KAUZIS.SK
UznesenieKrajský súd Banská Bystrica8. 2. 2018plný text

Uznesenie Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 24S/78/2017 z 8. 2. 2018

CitáciaUznesenie Krajského súdu Banská Bystrica z 8. februára 2018, sp. zn. 24S/78/2017, ECLI:SK:KSBB:2017:6017200219.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Banská Bystrica
Spisová značka: 24S/78/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6017200219
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 02. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Novotná
ECLI: ECLI:SK:KSBB:2017:6017200219.1

Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici v právnej veci žalobkyne O. F., nar. XX.X.XXXX, bytom C. H. XXX, XXX
XX C. H. J., zast. JUDr. Rastislav Hanulák, advokátska kancelária Capitol Legal Group, advokátska
kancelária, s.r.o., so sídlom Kollárovo námestie 20, 811 06 Bratislava, proti žalovanej Obec Vígľašská
Huta Kalinka, Zvolenská 1, 962 02 Vígľaš, za účasti Stredoslovenská energetika - Distribúcia, a. s.,
so sídlom Pri Rajčianke 2927/8, 010 47 Žilina, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovanej č.
VHK2016/81SP/HS zo dňa 7. novembra 2016 a rozhodnutia č. VHK2016/36SP/HS zo dňa 18. júla 2016
o návrhu žalobkyne na priznanie odkladného účinku správnej žalobe takto

r o z h o d o l :

Návrh žalobkyne na priznanie odkladného účinku správnej žalobe z a m i e t a .

o d ô v o d n e n i e :

1.Krajskému súdu v Banskej Bystrici bola dňa 8.6.2017 doručená žaloba, ktorou sa žalobkyňa domáha
preskúmania zákonnosti rozhodnutí žalovanej č. VHK2016/81SP/HS zo dňa 7. novembra 2016, ktorým
vydala stavebné povolenie na stavbu „XXXX - V.H. J. - Q. - U. T.“ a č. VHK2016/36SP/HS zo dňa 18.
júla 2016, ktorým žalovaná vydala rozhodnutie o umiestnení stavby „XXXX-V.H.J. - Q. - U. T.“.

2. Žalobkyňa v žalobe zároveň požiadala správny súd o priznanie odkladného účinku správnej žaloby
podľa § 185 písm. a) zákona č. 162/2015 Z. z.. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“) z dôvodu, že
napadnuté rozhodnutia žalovanej predstavujú vážny zásah do jej práv a právom chránených záujmov
garantovaných právnym poriadkom Slovenskej republiky a to zásah do jej subjektívneho práva na
majetok, garantované tak čl. 20 Ústavy Slovenskej republiky, ako aj čl. 1 Protokolu č.1 k Dohovoru o
ochrane ľudských práv a základných slobôd v takom rozsahu, ktorý sa prieči zásade proporcionality a
primeranosti, a preto musí byť v právnom štáte považovaný za neprípustný. Závažná ujma v zmysle
ustanovenia § 185 Správneho súdneho poriadku hrozí žalobkyni predovšetkým z dôvodu, že ak
stavebník pristúpi k realizácii stavby, pôjde o následok nezvratný, nakoľko stavebný zásah na dotknutom
pozemku predstavuje jeho trvalé znehodnotenie, ktoré okamžite spôsobí aj zásah do užívania rodinného
domu obývaného žalobkyňou na susednom pozemku.

3. Podľa § 184 SSP podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný
predpis neustanovuje inak.

4. Podľa § 185 SSP správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať
správnej žaloby odkladný účinok:
a) ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu
verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska
škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný
následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom,
b) ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad
v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi



by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom
Európskej únie.

5. Podľa § 179 ods. 1, 3 SSP (1) Ak správnu žalobu podá niekto, kto tvrdí, že mu rozhodnutie
orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy nebolo doručené, hoci sa s ním ako
s účastníkom administratívneho konania malo konať (ďalej len "opomenutý účastník"), správny súd
overí správnosť tohto tvrdenia a skutočnosť, či od vydania napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia
neuplynuli viac ako tri roky, a ak sú tieto podmienky splnené, uznesením rozhodne, že orgán verejnej
správy je povinný doručiť opomenutému účastníkovi vo veci vydané rozhodnutie alebo opatrenie. (3)
Doručením uznesenia správneho súdu podľa odseku 1 orgánu verejnej správy sa zo zákona odkladajú
účinky napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia, a to až do právoplatnosti rozhodnutia o
riadnom opravnom prostriedku, ak osobitný predpis upravujúci konanie pred orgánom verejnej správy
jeho podanie proti napadnutému rozhodnutiu alebo opatreniu pripúšťa. V takom prípade je
opomenutý účastník oprávnený na podanie riadneho opravného prostriedku v lehote a za podmienok
ustanovených osobitným predpisom a orgán verejnej správy je povinný o tomto riadnom opravnom
prostriedku konať a rozhodnúť.

6. Podľa § 7 písm. a) SSP Správne súdy nepreskúmavajú
a) právoplatné rozhodnutia orgánov verejnej správy a opatrenia orgánov verejnej správy, ak účastník
konania pred ich právoplatnosťou nevyčerpal všetky riadne opravné prostriedky, ktorých použitie
umožňuje osobitný predpis; povinnosť vyčerpať všetky riadne opravné prostriedky sa nevzťahuje na
prokurátora a zainteresovanú verejnosť, ak táto nebola na podanie riadneho opravného prostriedku
oprávnená.

7. Podľa § 188 SSP ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.

8. Správny súd v súlade s ust. § 187 ods. 3 SSP výzvou zo dňa 7.7.2017 vyzval žalovanú, aby sa písomne
vyjadrila k obsahu žaloby a k návrhu žalobkyne na priznanie odkladného účinku správnej žalobe.
Žalovaná sa v písomnom vyjadrení zo dňa 14.8.2017 k návrhu žalobkyne na priznanie odkladného
účinku správnej žaloby vyjadrila tak, že k uvedenému návrhu nemá námietky, nakoľko odkladný účinok
žaloby na žalovanú obec ako takú nemá vplyv.

9. Žalobkyňa podala žalobu opomenutého účastníka tvrdiac, že jej neboli napadnuté prvostupňové
rozhodnutia - územné rozhodnutie a stavebné povolenie doručené. V prípade, že žalobkyni nebolo
doručené rozhodnutie v konaní, ktorého bola účastníčkou, tak sa účinky rozhodnutia odkladajú zo
zákona na základe rozhodnutia správneho súdu o povinnosti správneho orgánu doručiť rozhodnutie
opomenutému účastníkovi. V opačnom prípade, t. j. ak bolo účastníkovi konania rozhodnutie doručené,
nejde o žalobu opomenutého účastníka, ale o neprípustnú žalobu, ktorej nemožno priznať odkladný
účinok práve z dôvodu neprípustnosti žaloby spôsobenej tým, že žalobca nevyčerpal v správnom konaní
riadne opravné prostriedky. Z uvedeného vyplýva, že odkladný účinok možno priznať len včas podanej
správnej žalobe proti právoplatnému rozhodnutiu správneho orgánu vydanému v konaní, v ktorom
žalobca vyčerpal riadne opravné prostriedky, pokiaľ boli prípustné podľa pravidiel, ktorým sa riadilo
administratívne konanie.

10. V predmetnej veci ide o žalobu opomenutého účastníka konania, a preto ako vyplýva z vyššie
uvedeného správny súd dospel k záveru, že neboli splnené podmienky na to, aby bol žalobe priznaný
odkladný účinok postupom podľa § 185 SSP.

11. Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 SSP v spojení s §
147 ods.2 SSP).

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu kasačná sťažnosť nie je prípustná (§ 439 ods. 2
písm. d) SSP).

Priebeh sporu (identifikačné číslo spisu 6017200219)

  1. 8. 2. 2018Uznesenie Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 24S/78/2017 z 8. 2. 2018 (toto rozhodnutie)
  2. 23. 4. 2018Uznesenie Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 24S/78/2017 z 23. 4. 2018
  3. 30. 7. 2018Uznesenie Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 24S/78/2017 z 30. 7. 2018