KAUZIS.SK
UznesenieKrajský súd Bratislava5. 12. 2017plný text

Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 11CoP/525/2017 z 5. 12. 2017

CitáciaUznesenie Krajského súdu Bratislava z 5. decembra 2017, sp. zn. 11CoP/525/2017, ECLI:SK:KSBA:2017:1115229358.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 11CoP/525/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1115229358
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 12. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Bianka Gelačíková
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2017:1115229358.1

Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Bianky Gelačíkovej a členiek
senátu Mgr. Aleny Čakváriovej a Mgr. Patrície Železníkovej, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa:
Q. M. P., nar. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny
Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov: matka - J. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale
bytom I. 3, K., štátna občianka A. republiky, zastúpená JUDr. Andrejom Garom, advokátom so sídlom
Štefániková 14, 811 05 Bratislava, a otec - P. M. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom X C. P., V., T XR, T. of M.,
štátny občan Z. a A. britského C. zastúpený K. & PARTNERS, s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom
Hviezdoslavovo nám. 25, 811 02 Bratislava, IČO: 36 833 533, v konaní o zmene súdneho rozhodnutia v
časti úpravy styku otca s maloletým dieťaťom, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, na
odvolanie otca proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava I, č.k. 3P/159/2015-1504, zo dňa 12.10.2017,
takto

r o z h o d o l :

Uznesenie súdu prvej inštancie sa p o t v r d z u j e.

o d ô v o d n e n i e :

1. Súd prvej inštancie zamietol návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým otec
žiadal zveriť maloletého Q. M., nar. XX.XX.XXXX, do jeho osobnej starostlivosti a určiť, že otec bude
zastupovať maloletého a spravovať jeho majetok na čas do právoplatného skončenia konania vo
veci samej. Zároveň navrhol realizovať prevzatie maloletého zo starostlivosti matky Centrom pre
medzinárodnoprávnu ochranu detí a mládeže, aby bol zabezpečený priamy kontakt na ústredné orgány
na ostrove M..

2. Súd prvej inštancie svoje rozhodnutie právne odôvodnil ustanoveniami § 324, § 325, § 329 ods. 1
veta prvá zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“), dospejúc k záveru,
že neboli splnené podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle návrhu otca a nebola
zistená potreba bezodkladnej úpravy pomerov maloletého jeho zverením do starostlivosti otca. Poukázal
na charakter, účel neodkladného opatrenia a jeho špecifiká vo veciach starostlivosti o maloleté deti a
ust. § 360 a § 368 C.m.p. upravujúce podmienky nariadenia neodkladného opatrenia v prípadoch, ak
sa maloletý ocitne bez akejkoľvek starostlivosti a je nevyhnuté neodkladným opatrením zabezpečiť jeho
ochranu, vo veciach výživného a vo veciach osobnej starostlivosti o maloletého. Po dôkladnom zvážení
všetkých skutočností uvedených v návrhu dospel k záveru, že otec žiadnym relevantným spôsobom
neosvedčil potrebu bezodkladnej úpravy pomerov maloletého, naviac ak úprave k maloletému bolo
rozhodnuté vydaným rozsudkom vo veci samej č.k. 3P/75/2012, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa
03.12.2013 a ktorým bol maloletý zverený do osobnej starostlivosti matke. Poukázal na výpoveď
maloletého v konaní, ktorý nemá záujem ani o skypové hovory s otcom. Konštatoval, že nenastala žiadna
situácia v otázke osobnej starostlivosti o dieťa, pre ktorú by musel okamžite zasahovať nariadením
neodkladného opatrenia. Zároveň prihliadal na najlepší záujem maloletého dieťaťa. Konštatoval, že
bezodkladné zverenie maloletého do starostlivosti otca by mohlo mať za následok neprimeraný zásah
do života dieťaťa, jeho vývoja a citové strádanie z odlúčenia od matky. Rovnako za nepostačujúce pre



nariadenie neodkladného opatrenia a osvedčenie tohto nároku považoval prevzatie dieťaťa Centrom pre
medzinárodnoprávnu ochranu detí a mládeže, keďže otec nepreukázal skutočnosti uvedené v návrhu,
pričom pre prijatie takéhoto záveru je potrebné vykonanie ďalšieho dokazovania. Mal za preukázané,
že medzi rodičmi maloletého je eskalovaný vážny konflikt, ich tvrdenia sú diametrálne odlišné, a za
tejto situácie pre nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle návrhu otca nepostačia jeho tvrdenia o
nepriaznivom vplyve matky na maloletého, resp. jej prípadnej spoluúčasti na trestnom čine, na zdravý a
priaznivý vývoj dieťaťa. Vyslovil názor, že v prípade, ak sa v konaní vo veci samej preukáže, že skutočne
došlo ku zmene pomerov na strane matky, môže súd rozsudkom vo veci samej rozhodnutie o zverení
maloletého do osobnej starostlivosti matky zmeniť, avšak bez splnenia podmienky preukázania zmeny
pomerov nemôže dôjsť ku zmene právoplatného rozhodnutia o výkone rodičovských práv v zmysle
ust. § 26 Zákona o rodine. Mal za to, že otec neosvedčil tvrdenia o vyšetrovaní Národnou kriminálnou
agentúrou, prepojenia na matku, a podozrenie, že matka nie je bezúhonnou osobou.

3. Proti tomuto rozhodnutiu podal odvolanie otec maloletého dieťaťa prostredníctvom svojho právneho
zástupcu. Navrhol rozhodnutie súdu prvej inštancie zmeniť tak, že jeho návrhu vyhovie. Namietal,
že neboli splnené procesné podmienky, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodoval
vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, súd prvej inštancie nesprávne a neúplne zistil skutočný
stav, nevykonal navrhnuté dôkazy, dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam a rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia. Namietal zaujatosť sudkyne a
žiadal o jej vylúčenie z ďalšieho prejednávania a rozhodovania o veci. Námietku zaujatosti zdôvodnil
skutočnosťami, že matka vystupovala ako svedok v inej právnej veci únosu maloletého dieťaťa, o
ktorej rozhodovala zákonná sudkyňa, v ktorom konaní bola zainteresovaná aj pani M. O., pričom
matku zastupoval rovnaký právny zástupca ako matku v tomto konaní JUDr. Andrej Gara. Matka v
uvedenom konaní podávala svedeckú výpoveď v prospech matky, pani I., pričom sudkyňa bola svedkom
porušenia práv dieťaťa a práv oboch rodičov. Poukázal na čl. 3 ods. 1, čl. 2 ods. 1 a § 49 ods. 1
C.s.p.. Zdôraznil, že nestrannosť sudcu nespočíva len v hodnotení subjektívneho pocitu sudcu, ale aj
v objektívnej úvahe (III.ÚS 2158/081, II., ÚS 71/97, III. ÚS 16/00, III. ÚS 158/08 rozhodnutie O. vs. E.,
rozhodnutie O. vs. A. kráľovstvo, rozhodnutie V. vs. K.). Podľa jeho názoru o zaujatosti sudkyne svedčí aj
samotný obsah napadnutého uznesenia a postup sudkyne, ktorá sa nevenovala početnému množstvu
dôkazov potvrdzujúcich nezákonné konanie matky a podozrenie zo psychického zneužívania dieťaťa
a nevykonala pre konanie rozhodujúce znalecké dokazovanie. Poukázal na inštitút vylúčenia sudcu
a skutočnosť, že odvolaciemu súdu nič nebráni pri skúmaní podmienok dôvodnosti odvolania posúdiť
túto otázku samostatne a prípadne inak, než ju posúdil nadriadený súd súdu procesnému, ktorý vo veci
rozhodoval. Zdôraznil, že neodkladným opatrením sa domáhal postupu podľa § 365 ods. 1 C.m.p. a
vydania rozhodnutia súdu v lehote 24 hodín. Dal do pozornosti dĺžku súdneho konania vo veci samej,
skutočnosť, že boj o syna inicioval z dôvodu prerušenia jeho kontaktov so synom matkou. Uviedol, že
na základe požiadavky súdu strávil viac ako 9 týždňov v Bratislave, aby sa mohol s maloletým stretávať
v UNICEF-e. Poukázal na opakované únosy syna matkou, na jeho cestovanie za maloletým na základe
rozhodnutia súdu do doby, kým ho matka krivo obvinila a jednostranne zastavila ich vzájomný kontakt.
Záznamy zo stretnutí so synom si uchoval, podstúpil testovania svojich rodičovských schopností,
opakovane sa pokúšal o realizáciu stretnutí so synom, ktoré matka marila. Poukázal na konanie matky,
ktorá voči nemu uskutočnila krivé obvinenie na polícii, aktuálne je vyšetrovaná Národnou kriminálnou
agentúrou, odmieta s ním komunikovať v anglickom jazyku od 24.07.2017( od výsluchu dieťaťa), a
zablokovala si všetky jeho možné komunikačné kanály. Mal za to, že život a priaznivý vývoj maloletého
je ohrozený a narušený z dôvodu konania matky dávajúc do pozornosti prebiehajúce výsledky trestného
vyšetrovania vedeného Národnou kriminálnou agentúrou pod ČVS: O.-XXX/NKA.O.XXXX z dôvodu, že
osoba z najbližšieho okolia matky a na matku priamo napojená, od neho žiadala finančné prostriedky vo
výške XX.XXX eur výmenou za citlivé informácie o tomto súdnom prípade. Vyslovil názor, že v súvislosti
s podaným trestným oznámením na matku z podozrenia zo spáchania trestného činu vydierania jeho
osoby, neoznámenia trestného činu korupcie a prijímania úplatku, mal súd prvej inštancie možnosť
priamo kontaktovať vyšetrovateľku a mohol si uvedené skutočnosti do 24 hodín overiť. Za nevyhnutnú
považoval zmenu nemorálneho a nepriateľského výchovného prostredia dieťaťa, keďže jeho stabilita je
narušená. Rovnako poukázal na pretrvávajúce vážne podozrenia na psychické zneužívanie maloletého
matkou. Návrh považoval za naliehavý a urgentný majúci chrániť maloletého. Dal do pozornosti, že v
súdnych konaniach sp. zn. 3P/159/2015 a sp. zn. 3P/75/2012 neboli rodičovské schopnosti matky a jej
povahové a osobnostné črty nikdy preverované a nikdy nebol, napriek jeho návrhom, nariadený znalecký
posudok, ktorý by z odborného hľadiska vyhodnotil súčasný psychický stav maloletého a vplyv matky na
neho a formovanie jeho osobnosti. Zdôraznil, že matka bola v detstve dlhodobo liečená psychológom



v dôsledku rozchodu rodičov a ich sedemročnej nekomunikácie, čo svedčí o jej narušenom detstve.
Uviedol, že jeho kompetencie a osobnostné črty boli viackrát preverované z jeho iniciatívy osobami s
odbornou spôsobilosťou, ktoré posudky nemôžu byť ignorované, ale majú dať súdu jasný signál, že s
maloletým sa niečo deje a potrebuje okamžitý zásah súdu. Poukázal na posudok vypracovaný znalcom
Q. van E. dňa 08.06.2016, z ktorého vyplýva, že matka maloletého psychicky zneužíva a zabraňuje mu
vytvoriť si s ním vzťah, ktorá skutočnosť poukazuje na existenciu patologického rodičovstva na strane
matky a existenciu vážneho rizika nebezpečného odcudzenia sa. Nesúhlasil s postupom súdu prvej
inštancie pri výsluchu maloletého vykonaného dňa 24.07.2017 v jeho neprítomnosti, keď stanovisko
dieťaťa bolo vykladané len subjektívnym postojom sudkyne. Dal do pozornosti, že návrh na nariadenie
neodkladného opatrenia bol podaný dňa 11.08.2017, napadnuté uznesenie bolo súdom prvej inštancie
vydané až dňa 12.10.2017, teda po uplynutí zákonnej lehoty a doručené jeho právnemu zástupcovi
až dňa 24.10.2017. Na základe vydania napadnutého rozhodnutia matka opätovne zablokovala telefón
bez varovania od júla 2017 ignoruje všetky jeho pokusy o pravidelné súdom nariadené skype hovory
a zahmlieva mu informácie o tom, ktorú školu maloletý navštevuje a nereaguje na ním zasielané
dohody o náhradných termínoch skype hovorov s maloletým a žiadosti o podanie vysvetlenia. Uviedol,
že ak by súd nariadil zmenu výchovného prostredia dieťaťa zabezpečí skype hovory s matkou, jej
návštevy aj cez prázdniny a úhradu výživného. Mal za to, že nekonaním súdu prvej inštancie, keď
nerozhodoval o návrhu v zákonnej lehote, došlo k porušeniu jeho práv a práv maloletého na ochranu
jeho záujmov garantovaných Ústavou Slovenskej republiky a medzinárodnými dohovormi a k porušeniu
sledovania prioritného záujmu maloletého dieťaťa. Upozornil na to, že v tejto súvislosti podal trestné
oznámenie voči 14 úradným osobám, ktoré sa vydávajú v rámci svojej zákonnej kvalifikácie za zástupcov
štátu, a ktoré konajú nezákonne. Nesúhlasil s tvrdením, že existencia právoplatných a vykonateľných
súdnych rozhodnutí vydaných v predchádzajúcom súdnom konaní pod sp.zn. 3P/75/2012 má byť
prekážkou brániacou v uplatnení jeho zákonného práva domáhať sa nariadenia neodkladného opatrenia
na ochranu maloletého v stave, kedy predkladá dôkazy o psychickom zneužívaní maloletého matkou
a vyšetrovaní matky kriminálnou agentúrou a Generálnou prokuratúrou SR. Konštatoval, že v takom
prípade by bol inštitút neodkladného opatrenia zakázaný v prípadoch, kedy sú pomery medzi rodičmi
a deťmi už súdne regulované, aj za cenu ohrozenia života a zdravia, či narušenia vývinu dieťaťa.
Poukázal na rozhodnutie Krajského súdu v Bratislave č.k. 20CoP 116/2016-288 zo dňa 16.9.2016, z
ktorého odôvodnenia vyplýva, že akékoľvek prisvojenie si práva na rozhodovanie o dieťati, je dôvodom
na využitie procesný prostriedkov na zmenu rozhodnutia o zverení a to aj bez návrhu. Poukázal na
predchádzajúce rozhodnutie súdu prvej inštancie a odvolacieho súdu, ktoré potvrdili nereálnosť tvrdení
matky, ktorá ho falošne obviňuje z fyzického týrania syna, keď predložil dôkazy, videá, z ktorých je
zrejmé ovplyvňovanie dieťaťa matkou. Mal za to, že podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia
sú splnené z dôvodu, že matka mu zatajuje vlastné dieťa, bráni mu v akomkoľvek kontakte s ním,
zahmlieva informácie o škole, dieťa trestá za jeho vyjadrenia pred súdom, pričom v konaní nikdy nebol
preverovaný psychický stav matky a jej konanie voči dieťaťu. Namietal, že súd prvej inštancie neozrejmil
z akého dôvodu predložené dôkazy nie sú pre jeho rozhodnutie relevantné. Za nemožné považoval,
že súd uveril, že matka berie vážne rozhodnutie súdu, resp. že sa vôbec zamýšľa nad najlepším
záujmom dieťaťa, keď doložil vyše 242 správ, ktoré odoslal kolíznemu opatrovníkovi, ako aj súdu a ktoré
preukazujú pretrvávanie nezáujmu matky napomáhať budovať vzťah maloletého k nemu. Podaním zo
dňa 01.12.2017 otec spochybnil tvrdenia prednesené na pojednávaní konanom dňa 13.11.2017 týkajúce
sa návštevy a výberu školy maloletého a poukázal na priložené dôkazy - informácie Základnej školy, ul.
P. I. XX, K. ohľadne povinnej školskej dochádzky maloletého. Dal do pozornosti zavádzajú informácie
matky, ktorá bez jeho súhlasu dieťaťu zvolila školu, zabezpečila individuálnu výuku a predkladala ako
dôkaz v konaní doklady o platbách za školu na základe uzatvorenej zmluvy neobsahujúcej podstatné
informácie a náležitosti s cieľom dosiahnuť vyššie výživné.

4. Matka sa vo vyjadrení k odvolaniu otca prostredníctvom svojho právneho zástupcu, navrhla
rozhodnutie súdu prvej inštancie ako vecne správne potvrdiť stotožňujúc sa s napadnutým uznesením
a celým jeho odôvodnením.

5. Kolízny opatrovník sa k odvolaniu otca nevyjadril. Podaním zo dňa 22.11.2017 oznámil, že dňa
20.10.2017 na základe informácie poskytnutej otcom (email) o tom, že dieťa sa nenachádza na
území Slovenskej republiky, kontaktoval matku, s ktorou sa stretol na adrese trvalého bydliska I. 3,
K.. Zo správy vyplýva, že v čase šetrenia sa v domácnosti nachádzala matka a maloletý, ktorý bol
pripravený na odchod do školy, dieťa bolo čisto a pekne oblečené, primerane počasiu, tešilo sa na
víkend, pretože ho čakal turnaj vo futbale. Maloletého spoločne s matkou odprevadili do školy, ktorá sa



nachádza na adrese Z. XX, K.. Podľa vyjadrenia matky, maloletý má školu rád, zdokonaľuje sa v cudzích
jazykoch, po skončení vyučovania ho navštevuje slovenská učiteľka. V správe je konštatované, že na
základe prešetrenia pomerov v rodine neboli zistené žiadne nedostatky, maloletý sa nachádza na území
Slovenska a riadne si plní povinnú školskú dochádzku.

6. Odvolací súd preskúmal vec, v ktorej nie je viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania podľa § 65 a §
66 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej C.m.p.), bez nariadenia odvolacieho
pojednávania podľa § 378 ods. 1, zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok ( ďalej C.s.p. ), a dospel
k záveru, že odvolaniu otca maloletého dieťaťa nie je možné vyhovieť.

7. Podľa § 49 ods. 3 C.s.p. dôvodom na vylúčenie sudcu nie sú okolnosti, ktoré spočívajú v procesnom
postupe sudcu a v jeho rozhodovacej činnosti.

8. Podľa § 53 ods. 1 C.s.p., námietku zaujatosti je potrebné uplatniť najneskôr do siedmich dní, odkedy
sa strana dozvedela o dôvode, pre ktorý je sudca vylúčený. Na neskôr uplatnenú námietku zaujatosti
súd neprihliada, v tomto prípade sa vec nadriadenému súdu nepredkladá.

9. Odvolací súd sa v prvom rade zaoberal pri preskúmaní odvolania podaného otcom jeho námietkou
zaujatosti podanou voči zákonnej sudkyni a návrhom na vylúčenie zákonnej sudkyne JUDr. C. Z. z
prejednávanej veci. Z podaného odvolania otca vyplýva, že otec pri podaní návrhu zistil, že matka
vystupovala ako svedok v inej veci, o ktorej rozhodovala zákonná sudkyňa, v danom konaní bola matka
vypočutá ako svedok a účastník konania bol právne zastúpený JUDr. Andrejom Garom, ktoré okolnosti
sú podľa názoru otca dôvodom na vylúčenie zákonnej sudkyne z prejednávania veci. Odvolací súd
dospel k záveru, že otec neuplatnil podanú námietku včas, teda v lehote siedmich dní, odkedy sa
dozvedel o dôvode, pre ktorý by mal byť sudca, podľa jeho názoru, vylúčený. Na uvedenú námietku
ako podanú oneskorene, odvolací súd, neprihliadal.

10. Pokiaľ ide o odvolaciu námietku otca vzťahujúcu sa k porušeniu jeho práv účastníka konania na
spravodlivý proces, keď namietal, že súd prvej inštancie nesprávne posúdil obsah podaného návrhu
na nariadenie neodkladného opatrenia a nerozhodol o jeho návrhu v zákonom stanovenej lehote,
odvolací súd posúdil jeho námietku ako čiastočne dôvodnú. Pokiaľ ide o samotný návrh, ktorým sa otec
domáhal na nariadenia neodkladného opatrenia podľa § 365 ods. 1 C.m.p., správne postupoval súd
prvej inštancie, keď tento návrh posúdil podľa ust. § 324 a § 325 C.s.p.. Odvolací súd poukazuje na ust.
§ 365 C.m.p. a jeho aplikáciu vo veciach ochrany maloletého dieťaťa v prípade, ak sa ocitne maloletý
bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne narušený. V danom
prípade je nesporné, že starostlivosť o maloletého zabezpečuje matka, ktorá má zabezpečené vhodné
podmienky. Nemožno akceptovať dôvody otca na nariadenie neodkladného opatrenia v súvislosti s
ohrozením života a zdravia dieťaťa a podaným trestným oznámením otca alebo otcom prezentovanými
problémami matky počas jej detstva. Správne preto súd prvej inštancie aplikoval ust. § 324 a § 325
C.s.p. pri posúdení návrhu otca. Z uvedeného potom vyplýva lehota na vydanie rozhodnutia do 30 dní
od prijatia návrhu. V posudzovanej veci otec podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia dňa
11.08.2017, o tomto návrhu bolo súdom prvej inštancie rozhodnuté uznesením zo dňa 12.10.2017, teda
po uplynutí zákonnej lehoty. Odvolací súd akceptoval námietku otca vo vzťahu k oneskorene vydanému
rozhodnutiu súdom prvej inštancie a konštatuje, že nesprávnym postupom súdu prvej inštancie a
nedodržaním lehoty na vydanie rozhodnutia, došlo k porušeniu práva účastníka konania, otca, na
spravodlivý proces.

11. Účelom inštitútu neodkladného opatrenia je rýchla a dočasná úprava právnych pomerov účastníkov.
V konaní starostlivosti súdu o maloleté deti pri nariadení neodkladného opatrenia je súd v záujme
maloletého dieťaťa povinný starostlivo uvážiť, či sú pre také opatrenie splnené všetky zákonné
podmienky. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zistiť
všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri zisťovaní nemusí byť
vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. To však neznamená, že súd môže vydať
neodkladné opatrenie len na základe tvrdení rodičov, bez osvedčenia aspoň základných skutočností,
ktoré by umožnili prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná
ochrana. Pre súd je prioritou záujem maloletého dieťaťa a vytvorenie stavu spravodlivej rovnováhy medzi
záujmom dieťaťa a jeho rodičmi, pričom zvláštny význam sa kladie na záujem dieťaťa, ktorý môže mať



prednosť pred záujmom rodiča a neumožňuje rodičovi vynútiť si také opatrenia, ktoré by ohrozovali
zdravie a rozvoj dieťaťa.

12. Pri nariadení neodkladného opatrenia je rozhodujúce preukázať skutočnosť, že sú ohrozené
pomery maloletého dieťaťa a nevyhnutná potreba dočasnej úpravy pomerov účastníkov. Uvedenú
skutočnosť otec maloletého dieťaťa v konaní nepreukázal. Odvolací súd sa stotožňuje s dôvodmi,
pre ktoré súd prvej inštancie nevyhovel návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a so záverom,
že v danom prípade nevznikla potreba nariadenia neodkladného opatrenia zverením maloletého Q.
M. do osobnej starostlivosti otca, nakoľko nie je preukázané, že riešenie tejto situácie neznesie
odklad. Odvolacie námietky otca vyhodnotil ako neopodstatnené a nezakladajúce dôvod na zmenu
napadnutého rozhodnutia. Tu je potrebné poukázať na aktuálnu správu kolízneho opatrovníka z
vykonaného šetrenia pomerov v domácnosti matky v prítomnosti maloletého, z ktorej jednoznačne
vyplýva spokojnosť dieťaťa a vytvorenie vhodných podmienok na strane matky pre zabezpečenie
starostlivosti o maloletého. Odvolací súd zdôrazňuje, že rozhodnutím súdu boli upravené práva a
povinnosti rodičov k maloletému dieťaťu. Odvolací súd neprihliadal na námietky otca, ktorými poukazuje
na nevhodné výchovné prostredie maloletého súvisiace s podaným trestným oznámením otca na
matku a jeho riešením Národnou kriminálnou agentúrou. Uvedená skutočnosť nezakladá dôvod na
zmenu zverenia neodkladným opatrením, vzhľadom na preukázané konfliktné vzťahy medzi rodičmi
a skutočnosť, že trestné konanie inicioval otec, pričom jeho výsledok nie je známy a konanie nebolo
právoplatne skončené, teda nebola matke dokázaná vina a matka nebola právoplatným rozhodnutím
odsúdená. Rovnako je nedôvodný argumentuje o nevhodnom správaní matky a psychickom zneužívaní
maloletého matkou, keď otec poukazuje na posudok vypracovaný Q. von E., terapeutom pre zavrhnutých
rodičov/pracovníkom pre podporu rodiny, na jeho žiadosť. Odvolací súd poznamenáva, že predmetný
dôkaz bude predmetom posúdenia v konaní vo veci samej, pričom je potrebné konštatovať, že z daného
dôkazu vyplýva, že podkladom pre vypracovanie posudku boli predložené informácie otcom, dokumenty,
videá, fotografie a zaregistrované podania, na základe ktorých autor nadobudol dojem o existujúcich
dôkazoch o zavrhnutí rodiča a ustálil odporúčania pre súd. Rovnako odvolací súd neprihliadal na
námietky otca vo vzťahu k prerušeniu skype hovorov s maloletým matkou po dobu dvoch týždňov od
rozhodnutia súdu prvej inštancie s poukazom na právoplatné a vykonateľné rozhodnutie súdu, ktorého
plnenia, ak ho matka porušuje, sa má otec právo domáhať súdnou cestou (výkonom rozhodnutia). K
námietkam týkajúcim sa nerealizovania kontaktu otca s maloletým, odvolací súd konštatuje, že z obsahu
spisu vyplýva, že k nerealizovaniu styku otca s maloletým dochádza nielen z dôvodov na strane matky.
Rovnako odvolací súd neprihliadal na argumenty týkajúce sa informovanosti otca o návšteve školského
zariadenia maloletým a neakceptoval ani námietku vzťahujúcu sa k hodnoteniu výsluchu maloletého,
poukazujúc na aktuálnu správu kolízneho opatrovníka, z ktorej jednoznačne vyplýva, že maloletý nemá
problémy. Pokiaľ otec argumentuje nesprávnym výchovným prostredím dieťaťa u matky a jej vplyvmi na
maloletého, odvolací súd poznamenáva, že uvedené námietky budú predmetom dokazovania vo veci
samej a nie sú dôvodom na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovaného otcom. K námietkam
postupu súdu prvej inštancie, ktorý nevyhovel návrhu otca v konaní vo veci samej a nenariadil znalecké
dokazovanie, odvolací dáva do pozornosti otca, že vykonávanie dokazovania vo veci samej je vecou
postupu súdu prvej inštancie, ktorú v prípade podaného odvolania voči rozhodnutiu súdu vo veci samej
preskúma odvolací súd. Správne súd prvej inštancie rozhodol, keď posúdil návrh otca na nariadenie
neodkladného opatrenia ako nedôvodný, sledujúc záujem maloletého, keďže pomery maloletého dieťaťa
sú zastabilizované a maloletý má zabezpečenú riadnu starostlivosť zo strany matky, ktorá má vytvorené
podmienky. Spokojnosť dieťaťa je prioritou a jeho aktuálny stav a prežívanie nesporne vyplýva z
obsahu aktuálnej správy vypracovanej kolíznym opatrovníkom z kontaktu s maloletým. V danej veci,
vzhľadom na konflikt rodičov, došlo síce k narušeniu pravidelného kontaktu dieťaťa s otcom, avšak
z dôvodu nevyhnutnej potreby riešiť tento stav, by nebolo v záujme maloletého zmeniť rozhodnutie
súdu o zverení neodkladným opatrením. Odvolací súd apeluje na obidvoch rodičov, aby pri výkone
svojich rodičovských práv a povinností mali na zreteli záujem ich maloletého dieťaťa, aby vzájomnou
komunikáciou a súčinnosťou prispeli k riešeniu situácie, rešpektovali rozhodnutia súdu a hľadali také
riešenia, aby sa vzťah dieťaťa k otcovi mohol riadne budovať. Odvolací súd zdôrazňuje, že povinnosťou
rodičov je viesť deti k rešpektu a láske k druhému rodičovi, svoje správanie korigovať tak, aby sa
rozhodnutie súdu vykonávalo bez negatívnych emócií a dieťaťu bol poskytnutý priestor na kontakt s
oboma rodičmi.
13. Odvolací súd vyhodnotil ako nedôvodné odvolanie otca voči zamietajúcemu výroku rozhodnutia,
ktorým žiadal o nariadenie neodkladného opatrenia oprávnením otca na zastupovanie dieťaťa a
spravovanie jeho majetku. Takýto návrh nespĺňa podmienky nariadenia neodkladného rozhodnutia a



potrebu bezodkladnej úpravy pomerov. Odvolací súd konštatuje, že iné odvolacie námietky voči tejto
časti napadnutého rozhodnutia neboli otcom vznesené.

14. S prihliadnutím na skutočnosť, že ide v danej veci o konanie o nariadenie neodkladného opatrenia,
odvolací súd sa zameral na náležitosti neodkladného opatrenia a podmienky pre jeho nariadenie, ktoré
v konaní preukázané neboli. Otec maloletého dieťaťa nepreukázal také ohrozenie dieťaťa, ktoré by
vyžadovalo okamžitú úpravu ich pomerov neodkladným opatrením. Pomery maloletého sú skúmané v
konaní vo veci samej, kde súd prvej inštancie vykoná potrebné dokazovanie a vo veci rozhodne.

15. Z uvedených dôvodov odvolací súd podľa § 387 C.s.p. potvrdil rozhodnutie súdu prvej inštancie,
ako správne.

16. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 52 C.m.p..

17. Odvolací súd rozhodol jednomyseľne, pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 C.s.p.)..

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote
dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý
rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia
opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 C.s.p.).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne
(dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).

Napadnuté rozhodnutia, o ktorých rozhodol vo výroku

Rozhodnutia, na ktoré sa odkazuje

Priebeh sporu (identifikačné číslo spisu 1115229358)