Text rozhodnutia
Súd: Spisová značka: Identifikačné číslo súdneho spisu: Dátum vydania rozhodnutia: Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: ECLI:
Okresný súd Lučenec 3T/24/2024 6624010165 21. 01. 2025 JUDr. Ladislav Lóška ECLI:SK:OSLC:2025:6624010165.5
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Okresný súd Lučenec na hlavnom pojednávaní konanom dňa 21. januára 2025 samosudcom JUDr. Ladislavom Lóškom takto rozhodol: obžalovaný A. B. C. C. D. E., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom F., F. XXX/XXX, uznáva
sa zavinného,že
1./ - dňa 20.10.2023 v čase okolo 21.00 hod. v obci F. G. F. H. cez vstupnú neuzamknutú bráničku vošiel na oplotený pozemok obývaného rodinného domu č. XXX/XX, odkiaľ odcudzil tam voľne odložený dvojkolesový kovový vozík v hodnote 80,- €, ktorý vytlačil z dvora a odniesol si ho domov, čím vlastníkovi I. J., spôsobil škodu vo výške 80,- €, 2/ - dňa 21.10.2023 v čase od 20.00 hod. do 21.00 hod. v obci F. G. F. H. cez vstupnú neuzamknutú bráničku vošiel na oplotený pozemok obývaného rodinného domu č. XXX/XX, odkiaľ odcudzil tam voľne odloženú elektrickú štvorkolesovú kosačku červenej farby nezistenej značky v hodnote 40,- €, ktorú vytlačil z dvora a odniesol si ju domov, čím vlastníkovi I. J., spôsobil škodu vo výške 40,- €,
teda v bode 1./ a 2./ - neoprávnene vnikol do obydlia iného, týmspáchal v bode 1./ a 2./ - pokračovací prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr.zákona.
rozhodol: Za to sa odsudzuje podľa § 194 ods. 1 Tr.zák. s použitím § 38 ods. 2 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) mesiace n e p o d m i e n e č n e. Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. súd obžalovaného pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. Podľa § 73 ods. 2 písm. c) Tr. zák. súd obžalovanému ukladá ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou s poukazom na § 74 ods. 5 Tr.zák. v trvaní 3 (tri) mesiace s následným doliečovaním ambulantnou formou v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov. Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení sa prokurátor a obhajca vzdali odvolania. Poučenie: P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.