KAUZIS.SK
RozsudokKrajský súd Bratislava15. 7. 2019plný textcitované 1×

Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 11CoP/64/2019 z 15. 7. 2019

CitáciaRozsudok Krajského súdu Bratislava z 15. júla 2019, sp. zn. 11CoP/64/2019, ECLI:SK:KSBA:2019:8715202914.3

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 11CoP/64/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8715202914
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 07. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Patrícia Železníková
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2019:8715202914.3

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Patrície Železníkovej a členiek
senátu JUDr. Bianky Gelačikovej a Mgr. Aleny Čakváriovej, v právnej veci zníženia výživného pre
plnoletú J. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XXX/X, XXX XX W. F. a starostlivosti súdu o maloletého
U. Q., nar. XX.XX.XXXX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny
Pezinok, pracovisko Senec, so sídlom Krátka 1, 903 01 Senec, deti rodičov: matka - H. Q., nar.
XX.XX.XXXX, bytom P. XXX/X, XXX XX W. F. a otec - V. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XXX/XX, XXX
XX V., v konaní o návrhu otca na zníženie výživného, na odvolanie otca proti rozsudku Okresného súdu
Pezinok zo dňa 23.10.2018, č.k. 12P/105/2017-362, takto

r o z h o d o l :

Rozsudok súdu prvej inštancie sa p o t v r d z u j e.

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Okresný súd Pezinok rozsudkom zo dňa 23.10.2018, č.k. 12P/105/2017-362, zamietol návrh otca na
zníženie výživného pre plnoletú J. Q., nar. XX.XX.XXXX a pre maloletého U. Q., nar. XX.XX.XXXX. O
trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu.

2. Súd prvej inštancie svoje rozhodnutie právne zdôvodnil ustanoveniami § 26, § 62 ods. 1, 2, 3, 4,
5, § 75 ods. 1, § 78 ods. 1, 3 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej len „Zákon o rodine“), keď
po zhodnotení vykonaného dokazovanie jednotlivo i vo vzájomných súvislostiach nepovažoval za
preukázané, že na strane otca nastala zmena pomerov odôvodňujúca zníženie výživného, a súčasne
dospel k záveru, že zníženie výživného by nebolo v súlade s najlepším záujmom maloletého U. a
plnoletej J.. Zistil, že otec v roku 2014 ukončil podnikanie a previedol svoj obchodný podiel v spoločnosti
IMMO FUTURE ONE s.r.o. za sumu X euro, v súčasnosti pracuje na čiastočný úväzok s hrubým
mesačným príjmom vo výške XXX eur, zároveň sa stará o svoju ťažko chorú matku (matka túto
skutočnosť v priebehu konania rozporovala), ktorá v roku 2014 prekonala mozgovú príhodu, pričom je
voči nemu vedených viacero exekúcií. Konštatoval, že otec doposiaľ určené výživné matke neuhrádzal
a jeho dlh na výživnom predstavuje približne sumu X XXX eur, a teda osobnú a finančnú starostlivosť
o obidve deti zabezpečuje výlučne matka za pomoci svojho priateľa. Mal za preukázané, že matka
dosahuje priemerný čistý mesačný príjem vo výške XXX eur. Stotožnil sa s priemernými mesačnými
výdavkami obidvoch detí vyčíslenými matkou a plnoletou J., ktoré sa u maloletého U. pohybujú vo výške
XXX eur a u plnoletej J. vo výške XXX eur. Pri svojom rozhodovaní zohľadnil vek detí, ich odôvodnené
potreby, školské a mimoškolské aktivity, voľnočasové aktivity, zdravotný stav maloletého U., ktorý trpí
dyslexiou a dysgrafiou, ako aj dobu 6 rokov, počas ktorej výživné nebolo upravované. Tvrdenia otca
na podporu podaného návrhu vyhodnotil ako účelové vyhýbanie sa participácii na výžive detí sumou,



ktorá predstavuje polovicu ich mesačných výdavkov. Poukázal na skutočnosť, že starostlivosť otca o
jeho matku nemôže ísť na úkor vyživovacej povinnosti voči jeho nezaopatreným deťom, keď jeho sestra,
ktorá má už plnoleté deti a je riadne zamestnaná, by taktiež mala participovať na starostlivosti o ich
chorú matku. Zdôraznil, že rodič, ktorý nemá maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, nemôže
presúvať celú osobnú aj finančnú starostlivosť na druhého rodiča, keď navyše otec v danom prípade v
minulosti ako i v súčasnosti preukázal, že dokáže podnikať a prispievať na výživu detí sumou XXX eur
a XXX eur. Konštatoval, že otec v predmetnom konaní nepredložil dôkazy preukazujúce, že sa nemôže
zamestnať na plný úväzok, keď tento je vyštudovaným chemikom a nemá žiadne pracovné obmedzenia.
Apeloval na otca, aby si zariadil svoje finančné záležitosti tak, že bude schopný matke a plnoletej dcére
poukazovať súdom určené výživné. O trovách konania rozhodol podľa § 23, § 52 zákona č. 161/2015
Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“).

3. Proti tomuto rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie otec, navrhujúc odvolaciemu súdu rozsudok
súdu prvej inštancie zrušiť a vec mu vrátiť na ďalšie konanie. Súdu prvej inštancie vytkol, že nesprávne
a neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP). Namietal zmätočnosť odôvodnenia napadnutého
rozhodnutia spočívajúcu v tom, že súd prvej inštancie jeho návrh na zníženie výživného zamietol
napriek konštatovaniu zásadnej zmeny majetkových pomerov na jeho strane. Bol toho názoru, že v
dôsledku nedostatočného odôvodnenia rozsudku súdu prvej inštancie došlo k porušeniu jeho práva
na spravodlivý súdny proces. Vzhľadom na zhoršené študijné výsledky maloletého U. a poznámky,
ktoré tento v škole dostáva, spochybnil záver súdu prvej inštancie, že osobná starostlivosť o neho ako
dyslektika a dysgrafika je pre matku značne zaťažujúca. Mal za to, že matka si výšku nákladov na
obidve deti prispôsobuje svojím potrebám, tieto nezodpovedajú skutočnosti, prevyšujú jej príjem a neboli
preukázané žiadnymi listinnými ani inými dôkazmi predloženými matkou, resp. plnoletou J.. Uviedol, že
plnoletá J. nezačala štúdium medicíny v Českej republike, ale študuje na vysokej škole v Bratislave, kde
nebýva na internáte, ale dochádza tam zo Slovenského Grobu. Mesačné výdavky vo výške XXX eur
uvedené plnoletou J. pokladal za neprimerané, a to aj s poukazom na výdavky jej staršej sestry H. počas
štúdia na Pedagogickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave, keď táto dochádzala z Popradu
do Bratislavy a bývala na internáte, pričom jej mesačné náklady boli vo výške cca XXX až XXX eur a
matka jej prispievala sumou XX až XX eur mesačne. Zdôraznil, že v prípade plnoletého dieťaťa toto
samostatne vykonáva všetky právne úkony smerujúce k určeniu výživného. S poukazom na ustanovenie
§ 154 CMP namietal miestnu nepríslušnosť súdu prvej inštancie a z toho vyplývajúce porušenie práva na
zákonného sudcu, keď na konanie o určenie výživného na plnoleté dieťa je miestne príslušný všeobecný
súd navrhovateľa, t.j. v danom prípade Okresný súd Poprad. Vyjadril sa, že cena X euro, za ktorú
previedol svoj obchodný podiel v spoločnosti IMMO FUTURE ONE s.r.o., zodpovedala jeho skutočnej
hodnote, keď daná spoločnosť nevykonávala žiadnu obchodnú činnosť a vznikol jej daňový nedoplatok
vo výške X XXX,XX eur. Uviedol, že napriek ťažkému zdravotnému postihnutiu jeho matky sa so svojím
zamestnávateľom dohodol na zmene pracovnej zmluvy od 01.12.2018, pričom jeho mesačný zárobok
v súčasnosti predstavuje sumu XXX eur, avšak aj napriek tomu nie je schopný platiť výživné v doposiaľ
určenej výške.

4. Otec podaním doručeným Okresnému súdu Pezinok dňa 11.03.2019 svoje odvolanie doplnil. Uviedol,
že návrh na zníženie výživného podal až potom, ako bol obvinený z prečinu zanedbania povinnej
výživy, pretože nebol schopný platiť výživné, na ktorom sa s matkou dohodli pri rozvode. Mal za to, že
súd prvej inštancie ho svojím rozhodnutím vystavil hrozbe trestného stíhania, keď si dňa 25.02.2019
prevzal uznesenie o začatí trestného stíhania a vznesení obvinenia z prečinu zanedbania povinnej
výživy podľa § 207 ods. 1, 3 písm. b) Trestného zákona vydané dňa 01.02.2019 vyšetrovateľom 1.
oddelenia vyšetrovania Odboru kriminálnej polície Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Pezinku,
ČVS: ORP-348/1-VYS-PK-2018, ktoré k svojmu podaniu pripojil.

5. Matka vo svojom vyjadrení k odvolaniu otca žiadala, aby odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie
potvrdil. Odvolanie otca považovala za nedôvodné. Uviedla, že maloletý U. je nielen dyslektikom a
dysgrafikom, ale má tiež problémy s krátkodobou pamäťou a sústredenosťou, a zároveň už prišiel do
náročného veku puberty. Zdôraznila, že o prospechu maloletého U. sa v škole pravidelne informuje, čo
nemožno povedať o otcovi, ktorý s ním nie je ani v pravidelnom telefonickom kontakte a stretáva sa s
ním iba vtedy, keď mu ho ona samotná privezie. Vyjadrila sa, že ňou vyčíslené náklady na maloletého
U. sú adekvátne, resp. sa ešte zvýšili vzhľadom na rast cien základných potravín ako aj vek maloletého
U., ktorý v súčasnosti rýchlo rastie, a teda toho aj viac skonzumuje a každé tri mesiace potrebuje nové
oblečenie a topánky. Mala za to, že príjem otca vo výške XXX eur pokryje výživné pre obidve deti ako



aj mesačné výdavky otca vo výške XX eur tak, ako ich tento vyčíslil v priebehu konania pred súdom
prvej inštancie. Poukázala na skutočnosť, že jej výdavky sú vyššie, keď spláca hypotéku viaznucu na
byte v jej vlastníctve v Poprade, ktorý neoprávnene užíva otec. Uviedla, že otec jej užívaním daného
bytu vytvára dlh, na ktorom už zaplatila sumu X XXX eur, pričom jeho aktuálna výška je X XXX eur.
Na splatenie daného dlhu si údajne vzala pôžičku s mesačnou splátkou vo výške XXX eur, ktorú bude
splácať ešte po dobu 8 rokov.

6. Plnoletá J. vo svojom vyjadrení k odvolaniu otca žiadala o potvrdenie napadnutého rozsudku.
Poukázala pritom výšku svojich priemerných mesačných nákladov, ktoré vyčíslila v konaní pred súdom
prvej inštancie. Uviedla, že si podala prihlášky na vysoké školy v Slovenskej republike aj v Českej
republike, avšak napokon sa rozhodla pre štúdium v Slovenskej republike. Vyjadrila sa, že vzhľadom
na dennú formu svojho štúdia sa nemôže zúčastňovať všetkých pojednávaní a z tohto dôvodu na
zastupovanie splnomocnila svoju matku.

7. Kolízny opatrovník vo svojom vyjadrení k odvolaniu otca navrhol napadnutý rozsudok v plnom rozsahu
potvrdiť. Mal za to, že návrh otca na zníženie výživného je nedôvodný.

8. Otec vo svojom vyjadrení k vyjadreniam matky, plnoletej J. a kolízneho opatrovníka zotrval na svojich
prednesoch a tvrdeniach uvedených v odvolaní. Uviedol, že vzhľadom na odsťahovanie sa matky do
vzdialenosti asi 300 km od Popradu nie je v jeho možnostiach podieľať sa na príprave maloletého U.
do školy ani ho navštevovať, avšak o jeho prospechu sa informuje prostredníctvom internetovej žiackej
knižky, jeden až dvakrát týždenne s ním telefonuje a komunikuje s ním aj cez sociálne siete. Spochybnil
tvrdenie matky, že táto maloletému U. kupuje nové topánky a oblečenie každé tri mesiace, keď tento
má pri styku s ním na sebe skoro vždy to isté, pričom práve on sám mu kupuje nové oblečenie či
kopačky. Vyjadril sa, že jeho príjem mu pokryje stravu, náklady na benzín a výživné v zníženej výške.
Uviedol, že exekútor navyše zablokoval jeho obchodný podiel. Poukázal na skutočnosť, že byt, ktorý
matka spomenula vo svojom vyjadrení, je predmetom ďalších súdnych konaní. Plnoletú J. mal požiadať
o to, aby pouvažovala nad možnosťou uzavretia dohody o výške výživného.

9. Odvolací súd preskúmal vec v ktorej nie je viazaný rozsahom odvolania a odvolacími dôvodmi podľa
§ 65 a § 66 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), bez nariadenia
odvolacieho pojednávania podľa 378 ods. 1, § 385 ods. 1 a § 219 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z.
Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), s verejným vyhlásením rozhodnutia podľa § 219 ods. 3 CSP,
a dospel k záveru, že odvolanie otca nie je dôvodné.

10. Tým, že predmetom konania v danej veci je zmena rozhodnutia o výživnom, súd prvej inštancie
správne pri rozhodovaní vychádzal z ust. § 78 ods. 1 Zákona o rodine, ktorý definuje dôvody majúce za
následok zmenu rozhodnutia o výživnom. Za tieto v zmysle citovaného zákonného ustanovenia treba
považovať zmenu pomerov, či už na strane rodičov alebo dieťaťa, pričom musí ísť o podstatnú zmenu
pomerov. Úlohou súdu pri rozhodovaní o zmene výživného je preto zistiť, či a v akom smere došlo
k zmene pomerov od posledného rozhodnutia o výživnom, v prípade kladného zistenia túto zmenu
premietnuť do výšky výživného. Pokiaľ ide o výšku výživného, vychádzajúc z ust. § 62 ods. 1, 2, 4, 5
a § 75 ods. 1 Zákona o rodine, súd pri určovaní výživného berie zreteľ na odôvodnené potreby dieťaťa
ako aj na zárobkové možnosti, schopnosti a majetkové pomery obidvoch rodičov, pri zachovaní práva
dieťaťa podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

11. S poukazom na uvedené kritériá rozhodné pre určovanie výživného odvolací súd dospel k záveru,
že súd prvej inštancie správne zistil skutočný stav tým, že svoje dokazovanie zameral na zisťovanie
rozhodujúcich skutočností podstatných pre rozhodnutie o návrhu otca na zníženie výživného z hľadiska
súčasných odôvodnených potrieb maloletého U. a plnoletej J., ako aj z hľadiska schopností a možností
rodičov, na výživu ktorých sú obidve deti plne odkázané a tieto potom v záujme zistenia podstatnej
zmeny pomerov (§ 78 ods. 1 Zákona o rodine) porovnal so skutočnosťami rozhodnými pre určenie
výživného v čase posledného rozhodnutia súdu o výživnom rozsudkom Okresného súdu Poprad zo
dňa 03.04.2012, č.k. 14P/307/2011-99. Zo skutočností zistených vykonaným dokazovaním súdom prvej
inštancie odvolací súd zhodne ako súd prvej inštancie dospel k záveru, že od posledného rozhodnutia
o výživnom nedošlo na strane otca k zmene pomerov v rozsahu, ktorý by bolo potrebné premietnuť do
výšky výživného, a to znížením výživného na obidve deti. Súd prvej inštancie v tomto smere vykonal
potrebné dokazovanie zamerané na zistenie ako zárobkových a majetkových pomerov rodičov, tak aj



odôvodnených potrieb detí, zaoberal sa dôkazmi predkladanými otcom na preukázanie jeho aktuálnych
možností a schopností a zárobkových pomerov, skutkové zistenia na základe vykonaného dokazovania
správne vyhodnotil a svoje rozhodnutie aj náležite v zmysle § 220 ods. 2 CSP odôvodnil, z ktorého
dôvodu, keďže sa odvolací súd s názorom súdu prvej inštancie vysloveným v písomnom vyhotovení
napadnutého rozsudku v plnom rozsahu stotožnil, na toto zmysle § 387 ods. 2 CSP poukazuje.

12. Výživným sa rozumejú náklady na uspokojovanie všetkých životných potrieb toho, komu je
poskytované v súvislosti s jeho všestranným rozvojom, tak po stránke fyzickej, ako aj po stránke
duševnej. Rozsah nákladov na úhradu životných potrieb osoby odkázanej na výživné je rôzna, a to
vzhľadom na vek, zdravotný stav, ale aj nadanie (schopnosti) tejto osoby, spôsob prípravy na jej
budúce povolanie a pod. V zmysle vyššie uvedených zákonných ustanovení, základom pre hodnotenie
schopností a možností rodičov plniť si svoju vyživovaciu povinnosť voči ich dieťaťu, je zistenie ich
skutočných príjmov, ale aj podkladov odôvodňujúcich záver, že tento dosahovaný príjem zodpovedá ich
telesným a duševným schopnostiam, skúsenostiam v plnení pracovných povinností, ako aj miestnym,
lokálnym možnostiam ich uplatnenia a závisí aj od zisťovania ich celkových majetkových pomerov v
širšom slova zmysle. Pri rozhodovaní o určení rozsahu vyživovacej povinnosti (resp. pri rozhodovaní
o zmene výšky už určeného výživného) má súd vychádzať jednak zo všeobecných hľadísk, t.j. zo
skúmania odôvodnených potrieb dieťaťa; rozsah ktorých je rôzny vzhľadom na vek, zdravotný stav,
spôsob prípravy na budúce povolanie, nadanie, záujmy dieťaťa; a vychádza zároveň aj z reálnych
možností a schopností rodičov dieťaťa plniť si svoju vyživovaciu povinnosť. Medzi týmito dvoma
kritériami, t.j. medzi odôvodnenými potrebami dieťaťa a reálnymi schopnosťami a možnosťami rodičov
platí zásada priamej úmernosti, ktorá je plne v súlade s normatívnou zásadou, že dieťa má právo žiť
na takej úrovni, na akej žijú jeho rodičia. Odôvodnenými potrebami sú aj také potreby, ktoré nie sú
celkom bežné, ale zároveň sú pre vývoj dieťaťa prospešné, napr. rekreačné, kultúrne, vo vyššej miere
zmierňujúce zdravotný hendikep a pod. Rozsah odôvodnených potrieb osoby odkázanej na výživné, je
teda súčasne závislý od reálnych schopností a možností osôb povinných poskytovať výživné, t.j. od ich
zárobkových schopností a možností, počtu ich celkových vyživovacích povinností a pod.

11. Podľa § 112 ods. 1 CMP, na konanie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých je miestne príslušný
súd, v ktorého obvode má maloletý v čase začatia konania bydlisko určené dohodou rodičov alebo iným
zákonným spôsobom.

12. Podľa § 112 ods. 2 CMP, ak sa zákonným spôsobom zmenia okolnosti, podľa ktorých sa posudzuje
miestna príslušnosť, môže súd preniesť svoju príslušnosť na iný súd, ak to vyžaduje záujem maloletého.
Ak tento súd nesúhlasí s prenesením príslušnosti, rozhodne jeho nadriadený súd.

13. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia zákona č. 160/2015
Z.z. Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.

14. Podľa § 36 CSP, príslušnosť sa určuje podľa okolností v čase začatia konania; takto určená
príslušnosť trvá až do skončenia konania.

13. Pokiaľ ide o otcom namietanú miestnu nepríslušnosť súdu prvej inštancie vo vzťahu k jeho návrhu
na zvýšenie výživného v časti týkajúcej sa plnoletej Lucie, odvolací súd poukazuje na skutočnosť, že v
čase podania návrhu otcom na Okresný súd Poprad dňa 23.03.2015 ako aj v čase vydania uznesenia
Okresného súdu Poprad zo dňa 21.09.2016, č.k. 15P/82/2015-145, právoplatného dňa 26.10.2016,
ktorým bola s poukazom na ust. § 112 ods. 2 CMP prenesená príslušnosť vo veci na Okresný súd
Pezinok, J. ešte nedosiahla plnoletosť, k čomu došlo až dňa 15.11.2016. Vychádzajúc zo zásady
perpetuatio fori, t.j. zásady trvania už založenej miestnej príslušnosti, odvolací súd dospel k záveru, že
daná odvolacia námietka otca nie je dôvodná, keď dosiahnutie plnoletosti J. nemohlo mať žiadny vplyv
na trvanie už založenej miestnej príslušnosti.

14. Pokiaľ ide o ďalšie odvolacie námietky otca, tieto nemali vplyv na správnosť rozhodnutia súdu prvej
inštancie, ktorý v danom konaní, t.j. v konaní o návrhu otca na zníženie výživného správne zisťoval, či
dôvody uvedené v jeho návrhu na zníženie výživného, a to aktuálne ním dosahovaný najvyšší príjem a
zabezpečovanie starostlivosti o jeho chorú matku, sú tou skutočnosťou, ktorú Zákon o rodine v ust. § 78
ods. 1 hodnotí ako podstatnú zmenu pomerov, majúcu vplyv na zmenu rozhodnutia o výživnom. Odvolací
súd sa nestotožnil s tvrdením otca o jeho nemožnosti dosahovať taký príjem ako v minulosti, resp.



príjem zodpovedajúci existencii jeho zákonnej vyživovacej povinnosti voči maloletému U. a plnoletej
J.. Súd prvej inštancie postupoval správne, keď nevzal do úvahy tvrdenia otca o nutnosti celodennej
starostlivosti o jeho chorú matku výlučne z jeho strany napriek tomu, že má aj sestru, ktorej prípadnú
neschopnosť spolupodieľať sa na starostlivosti o ich matku otec nepreukázal. Odvolací súd sa rovnako
stotožnil so záverom súdu prvej inštancie, že starostlivosť otca o jeho matku nemôže ísť na úkor
vyživovacej povinnosti voči jeho nezaopatreným deťom, keď vyživovacia povinnosť rodičov k deťom
predchádza vyživovacej povinnosti, ktorú majú k svojim rodičom (R 102/1967). Vzhľadom na uvedené,
odvolací súd zhodne s názorom súdu prvej inštancie uzatvára, že otcom uvádzané skutočnosti nie je
možné považovať za dôvody pre zníženie výživného v neprospech detí, keď nebolo preukázané, že
vôbec došlo jednak k zmene jeho možností a schopností, alebo k celkovej zmene jeho rodinných či
iných pomerov, alebo k podstatnej zmene na strane detí znížením výdavkov na ich odôvodnené potreby.
Dôvody a okolnosti uvedené v odvolaní otca zohľadnil pri svojom rozhodnutí súd prvej inštancie, ktorý
ich aj správne vyhodnotil. Odvolací súd na doplnenie správnosti záverov súdu prvej inštancie dodáva, že
v danom prípade naopak došlo k zmene pomerov na strane maloletého U. a plnoletej J. oproti obdobiu
posledného rozhodnutia súdu o výživnom, od ktorého uplynula doba presahujúca 6 rokov, počas ktorej
došlo k zvyšovaniu ich odôvodnených potrieb ako aj celkových životných nákladov. Správne súd prvej
inštancie zohľadnil náklady na odôvodnené potreby detí vyčíslené matkou, resp. plnoletou J. a podiel
matky na zabezpečení osobnej starostlivosti o maloletého U.. Tým, že obidve deti sú v plnej miere
odkázané na výživu svojich rodičov, treba uviesť, že k zníženiu výživného a teda aj životnej úrovne
detí možno pristúpiť iba z vážnych dôvodov, t.j. pokiaľ povinný rodič v konaní jednoznačne preukáže,
že z objektívnych dôvodov napr. pre nepriaznivý zdravotný stav alebo iné závažné skutočnosti, nie
je schopný doposiaľ určené výživné platiť. Takúto objektívnu skutočnosť otec v konaní nepreukázal,
rovnako nebol preukázaný zásadný pokles výdavkov na strane detí, práve naopak, ich skladba sa
vekom detí a postupným prechodom na vyšší stupeň vzdelávania prirodzene zmenila a najmä zvýšila.
Vzhľadom na uvedené odvolací súd nemohol vziať do úvahy ani odvolaciu námietku otca týkajúcu sa
údajnej neprimeranosti nákladov detí vo výške vyčíslenej matkou a plnoletou J.u. Dôvodnosť návrhu
otca nie je možné vyvodiť z čiastočne zvýšeného príjmu matky ani z jej majetkových pomerov, keď
navyše matka sa o maloletého U. stará výlučne sama a plnoletej J. zabezpečuje tak bývanie ako aj jej
ďalšie odôvodnené potreby. Pokiaľ bol otec toho názoru, že súd prvej inštancie ho svojím rozhodnutím
vystavil hrozbe trestného stíhania, s týmto sa odvolací súd nestotožnil. V tejto súvislosti odvolací súd
poukazuje na skutočnosť, že prvoradou povinnosťou každého rodiča je na svoje nezaopatrené dieťa
nielen prispievať, ale riadne ho uživiť, a to aj na svoj vlastný úkor.

15. V súvislosti s otcom namietaným nedostatočným odôvodnením napadnutého rozsudku odvolací
súd uvádza, že z odôvodnenia súdneho rozhodnutia musí v zmysle § 220 ods. 2 CSP vyplývať
vzťah medzi skutkovými zisteniami a úvahami pri hodnotení dôkazov na jednej strane a právnymi
závermi na strane druhej. Neodôvodnenie súdneho rozhodnutia spôsobuje jeho nepreskúmateľnosť a
súčasne porušuje právo účastníka na spravodlivý proces, ktorého jednotlivým čiastkovým právom je
aj právo na riadne odôvodnenie súdneho rozhodnutia. Všeobecný súd by mal vo svojej argumentácii
obsiahnutej v odôvodnení svojho rozhodnutia dbať na jeho celkovú presvedčivosť, teda na to, aby jeho
závery, ku ktorým dospel na základe zhodnotenia skutkového stavu veci, boli prijateľné, racionálne a v
neposlednom rade aj spravodlivé, a najmä presvedčivé. Súd musí dať odpoveď na všetky relevantné
otázky nastolené účastníkmi konania, ktoré majú podľa jeho názoru pre vec podstatný význam a ktoré
prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia. Odvolací súd po preskúmaní
napadnutého rozsudku dospel k záveru, že tento vyššie uvedené kritéria pre odôvodnenie rozhodnutí
v zmysle § 220 ods. 2 CSP spĺňa.

16. S poukazom na uvedené, odvolací súd dospel k záveru, že od posledného rozhodnutia o výživnom na
strane otca nedošlo k zmene pomerov v rozsahu, ktorý by odôvodňoval zmenu rozhodnutia o výživnom
v zmysle zníženia výživného, a z tohto dôvodu výrok napadnutého rozsudku, ktorým súd prvej inštancie
zamietol návrh otca na zníženie výživného, ako vecne správny podľa § 387 ods. 1 CSP potvrdil.

17. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 52 CMP.

18. Odvolací súd prijal rozhodnutie jednomyseľne, pomerom hlasov 3 : 0 (§ 393 ods. 2 CSP).



Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutie odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote
dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý
rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia
opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne
(dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).

Citované v ďalších rozhodnutiach

Napadnuté rozhodnutia, o ktorých rozhodol vo výroku

Priebeh sporu (identifikačné číslo spisu 8715202914)