KAUZIS.SK
UznesenieKrajský súd Nitra29. 4. 2020plný text

Uznesenie Krajského súdu Nitra sp. zn. 26S/5/2020 z 29. 4. 2020

CitáciaUznesenie Krajského súdu Nitra z 29. apríla 2020, sp. zn. 26S/5/2020, ECLI:SK:KSNR:2020:4020200062.2

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Nitra
Spisová značka: 26S/5/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4020200062
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 04. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Pavol Pilek
ECLI: ECLI:SK:KSNR:2020:4020200062.2

Uznesenie
Krajský súd v Nitre, v právnej veci žalobcu: žalobcov: 1/ PaedDr. C. T., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt
I. XXX/XX, G. P., 2/ B. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt s. č. XX, G. - I. C., 3/ J. Y., nar. XX.XX.XXXX,
trvalý pobyt O. XXXX/XX, G. - J., žalobcovia 1/ až 3/ zastúpení advokátom: JUDr. Peter Matejov, sídlo
Hollého 12, Nitra, IČO: 42 049 415, proti žalovanému: Okresný úrad Nitra, Štefánikova trieda 69, Nitra,
za účasti ďalších účastníkov konania: 1/ Poľnohospodárske družstvo Podhorany, sídlo 220, Podhorany,
IČO: 00 614 041, zastúpený advokátskou kanceláriou: JÁNSKÝ & PARTNERS s. r. o., advokátska
kancelária, sídlo Štúrova 13, Nitra, IČO: 47 249 650, 2/ L U S H spol. s r.o., sídlo Kuzmányho nábrežie
851/14, Zvolen, IČO: 31 566 391, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného číslo spisu OU-
NR-OOP6-2019/048484-003 z 12.12.2019 na základe správnej žaloby, o návrhu žalobcov 1/ až 3/ na
priznanie odkladného účinku správnej žalobe, takto

r o z h o d o l :

Správny súd návrh žalobcov 1/ až 3/ na priznanie odkladného účinku správnej žalobe z a m i e t a .

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobcovia 1/ až 3/ sa spoločnou správnou žalobou, elektronicky odoslanou a doručenou Krajskému
súdu v Nitre ako vecne a miestne príslušnému správnemu súdu (§ 19 ods. 1 v spojení s § 10, § 13
ods. 1 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok - ďalej len "Správny súdny poriadok" alebo
"SSP") dňa 05.02.2020, domáhajú vo veci samej preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného,
označeného v záhlaví a jeho zrušenia spolu so zrušením jemu predchádzajúceho prvostupňového
rozhodnutia Okresného úradu Nitra (pozemkového a lesného odboru) č. OU-NR-PLO-2019/005892-39
R-II. z 28.08.2019.

2. Predmetom správneho súdneho konania je preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného,
označeného v záhlaví, ktorým žalovaný podľa § 59 ods. 2 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní
(správny poriadok) zamietol odvolanie žalobcov 1/ až 3/ ako účastníkov správneho konania, podané proti
rozhodnutiu Okresného úradu Nitra, pozemkového a lesného odboru, č. OU-NR-PLO-2019/005892-39
R-II. z 28.08.2019. Uvedeným prvostupňovým rozhodnutím správny orgán povolil pozemkové úpravy
formou jednoduchých pozemkových úprav so zjednodušenou dokumentáciou v katastrálnom území M.
lokalita PD O. z dôvodu podľa § 2 ods. 1 písm. k) zákona č. 330/1991 Zb. o pozemkových úpravách,
usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových
spoločenstvách (ďalej aj len ako „zákon o pozemkových úpravách“), t. j. je to potrebné na usporiadanie
vlastníckych a užívacích pomerov v hospodárskych dvoroch.

3. Žalobcovia v správnej žalobe súčasne navrhli priznanie odkladného účinku správnej žalobe podľa §
185 písm. a) SSP.

4. Žalobcovia svoj návrh na priznanie odkladného účinku správnej žalobe odôvodnili v podstate tým,
že žalobou napadnuté rozhodnutie ako aj jemu predchádzajúce prvostupňové rozhodnutie nadobudlo
právoplatnosť. Vychádzajúc z ustanovenia § 9 ods. 1 zákona o pozemkových úpravách, z dôvodu



nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia o povolení pozemkových úprav musí príslušný okresný úrad
pokračovať v ďalšom konaní o pozemkových úpravách, a to minimálne vykonávať práce predpokladané
v uvedenom ustanovení zákona o pozemkových úpravách. Žalobcovia majú za to, že vykonávaním
týchto ďalších prác dôjde k vzniku ďalších finančných nákladov pre všetky zúčastnené osoby a aj pre
štát, čo nemožno označiť za súladné s verejným záujmom. Vzhľadom na závažnosť a relevantnosť
žalobných dôvodov by bolo začatie vykonávania prác v rámci ďalšieho konania o pozemkových úpravách
zjavne neopodstatnené. V prípade vyhovenia správnej žalobe by došlo k vzniku značnej hospodárskej
a finančnej ujmy pre dotknuté osoby ako aj pre štát. Priznanie odkladného účinku by nebolo v rozpore
s verejným záujmom, ale naopak, by sa ním eliminovali vopred predpokladané a očakávané finančné
náklady, ktoré by boli vynaložené zjavne neefektívne a nehospodárne. Priznaním odkladného účinku
správnej žalobe by nedošlo k vzniku žiadnej podstatnej hospodárskej alebo finančnej ujme a ani k
ujme na právach a právom chránených záujmoch zúčastnených osôb, ktorej eliminácia by mala mať
prednosť pred verejným záujmom. Ak by súd nepriznal správnej žalobe odkladný účinok a okresný úrad
a zúčastnené osoby začnú vykonávať práce v ďalšom konaní o pozemkových úpravách, umožní to
žalovanému, ako aj žiadateľovi - ďalšiemu účastníkovi 1/ argumentáciu o neefektívnosti správnej žaloby
vzhľadom na vynaložené a nevratné finančné náklady, čo môže nesprávne ovplyvniť závery správneho
súdu vo veci samej.

5. Správny súd uznesením č. k. 26S/5/2020 - 81 z 2. marca 2020 vyzval žalovaného, aby sa v lehote
30 dní od doručenia uznesenia inter alia písomne vyjadril k návrhu žalobcov 1/ až 3/ na priznanie
odkladného účinku správnej žalobe.

6. Žalovaný sa k návrhu na priznanie vyjadril podaním zo dňa 03.04.2020, doručeným správnemu súdu
dňa 03.04.2020. Dňa 03.04.2020 žalovaný súčasne predložil správnemu súdu administratívny spis.

7. Žalovaný vo vyjadrení k návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku uviedol, že žalobcovia v
žalobe neuviedli žiadne konkrétne dôkazy o tom aká im vznikla závažná ujma, značná hospodárska
škoda, či finančná ujma. Keďže v preskúmavanej veci ide o jednoduché pozemkové úpravy na návrh
žiadateľa - ďalšieho účastníka 1/, tak podľa § 8h ods. 2 zákona o pozemkových úpravách žiadateľ o
pozemkové úpravy musí preukázať zabezpečenie financovania nákladov spojených s jednoduchými
pozemkovými úpravami predložením zmluvy uzatvorenej s fyzickou osobou alebo právnickou osobou
podľa § 25 ods. 1 zákona o pozemkových úpravách. Dňa 30.08.2018 žiadateľ predložil zmluvu o dielo,
uzavretú s ďalším účastníkom 2/, ktorej predmetom je vykonanie jednoduchých pozemkových úprav v
katastrálnom území M. v hospodárskom dvore PD O.. Termíny odovzdania jednotlivých etáp projektu
jednoduchých pozemkových úprav v zmluve si žiadateľ s vykonávajúcou spoločnosťou môže upraviť
s ohľadom na súdne konanie. Čiže žalobcom, ani štátu a ani žiadateľovi pokračovaním konania o
pozemkových úpravách nevznikne žiadna závažná ujma, značná hospodárska škoda, či finančná ujma.
Vydanie rozhodnutia o povolení jednoduchých pozemkových úprav nemá žiadny vplyv na slobodné
nakladanie s pozemkami, ktoré sú vo vlastníctve žalobcov. Z týchto dôvodov žalovaný nesúhlasil s
priznaním odkladného účinku správnou žalobou napadnutému rozhodnutia.

8. Podľa § 184 SSP, podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný
predpis neustanovuje inak.

9. Podľa § 185 písm. a) SSP, správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného
uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok, ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi
následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy
hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda, či finančná škoda, závažná ujma na životnom
prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore
s verejným záujmom.

10. Podľa § 186 ods. 1 a 2 SSP, nastúpením odkladného účinku zo zákona alebo jeho priznaním na
základe rozhodnutia správneho súdu podľa § 185 sa pozastavujú účinky napadnutého rozhodnutia
orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie alebo opatrenie
nemôže byť podkladom na vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí orgánov verejnej správy alebo
opatrení orgánov verejnej správy. Odkladný účinok zaniká právoplatnosťou rozhodnutia správneho súdu
vo veci samej.



11. Podľa § 187 ods. 3 SSP, o návrhu žalobcu podľa § 185 rozhodne správny súd do 30 dní od
doručenia vyjadrenia žalovaného k tomuto návrhu, prípadne administratívnych spisov, ak bol návrh
podaný súčasne so správnou žalobou.

12. Podľa § 188 SSP, ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.

13. Podľa § 5 ods. 9 veta druhá SSP, účastníci konania sú povinní preukázať svoje tvrdenia a vykonať
úkony v lehote určenej správnym súdom.

14. Znenie § 184 SSP ustanovuje, že podanie správnej žaloby nie je ex lege vo všeobecnosti
spojené s nastúpením odkladného účinku. Nastúpenie odkladného účinku by malo predstavovať iba
určitú výnimku, keď ešte pred rozhodnutím správneho súdu vo veci samej nastupujú právne následky
predpokladané v § 186 ods. 1 SSP, ktoré sa vo svojej podstate blížia účinkom vyhovenia správnej
žalobe. Z uvedených dôvodov Správny súdny poriadok normatívne (§ 184 SSP) konštituuje nastúpenie
odkladného účinku ako výnimku a nie ako pravidlo. Výnimočnosť procesného úkonu správneho súdu
spočívajúceho v priznaní odkladného účinku správnej žalobe spočíva v tom, že takýmto pôsobením
súdnej moci sa paralyzujú účinky právoplatného a vykonateľného rozhodnutia správneho orgánu, ktoré
sa až do jeho zrušenia v správnom súdnom konaní považuje za zákonné v dôsledku prezumpcie
zákonnosti správnych rozhodnutí.

15. Správny súd konštatuje, že Správny súdny poriadok ani žiadny osobitný predpis neustanovuje, že
podanie správnej žaloby vo veci, o akú ide aj v tomto konaní, má (zo zákona) odkladný účinok. Za týchto
okolností môže takejto správnej žalobe priznať odkladný účinok len správny súd, a to len za splnenia
Správnym súdnym poriadkom ustanovených procesných podmienok.

16. Správny súdny poriadok v ustanovení § 185 a § 187 ods. 3 taxatívne vymedzuje procesné podmienky,
za splnenia ktorých môže správny súd svojím rozhodnutím priznať správnej žalobe odkladný účinok,
ak táto nemá odkladný účinok zo zákona. Týmito procesnými podmienkami sú: (i) návrh žalobcu, (ii)
vyjadrenie žalovaného k návrhu a zabezpečenie administratívneho spisu, (iii) naplnenie dôvodov pre
priznanie odkladného účinku.

17. Ako správny súd už uviedol v bode 3. a 6. odôvodnenia tohto rozhodnutia, prvé dve procesné
podmienky pre priznanie odkladného účinku správnej žalobe, teda návrh žalobcu ako aj vyjadrenie
žalovaného k návrhu a zabezpečenie administratívneho spisu, sú v prejednávanej veci naplnené.

18. Čo sa týka splnenia tretej procesnej podmienky - naplnenia dôvodov pre priznanie odkladného
účinku, správny súd najskôr uvádza, že návrh na priznanie odkladného účinku správnej žaloby musí
obsahovať aj dostatočnú identifikáciu dôvodu pre priznanie odkladného účinku v zmysle písm. a) alebo
b) § 185 SSP. Pri dôvode týkajúcom sa písm. a) § 185 SSP by pritom mal navrhovateľ (žalobca)
dostatočne vymedziť aj konkrétny dôvod a skutkové okolnosti s ním spojené, ktoré sú subsumovateľné
pod normatívne vymedzené dôvody (a to právne neurčitými pojmami) priznania odkladného účinku
správnej žalobe podľa § 185 písm. a) SSP. Od tohto vymedzenia totiž nakoniec závisí vo veľkej miere
aj rozhodnutie správneho súdu a rozsah jeho odôvodnenia.

19. Ako správny súd už uviedol, žalobcovia 1/ až 3/ (ďalej spolu aj len ako „žalobcovia“) navrhli priznať
ich spoločnej správnej žalobe odkladný účinok, a to posudzujúc tento návrh podľa obsahu, na právnom
základe § 185 písm. a) SSP.

20. S poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia správny súd uvádza, že základnou a
nevyhnutnou podmienkou toho, aby súd priznal správnej žalobe odkladný účinok, ak jeho priznanie
žalobca v návrhu navrhuje pre existenciu dôvodov podľa § 185 písm. a) SSP, je (preukázaný, resp.
aspoň osvedčený) stav, keď by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého
rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma,
značná hospodárska škoda, či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny
nenapraviteľný následok (I. čiastková kumulatívna podmienka) a priznanie odkladného účinku nie je v
rozpore s verejným záujmom (II. čiastková kumulatívna podmienka).



21. Správny súd berie pri rozhodovaní do úvahy výnimočnosť zásahu do právoplatného a vykonateľného
rozhodnutia správneho orgánu, pričom zároveň posudzuje mieru, akou predmetné rozhodnutie zasahuje
do práv žalobcu, teda hodnotí intenzitu preukázanej hrozby ujmy, škody či iného nenapraviteľného
následku, ktorú by okamžité vykonanie napadnutého rozhodnutia alebo iné právne následky
napadnutého rozhodnutia priniesli a súčasne posudzuje, či by priznanie odkladného účinku správnej
žalobe nebolo v rozpore s verejným záujmom.

22. Priznanie odkladného účinku správnej žalobe správnym súdom musí mať vzhľadom na povahu
dôsledkov, t. j. zásah do právoplatného a vykonateľného rozhodnutia správneho orgánu len výnimočný
charakter, a preto musí byť návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe aj dostatočne
zdôvodnený osobitnými okolnosťami (ktoré musia byť dôkazmi preukázané).

23. V konaní o návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe sa uplatňuje dispozičná
zásada, znamenajúca, že dôkazné bremeno nesie žalobca (resp. v prípade spoločnej správnej žaloby,
o akú ide aj v prejednávanej veci, žalobcovia) (§ 5 ods. 9 veta druhá SSP), ktorý je povinný správnemu
súdu v podanom návrhu primeraným spôsobom nielen tvrdiť, ale predovšetkým preukázať, resp. aspoň
osvedčiť existenciu hrozby možnej závažnej ujmy, škody či iného nenapraviteľného následku, ktorá
súčasne musí vyplývať z konkrétnych dôkazov predložených žalobcom; nepostačuje v tomto smere len
nepodložené tvrdenie o hroziacej závažnej ujme, značnej hospodárskej alebo finančnej škode, závažnej
ujme na životnom prostredí, či o hroziacom inom vážnom nenapraviteľnom následku. Hrozba závažných
následkov, na ktoré odkazuje ustanovenie § 185 písm. a) SSP, musí teda vyplývať (nielen) z konkrétnych
tvrdení žalobcu, ale najmä z ním predložených, resp. označených konkrétnych dôkazov, ktoré by správny
súd mohol zadovážiť, vykonať a vyhodnotiť na tento účel.

24. Žalobcovia zakladajú svoj návrh na priznanie odkladného účinku ich spoločnej správnej žalobe
predovšetkým na tom, že vykonávaním ďalších v § 9 ods. 2 zákona o pozemkových úpravách
predpísaných prác zo strany okresného úradu dôjde k vzniku ďalších finančných nákladov nielen pre
všetky zúčastnené osoby, ale najmä pre štát. Ďalej zakladajú svoj návrh na tom, že začať vykonávať
práce v rámci ďalšieho konania o pozemkových úpravách by bolo vzhľadom na závažnosť a relevantnosť
žalobných dôvodov zjavne neopodstatnené, keďže v prípade vyhovenia správnej žalobe by došlo
k vzniku značnej hospodárskej a finančnej ujmy pre dotknuté osoby a aj samotný štát. Priznaním
odkladného účinku by sa podľa žalobcov eliminovali predpokladané a očakávané finančné náklady, ktoré
by boli vynaložené neefektívne a nehospodárne.

25. V prvom rade, čo sa týka argumentácie žalobcov o tom, že vykonávaním ďalších zákonom
predpísaných prác zo strany okresného úradu by došlo k vzniku ďalších finančných nákladov nielen
pre všetky zúčastnené osoby, ale najmä pre štát, tak vo vzťahu k tomuto správny súd uvádza, že
inštitút odkladného účinku správnej žaloby je inštitútom, ktorým sa môžu žalobcovia, ako jediný aktívne
legitimovaný subjekt na podanie návrhu na priznanie odkladného účinku, domáhať výlučne ochrany
svojich subjektívnych práv. Ustanovenia upravujúce inštitút odkladného účinku správnej žaloby nie je
možné interpretovať izolovane, ale systematicky v spojení s ostatnými relevantnými ustanoveniami.
Takým je aj ustanovenie § 177 ods. 1 SSP, ktoré normatívne upravuje, že žalobca sa môže správnou
žalobou (teda vo veci samej) domáhať výlučne ochrany svojich subjektívnych práv. Ak sa správnou
žalobou môžu žalobcovia domáhať vo veci samej ochrany len svojich subjektívnych práv, o to viac
sa aj uvedeným inštitútom predbežnej procesnej ochrany (odkladného účinku správnej žaloby) môžu
domáhať len ochrany svojich subjektívnych práv.

26. To, či okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami správnou žalobou napadnutým
rozhodnutím orgánu verejnej správy hrozí iným subjektom ako žalobcom konkrétna ujma, škoda či iný
nenapraviteľný následok, ktoré by z hľadiska rozsahu napĺňali kritériá závažnej ujmy, značnej škody či
iného vážneho nenapraviteľného následku, je preto v konaní o návrhu na priznanie odkladného účinku
správnej žalobe právne absolútne bezvýznamné, bez akéhokoľvek vplyvu na rozhodnutie o návrhu
žalobcov.

27. Z tohto dôvodu sa preto ďalej správny súd ani nezaoberá dôvodnosťou toho, či od žalobcov odlišným
subjektom hrozí okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia alebo jeho inými právnymi následkami
závažná ujma, značná škoda či iný vážny nenapraviteľný následok, ale len tým, či táto hrozba existuje
vo vzťahu k žalobcom.



28. Ďalej, zameriavajúc sa už len výlučne na samotných žalobcov, tak títo svoj návrh odôvodňujú len
všeobecným, abstraktným skutkovým tvrdením o hrobe vzniku značnej hospodárskej a finančnej škody,
bez toho, aby dostatočne určitým spôsobom konkretizovali (a uviedli čo i len jedno konkrétne skutkové
tvrdenie o tom), v čom konkrétne im hospodárska a finančná škoda hrozí a na čom konkrétne zakladajú
jej značný rozsah.

29. Len príkladmo správny súd v tejto súvislosti uvádza, že žalobcovia neuviedli žiadne skutkové tvrdenia
(a o to viac tieto ani nepreukázali, resp. aspoň neosvedčili) o tom, aká je ich aktuálna finančná situácia
(napr. aká je hodnota ich aktív a pasív, čím sú tieto tvorené, aký hnuteľný či nehnuteľný majetok vlastnia,
či sú majiteľmi bankových účtov, aké sú na nich aktuálne zostatky), v čom spočívajúce finančné straty
(škoda) by im okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami žalobou napadnutého rozhodnutia
hrozili, aká je ich výška a aký konkrétny vplyv by táto hrozba mala na žalobcov (napr. na ich schopnosť
zabezpečovať svoje existenčné potreby).

30. Čo sa týka tvrdenej hrozby hospodárskej škody, vo vzťahu k tejto taktiež žalobcovia neuviedli žiadne
skutkové tvrdenia (ani dôkazy) o tom, akým konkrétnym spôsobom by okamžitým výkonom alebo inými
právnymi následkami žalobou napadnutého rozhodnutia bola obmedzená možnosť faktického výkonu
hospodárskej (ekonomickej) činnosti žalobcov, majúca za následok vznik ich hospodárskej škody, a to
aspoň v značnom rozsahu (posudzujúc ju napr. aj podľa ekonomických výsledkov ich dovtedajšieho
hospodárenia, ktoré by žalobcovia za účelom preukázania hrozby vzniku značnej hospodárskej škody
predložili).

31. Keďže konanie o návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe je ovládané dispozičnou
zásadou, bremeno tvrdenia ako aj dôkazné bremeno vo vzťahu k preukázaniu splnenia podmienok
vymedzených v § 185 písm. a) SSP, za naplnenia ktorých správny súd môže správnej žalobe žalobcov
priznať odkladný účinok, bolo v plnom rozsahu na strane žalobcov. Vzhľadom na uplatňovanú dispozičnú
zásadu správny súd nemôže za žalobcov vyhľadávať dôvody priznania odkladného účinku ich správnej
žalobe a ani dôkazy tieto dôvody preukazujúce.

32. Žalobcovia v tomto konaní uvedené bremeno tvrdenia a ani dôkazné bremeno neuniesli, keďže
neuviedli žiadne konkrétne skutkové tvrdenia a o to viac ani dôkazmi nepreukázali (resp. neosvedčili)
existenciu konkrétnej hrozby závažnej ujmy, značnej hospodárskej či finančnej škody, prípadne iného
nenapraviteľného následku v prípade okamžitého výkonu alebo v dôsledku iných právnych následkov
napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy.

33. Napokon, čo sa týka odôvodnenia návrhu žalobcov na priznanie odkladného účinku aj závažnosťou
a relevantnosťou žalobných dôvodov, tak na tieto správny súd pri rozhodovaní o návrhu na priznanie
odkladného účinku správnej žaloby nemôže akokoľvek prihliadať a ani ich posudzovať. Ustanovenie
§ 185 písm. a) SSP jednoznačným spôsobom vymedzuje podmienky, ktoré musia byť splnené na to,
aby správny súd priznal správnej žalobe odkladný účinok. Relevantným kritériom, na ktoré možno pri
rozhodovaní o návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe prihliadnuť, nie je podľa
§ 185 písm. a) SSP nezákonnosť správnou žalobou napadnutého rozhodnutia (a preto ju správny súd
v tomto štádiu konania ani nemohol posudzovať). Správny súd preto pri rozhodovaní o návrhu na
priznanie odkladného účinku nijakým spôsobom zo žiadnych hľadísk nepreskúmava zákonnosť žalobou
napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia v medziach žalobných bodov, ale zisťuje len existenciu
zákonných predpokladov na vyhovenie návrhu navrhovateľa na priznanie odkladného účinku správnej
žalobe tak, ako sú tieto taxatívne vymedzené v § 185 SSP. Preskúmanie zákonnosti napadnutého
rozhodnutia alebo opatrenia je vždy až predmetom rozhodovania vo veci samej.

34. Žalobcovia teda v prejednávanej veci nepreukázali naplnenie poslednej z troch podmienok, ktorá by
musela byť naplnená na to, aby správny súd mohol správnej žalobe žalobcov priznať odkladný účinok, a
to existenciu hrozby závažnej ujmy, značnej hospodárskej či finančnej škody, závažnej ujmy na životnom
prostredí, či iného vážneho nenapraviteľného následku, ktorý by žalobcom hrozil v prípade okamžitého
výkonu alebo inými právnymi následkami správnou žalobou napadnutého rozhodnutia.

35. Týmto súčasne odpadol dôvod posudzovať, či by priznanie odkladného účinku správnej žalobe
nebolo v rozpore s verejným záujmom, keďže toto posúdenie prichádza do úvahy len v prípade, ak



je preukázaná existencia hrozby závažnej ujmy, značnej škody či iného vážneho nenapraviteľného
následku.

36. Správny súd z uvedených dôvodov, keď nebola splnená jedna z troch kumulatívnych podmienok,
výlučne za splnenia ktorých môže správny súd priznať správnej žalobe odkladný účinok, a ktoré sú
taxatívne vymedzené v § 185 písm. a) SSP, nemohol návrhu žalobcov vyhovieť, a preto ho podľa § 188
SSP týmto uznesením zamietol.

37. Záverom správny súd pre úplnosť uvádza, že samotné nepriznanie odkladného účinku správnej
žalobe neznemožňuje a ani nijakým spôsobom neovplyvňuje meritórne prejednanie veci (za splnenia
ostatných procesných podmienok).

38. Správny súd toto rozhodnutie prijal v senáte pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2 písm. e/ SSP).

Rozhodnutia, na ktoré sa odkazuje

Priebeh sporuIdentifikačné číslo spisu 4020200062