Text rozhodnutia
Súd: Krajský súd Bratislava Spisová značka: 5Co/37/2019 Identifikačné číslo súdneho spisu: 1110238882 Dátum vydania rozhodnutia: 18. 02. 2019 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Juraj Považan ECLI: ECLI:SK:KSBA:2019:1110238882.2 Uznesenie Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Juraja Považana a členov senátu JUDr. Janky Richterovej a JUDr. Milana Chalupku v právnej veci žalobcu: ČSOB Leasing, a.s., IČO: 35 704 713, so sídlom v Bratislave, Panónska cesta 11, zast. GRIŠČIK & PARTNERS s.r.o., so sídlom v Bratislave, Hviezdoslavovo nám. 25, proti žalovanému: P. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom v W., T. XXXX/XX, toho času v Ústave na výkon trestu odňatia slobody, T. D. X, XXX XX M. A. F., o zaplatenie 3.213,54 eur s príslušenstvom, na odvolanie žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava I v Bratislave zo dňa 16. novembra 2015 č.k. 25C/184/2010-100 takto r o z h o d o l : Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie z r u š u j e . o d ô v o d n e n i e : 1/Napadnutým uznesením súd prvej inštancie uložil žalovanému povinnosť zaplatiť v lehote 10 dní od jeho doručenia súdny poplatok vo výške 206,50 eur za odvolanie podané proti rozsudku súdu prvej inštancie (zo dňa 23. apríla 2012 č.k. 25C/184/2010-82). 2/Žalovaný vo včas podanom odvolaní proti tomuto uzneseniu namietal svoju nemajetnosť, požiadal o priznanie oslobodenia od súdnych poplatkov, keď sa nachádzal vo výkone trestu odňatia slobody. 3/Podľa § 470 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej CSP) ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. 4/Podľa § 470 ods. 2 CSP právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany. 5/Dňom 1.7.2016 nadobudol účinnosť Civilný sporový poriadok, kde sa v zmysle §470 ods. 1 tohto zákona uplatňuje zásade jeho okamžitej aplikability, podľa ktorej tento zákon platí aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. 6/Odvolací súd prejednal odvolanie žalovaného v rozsahu a z dôvodov ním vymedzených (§379, 380 ods. 1 CSP), pričom dospel k záveru, že napadnutým uznesením uložená poplatková povinnosť zanikla. 7/Podľa § 11 ods. 3 vety prvej zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v aktuálnom znení, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. 8/Z obsahu spisu je zrejmé, že odvolanie žalovaného, podané proti rozsudku súdu prvej inštancie zo dňa 23. apríla 2012 č.k. 25C/184/2010-82, odvolací Krajský súd v Bratislave svojim uznesením zo dňa 31. januára 2018 č.k. 3Co/59/2016-120 odmietol, uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 27. marca 2018. 9/Vzhľadom na skutočnosť, že po odmietnutí odvolania žalovaného by do úvahy prichádzalo len vrátenie (o 1%, najmenej však 6,70 eura kráteného súdneho poplatku), samozrejme len v prípade, ak by tento bol zaplatený, v súčasnosti súdny poplatok v pôvodnej výške nemožno už vyrubiť resp. vymáhať, neostalo odvolaciemu súdu než napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie zrušiť (§ 389 ods. 1 písm. d/ CSP). 10/Toto rozhodnutie senátu odvolacieho súdu bolo prijaté pomerom hlasov 3:0. Poučenie: Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).