KAUZIS.SK
UznesenieKrajský súd Bratislava13. 2. 2012plný text

Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 9Saz/54/2010 z 13. 2. 2012

CitáciaUznesenie Krajského súdu Bratislava z 13. februára 2012, sp. zn. 9Saz/54/2010, ECLI:SK:KSBA:2012:1010201733.3

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 9Saz/54/2010
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1010201733
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 02. 2012
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ľubomír Šramko
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2012:1010201733.3

Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: W. G., narodeného XX.X.XXXX, štátneho
príslušníka U., s miestom pobytu Q. X, O., zastúpeného JUDr. Františkom Turákom, korešpondenčná
adresa: P.O.Box 1, 830 05 Bratislava 35 proti odporcovi: Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky -
Migračný úrad so sídlom Pivonková 6, Bratislava v konaní o opravnom prostriedku navrhovateľa proti
rozhodnutiu odporcu ČAS: MU-25-13/DS-Ž-2010 zo dňa 10.9.2010 takto

r o z h o d o l :

Krajský súd v Bratislave konanie, vedené pod sp.zn. 9Saz/54/2010 z a s t a v u j e.

Žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov tohto konania.

o d ô v o d n e n i e :

Dňa 28.9.2010 bol konajúcemu Krajskému súdu v Bratislave (ďalej len súd) doručený návrh - opravný
prostriedok navrhovateľa voči rozhodnutiu odporcu ČAS: MU-25-13/DS-Ž-2010 zo dňa 10.9.2010,
ktorým odporca zamietol navrhovateľovu žiadosť o azyl ako neprípustnú. Tomuto návrhu bola pridelená
spisová značka 9Saz/54/2010.

Podaním navrhovateľa zo dňa 26.10.2011, adresovaným odporcovi, navrhovateľ zobral svoju žiadosť o
azyl späť. V dôsledku toho odporca rozhodnutím ČAS: MU-25-40/DS-Ž-2010 zo dňa 1.12.2011, ktoré
nadobudlo právoplatnosť 16.12.2011, konanie o udelenie azylu zastavil s poukazom na ust. § 19 ods.
1 písm. c/ zák. č. 480/2002 Z.z..

Podľa ust. § 246c Občianskeho súdneho poriadku (O.s.p.) pre riešenie otázok, ktoré nie sú priamo
upravené v tejto časti, sa použijú primerane ustanovenia prvej, tretej a štvrtej časti tohto zákona. Opravný
prostriedok je prípustný, len ak je to ustanovené v tejto časti. Proti rozhodnutiu Najvyššieho súdu
Slovenskej republiky opravný prostriedok nie je prípustný.

Podľa ust. § 103 O.s.p. kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých
môže konať vo veci (podmienky konania).

Podľa ust. § 104, ods.1, veta prvá O.s.p ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno
odstrániť, súd konanie zastaví.

Ako to vyplýva z vyššie uvedeného, odporca o navrhovateľom podanej žiadosti rozhodol tak, že túto
zamietol ako neprípustnú. Voči tomuto rozhodnutiu odporcu podal navrhovateľ opravný prostriedok.
Následne navrhovateľ v čase, keď na tunajšom súde prebiehalo konanie o podanom opravnom
prostriedku, zobral svoju žiadosť o azyl späť. V dôsledku tohto odporca v súlade so zákonom



konanie o podanej žiadosti o azyl zastavil. Týmto postupom tak navrhovateľa ako aj odporcu v konaní
pred súdom odpadol predmet prebiehajúceho konania, ktorý stav nie je možné kvalifikovať inak, ako
vznik neodstrániteľnej podmienky konania.

Pretože späťvzatím navrhovateľovej žiadosti o azyl a následným zastavením azylového konania odpadol
predmet konania na tunajšom súde, ktorá skutočnosť spôsobila vznik neodstrániteľnej podmienky
konania, súd za použitia ust. § 104 ods. 1 O.s.p. konanie o podanom opravnom prostriedku voči
napadnutému rozhodnutiu odporcu zastavil.

O trovách konania súd rozhodol v súlade s analogickým použitím ust. § 146 ods.1, písm. c), O.s.p.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 104 ods. 1 O.s.p.).

Podobné rozhodnutia (zhoda citovaných ustanovení)