Text rozhodnutia
Súd: Krajský súd Bratislava Spisová značka: 1S/45/2018 Identifikačné číslo súdneho spisu: 1018200503 Dátum vydania rozhodnutia: 31. 05. 2018 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Mališová ECLI: ECLI:SK:KSBA:2018:1018200503.1 Uznesenie Krajský súd v Bratislave v právnej veci žalobcu: 1. Spojená škola, Zimná 96, 049 25 Dobšiná, IČO: 42 243 271, 2. C.. L. M., O.. XX.XX.XXXX, D. XX, XXX XX K. Z., 3. V.. U. Y., O.. XX.XX.XXXX, K. XXX/XX, XXX XX F., 4. U. M., O.. XX.XX.XXXX, M. XXX/XX, XXX XX F., 5. L. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XX, XXX XX F., 6. U. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XX, XXX XX F.D., 7. V.. P. M., O.. XX.XX.XXXX, Š. XXX/X, XXX XX F., 8. V.. P. M., O.. XX.XX.XXXX, D. A. XX/X, XXX XX X. O. Z., 9. W. U., O.. XX.XX.XXXX, O.Á. XXXX/XX, XXX XX F., 10. L. M., O.. XX.XX.XXXX, D. XX, XXX XX F., 11. U.. N. T., O.. XX.XX.XXXX, R.O. XXXX/XX, XXX XX F., 12. Ľ. X., O.. XX.XX.XXXX, D. XXXX/X, XXX XX F., 13. V.. M. X., O.. XX.XX.XXXX, D. XX/XX, XXX XX F., 14. R. F., O.. XX.XX.XXXX, Š. XXXX/XX, XXX XX Z., 15. V.. P. M., O.. XX.XX.XXXX, M. XXXX/XX, XXX XX Z., 16. U.. M. I., O.. XX.XX.XXXX, G. XXXX/X, XXX XX F., 17. U. U., O.. XX.XX.XXXX, D. XX/ XX, XXX XX F., 18. U.. Z. B., O.. XX.XX.XXXX, Y. XXX, XXX XX Y. M., 19. T.Á. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX, XXXXX F., 20. W. E., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX, XXX XX F., 21. L. M., O.. XX.XX.XXXX, V. XXX/ X, XXX XX F., 22. U. M., O.. XX.XX.XXXX, V. XXX/X, XXX XX F., 23. U. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XX, XXX XX F., 24. R. P., O.. XX.XX.XXXX, O. XX, XXX XX F., 25. W. P., O.. XX.XX.XXXX, O. XX, XXX XX F., 26. F. Z.Á., O.. XX.XX.XXXX, O. XX, XXX XX F., 27. G. Š., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 28. L. B., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 29. C. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 30. Y. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 31. Z. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 32. R. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 33. R. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 34. U. B., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 35. O. E., O.. XX.XX.XXXX, O.Á. XXXX/XX, XXX XX F., 36. K. B., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 37. K. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/ XX, XXX XX F., 38. L. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 39. U. B., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 40. U. Y., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 41. L. P., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 42. B. B., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 43. V. I., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 44. U.R. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 45. W. B., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F.Č., 46. L. T., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 47. W. T., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 48. U. P., O.. XX.XX.XXXX, O.Á. XXXX/XX, XXX XX F., 49. U. P., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 50. U. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XX, XXX XX F., 51. W. Y., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 52. P. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 53. X. R., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 54. P. R., O.. XX.XX.XXXX, M.. O. XXX/X, XXX XX F., 55. Y. P., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F.Č., 56. C. V., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 57. B. Z., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 58. D. U., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 59. U. P., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 60. X. Y., O.. XX.XX.XXXX, O.Á. XXXX/XX, XXX XX F., 61. Y. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XXX, XXX XX F., 62. O. M., O.. XX.XX.XXXX, O.Á. XXXX/XX, XXX XX F., 63. K. V., O.. XX.XX.XXXX, O. XX, XXX XX F., 64. C. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 65. W. N., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 66. Z. I., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 67. U. P., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F.Č., 68. W. E., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 69. C. B., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 70. W. U., O.. XX.XX.XXXX, O. XX, XXX XX F., 71. L. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XX, XXX XX F., 72. C. Y., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 73. Z. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 74. C. B., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 75. U. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XX, XXX XX F., 76. W. N., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 77. L. Y., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 78. C. V., O.. XX.XX.XXXX, O.Á. XXXX/XX, XXX XX F., 79. R. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 80. Y. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XX, XXX XX F., 81. Y. V., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 82. T. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 83. G. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 84. Y. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XXX/X, XXX XX F., 85. LH. Y., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 86. K. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX, XXX XX F., 87. W. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX, XXX XX F., 88. E. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XX, XXX XX F., 89. G. E.Á., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 90. Z. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 91. U. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 92. U. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XX, XXX XX F., 93. L. Y., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 94. U. B., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 95. U. N., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 96. U. Y., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 97. R. I., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 98. Y. U., O.. XX.XX.XXXX, Y. B. XXX/ XX, XXX XX F., 99. X. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XX, XXX XX F., 100. R. M., O.. XX.XX.XXXX, F. XXX/ XXX, XXX XX F., 101. U. T., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 102. U. Y., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 103. O. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XX, XXX XX F., 104. Y. E., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 105. U. E., O.. XX.XX.XXXX, O. XX, XXX XX F., 106. Y. V., O.. XX.XX.XXXX, P. XXX, XXX XX K. Z., 107. C. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 108. R. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 109. DW. Y., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F.D., 110. M. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 111. W. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 112. M. N., O.. XX.XX.XXXX, Y. B. XX, XXX XX F., 113. K. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 114. Y. M., O.. XX.XX.XXXX, V. XXX/XX, XXX XX F., 115. F. V., O.. XX.XX.XXXX, V. XXX, XXX XX F., 116. G. Y., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 117. M. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 118. R. N., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 119. M. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 120. U. P., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 121. W. R., O.. XX.XX.XXXX, Y. B. XX/XX, XXX XX F., 122. W. R., O.. XX.XX.XXXX, Y. B. XX/XX, XXX XX F., 123. G. M., O.. XX.XX.XXXX, V. XXX/XX, XXX XX F., 124. Y. V., O.. XX.XX.XXXX, Č.. R. XXXX/XX, XXX XX Z., 125. MR. V., O.. XX.XX.XXXX, O. XX, XXX XX F., 126. E. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., 127. Ž. M., O.. XX.XX.XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX F., všetci zastúpení: JUDr. Peter Nízky, advokát, Námestie slobody 2, 066 01 Humenné, proti žalovanému: Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky, Stromová 1, 813 30 Bratislava, v konaní o správnej žalobe opomenutého účastníka a o návrhu na priznanie odkladného účinku žaloby, takto r o z h o d o l : Krajský súd v Bratislave p r i z n á v a správnej žalobe odkladný účinok, a to až do právoplatnosti rozhodnutia správneho súdu vo veci samej. o d ô v o d n e n i e : 1. Žalobcovia sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 10.04.2018 domáhajú, aby súd uložil žalovanému povinnosť doručiť rozhodnutie č. 2017//10646:5-10H0 zo dňa 29.11.2017, ktorým rozhodol, že vyraďuje zo siete škôl a školských zariadení Slovenskej republiky Elokované pracovisko, Dargovských hrdinov 71, Sečovce ako súčasť Spojenej školy, Zimná 96, Dobšiná k 31.01.2018, opomenutým účastníkom - žalobcom v 1. až 127. rade. 2. Spolu so žalobou podali žalobcovia aj návrh na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, ktorý odôvodnili tým, že žalovaný vyznačil na rozhodnutí právoplatnosť dňom 20.12.2017, napriek tomu, že opomenutý účastník sa cíti byť účastníkom správneho konania podľa ust. § 14 ods. 1 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní. Uviedli, že vzhľadom k tomu, že rozhodnutie je už právoplatné, môže zriaďovateľ školy Košický samosprávny kraj, elokované pracovisko zrušiť a tým môže byť spôsobená opomenutým účastníkom aj finančná škoda, nakoľko finančné možnosti žiakov im neumožňujú dochádzať do vzdialených škôl a zamestnanci prídu o prácu v regióne s najvyššou nezamestnanosťou. Ďalej poukázali na to, že na začiatku školského roka 2017/2018 boli pre opomenutého účastníka 1. - školu a jej elokované pracovisko v Sečovciach pridelené finančné prostriedky na žiakov, takže vo vzťahu ku škole priznanie odkladného účinku nie je rozpore s verejným záujmom. 3. Podľa § 184 SSP, podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak. 4. Podľa § 185 SSP, správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok: a) ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s vereným záujmom, b) ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie. 5. Podľa § 186 ods. 1 SSP, nastúpením odkladného účinku zo zákona alebo jeho priznaním na základe rozhodnutia správneho súdu podľa § 185 sa pozastavujú účinky napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie alebo opatrenie nemôže byť podkladom na vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí orgánov verejnej správy alebo opatrení orgánov verejnej správy. 6. Správny súd považoval dôvody uvedené v návrhu žalobcov na priznanie odkladného účinku správnej žaloby za dôvodné. Súd sa stotožnil s názorom žalobcov, že okamžitým výkonom právoplatného rozhodnutia, ktorým sa vyraďuje elokované pracovisko zo siete ku dňu 31.01.2018, nastane vážny nenapraviteľný následok majúci dopad na žalobcov, pretože zriaďovateľ Košický samosprávny kraj môže elokované pracovisko zrušiť a tým škola nebude môcť vykonávať výchovno-vzdelávací proces, ako aj to, že zamestnanci dostanú výpoveď. 7. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti postupoval správny súd v súlade s § 185 písm. a) SSP a rozhodol o žiadosti žalobcov spôsobom uvedeným vo výroku tohto uznesenia tak, že žalobe priznal odkladný účinok. 8. Toto rozhodnutie senát Krajského súdu v Bratislave prijal pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 zákona č. 757/2004 Z.z. v znení zákona č. 33/2011). Poučenie: Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2 písm. e) SSP).