KAUZIS.SK
UznesenieKrajský súd Bratislava18. 7. 2017plný textcitované 1×

Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 6S/16/2017 z 18. 7. 2017

CitáciaUznesenie Krajského súdu Bratislava z 18. júla 2017, sp. zn. 6S/16/2017, ECLI:SK:KSBA:2017:1017200111.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 6S/16/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1017200111
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 07. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Marián Degma
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2017:1017200111.1

Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v právnej veci žalobcu: Retail Value Stores, a.s., so sídlom Panónska cesta
16, 851 04 Bratislava, IČO: 47 256 770, zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Katarína Segečová,
s.r.o., so sídlom Digital Park II, Einsteinova 23, 851 01 Bratislava, proti žalovanému: Ministerstvo
pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky, so sídlom Dobrovičova 12, 812 66 Bratislava,
o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 3428/2016-420 zo dňa 05.12.2016, o návrhu na
priznanie odkladného účinku správnej žalobe, takto

r o z h o d o l :

Krajský súd v Bratislave návrh žalobcu o odkladný účinok žaloby z a m i e t a.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou doručenou Krajskému súdu v Bratislave dňa 23.01.2017 sa žalobca domáhal preskúmania
zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 3428/2016-420 zo dňa 05.12.2016, ktorým žalovaný zamietol
rozklad žalobcu a potvrdil prvostupňové rozhodnutie žalovaného č. 1800/2016-000 zo dňa 17.08.2016,
ktorým bolo žalobcovi uložená pokuta vo výške 26.000,- eur. Žalobca žiadal napadnuté rozhodnutie ako
aj rozhodnutie ktoré mu predchádzalo zrušiť.

2. Spolu so žalobou podal žalobca aj návrh na priznanie odkladného účinku správnej žaloby, ktorý
odôvodnil hrozbou závažnej ujmy a finančnej škody. Uviedol, že úhrada pokuty vo výške 26.000,- eur
v aktuálnej hospodárskej situácii žalobcu by mala preňho likvidačný charakter, čo by priamo ohrozilo a
malo vplyv na jeho zamestnancov a dodávateľov a aj samotný výkon podnikateľskej činnosti žalobcu
a v konečnom dôsledku by sa tak dostal do stavu platobnej neschopnosti a následnej likvidácii, resp.
konkurzu.

3. Podľa § 184 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len ,,SSP“),
podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje
inak.

4. Podľa § 185 SSP, správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením
priznať správnej žalobe odkladný účinok,
a) ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu
verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska
škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný
následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom,
b) ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad
v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi
by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom
Európskej únie.



5. Podľa § 186 ods. 1 SSP, nastúpením odkladného účinku zo zákona alebo jeho priznaním na základe
rozhodnutia správneho súdu podľa § 185 sa pozastavujú účinky napadnutého rozhodnutia orgánu
verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie alebo opatrenie nemôže byť
podkladom na vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí orgánov verejnej správy alebo opatrení orgánov
verejnej správy.

6. Podľa § 188 SSP, ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.

7. Po preštudovaní spisového materiálu správny súd dospel k záveru, že návrhu
na priznanie odkladného účinku správnej žaloby nie je možné vyhovieť. Tunajší súd konštatuje, že
žalobca nijakým hodnoverným spôsobom neosvedčil jeho tvrdenie o hrozbe závažnej ujmy, nakoľko
bližšie nekonkretizoval možnú ujmu a finančnú škodu ani svoju hospodársku situáciu, z ktorej by mohlo
vyplývať, že by úhrada pokuty mohla byť pre neho likvidačná a mohla mať vplyv na jeho zamestnancov
a dodávateľov. Z návrhu nie je zrejmí vplyv na financie žalobcu a možnosť dostať sa do platobnej
neschopnosti, resp. konkurzu, tak ako to deklaroval v návrhu.

8. Na základe uvedených skutočností postupoval správny súd v súlade s § 188 SSP a rozhodol o
návrhu žalobcu tak ako je uvedené vo výroku uznesenia.

9. Toto rozhodnutie senát Krajského súdu v Bratislave prijal pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 zákona
č. 757/2004 Z.z. v znení zákona č. 33/2011).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2
písm. e) SSP).

Citované v ďalších rozhodnutiach

Priebeh sporu (identifikačné číslo spisu 1017200111)