KAUZIS.SKTestovacia prevádzka
UznesenieKrajský súd Bratislava12. 6. 2019plný text

Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 11CoP/165/2019 z 12. 6. 2019

CitáciaUznesenie Krajského súdu Bratislava z 12. júna 2019, sp. zn. 11CoP/165/2019, ECLI:SK:KSBA:2019:1317205240.3

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 11CoP/165/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1317205240
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 06. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Patrícia Železníková
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2019:1317205240.3

Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Patrície Železníkovej a členiek
senátu JUDr. Bianky Gelačíkovej a Mgr. Aleny Čakváriovej, vo veci starostlivosti súdu o maloleté
dieťa: X. X., nar. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a
rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, dieťa rodičov: matka - W.. B. X., nar.
XX.XX.XXXX, trvale bytom O. XX, XXX XX Z., zastúpená Kanisová & Kanis Advokátska kancelária s.r.o.,
so sídlom Špitálska 10, 811 08 Bratislava, IČO: 36 836 460, a otec - R.. R. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale
bytom O. XX, XXX XX Z., zastúpený JUDr. Tatianou Dlhošovou, advokátkou so sídlom Nobelova 34,
820 06 Bratislava, v konaní o návrhu otca na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým
deťom na čas do rozvodu manželstva, a o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, na
zrušenie uznesenia Okresného súdu Bratislava III č.k. 39P/146/2017-73 zo dňa 29.06.2017 v spojení
s uznesením Krajského súdu v Bratislave č.k. 11CoP/581/2017-118 zo dňa 09.01.2018, uznesenia
Okresného súdu Bratislava III č.k. 38P/67/2017-107 zo dňa 09.04.2018, uznesenia Krajského súdu v
Bratislave č.k. 11CoP/353/2018-195 zo dňa 06.09.2018, na odvolanie matky proti uzneseniu Okresného
súdu Bratislava III, č.k. 38P/67/2017-264 zo dňa 25.02.2019, takto

r o z h o d o l :

Uznesenie súdu prvej inštancie sa p o t v r d z u j e.

o d ô v o d n e n i e :

1. Súd prvej inštancie uznesením č.k. 38P/67/2017-264 zo dňa 25.02.2019, zamietol návrh matky
na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhala na čas do právoplatného rozhodnutia o
úprave výkonu rodičovských práv a povinnosti k maloletému na čas do rozvodu manželstva, zverenia
maloletého X. X. nar. XX.XX.XXXX, do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov a zrušenia
uznesenia Okresného súdu Bratislava III č.k. 39P/146/2017-73 zo dňa 29.06.2017 v spojení s uznesením
Krajského súdu v Bratislave č.k. 11CoP/581/2017-118 zo dňa 09.01.2018, uznesenia Okresného súdu
Bratislava III č.k. 38P/67/2017-107 zo dňa 09.04.2018, uznesenia Krajského súdu v Bratislave č.k.
11CoP/353/2018-195 zo dňa 06.09.2018.

2. Súd prvej inštancie takto rozhodol podľa § 360 ods.1 zák. č. 161/15 Z.z. Civilný mimosporový priadok
(ďalej CMP), § 324 ods. 1, § 325 ods. 1, § 329 ods.1,2, zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok
( ďalej CSP), dospejúc k záveru, že návrh matky dôvodný nie je pre nesplnenie zákonných predpokladov
odôvodňujúcich okamžitý zásah do pomerov účastníkov formou ňou navrhovaného neodkladného
opatrenia. Súd prvej inštancie uviedol, že matka neuviedla a neosvedčila žiadne skutočnosti, ktoré
by vyvodzovali záver o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov k maloletému dieťaťu navrhovaným
spôsobom, t.j. aby súd maloletého dočasne zveril do striedavej osobnej starostlivosti. Konštatoval, že
na tamojšom súde prebieha konanie v merite veci o návrhu otca na úpravu výkonu rodičovských
práv a povinností voči maloletému na čas do rozvodu manželstva a aj konanie o rozvod manželstva
rodičov maloletého, v ktorých súd koná. Poukázal na opakovane podávané návrhy na nariadenie
neodkladného opatrenia oboma rodičmi a na uznesenia, ktorými súd dočasne upravil pomery účastníkov
konania. Uviedol, že naposledy Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny, odbor sociálnych vecí Bratislava



šetril pomery v rodine maloletého dňa 15.01.2019 a s odkazom na správu zhrnul osvedčené skutočnosti,
že matka sa s maloletým stretáva každý nepárny týždeň počas víkendu od piatku od 18.00 hod. do
nedele do 18.00 hod., a aj mimo tohto termínu často zazvoní v bydlisku detí a komunikuje s nimi, otec
však matku do bytu nepúšťa nakoľko sa podľa jeho vyjadrenia vyhrážala, že si príde pre spoločné
zariadenie a brala im potraviny z chladničky. Skonštatoval, že jej vzťah, dnes už s plnoletou dcérou sa
od za posledné obdobie prudko zhoršil. Uviedol, že otec poprel bránenie matke v styku s maloletým,
avšak ako uviedol, v tomto smere rešpektuje vôľu maloletého, poprel tiež tvrdenia matky, že by deťom
zakazoval komunikovať s matkou cez internet. Z pohovoru s maloletým prostredníctvom kolízneho
opatrovníka mal za osvedčené vyjadrenie maloletého, že s mamou sa stretáva štandardne, ako je
dohodnuté, pričom potvrdil verziu otca, že mu nie je bránené stretávať sa s matkou, s mamou sa
rozprávajú aj mimo termínov cez balkón, urobili si tiež program aj mimo dohodnutých termínov, s mamou
komunikuje cez internet v priemere 2-3x do týždňa. S prihliadnutím na všetky uvedené skutočnosti súd
prvej inštancie dospel k záveru, že nie sú splnené podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia v
matkou navrhovanom smere a zmenu výchovného prostredia bez vykonaného dokazovania a zdôraznil,
že vo veci je nariadený termín pojednávania dňa 30.04.2019.

3. Proti tomuto rozhodnutiu prostredníctvom zvoleného právneho zástupcu podala odvolanie matka,
ktorá odvolaciemu súdu navrhla uznesenie súdu prvej inštancie zmeniť a jej návrhu vyhovieť.
Namietala, že súd prvej inštancie vydal nesprávne rozhodnutie založené na nesprávnom právnom
posúdení predložených dôkazov, ako aj celkovo na nesprávnom právnom posúdení veci a vychádzal
z nesprávnych skutkových zistení. Uznesenie považovala tiež v rozpore so záujmom maloletého,
arbitrárne a bez odôvodnenia. Zdôraznila, že maloletý má právo na starostlivosť zo strany oboch rodičov
a dostatočný kontakt s nimi. Namietala, že súd prvej inštancie neprihliadol na dôkazy ňou predložené a
vychádzal výhradne z jediného dôkazu a to zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava
o šetrení v rodine z januára 2019, neprihliadol na dôkazy v ich vzájomnej súvislosti a ignoroval ňou
zistené a uvedené nedostatky vo výchove maloletého zo strany otca. Súd prvej inštancie nedostatočne
zistil skutkový stav a v odôvodnení uznesenia nevysvetlil, ako vyhodnotil dôkazy, na základe ktorých
rozhodoval, prečo zobral do úvahy výhradne správu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava
aj napriek tomu, že v správe zo dňa 15.01.2019 neboli vyriešené protichodné tvrdenia jej a otca o
jej styku s maloletým. Podľa jej názoru je zo správy zrejmé, že maloletý je pod vplyvom otca, pričom
pre rozhodnutie sú podľa jej názoru skutkové zistenia úradu nedostatočné. Úrad rovnako neskúmal
pravdivosť tvrdení rodičov, nezaoberal sa inými skutočnosťami a neskúmal záujem maloletého. Súd
prvej inštancie sa podľa jej názoru vôbec nezaoberal nedostatočnou úpravou jej styku s maloletým. Otec
na jej žiadosti a prosby o umožnenie styku aj nad rámec súdnej úpravy nereaguje. Uviedla, že maloletý v
mesiaci január 2018 uverejnil na svojom youtub kanáli nevhodnú počítačovú hru, pričom zváženie o tom,
aké počítačové hry sú pre maloletého v jeho veku prípustné pripadá práve otcovi, ktorý ho má v osobnej
starostlivosti. Súd prvej inštancie nezohľadnil ňou uvedené skutočnosti a v odôvodnení nevysvetlil, prečo
ich nepovažoval za relevantné. Súd prvej inštancie nedostatočne zistil skutkový stav veci, neskúmal
záujem maloletého, aj napriek tomu, že vo veciach maloletých detí by ich záujem mal byť prvoradým
princípom pre rozhodovanie a vydal preto nesprávne rozhodnutie, ktoré je potrebné zmeniť. Je potrebné
pre maloletého zabezpečiť právo na výchovu zo strany obidvoch rodičov čo najskôr a efektívne do
budúceho rozhodnutia vo veci samej. Jej kontakt s maloletým je nedostatočný a považuje za potrebné
jej opäť umožniť vrátiť sa plnohodnotne do života maloletého, v opačnom prípade hrozí nebezpečenstvo
citového ochladnutia maloletého vo vzťahu k nej. Uviedla, že pracuje ako vychovávateľka v školskom
zariadení a je plne spôsobilá postarať sa o maloletého, má zabezpečené vhodné bytové podmienky
na jeho výchovu, ako aj prípravu do školy, maloletému vie vytvoriť zaujímavý a podnetný program,
čo otec zanedbáva a maloletého prenecháva plnoletej sestre. Považovala za potrebné, aby odvolací
súd zohľadnil pri rozhodovaní aj závery znaleckého posudku, ktoré odporúčajú zverenie maloletého do
striedavej osobnej starostlivosti.

4. Otec vo svojom vyjadrení k odvolaniu matky prostredníctvom zvolenej právnej zástupkyne navrhol
uznesenie súdu prvej inštancie potvrdiť. Uviedol, že návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia
nie je v skutočnosti návrhom na dočasnú úpravu pre potrebu bezodkladne upraviť pomery k maloletému,
ale je návrhom na zmenu skôr vydaného rozhodnutia, uznesenia č.k. 38P/67/2017-107 zo dňa
09.04.2018, potvrdené Krajským súdom v Bratislave č.k. llCoP/353/2018-195 zo dňa 06.09.2018. Mal
za to, že súd prvej inštancie postupoval správne, keďže od času vydania posledného neodkladného
opatrenia sa žiadne významné zmeny, ktoré by zdôvodňovali jeho zmenu neudiali. Mal za to, že
skutočnosti uvádzané matkou v návrhu nastali skôr a boli posúdené a vyhodnotené v už doteraz



platnom rozhodnutí. Uviedol, e skutkový opis styku matky s maloletým nezodpovedá skutočnosti, matka
ho opisuje ako nedôstojný a nedostatočný, avšak styk matky s maloletým prebieha podľa právoplatnej
dočasnej úpravy od septembra školského roka 2018/2019 doteraz, pričom letné prázdniny v roku 2018
sa na styku s matkou dohodol aj bez zásahu súdu a styk sa realizoval. Uviedol, že tvrdenia matky
o prehliadnutí nedostatočnosti jej styku s maloletým nie sú pravdivé. Matka sa s maloletým stretáva
podľa neodkladného opatrenia, ktorým je styk je nariadený, pričom jej kontakt s maloletým cez telefón
a webové aplikácie je neobmedzený a spravujú si ho matka so synom podľa svojich potrieb. Maloletý
X. v bežnom dni po absolvovaní výučby v škole príde domov, robí si úlohy, večer si s matkou zavolá
alebo si chatujú. Maloletý má vo svojom veku aj vlastné aktivity, chce komunikovať aj s kamarátmi, hrať
svoje hry, v týždni niekoľkokrát spoločne športujú. zdôraznil, že maloletý sa učí dobre, na polroku bol
vyznamenaný, mal iba 15 vymeškaných ospravedlnených hodín a aj v 2. polroku má dobré známky.
Pokiaľ matka uvádza, že súd nezisťoval názor maloletého v konaní o návrhu na neodkladné opatrenie,
mal za to, že názor maloletého bol zistený a opísaný v správe Úradu práce sociálnych vecí a rodiny
v Bratislave zo dňa 15.01.2019, čo je pre potreby rozhodovania o neodkladnom opatrení dostatočné.
K vykonanému znaleckému dokazovanie v priebehu novembra 2018 v konaní o rozvod manželstva a
k znaleckému posudku č. 58/2018 znalca PhDr. Karola Kleinmanna, PhDr. uviedol, že doposiaľ neboli
zodpovedané otázky, pre ktoré bol znalec predvolaný na pojednávanie vo veci. Preto dokazovanie
týmto smerom nebolo skončené a nie je možné závery znalca bez ďalšieho súdom zhodnotiť. S touto
vecou súvisí k tvrdeniu matky opačný záver znalca k otázke č. 9 ZP: „Sú rodičia schopní akceptovať
význam role druhého rodiča a sú schopní rozvoja vzťahu s druhým rodičom?“, odpoveď: „otec áno, matka
nie“. Pokiaľ aj znalec navrhol zveriť maloletého do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov,
poukázal na jeho zistenia, keď pri opise matky upozornil na vysoké „lži skóre“ a nízku dôveryhodnosť
jej výpovedí a súčasne uviedol, že on ako otec má vhodnejší vplyv na výchovu detí. Poukázal tiež na
zistenia znalca, že matka sa vzhľadom na svoje nevyvážené emócie mnohokrát dostáva do konfliktov
s deťmi. Uviedol, že podania matky v tomto konaní (návrh, odvolanie) iba opakujú jej skoršie tvrdenia,
ktorá sa zaoberá výlučne svojimi potrebami. Súd v napadnutom uznesení nehodnotil závery znaleckého
posudku, lebo nevypočul znalca a neodstránil určité vnútorné rozpory v záveroch, najmä prečo znalec
odporúča striedavú osobnú starostlivosť, keď nefunguje komunikácia a ostatné závery znalca sú vo
svojom obsahu proti striedavej osobnej starostlivosti. Mal za to, že je predčasné v odvolacom konaní
znalecký posudok hodnotiť, kým nemáme dôkazné vyhodnotenie v rozhodnutí prvostupňového súdu.
Rovnako znalec uviedol aj výpoveď maloletého Damiana v interview, ktorý osobne uviedol, „Mamina
spomína ocina a nie veľmi pekné slovíčka používa. Stále sa ma vypytuje ako to chcem, na konci
víkendu... .snaží sa mi vysvetliť, že veľmi trpí.“ Ďalej uvádza, cit. „...víkendy u mamy nie sú podľa jeho
slov vždy „okej“, najviac mu prekáža, keď matka „nadáva na ocina.“. Poprel opakované obvinenia matky,
že syna necháva bez dozoru, za situácie, že maloletý je vo svojom veku doma s plnoletou sestrou,
kým príde z práce. Matka zámerne vyvoláva konflikty, jednak s ním, ale aj s deťmi, pričom jej vzťah k
Y. je negatívny a komunikácia žiadna. Ako dôkaz k vyjadreniu pripojil prepis telefonických rozhovorov
maloletého s matkou.

5. Matka vo svojom vyjadrení k vyjadreniu otca prostredníctvom zvoleného právneho zástupcu zotrvala
na svojich predošlých písomných podaniach a tvrdeniach v nich uvedených. Zopakovala, že maloletý
potrebuje pre svoj zdravý vývin aj jej prítomnosť. Ohradila sa voči negatívnym vyjadreniam otca, ktorý
spochybňuje jej rodičovskú spôsobilosť a uviedla, že otec sa snaží zavádzať súd a od maloletého
ju izoluje. Zdôraznila, že lekárskymi správami, čestnými prehláseniami, úradnými záznamami, ako aj
fotografiami maloletého preukázala, že je schopná a ochotná sa o maloletého plnohodnotne postarať a
to aj v smere, v ktorom otec starostlivosť zanedbáva, doplnila by jeho výchovu a podporila ho v riadnom
plnení školskej dochádzky. Trvala na tom, že všetky ňou uvedené skutočnosti vznikli od posledného
rozhodnutia súdu o úprave jej styku s maloletým a predstavujú podstatnú zmenu pomerov účastníkov
konania. Poukázala na skutočnosť, ktorú sa otec snaží bagatelizovať a to prehliadanie závažných
patologických javov vo vývoji maloletého. Uviedla, že bola nútená privolať políciu a podať návrh na
výkon súdneho rozhodnutia, po tom ako sa maloletému zhoršil prospech v škole a po tom, ako maloletý
uverejnil na svojom youtub kanáli brutálnu hru. Uviedla, že ide o situácie, ktoré sú podľa nej natoľko
alarmujúce, že autoritatívny zásah do pomerov maloletého a rodičov je nevyhnutný. Keď otec uvádza,
že maloletý má dobré študijné výsledky, uviedla, že z čistého jednotkára sa stal žiak, ktorý mal v
prvom polroku školského roku 2018/2019 sedem dvojok. Poukázala na závery znaleckého posudku
PhDr. Karola Kleinmanna, ktorý predložila k odvolaniu, v ktorom súdny znalec ako najvhodnejšiu úpravu
výkonu rodičovských práv a povinností navrhol striedavú osobnú starostlivosť oboch rodičov. Otec
doslova zneužíva aktuálnu situáciu a odmieta akékoľvek zmeny v úprave jej styku s maloletým. Pokiaľ



otec poukazuje na znalecký posudok PhDr. Karola Kleinmanna z ktorého zdôrazňuje časť o vysokom
skóre lži matky a o tom, že otec má vhodnejší vplyv na výchovu maloletého a záver znalca, že sa
vzhľadom na svoje nevyvážené emócie mnohokrát dostáva do konfliktov s deťmi, otec takto selektívne
vyberá a spája pre neho výhodné závery znalca, aby ju opísal v negatívnom svetle. Spochybnila
závery znalca v otázke jej vysokého lži skóre, nakoľko znalec ako metódu zistenia lži skóre použil
dotazníkovú metódu, ktorá medzi odborníkmi nie je všeobecne uznávaná. Pokiaľ otec poukazuje na
prepis telefonických rozhovorov medzi ňou a maloletým uviedla, že otec dňa 22.02.2019 s ňou konflikt
zámerne vyostril a vyvolal stresovú situáciu, ktorá vyústila do rozhovoru, ktorého prepis predložil súdu,
pričom je vytrhnutý z kontextu a bez jej súhlasu. Uviedla, že v súčasnosti sa už aj u maloletého objavuje
symptomatika psychickej lability, nestálosť emócii, ambivalencia, plačlivosť, úzkosť a tenzia, pričom
viacerými špecialistami bol maloletý odporučený na psychologické vyšetrenie. Poukázala na vyjadrenie
MUDr. Ján Šuba, MPH, pedopsychiatra, ktorý maloletého na jej žiadosť vyšetril a uviedol, že maloletý
má rád oboch rodičov a neznesie stav, ktorý momentálne existuje a najmä neúmerné tlaky otca na
neho, s ktorými vnútorne nesúhlasí. Maloletý je ambivalentný k definitívnemu riešeniu situácie, čo MUDr.
Šuba, MPH označil ako emočné poruchy. Maloletý je nesústredený a má časté úrazy, poranenie kolena,
problémy s chrbticou, úraz tváre, je roztržitý a zmätený z celej situácie. Uviedla, že sa snaží dohliadať nad
zdravotným stavom maloletého aj mimo času jej styku, pričom otec jej neposkytuje relevantné informácie
a správy od lekárov a tieto často od otca dostane až vo forme prílohy k súdnemu podaniu.

6. Odvolací súd preskúmal vec, v ktorej nie je viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania podľa § 65, § 66
zák. č. 161/15 Z.z. Civilný mimosporový priadok (ďalej CMP), bez nariadenia odvolacieho pojednávania
podľa § 378 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej CSP), a dospel k záveru, že
odvolanie matky nie je dôvodné.

7. Súd prvej inštancie vec správne právne posúdil a vyvodil z nej aj správny záver. V odvolaní neboli
uvedené žiadne nové skutočnosti, ktoré by mali za následok zmenu rozhodnutia súdu prvej inštancie.

8. Odvolací súd sa stotožnil tak s výkladom inštitútu neodkladného opatrenia súdom prvej inštancie, ako
aj s jeho aplikáciou v danej prejednávanej veci, majúc za to, že podmienky na dočasnú úpravu pomerov
účastníkov bez vykonania náležitého dokazovania v rozsahu matkou podaného návrhu splnené neboli.

9. Podľa § 387 ods. 2 CSP, ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením
napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov
napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie
dôvody.

10. Odvolací súd na zdôraznenie správnosti odvolaním napadnutého rozhodnutia súdu prvej inštancie
dopĺňa, že matka tak vo svojom návrhu a ani v odvolaní neosvedčila existenciu rozhodných skutočností
a zákonných dôvodov, pre prijatie záveru o potrebe zásahu do pomerov účastníkov konania v ňou
navrhovanom smere. Matka neosvedčila existenciu podmienok § 325 ods.1 CSP a § 367 ods.1
CMP, pre prijatie rozhodnutia bez vykonania potrebného dokazovania o zmene výchovného prostredia
maloletého, ktoré je na základe právoplatného uznesenia súdu dočasne určené u otca. Námietky
matky v súvislosti s osobnou starostlivosťou otca o maloletého a ňou tvrdené skutočnosti nie sú
právne a ani skutkovo relevantné a nepreukazujú akékoľvek závažné ohrozenie života a zdravia
maloletého, alebo záujmov maloletého, pokiaľ tento až do ukončenia dokazovania vo veci samej zotrvá
v osobnej starostlivosti otca. Pokiaľ matka namieta, že súd prvej inštancie sa nezaoberal nedostatočným
rozsahom jej styku s maloletým a vo svojom návrhu a odvolaní odkazuje na právo maloletého byť
rovnako so svojimi rodičmi, tu odvolací súd poukazuje na obsah návrhu aj odvolania matky, ktorá sa
domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktoré by v konečnom dôsledku predpokladalo zmenu
vo zverení maloletého a nie iný rozsah styku. Odvolací súd súhlasí s tvrdením matky, že maloletý
má právo na starostlivosť zo strany obidvoch rodičov, avšak forma výkonu osobnej starostlivosti o
maloletého bude vecou rozhodnutia vo veci samej po riadnom vyhodnotení všetkých vykonaných
dôkazov a rodičmi namietaných skutočností. Pokiaľ matka navrhla odvolaciemu súdu prihliadať na
závery znaleckého posudku PhDr. Karola Kleinmanna, odvolací súd udáva, že aj v tejto časti je odvolanie
matky nezrozumiteľné a protirečivé, keď na jednej strane spochybňuje spôsob a metódy znalca pri
vyhotovení svojich záverov a na druhej strane poukazuje na jeho závery, ku ktorým dospel. Odvolací súd
znalecký posudok PhDr. Karola Kleinmanna v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia zohľadniť
nemohol vzhľadom k tomu, že ide o dôkaz, ktorý bude predmetom hodnotenia súdom prvej inštancie



po odstránení rozporov vyplývajúcich z výsledkov vyšetrení rodičov, najmä matky a jeho záverov.
Odvolací súd neprihliadol ani na námietku matky, že súd prvej inštancie nedostatočne vyhodnotil ňou
predložené dôkazy a nezisťoval skutočný stav veci, keď v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia
súd dokazovanie v ňou namietanom rozsahu nevykonáva, nie je to ani jeho účelom, pričom súd
vychádza najmä z osvedčených skutočností za predpokladu splnenia § 325 ods.1 CSP. V tomto kontexte
preto nie je možné vytknúť súdu prvej inštancie, že vychádzal zo správy Úradu práce, sociálnych
vecí a rodiny v Bratislave, ako kolízneho opatrovníka maloletého, ktorý s rodinou spolupracuje a
pozná rodinnú situáciu maloletého a ktorý takto podal k veci v podobe správy nezávislé stanovisko.
Postup Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave, obsah jeho správy a spôsob vykonania
pohovoru s maloletým odvolací súd nemal dôvod spochybňovať. Rovnako je potrebné povedať, že
vyjadrenie maloletého dáva dostatočný obraz pre súd, ktorý má v konaní o nariadenie neodkladného
opatrenia posudzovať návrh matky na zmenu jeho výchovného prostredia. V danom prípade odvolací
súd súhlasí so súdom prvej inštancie o nedôvodnosti návrhu matky, ktorým sa domáha bez vykonania
potrebného dokazovania nahradenia rozhodnutia vo veci samej. Skutočnosti tvrdené matkou ohľadom
nedostatočnej starostlivosti otca, či okolnosti vyšetrenia maloletého na detskej psychiatrii bez vedomia
a súhlasu otca sú nejasné a neosvedčené. Akékoľvek zanedbávanie osobnej starostlivosti otca o
maloletého nebolo doposiaľ v konaní zistené a psychický stav maloletého, nebol doposiaľ žiadnym
spôsobom dostatočne overený, najmä bez objasnenia príčiny takéhoto stavu maloletého. V tomto smere
bez povšimnutia nie je možné ponechať spôsob komunikácie matky s maloletým, zistené rodičovské
kompetencie matky prostredníctvom znaleckého skúmania, ale aj jej ochorenie, ktoré môže mať priamy
vplyv na jej osobnosť a prejavy správania sa a komunikácie v kontakte s maloletými deťmi. Rovnako
pri vyhodnocovaní rodičovských kompetencií a schopností matky, bez povšimnutia nemôže zostať
ani jej vzťah s plnoletou dcérou a genéza príčin jeho vážneho narušenia, ktoré vyplývajú z doposiaľ
vykonaného dokazovania a obsahu spisov Okresného súdu Bratislava III, týkajúcich sa starostlivosti
súdu o maloleté deti Dudrové, t.č. už iba o maloletého X., ktoré sú odvolaciemu súdu známe z jeho
rozhodovacej činnosti. Vzhľadom na uvedené odvolací súd potom vyjadruje obavu o zdravý psychický
vývoj maloletého, avšak nie z dôvodu matkou tvrdených okolností o jeho zanedbávaní otcom, ale
práve z dôvodu jej výchovného vplyvu na maloletého a jej komunikácie s maloletým a vyplývajúce aj z
pretrvávajúceho rodičovského konfliktu. Odvolací súd sa stotožňuje so záverom súdu prvej inštancie, že
v aktuálnom konaní o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, neboli prezentované a ani
osvedčené také závažné skutočnosti, ktoré by mali za následok potrebu okamžitého zásahu do pomerov
účastníkov konania súdnym rozhodnutím, ktoré by súčasne bez pochybností poskytlo maloletému a jeho
oprávneným záujmom ochranu.

11. Vzhľadom k tomu, že súd prvej inštancie v danej veci rozhodol v súlade s príslušnými ustanoveniami
upravujúcimi inštitút neodkladného opatrenia, ktoré správne na danú vec aplikoval, odvolací súd
uznesenie súdu prvej inštancie, ktorým zamietol návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia ako
vecne správne podľa § 387 ods. 1 CSP potvrdil.

12. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 CSP).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote
dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý
rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia
opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne
(dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).

Napadnuté rozhodnutia, o ktorých rozhodol vo výroku

  • 38P/67/2017

    potvrdené

Rozhodnutia, na ktoré sa odkazuje

Priebeh sporuIdentifikačné číslo spisu 1317205240