KAUZIS.SK
UznesenieKrajský súd Bratislava26. 3. 2018plný text

Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 1S/295/2017 z 26. 3. 2018

CitáciaUznesenie Krajského súdu Bratislava z 26. marca 2018, sp. zn. 1S/295/2017, ECLI:SK:KSBA:2018:1017202045.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 1S/295/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1017202045
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 03. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Mališová
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2018:1017202045.1

Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v právnej veci žalobcu: T.. U. U., A. XX/C, XXX XX Q., zastúpený: Advokátska
kancelária VIS LEGIS s.r.o., Panenská 7, 811 03 Bratislava, IČO: 47 728 949, proti žalovanému:
Okresný úrad Bratislava, odbor opravných prostriedkov, referát starostlivosti o životné prostredie,
Tomášikova 46, 832 05 Bratislava, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-
BA-OOP3-2017/074966-HAN zo dňa 14.09.2017 a o návrhu na priznanie odkladného účinku správnej
žaloby, takto

r o z h o d o l :

Krajský súd v Bratislave priznáva žalobe odkladný účinok, a to až do právoplatnosti rozhodnutia
správneho súdu vo veci samej.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou doručenou tunajšiemu správnemu súdu dňa 11.12.2017 sa žalobca domáha preskúmania
zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-BA-OOP3-2017/074966-HAN zo dňa 14.09.2017, ktorým
zamietol odvolanie žalobcu a potvrdil prvostupňové rozhodnutie Okresného úradu Bratislava, odboru
starostlivosti o životné prostredie, oddelenie ochrany prírody a vybraných zložiek životného prostredia
č. OÚ-BA-OSZP3-2017/007680/LAZ/IV-EIA-r zo dňa 12.05.2017. Prvostupňový správny orgán po
vykonaní zisťovacieho konania o posudzovaní navrhovanej činnosti podľa § 29 zákona č. 24/2006
Z.z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení
neskorších predpisov (ďalej len „zákon o posudzovaní“) rozhodol, že navrhovaná činnosť ,,Obytný súbor
Krčace - Dúbravka“, uvažujúca s výstavbou súboru (komplexu) pozemných stavieb s potrebným počtom
parkovacích stojísk, v Bratislavskom samosprávnom kraji, v okrese Q. I., na pozemkoch C-KN, parcelné
č. XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XXX, XXXX/XX-XX, XXXX/XX-XX, XXXX/XXX, XXXX/XXX, XXXX/XXX-
XXX, XXXX/XXX, XXXX/XXX, XXXX/XXX, XXXX/XXX, XXXX/XX, XXXX/XX-XX, XXXX/XX, XXXX/XX
v katastrálnom území R., ktorej navrhovateľom je Dúbravka Rezidencia s.r.o., Vavrinecká 13, 831 52
Bratislava, IČO: 47 575 859, sa nebude posudzovať podľa zákona o posudzovaní. Žalobca žiadal
súd o zrušenie napadnutého rozhodnutia, ako aj rozhodnutia, ktoré mu predchádzalo a vrátenie veci
žalovanému na ďalšie konanie.

2. Žalobca súčasne s podaním správnej žaloby navrhol, aby súd uznesením priznal správnej žalobe
odkladný účinok do doby právoplatného rozhodnutia súdu vo veci samej. Dôvodil najmä skutočnosťou,
že ak by v dôsledku žalobou napadnutého rozhodnutia došlo k realizácii navrhovanej činnosti a to k
výstavbe ,,Obytný súbor Krčace - Dúbravka“, ktorá má byť umiestnená v Bratislavskom samosprávnom
kraji, v okrese Q. I., na pozemkoch C-KN, parcelné č. XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XXX, XXXX/XX-XX,
XXXX/XX-XX, XXXX/XXX, XXXX/XXX, XXXX/XXX-XXX, XXXX/XXX, XXXX/XXX, XXXX/XXX, XXXX/
XXX, XXXX/XX, XXXX/XX-XX, XXXX/XX, XXXX/XX v katastrálnom území R. bez toho, aby bola táto
navrhovaná činnosť posúdená v zmysle zákona o posudzovaní, by následné posúdenie bolo z dôvodu
jej realizácie už bezvýznamné, nakoľko ak by k nemu aj došlo, výsledky tohto posúdenia by nebolo
možné aplikovať na navrhovanú činnosť. Žalobca má za to, že výkonom napadnutého rozhodnutia by



mohla byť spôsobená závažná ujma na životnom prostredí a zároveň uvádza, že priznanie odkladného
účinku správnej žaloby nie je v rozpore s verejným záujmom.

3. Podľa § 185 Správneho súdneho poriadku (ďalej len „SSP“), správny súd môže na návrh žalobcu a
po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok,
a) ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu
verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska
škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný
následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom,
b) ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad
v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi
by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom
Európskej únie.

4. Podľa § 186 ods. 1 SSP, nastúpením odkladného účinku zo zákona alebo jeho priznaním na základe
rozhodnutia správneho súdu podľa § 185 sa pozastavujú účinky napadnutého rozhodnutia orgánu
verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie alebo opatrenie nemôže byť
podkladom na vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí orgánov verejnej správy alebo opatrení orgánov
verejnej správy.

5. Správny súd považoval dôvody uvedené v návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej
žaloby proti rozhodnutiu žalovaného za dôvodné, nakoľko realizáciou navrhovanej činnosti a teda
okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia hrozí závažná ujma na životnom prostredí.

6. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a pre eliminovanie negatívnych vplyvov na životné
prostredie postupoval správny súd v súlade s § 185 písm. a) SSP a rozhodol o návrhu žalobcu spôsobom
uvedeným vo výroku tohto uznesenia tak, že žalobe priznal odkladný účinok.

7. Toto rozhodnutie senát Krajského súdu v Bratislave prijal pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 zákona č.
757/2004 Z.z. v znení zákona č. 33/2011).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2 písm. e) SSP).

Priebeh sporu (identifikačné číslo spisu 1017202045)