KAUZIS.SK
UznesenieKrajský súd Bratislava8. 11. 2018plný text

Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 1S/115/2018 z 8. 11. 2018

CitáciaUznesenie Krajského súdu Bratislava z 8. novembra 2018, sp. zn. 1S/115/2018, ECLI:SK:KSBA:2018:1018201234.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 1S/115/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1018201234
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 11. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Mališová
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2018:1018201234.1

Uznesenie
Krajský súd v Bratislave ako správny súd v právnej veci žalobkyne: R. F., L. XX, XXX XX Q., zastúpená:
Mgr. Róbert Minachin, advokát, Korytnická 3, 821 07 Bratislava, proti žalovanému: Okresný úrad
Bratislava, odbor výstavby a bytovej politiky, Tomášikova 46, 832 05 Bratislava, v konaní o preskúmanie
zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-BA-OVBP2-2018/44514/KIZ zo dňa 31.05.2018 a o návrhu
na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, takto

r o z h o d o l :

Krajský súd v Bratislave priznáva žalobe o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-
BA-OVBP2-2018/44514/KIZ zo dňa 31.05.2018 odkladný účinok, a to až do právoplatnosti rozhodnutia
správneho súdu vo veci samej.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou doručenou tunajšiemu správnemu súdu dňa 04.09.2018 sa žalobkyňa domáha preskúmania
zákonnosti a následne zrušenia rozhodnutia žalovaného č. OU-BA-OVBP2-2018/44514/KIZ zo dňa
31.05.2018, ktorým bolo zmenené rozhodnutie Mestskej časti Bratislava - Lamač č. 2017/746-8826/
RUSK/SP/Ko zo dňa 14.12.2017. Mestská časť Bratislava - Lamač prvostupňovým rozhodnutím povolila
v spojenom územnom a stavebnom konaní stavbu ,., prípojku NN, žumpu, studňu a spevnené plochy s
oplotením pozemku pri ul. K. na B. v Q., na pozemku parc. č. XXXX/XXX, k.ú. C., pre stavebníka W. R. a
T. R., E. Q. v členení na stavebné objekty: SO 101 Rodinný dom, SO 102 Prípojky dažďovej kanalizácie
- vsakovacie bloky, SO 103 Prípojka vody - studňa, SO 104 Prípojka splaškovej kanalizácie - žumpa, SO
105 Prípojka NN (parc. č. XXXX/XXX, XXXX/XXX, XXXX/XXX, XXXX/XXX), SO 106 Malá architektúra
- oplotenie, podľa projektovej dokumentácie, ktorú vypracoval I.. arch. F. F., Q. XXX, XXX XX Q..

2. V žalobe uviedla, že prvostupňový správny orgán nezohľadnil v stavebnom konaní námietku žalobcu,
aby prípojka dažďovej kanalizácie bola riešená akumuláciou zrážkových vôd, resp. aby dažďová voda
bola zachytávaná a odvedená do nádrže. V prípade, že technické riešenie nádrže nevyhnutne vyžaduje
prepad do vsakovacích blokov, žalobkyňa žiadala, aby bol s minimálnym prepadom do vsakovacích
blokov, pričom by sa tak predišlo zatekaniu, podmáčaniu pozemku parc. č. XXXX/X, XXXX/X, XXXX/
XXX, ktoré sú vo vlastníctve žalobkyne. Má za to, že prvostupňový správny orgán povolil stavbu so
vsakovacími blokmi pre odvádzanie dažďových/zrážkových vôd do podložia bez predchádzajúceho
preskúmania podložia, teda hydrogeologického prieskumu.

3. Žalobkyňa súčasne s podaním správnej žaloby navrhla, aby súd uznesením priznal správnej
žalobe odkladný účinok do doby právoplatného rozhodnutia súdu vo veci samej. Návrh odôvodnila
skutočnosťou, že okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia by žalobkyni, ako aj stavebníkovi
hrozila závažná ujma, a to realizáciou naprojektovaných vsakovacích blokov tak, ako sú povolené
v napadnutom rozhodnutí. Bola názoru, že by v pôde nastali nezvratné zmeny spôsobené stavbou
vsakovacích blokov a aj po ich odstránení by už pôda ostala narušená. V prípade realizácie odvádzania
dažďových/splaškových vôd do vsakovacích blokov končiacich blízko hranice pozemkov žalobkyne
tak môže dôjsť k zásadným zmenám vodohospodárskych pomerov v území, a to najmä vplyvom



podmáčania, zatekania, eróziou pôdy a jej odplavovaním, čo by malo v konečnom dôsledku za následok
znehodnotenie pozemku vo vlastníctve žalobcu.

4. Podľa § 184 zákona č. 162/2015 Z.z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“) podanie správnej
žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.

5. Podľa § 185 SSP, správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať
správnej žalobe odkladný účinok,

a) ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu
verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska
škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný
následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom,
b) ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad
v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi
by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom
Európskej únie.

6. Podľa § 186 ods. 1 SSP nastúpením odkladného účinku zo zákona alebo jeho priznaním na základe
rozhodnutia správneho súdu podľa § 185 sa pozastavujú účinky napadnutého rozhodnutia orgánu
verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie alebo opatrenie nemôže byť
podkladom na vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí orgánov verejnej správy alebo opatrení orgánov
verejnej správy.

7. Podľa § 186 ods. 2 SSP odkladný účinok zaniká právoplatnosťou rozhodnutia správneho súdu vo
veci samej.

8. Správny súd považoval dôvody uvedené v návrhu žalobkyne na priznanie odkladného účinku správnej
žalobe proti rozhodnutiu žalovaného za dôvodné, nakoľko v prípade realizácie odvádzania dažďových/
splaškových vôd do vsakovacích blokov končiacich blízko hranice pozemkov žalobkyne, môže dôjsť
k zásadným zmenám vodohospodárskych pomerov v území, čo by malo za následok znehodnotenie
predmetného pozemku vo vlastníctve žalobkyne, a to najmä vplyvom podmáčania, zatekania, eróziou
pôdy a jej odplavovaním. V prípade výkonu napadnutého rozhodnutia by mohlo byť ohrozené vlastnícke
právo žalobkyne k nehnuteľnosti, pričom predpokladaná ujma by sa dala ťažko zvrátiť.

9. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti postupoval správny súd v súlade s § 185 písm. a) SSP a
rozhodol o žiadosti žalobkyne spôsobom uvedeným vo výroku tohto uznesenia tak, že žalobe priznal
odkladný účinok.

10. Toto rozhodnutie senát Krajského súdu v Bratislave prijal pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 zákona
č. 757/2004 Z.z. v znení zákona č. 33/2011).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť
(§ 439 ods. 2 písm. e) SSP).

Rozhodnutia, na ktoré sa odkazuje

Priebeh sporu (identifikačné číslo spisu 1018201234)