KAUZIS.SK
RozsudokKrajský súd Bratislava27. 6. 2016plný text

Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 11CoP/259/2015 z 27. 6. 2016

CitáciaRozsudok Krajského súdu Bratislava z 27. júna 2016, sp. zn. 11CoP/259/2015, ECLI:SK:KSBA:2016:1314210466.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 11CoP/259/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1314210466
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 06. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Katarína Štrignerová
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2016:1314210466.1

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Kataríny Štrignerovej a členov
senátu JUDr. Bianky Gelačíkovej a Mgr. Patrície Železníkovej, vo veci starostlivosti súdu o maloleté
deti O. I., nar. XX.X.XXXX a H. I. nar. X.X.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce,
sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava deti rodičov: matka - K.. J.
I., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom O. XX, XXX XX D., zastúpená Mgr. Evou Braxatorisovou, advokátkou,
so sídlom Trenčianska 17, 821 09 Bratislava, a otec - X.. O. I., nar. X.X.XXXX, trvale bytom K. XXXX/XX,
XXX XX N., zastúpený Niku&partners, s.r.o., so sídlom Prokopa Veľkého 51, 811 04 Bratislava, o návrhu
matky na zvýšenie výživného, tvorbu úspor, a o návrhu otca na zmenu zastupovania a spravovania
majetku maloletých detí a zrušenia zákazu styku, na odvolanie matky a otca proti rozsudku Okresného
súdu Bratislava III zo dňa 31.03.2015, č.k. 37P/191/2014-355, jednohlasne (pomerom hlasov 3: 0) takto

r o z h o d o l :

Rozsudok súdu prvého stupňa sa vo výroku o zvýšení výživného, zročného výživného a určenia
výživného na tvorbu úspor p o t v r d z u j e .

Rozsudok súdu prvého stupňa, ktorým zamietol návrh otca na zrušenie zákazu styku a o zmenu
zastupovania maloletých detí a spravovania ich majetku s a z r u š u j e a vec sa v r a c i a na
ďalšie konanie.

o d ô v o d n e n i e :

Okresný súd Bratislava III rozsudkom zo dňa 31.03.2015, č.k. 37P/191/2014-355, zvýšil vyživovaciu
povinnosť otca na maloletú O. I., nar. XX.XX.XXXX zo sumy XXX,XX Eura mesačne na sumu XXX
Eur mesačne, na maloletú H. I. nar. XX.XX.XXXX zo sumy XXX,XX Eura mesačne na sumu XXX Eur
mesačne od 18.09.2013, ktoré je otec povinný uhrádzať vždy do 15. dňa v mesiaci k rukám matky.
Zročné výživné za obdobie od 18.09.2013 do 31.03.2015 na maloletú O. I. v sume X XXX,XX Eura a
na maloletú H. I. v sume X XXX,XX Eura povolil otcovi splácať na každé z detí po XXX Eur mesačných
splátkach spolu s bežným výživným od 01.04.2015, pod stratou výhody splátok k rukám matky. Titulom
tvorby úspor určil otcovi povinnosť prispievať sumou XX Eur mesačne na každé dieťa, počnúc dňom
rozhodnutia, na ich osobitný účet, ktorý je matka povinná zriadiť a otcovi oznámiť v lehote 3 dní
od právoplatnosti rozsudku. Vo zvyšku návrh zamietol, týmto rozsudkom zmenil rozsudok Okresného
súdu Bratislava III, č.k. 41C/79/2006-112 zo dňa 27.11.2006 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v
Bratislave, č.k. 3Co/68/07-149 zo dňa 05.06.2008, vo výroku o výživnom na maloleté deti. Žiadnemu z
účastníkov právo na náhradu trov konania nepriznal.

Súd prvého stupňa takto rozhodol, keď na základe vykonaného dokazovania zameraného na zistenie
odôvodnených potrieb maloletých detí, ako aj zárobkových možností, schopností a majetkových
pomerov rodičov, s následnou väzbou na vyhodnotenie zmeny pomerov od posledného rozhodnutia o
výživnom dospel k záveru, že návrh matky na zvýšenie výživného je čiastočne dôvodný. Zmenu pomerov



súd prvého stupňa zistil predovšetkým na strane maloletých detí v zmysle podstatného zvýšenia ich
odôvodnených potrieb, keďže od posledného rozhodnutia o výživnom uplynula doba 6 rokov. Náklady
maloletých detí vzrástli jednak ich vekom, štúdiom, zmenil sa charakter ich výdavkov, keďže obe maloleté
deti navštevujú strednú školu, vyrástli, venujú sa rôznym aktivitám, jazde na koni, tanečnej, majú
doučovania, navštevujú zubára. Súd prvého stupňa matkou vyčíslené priemerné mesačné výdavky
na maloletú O. v sume XXX,XX,-Eur a na maloletú H. v sume XXX,XX,- Eur neuznal, v uvedených
výškach ich považoval za nepreukázané a nadsadené. Zmenu pomerov mal preukázanú aj na strane
otca, ktorý zmenil svoj osobný stav, oženil sa, bol zamestnaný v H. I. s.r.o., so základnou mzdou
XXXX,XX Eur mesačne, zakúpil si pozemok, vzal si hypotekárny úver a staval rodinný dom. Na
strane matky vzal do úvahy jej príjem, vlastníctvo k nehnuteľnosti, s konštatovaním, že matka sa vzdala
dedičstva v prospech svojej matky. Takto zvýšené výživné prvostupňový súd považoval za primerané
odôvodneným a v konaní preukázaným potrebám oboch maloletých detí, vo veku necelých XX r. a XX
r., ktoré majú rôzne záľuby a aktivity, ako aj zárobkovým a majetkovým schopnostiam a možnostiam
otca. Výživné zvýšil od podania návrhu matky, nemajúc matkou preukázané dôvody hodné osobitného
zreteľa v zmysle § 77 ods. 1 Zákona o rodine pre priznanie zvýšenia výživného spätne. Do zročného
výživného započítal platby, ktoré otec od 10/2014 nad rámec určeného výživného platil, vyčíslené zročné
výživné otcovi povolil splácať podľa § 160 ods. 1 O.s.p.. V danom prípad ustálil slnenie podmienok
ustanovenia § 63 ods. 3 Zákona o rodine a v prospech maloletých detí rozhodol aj o tvorbe úspor.

Berúc do úvahy záujem maloletých detí ako prvoradé hľadisko, súd prvého stupňa návrhu otca na
zrušenie zákazu styku nevyhovel. Vyjadril názor, že otec neuniesol dôkazné bremeno a nepreukázal
zmenu vzťahov s maloletými deťmi, pričom styk s maloletými deťmi upraviť nežiadal, aj keď sa
pôvodne domáhal zverenia maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti. Za preukázané u oboch
maloletých detí mal, pretrvávanie strachu a obáv z otca. Uviedol, že nevzhliadol dôvod na zmenu
posledného súdneho rozhodnutia o zákaze styku, keďže styk otca s maloletými deťmi bol zakázaný
právoplatným rozsudkom zo dňa 08.08.2008 a zmena vo vzťahoch otca s maloletými deťmi nenastala
žiadna. Prihliadol aj na skutočnosť, že odôvodnené podozrenie na neadekvátne správanie sa otca
v spojení so znaleckým posudkom na obe maloleté deti, boli dostatočnými podkladmi pre uloženie
pôvodného zákazu styku otca s deťmi, preto ani po oslobodzujúcom trestnom rozsudku otca súd
nedospel k záveru, žeby stanovisko odborníkov, ktorí pri rozhodovaní súdu o zákaze styku posudzovali
správanie sa maloletých detí po prežitom, nemali už byť podkladom pre rozhodovanie o zrušení zákazu
styku otca s maloletými deťmi. Keďže zrušením zákazu styku by sa navodil právny stav neobmedzeného
styku, a obe maloleté deti aktuálne aj naďalej vyjadrujú svoje obavy a strach z otca, súd prvého
stupňa aj napriek vyjadreniam otca o tom, že niekoľko rokov deti nekontaktuje a nemá záujem ich
traumatizovať, alebo poškodzovať dospel k záveru, že takýto návrh otca nie je v záujme maloletých detí.
V danom prípade vyjadril potrebu prihliadnuť na následky prežitého obomi maloletými deťmi v nedávnej
minulosti, ktoré u nich naďalej vyvolávajú pocity strachu z otca, v dôsledku čoho v rámci prevencie prijal
takéto riešenie, ako efektívnu ochranu práv maloletých detí. Z dôvodu zamietnutia návrhu na zrušenie
zákazu styku, s poukazom aj na ustanovenia § 24 ods. 1 a § 38 ods. 2 Zákona o rodine, zamietol
aj návrh otca na zastupovanie oboch maloletých detí a spravovanie ich majetku obomi rodičmi. Vec
právne posúdil podľa § 24 ods. 1, 3, § 25 ods. 1, 2, § 36 ods. 1, § 62 ods. 1, 2, 3, 4, 5, 6, § 63 ods. 3, §
75 ods. 1, § 77 ods. 1, Zák. o rodine. O trovách konania rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. a/ O.s.p..

Proti tomuto rozsudku v zákonnej lehote podal prostredníctvom svojej právnej zástupkyne odvolanie
otec, ktorý svojim odvolaním napadol rozsudok súdu prvého stupňa vo všetkých jeho výrokoch.
Napadnutý rozsudok v časti výrokov o výžinom navrhol zmeniť tak, že pri určenom výživnom na
maloletú O. XXX Eur a na maloletú H. vo výške XXX Eur mesačne, bude povinný uhradiť vyčíslené
zročné výživné v XX Eur mesačných splátkach na každé z detí s tým, že nebude zaviazaný na
platenie výživného na tvorbu úspor, alternatívne, v prípade ponechania výživného na tvorbu úspor
navrhol bežné výživné na maloletú O. určiť vo výške XXX Eur a na maloletú H.. vo výške XXX Eur
mesačne, alternatívne navrhol rozsudok v tejto časti zrušiť a vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie
konanie. Uviedol, že matka výdavky maloletých detí v konaní predložila nedôsledne a ich vynaloženie
riadne nezdokladovala, čím nepreukázala, z akých prostriedkov tak vysoké výdavky na maloleté deti
hradí, keďže sú niekoľkokrát vyššie, ako je jej priemerný čistý mesačný príjem. Namietal, že súd
prvého stupňa nedostatočne vyhodnotil okolnosť, prečo matka z prostriedkov, ktoré získala titulom
vyporiadania BSM vyplatila svoji rodičom sumu XX.XXX Eur, ako aj to, že sa bez vážneho dôvodu
vzdala majetkového prospechu, keď v rámci dedičského konania po poručiteľovi X.. S. P. uzavrela s
ostatnými dedičmi dohodu o vzdaní sa dedičského podielu. Zdôraznil, že jeho majetkové pomery a



majetkové pomery matky rovnaké nie sú, keďže matka jej vlastníčkou nehnuteľnosti a on spolu so svojou
novou rodinou rieši bytovú otázku prostredníctvom úveru. Zdôraznil, že do uvedenej situácie sa nedostal
svojou vinou, ale s námahou znáša dôsledky krivého obvinenia matky a ním spôsobeného nerovného
postavenia pri rozvode a vyporiadania BSM. Namietal, že súd prvého stupňa nesprávne posúdil výšku
jeho priemerného mesačného príjmu, keď pre potreby zvýšenia výživného je treba vychádzať z jeho
čistého priemerného príjmu predstavujúceho sumu XXXX,XX Eur mesačne ( a nie brutto X.XXX,XX
Eur mesačne). Poukázal na jeho dobrovoľné platenie zvýšeného výživného od októbra 2014 a potvrdil,
že súhlasil so zvýšením výživného tak, ako ich určil súd prvého stupňa, avšak nesúhlasil s tým, aby
bol súčasne zaviazaný prispievať aj na výživné na tvorbu úspor, ktoré v danom prípade nemá podľa
jeho názoru dostatočnú oporu v zákone. Takto určené výživné spolu s neprimerane vysokými splátkami
zročného výživného predstavujú takmer polovicu jeho mesačného príjmu, pričom žiadal zohľadniť aj jeho
výdavok vo výške XXX Eur mesačne na dopravu do zamestnania z Piešťan do Bratislavy. Vyjadril názor,
že vzhľadom na všetky okolnosti prejednávanej veci, súd mal a mohol sumu zročného výživného povoliť
splácať v splátkach, rozložených na dobu 36 mesiacov. Poukázal na právnu vadu rozsudku v časti o
výživnom na tvorbu úspor, ktoré ho súd zaviazal plniť dňom rozhodnutia, no matku súčasne zaviazal k
oznámeniu čísla účtov maloletých detí a peňažného ústav v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Za arbitrárny považoval rozsudok súdu prvého stupňa v zamietajúcej časti jeho návrhu na zrušenie
rozhodnutia o zákaze styku a návrhu, ktorým sa domáhal rovnocenného práva s matkou na zastupovanie
maloletých detí a správu ich majetku. Mal za to, že uloženie zákazu styku rodiča s maloletým dieťaťom je
natoľko vážnym zásahom do výkonu rodičovských práv a povinností, že takéto opatrenie je možné prijať
iba pri starostlivom zvážení všetkých okolností. Poukázal na to, že súd rozhodol o zákaze jeho styku
s maloletými deťmi za okolností a v čase, kedy bolo voči nemu na základe oznámení matky, vedené
trestné stíhanie pre podozrenie zo spáchania zločinu I.. Situácia sa však významným spôsobom zmenila
po rozhodnutí Okresného súdu Bratislava III č.k. 46T 149/2006 zo dňa 26.08.2010, ktorým ho súd spod
obžaloby oslobodil, keďže nebolo dokázané, že sa stal skutok, pre ktorý bol ako obžalovaný stíhaný, a
po uznesení Krajského súdu v Bratislave č.k. 4 To 44/2011 zo dňa 12.05.2011, ktorým bolo podľa ust.
§ 319 Tr.por. odvolanie okresného prokurátora zamietnuté a podľa ust. § 316 ods. 1 Tr.por. aj odvolanie
UPSVaR Bratislava, ako opatrovníka poškodených maloletých detí. Vyjadrenia a závery Dr. F., na ktoré
sa matka odvolávala a ktoré súd prvého stupňa nesprávne vyhodnotil považoval za nepodložené,
prekračujúce odborné aj etické kompetencie. Odôvodnenie rozsudku súdu prvého stupňa v tejto časti
považoval za nepreskúmateľné, keď z odôvodnenia rozsudku nie je zrejmé, akými úvahami sa súd v
tejto časti riadil, svoje rozhodnutie prijal bez opory v dokazovaní. Poukázal na vyhľadávaciu povinnosť
súdu v konaniach týkajúcich sa maloletých detí a pokiaľ súd dôvodil, že on neuniesol dôkazné bremeno,
nepreukázaním zmeny pomerov poznamenal, že jeho zákaz styku s maloletými deťmi trvá viac ako
osem rokov, počas ktorých sa s maloletými deťmi nestretol a nekontaktoval. Vyjadril názor, že vzhľadom
na všetky matkou vyvolané udalosti, nie sú maloleté deti schopné zaujať, ale ani povedať svoj vlastný
názor a zobjektivizovať svoj postoj k obom rodičom. Súd v tejto časti odignoroval aj stanovisko kolízneho
opatrovníka, ktorý ocenil jeho doterajší prístup k deťom, keď ich nekontaktuje, avšak vyjadril, že je
potrebné, aby jeho kontakt s maloletými deťmi bol nadväzovaný postupne, citlivo s možným využitím
odbornej intervencie. Mal za to, že nie je možné vychádzať z prezentovaného strachu maloletých detí
z jeho osoby a ponechať zákaz styku ako prevenciu na efektívnu ochranu ich práv, keďže z trestného
rozsudku vyplýva, že nebolo preukázané, že sa skutok, pre ktorý bol obžalovaný stal, a preto nie je
zrejmé, o akej traume maloletých detí, ktorá má byť základom pre jeho rozhodnutie súd hovoril. Namietal,
že súd neskúmal, čím bolo spôsobené, že maloleté deti naďalej verbálne deklarujú, že sa ho boja a
majú obavy. Mal za to, že pri hľadaní najlepšieho záujmu maloletých detí je nevyhnutné, aby bola najprv
správne stanovená príčina, lebo iba tak je možné posúdiť, ako je možné deťom pomôcť, prípadne pred
čím ich je potrebné chrániť. Uviedol, že rešpektuje práva detí a je pripravený sa tak správať aj naďalej,
no aktuálne nie je žiadny právny ani skutkový dôvod, kedy má každý vrátane súdu povinnosť hľadieť
naňho ako na nevinného, aby súd ponechal opatrenie, zásadným spôsobom obmedzujúce výkon jeho
rodičovských práv v platnosti iba preventívne.

K odvolaniu otca sa písomne vyjadrila matka, ktorá s dôvodmi uvedenými v odvolaní otca nesúhlasila
a rozsudok súdu prvého stupňa považovala v podstatných častiach za vecne správny. Poukázala na
obsah odvolania otca, smerujúci proti výrokom o výživnom, ktorým súd jeho návrhu na výšku výživného
vyhovel a povolil mu zročné výživné splácať, napriek jeho vyhláseniu o možnosti zročné výživné zaplatiť
naraz. S námietkou otca, že výživné bolo určené v neprimeranej výške súhlasila, ale s tým, že určená
výška výživného je neprimerane nízka, nezodpovedajúca výdavkom na potreby maloletých detí, ani



výkonu jej výlučnej osobnej starostlivosti o ne. Tvrdenia otca, že ho zvýšené výživné a tvorba úspor
existenčne ohrozuje považovala vzhľadom na jeho príjmy a majetkové pomery za nehorázne. Uviedla,
že otec sleduje výlučne svoje záujmy a svoju rodičovskú zodpovednosť sa snaží minimalizovať. Pokiaľ
otec a nakoniec aj súd v odôvodnení namietajú nadsadené výdavky na maloleté deti mala za to, že tieto
zodpovedajúce ich potrebám riadne preukázala, pričom súd okolnosť, že na zariadenie detských izieb
v rozhodnom období vynaložila čiastku XXXX Eur ani nevyhodnotil. Tvrdila, že otec svoje zárobkové
a majetkové pomery zahmlieval a súd klamal, keď tvrdil, že na predložených výpisoch z účtov nie
je jeho mzda preto, lebo ju poberá v hotovosti, avšak z potvrdenia od zamestnávateľa vyplýva, že
bola vyplácaná na účet. Z uvedeného je možné sa domnievať, že jeho príjem je vyplácaný na iné
účty, ktoré súdu zatajil. Namietala neúčelné vynaložené výdavky na jeho prepravu do zamestnania
vo výške XXX Eur mesačne, ako aj nákladné riešenie si bytovej otázky výstavbou rodinného domu.
Argumenty otca ohľadom nemožnosti splácať zročné výživné a úspory, je treba považovať v rozpore
s jeho vlastnými návrhmi, reálnymi príjmami a majetkovými pomermi. Uviedla, že otec sa doposiaľ
o budúcnosť maloletých detí nijako nezaujímal a miesto úspor, či akejkoľvek ochoty podieľať sa na
ich potrebách, iba výdavky maloletých detí spochybňoval, čím je možné z jeho postoja usúdiť, že v
budúcnosti na mimoriadne výdavky detí prispievať nebude. Mala za to, že súd by mal vychádzať z
vyhlásenia otca, že je schopný podieľať sa na výžive maloletých detí na O. vo výške XXX Eur a na
H. vo výške XXX. Eur, a na túto sumu bežné výživné zvýšiť a súčasne ponechať aj výživné na tvorbu
úspor. Rozpor medzi výrokom o povinnosti otca prispievať na tvorbu úspor a výrokom o povinnosti matky
informovať otca o zriadení účtu považovala len za rozpor formálneho charakteru. Výrok o povinnosti otca
zaplatiť zročné výživné navrhla zmeniť a zročné výživné mu uložiť zaplatiť v lehote 3 dní od právoplatnosti
rozhodnutia.
Výrok rozsudku, ktorým súd zamietol návrh otca na zrušenie zákazu styku a zmenu pri zastupovaní
a správe majetku maloletých detí považovala za vecne správny. Súhlasila s postupom súdu prvého
stupňa, ktorý posudzoval ponechanie zákazu styku otca s maloletými deťmi nie z hľadiska jeho viny
či neviny za zločin, pre ktorý bol otec trestne stíhaný, ale z pohľadu najlepšieho záujmu maloletých
detí a ich ochrany. Uviedla, že princípy, na ktorých je postavené trestné konanie sú zásadne odlišné
od princípov občianskoprávneho konania, a pre záver, ohľadne trvania dôvodov na zákaz styku súd
správne skúmal len to, či je naďalej v záujme maloletých detí. Záujem maloletých detí prvostupňový
súd videl v preventívnom pôsobení tohto opatrenia, keď podľa jej názoru dôkazy produkované ohľadom
ohrozenia detí boli vo vzájomnej zhode a vychádzali z reálnych vyšetrení a vyjadrení samotných detí.
Uviedla, že odborníci, o ktorých vyjadrenie sa otec opiera s deťmi nikdy v kontakte neboli, predstavujú
len hypotetické vyjadrenia a odborné polemiky, ktoré sa nezakladajú na reálnom vyšetrení maloletých
detí. Súd v konaní správne prihliadol na vyjadrenia maloletých detí, ktoré majú právo v každom konaní
prejaviť svoj názor, na ktorý je potrebné prihliadať. Avšak otec, napriek verbálnej deklarácii, že tento
názor bude rešpektovať, názory a pocity detí dlhodobo ignoruje, neberie do úvahy ich vyjadrenia, že
majú z neho strach, cítia voči nemu hnev, pocity hraničiace s nenávisťou a nechcú sa s ním stretávať.
Poukázala na to, že otec za celé obdobie neprejavil záujem o ich život a potreby darčekom, alebo inou
pozornosťou. Zdôraznila, že otec svoj príbeh s nezmenenými menami maloletých detí, podávaný výlučne
z jeho pohľadu zverejnil, čím ohrozil budúcnosť maloletých detí a dal priestor na odhalenie ich súkromia
a bolestivých spomienok tretím osobám. Napokon poukázala na stanovisko otca, ktorý vyhlásil, že o
výkon rodičovských práv a povinností nemá reálny záujem a pokiaľ sa deti s otcom neželajú stretávať,
súd podľa jej názoru nemá zákonný dôvod vytvárať pre otca priestor na realizáciu neobmedzeného
styku. Tvrdila, že otcovi v tomto konaní nejde o výkon rodičovských práv a povinností, ale výlučne o
obhájenie jeho cti a dobrého mena, čo je predmetom konania o ochrane osobnosti a nie o zmene výkonu
úpravy rodičovských práv a povinností voči maloletým deťom.

K odvolaniu otca sa kolízny opatrovník maloletých detí písomne nevyjadril.
Odvolací súd preskúmal napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa podľa § 212 ods.
2 písm. a/ O.s.p., vec prejednal bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p.,
s verejným vyhlásením rozsudku podľa § 156 ods. 3 O.s.p., a dospel k záveru, že odvolanie otca je
dôvodné čiastočne.

V danej prejednávanej veci súd prvého stupňa postupoval vecne správne, keď zisťoval všetky
skutočnosti podstatné pre rozhodnutie o návrhu matky na zvýšenie vyživovacej povinnosti zo strany
otca z hľadiska súčasných odôvodnených potrieb maloletých detí, ako aj z hľadiska schopností a
možností rodičov, na výživu ktorých sú maloleté deti plne odkázané a tieto potom v záujme zistenia
podstatnej zmeny pomerov ( § 78 ods. 1 Zák. o rodine ) porovnal so skutočnosťami rozhodnými pre



určenie výživného na maloleté deti, t.j. v čase rozhodovania Okresného súdu Bratislava III, rozsudkom,
č.k. 41C/79/2006-112 zo dňa 27.11.2006 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave, č.k.
3Co/68/07-149 zo dňa 05.06.2008.

Vychádzajúc z okolností zistených vykonaným dokazovaním odvolací súd zhodne ako súd prvého
stupňa dospel k záveru, že od posledného rozhodovania o výživnom došlo na strane maloletých detí
k zmene pomerov, ktorú je potrebné premietnuť do výšky výživného. Pokiaľ ide o zmenu pomerov na
strane maloletých detí v zmysle podstatného zvýšenia ich odôvodnených potrieb, táto je nesporná,
keďže výživné bolo naposledy upravované s odstupom času siedmich rokov, náklady maloletých detí
či už v súvislosti s fyzickým vekom, štúdiom, či záujmovými aktivitami vzrástli, a to v rozsahu, ktorý
súd prvého stupňa správne premietol podľa § 78 ods. 1 Zák. o rodine do výšky výživného. Nakoniec
nárast potrieb maloletých detí uznal aj sám otec, keď jeho námietky smerovali viac k ustáleniu výšky
výživného, so žiadosťou o zohľadnenie jeho príjmu a skutočnosti, že sa s maloletými deťmi pre
trvajúci zákaz styku nestretáva. K otázke matkou vyčíslených nákladov na maloleté deti na maloletú
O. vo výške XXX,XX Eur a na maloletú H. vo výške XXX,XX Eur, vychádzajúc z obsahu spisu a
matkou preukázaných nákladov, je aj odvolací súd toho názoru, že tieto vzhľadom na príjem matky v
rozhodnom období je potrebné považovať za nadsadené a v konaní matkou dostatočne nepreukázané.
Odvolací súd chápe matku, v snahe zabezpečiť pre maloleté deti čo najoptimálnejšie zabezpečenie
ich pomerov, avšak pri takto vyčíslených nákladoch a požadovanom výživnom, ktoré jednoznačne
presahuje rámec bežných potrieb maloletých detí ( na stravu, bývanie, štúdium a pod. ) je nevyhnutné,
náklady na deti účelne vynaložené, riadne preukázať. K výške výživného určenej súdom prvého stupňa
má odvolací súd za to, že táto zodpovedá kritériám rozhodným pre určovanie výživného na maloleté
dieťa, t.j. je primeraná ako odôvodneným potrebám maloletých detí v konaní preukázaným, tak aj
zárobkovým a majetkovým pomerom rodičov. Spĺňa rovnako aj podmienky ust. § 63 ods.3 Zákona o
rodine, s poukazom na dostatočný príjem otca a jeho majetkové pomery. V danom prípade je možné
prihliadnuť aj na skutočnosť, že maloletá O. dňa XX.XX.XXXX nadobudne plnoletosť, čím sa obe
položky výživného budú kumulovať v jednej platbe k jej rukám a u maloletej H. výživné určené na
tvorbu úspor bude spôsobilé vytvoriť finančné zabezpečenie do budúcnosti. Na argumentáciu otca o
jeho znevýhodnených majetkových pomeroch v porovnaní s matkinými, keď sa svoju bytovú situáciu
rozhodol vyriešiť výstavbou rodinného domu, za použitia hypotekárneho úveru, pri možnosti využitia
rozdelených finančných prostriedkov po vysporiadaní BSM, odvolací súd neprihliadol a vyhodnotil ju ako
nedôvodnú. V tejto súvislosti je potrebné poukázať aj na nepomerne vyšší zárobok otca ako je matkin,
pričom čiastočne zvýšené výživné otec začal platiť až od októbra 2014. Pokiaľ ide o obsah odvolania
otca proti výrokom rozsudku týkajúcim sa výživného na maloleté deti, je z neho zrejmé, že otec na
jednej strane namieta určenie výživného na tvorbu úspor, na druhej strane pri ponechaní výživného
na tvorbu úspor, namieta výšku bežného výživného a tiež aj výšku splátok zročného výživného. Vo
vzťahu k dôvodom uvedeným v odvolaní otca, s poukazom na rozhodnutie súdu o výživnom podloženým
správne vykonaným dokazovaním, v kontexte so stanoviskom otca prezentovanom na pojednávaní
dňa 23.10.2014 o ním navrhovanej dohode o výške výživného a zaplatení zročného výživného od
podania návrhu v celkovej výške XXXX,XX Eur, ho odvolací súd považuje za účelové a otcom v odvolaní
navrhované výživné, v rozpore so záujmami maloletých detí. Skutočnosť, že otec sa s maloletými deťmi
na základe právoplatného rozsudku súdu nestretáva, bez ohľadu na jeho predstavy a dôvody jeho
trvania, nemá vplyv na výšku jeho vyživovacej povinnosti. Odvolací súd tak, vzhľadom na uvedené,
dôvody odvolania otca vyhodnotil ako nedôvodné, neschopné privodiť zmenu rozsudku súdu prvého
stupňa v napadnutých výrokoch o výživnom.
S poukazom na uvedené, závery súdu prvého stupňa vyslovené v odôvodnení napadnutého rozsudku,
ktoré súd prvého stupňa v odôvodnení rozhodnutia aj primerane, spôsobom zodpovedajúcim ust. §
157 ods. 2 O.s.p. vysvetlil, zodpovedajú výsledkom vykonaného dokazovania, z ktorého dôvodu sa
odvolací súd s jeho právnymi závermi stotožnil. Určená výška výživného na maloleté deti podľa názoru
odvolacieho súdu spĺňa za daného zisteného stavu kritériá rozhodné pre určovanie výživného na
maloleté deti, preto odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa v jeho napadnutých výrokoch o výživnom
ako vecne správne podľa § 219 ods. 1 O.s.p. potvrdil.

Pokiaľ ide o odvolaním napadnutý výrok rozsudku, ktorým súd návrh otca zamietol, odvolací súd
sa so závermi uvedenými v odôvodnení tejto časti rozhodnutia nestotožnil, rozhodnutie v tejto časti
považuje za predčasné, bez dostatočného zistenia a preskúmania dôvodov pre takýto jeho záver. V
danom prejednávanom prípade je úlohou súdov posúdiť, či je naďalej potrebné, súdnym rozhodnutím
prioritne chrániť záujem maloletých detí, spôsobom ponechania zákazu styku s ich otcom, a to aj na



úkor výkonu jeho rodičovských práv a povinností, najmä s poukazom na skutočnosť, že právoplatným
rozhodnutím súdu bol pre skutok I., ktorého sa mal dopustiť na maloletých deťoch, z dôvodu ktorého
súdy pristúpili k rozhodnutiam o zákaze styku, oslobodený. Odvolací súd súhlasí s tým, že výnimkou
zo všetkých pravidiel o povinnosti dbať na pravidelný kontakt rodiča s dieťaťom je prípad, keď záujem
dieťaťa vyžaduje, aby jeho stretávanie sa s jedným z rodičov bolo dočasne obmedzené, alebo úplne
zakázané, pričom by malo ísť o výnimočné riešenie, ktoré môže byť odôvodnené len okolnosťami na
strane dieťaťa. Tieto musia byť natoľko závažné, že ich ochrana vyvoláva potrebu takýto prirodzený
kontakt obmedziť. Jediným kritériom pre vyslovenie obmedzenia, alebo zákazu styku má byť teda
aktuálna nevyhnutnosť takéhoto opatrenia a záujem dieťaťa, z ktorého táto nevyhnutnosť vyplýva. Ani
takéto rozhodnutie však nemôže byť definitívne a súd sa po jeho vyhlásení nemôže uspokojiť s tým,
že vo veci bolo právoplatne rozhodnuté. Z intenzity tohto zásahu do práva na ochranu rodinného života
vyplýva požiadavka pozitívneho záväzku, to znamená, vytváranie predpokladov pre to, aby zúžený alebo
prerušený kontakt mohol byť perspektívne obnovený. Pokiaľ teda súd svojím rozhodnutím styk rodiča
s dieťaťom obmedzí alebo zakáže, mal by súčasne urobiť ďalšie vhodné opatrenia, aby boli dôvody
zásahu do kontaktu medzi rodičom a dieťaťom odstránené ( napríklad nariadením
odborného poradenstva, a to buď rodičovi samotnému, alebo obom rodičom súčasne, resp. aj dieťaťu,
či dieťaťu a rodičovi).

Tým, že v konaní otec žiadal zrušenie rozhodnutia, ktorým bol jeho styk s maloletými deťmi zakázaný
a aj zmenu rozhodnutia o zastupovaní maloletých detí a správe ich majetku, súd prvého stupňa mal
svoje dokazovanie hlbšie zamerať na zistenie záujmu maloletých detí na jeho ďalšom trvaní a prípadne
urobiť aj vhodné ( výchovné ) opatrenia, ktoré by mohli viesť k odstráneniu, alebo aspoň
obmedzeniu takéhoto zásahu. V danom prípade, by sa teda vyžadoval aktívnejší postup súdu prvého
stupňa, ktorý môže konať v záujme maloletých detí aj bez návrhov, pričom v tomto prípade nie je
namieste v rozhodnutí vyhodnocovať, či otec, ktorý v dôsledku zákazu styku s maloletými deťmi tieto
kontaktovať 8 rokov nemohol, uniesol dôkazné bremeno v súvislosti so zmenou pomerov, či odvolávať
sa na správu Dr. F. zo dňa 27.10.2012, vyhotovenej na základe požiadavky matky, t. j. v čase rozhodnutia
súdu 3 roky neaktuálnej. Súd prvého stupňa správne zabezpečil dôkaz výsluchom maloletých detí, aj keď
sprostredkovane prostredníctvom kolízneho opatrovníka, pričom na jeho stanovisko, o potrebe realizácie
odbornej intervencie prostredníctvom rodinnej psychoterapie, zameranej na odstránenie nenávisti a
negatív, neprihliadol. Napriek tomu, že pre rozhodnutie je vždy smerodajný stav v čase rozhodovania, z
dôvodu zmien, ktoré môžu nastať s odstupom času, či už na strane maloletého dieťaťa, alebo rodičov,
nemôže znamenať rozhodnutie o zákaze styku definitívum. V tomto kontexte odvolací súd, majúc na
zreteli záujem maloletých detí ako najvyšší princíp, nemôže súhlasiť s názorom súdu prvého stupňa, že
dokazovanie vykonané v roku 2008, ktoré bolo podkladom pre rozhodnutie o uložení zákazu styku, ani
po oslobodzujúcom trestnom rozsudku otca, treba považovať za podklad pre rozhodovanie o návrhu
otca na zrušenie zákazu styku v roku 2015. Rovnako nie je možné stotožniť sa s názorom matky, že
ponechanie zákazu styku má význam v jeho preventívnom opatrení na ochranu detí, pričom odvolací súd
vyslovuje presvedčenie, že v záujme detí je, pokúsiť sa o eliminovanie ich negatívnych pocitov strachu,
hnevu či dokonca nenávisti k otcovi.
Na druhej strane podľa názoru odvolacieho súdu, nie je možné v danom prípade iba v dôsledku
existujúceho oslobodzujúceho rozsudku otca rozhodnúť o zrušení zákazu styku ( bez konkrétnej
úpravy ), a navodiť stav jeho neobmedzeného kontaktu s maloletými deťmi za situácie, že tieto vo
svojom veku, naďalej prezentujú z neho strach a obavy. Preto je potrebné urobiť potrebné opatrenia
prostredníctvom odbornej psychologickej intervencie v rodine, za súčinnosti psychológa, rodičov a
kolízneho opatrovníka, zamerané na citlivé odstránenie deťmi prezentovaných obáv a smerujúce k
realizácii hoc i dočasného asistovaného kontaktu, po vyhodnotení ktorého, bude možné prijať také
rozhodnutie o návrhu otca, ktoré bude zodpovedať skutočným záujmom maloletých detí.

Tým, že súd prvého stupňa nedostatočne zistil skutkový stav, odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa
v časti o zrušení zákazu styku a o zmenu zastupovania maloletých detí a spravovania ich majetku podľa
§ 221 ods. 1 písm. h,/ O.s.p. zrušil a podľa ods. 2 citovaného ustanovenia mu vrátil vec na ďalšie konanie.

V ďalšom konaní súd prvého stupňa vykoná a doplní dokazovanie v naznačenom smere, keďže
od skutkových zistení na základe doplneného dokazovania aj v súvislosti s výsledkami odbornej
psychologickej intervencie v rodine, závisí spôsob rozhodnutia o návrhu otca, o ktorom, aj po opätovnom
zistení názoru maloletej H. opäť rozhodne.



Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.

Napadnuté rozhodnutia, o ktorých rozhodol vo výroku

Rozhodnutia, na ktoré sa odkazuje

Priebeh sporu (identifikačné číslo spisu 1314210466)