielo odvoláva. A tak
zmluvu o dielo z dôvodu dohodnutej ceny diela, ktorej výšku označuje za rozpor s poctivým obchodným
stykom, hodnotí ako absolútne neplatný právny úkon, a ktorou skutočnosťou sa mal súd prvej inštancie
zaoberať.

35. K tomuto odvolací súd uvádza, že predmetom preskúmavania odvolacieho súdu je rozhodnutie súdu
prvej inštancie vydané vo veci incidenčnej žaloby, ktorou sa veriteľ, ktorého pohľadávky boli správcom
popreté domáha určenia popretých pohľadávok. V incidenčnom konaní sa uplatňuje koncentračný
princíp, čo znamená, že účastníci sú povinní opísať rozhodujúce skutočnosti o veci samej a označiť
dôkazy na preukázanie svojich tvrdení najneskôr do skončenia prvého pojednávania a na neskôr
predložené a označené skutočnosti súd už neprihliada. O týchto povinnostiach a následkoch ich
nesplnenia musia byť účastníci poučení najneskôr v predvolaní na prvé pojednávanie vo veci. Od
01.07.2016 je táto koncentrácia nahradená sudcovskou koncentráciou podľa § 153 C.s.p. V súvislosti s
uvedeným postupom odvolací súd poukazuje na samotný účel incidenčného konania, podstatou ktorého
je len rozhodnúť o tom, či popierací prejav správcu obstojí, teda či dôvody uvedené v popieracom
prejave správcu zodpovedajú skutočnosti a vylučujú pohľadávku tak, ako bola prihlásená z uspokojenia
v konkurze. Incidenčné konanie nie je konanie, v ktorom by veriteľ uplatňoval svoju pohľadávku proti
dlžníkovi a v ktorom by tak predmetom dokazovania konajúceho súdu mal byť celý právny vzťah. Účelom
konania o incidenčnej žalobe je preskúmanie správnosti popieracích dôvodov, ktoré správca pri popretí
pohľadávky výslovne uplatnil. Správkyňa úpadcu ako dôvod popretia právneho dôvodu a výšky doslovne
uviedla, že zmluva o dielo je neúčinná z dôvodu odporovateľnosti právneho úkonu a rovnaký predmet
plnenia bol kontrahovaný aj inými dodávateľmi, ktorý si nároky uplatnili prihláškami.

36. Súd prvej inštancie k uvedenému popretiu zdôraznil, že nezistil dôvod popretia uvedený správkyňou,
ktorý by založil neúspech žalobcu, keď žalovaná popierajúca správkyňa neúčinnosť zmluvy o dielo
odvodzuje od jej neplatnosti pre rozpor s poctivým obchodným stykom a dobrými mravmi založeným
na jej pochybnostiach o primeranosti v zmluve dohodnutej ceny diela. Ako skonštatoval a v odôvodnení
rozhodnutia zdôraznil i súd prvej inštancie, posudzovanie zmluvy o dielo, z ktorého žalobcom
žalované pohľadávky uplatnené prihláškami do konkurzu a správkyňou popreté z hľadiska primeranosti
dohodnutej ceny nie je v incidenčnom konaní v súvislosti s posudzovaním oprávnenosti nároku žalobcu
rozhodujúce a správkyňa sa mohla odporovateľnosti ako samostatného nároku domáhať. K uvedenému
ale považuje odvolací súd za potrebné zdôrazniť, že rozpočet a cena sú od seba nezávislé a rozpočet
na výšku dohodnutej ceny nemá žiadny vplyv, i keď môžu strany pri tvorbe ceny z neho vychádzať.

37. Odvolací dôvod založený na nevypočutí svedka D. D. (§205 ods.2 písm.c) O.s.p. ) tiež nie je daný.
Vykonaním tohto dôkazu mala byť spochybnená platnosť právneho úkonu, z ktorého žalobcovi vznikli
pohľadávky, ktoré si prihlásil do konkurzu a to dohody o cene vyplývajúcej zo zmluvy o dielo , z hľadiska



skutočne vykonaných prác a jej porovnania s projektovou dokumentáciou. K uvedenému odvolací súd
odkazuje na rozhodnutie NS SR vydané pod sp. zn. 3Obdo/70/2016 zo dňa 30.01.2017, v ktorom sa
Najvyšší súd SR ako súd dovolací okrem iného venoval i otázke účelu incidenčného konania v súvislosti
s popieracím prejavom správcu, podľa ktorého je to správca, ktorý musí zistiť, či pohľadávka podľa
hmotného práva vznikla a v súvislosti s tým zistiť existenciu podstatných skutočností. Zákon o konkurze
a reštrukturalizácii pritom ukladá správcovi povinnosť dôvod popretia pohľadávky odôvodniť. Súd v
incidenčnom konaní len zisťuje existenciu popieracích dôvodov, a teda opodstatnenosť popieracieho
prejavu správcu s tým, či uvedený dôvod popretia existuje. Na zdôraznenie správnosti rozhodnutia
súdu prvej inštancie odvolací súd poukazuje na to, že popierací prejav žalovanej neobsahuje právne
relevantné dôvody, ktoré by existenciu prihlásenej pohľadávky spochybnili a dôvod popretia by tak
obstál. Incidenčné konanie sa vyznačuje špecifikami, ktoré vyplývajú z ustanovení zákona o konkurze
a reštrukturalizácii. Ak správca pohľadávku popiera, musí popretie zdôvodniť, inak nedostatok popretia
má za následok uznanie pohľadávky a účasť na uspokojovaní v konkurze. Úlohou incidenčného
konania preto nie je opätovné preskúmanie uplatnenej pohľadávky súdom, ale iba rozhodnutie o tom,
či popierací prejav správcu obstojí a dôvody obsiahnuté v popieracom prejave správcu zodpovedajú
skutočnosti a vylučujú pohľadávku uspokojenia v konkurze tak ako bola prihlásená. Neúčinnosť zmluvy
o dielo z dôvodu odporovateľnosti v konaní preukázaná nebola, ako ani dôvod popretia založení na
tvrdení, že rovnaký predmet plnenia bol zmluvne uzatvorený i inými dodávateľmi, ktorí si nároky uplatnili
prihláškami.

38. V odvolaní odvolateľka zdôraznila i výhradu vlastníctva, ktorá bola dohodnutá v zmluve o dielo.
Uvedené tvrdenie ale odvolací súd považuje za skutočnosť, ktorá nebola obsahom popieracieho prejavu
správcu, na existencie výhrady vlastníctva vyplývajúceho zo zmluvy o dielo žalovaná v popieracom
úkone vôbec nepoukázala, preto sa ním nezaoberal ani súd prvej inštancie a nebolo dôvodné, aby
sa mu venoval ani odvolací súd, keďže sa nejednalo o prostriedky procesnej obrany, ktoré ust. § 366
C.s.p. pripúšťa.

39. Inventarizácia záväzkov, na ktorú ako listinný dôkaz odvolateľka poukázala odvolací súd považuje
za nepodstatný pre rozhodnutie o odvolaní, ktorý nemá vplyv na správnosť rozhodnutia súdom prvej
inštancie a súd na jeho základe ani svoje rozhodnutie založil.

40. Odvolací súd dospel k zhodnému právnemu názoru ako súd prvej inštancie, že žaloba o určenie
popretých pohľadávok je dôvodná, súd prvej inštancie vec správne právne posúdil a odvolacie dôvody,
na ktoré poukázala žalovaná nie sú opodstatnené, na základe čoho napadnutý rozsudok súdu prvej
inštancie ako vecne správny podľa § 387 ods. 1 C.s.p. potvrdil.

41. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 396 ods. 1 v spojení
s § 262 ods. 1 C.s.p. tak, že v odvolacom konaní úspešný žalobca má voči žalovanej nárok na náhradu
trov odvolacieho konania, o výške ktorých rozhodne súd prvej inštancie (§ 262 ods. 2 C.s.p.).

Senátom odvolacieho súdu bolo toto rozhodnutie prijaté v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa
konanie končí, ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu,
c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný
zástupca alebo procesný opatrovník,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo
f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 C.s.p.).
Dovolanie je podľa § 421 C.s.p. prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo
alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia
právnej otázky,



a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu,
b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo
c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 C.s.p.).
Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti
uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 C.s.p.).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 C.s.p. nie je prípustné, ak
a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy;
na príslušenstvo sa neprihliada,
b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany
neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada,
c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvom pohľadávky a výška príslušenstva v čase
začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 C.s.p. ).
Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby
na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 C.s.p.).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 C.s.p.).
Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 C.s.p.).
Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné
spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 C.s.p.).
Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§
426 C.s.p.).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu
oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie,
lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1
C.s.p.).
Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom
súde (§ 427 ods. 2 C.s.p.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne
(dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.).
Povinnosť podľa ods. 1 neplatí, ak je
a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,
b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské
právnické vzdelanie druhého stupňa,
c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený
osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa
predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a
ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa
(§ 429 ods. 2 C.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie
dovolania (§ 430 C.s.p.).
Dovolanie prípustné podľa § 420 C.s.p. možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej
v tomto ustanovení (§ 431 ods. 1 C.s.p.).
Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada (§ 431 ods. 2 C.s.p.).
Dovolanie prípustné podľa § 421 C.s.p. možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom
právnom posúdení veci (§ 432 ods. 1 C.s.p.).
Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne,
a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia (§ 432 ods. 2 C.s.p.).
Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prevej
inštancie alebo pred odvolacím súdom (§ 433 C.s.p.).
Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 434 C.s.p.).
V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany
okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania (§ 435
C.s.p.).

Citované v ďalších rozhodnutiach

Napadnuté rozhodnutia, o ktorých rozhodol vo výroku

Rozhodnutia, na ktoré sa odkazuje

Priebeh sporuIdentifikačné číslo spisu 2016898281

  1. 26. 6. 2017Rozsudok Krajského súdu Trnava sp. zn. 31CoKR/9/2016 z 26. 6. 2017 (toto rozhodnutie)
  2. 26. 6. 2017Rozsudok Krajského súdu Trnava sp. zn. 31CoKR/9/2016 z 26. 6. 2017