KAUZIS.SK
RozsudokKrajský súd Bratislava9. 1. 2012plný text

Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 3Sp/2/2011 z 9. 1. 2012

CitáciaRozsudok Krajského súdu Bratislava z 9. januára 2012, sp. zn. 3Sp/2/2011, ECLI:SK:KSBA:2012:1011200032.2

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 3Sp/2/2011
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1011200032
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 01. 2012
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Anna Peťovská
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2012:1011200032.2

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Annou Peťovskou, PhD., v právnej veci
navrhovateľky: Mária Molitorisová, IČO: 37 089 552, so sídlom Vojtaššáková 840, Tvrdošín, právne
zastúpená E.. H. H., Y.Š. XXX, V., prechodne bytom S. X. XXX/XX - X, V., proti odporcovi: Bratislavský
samosprávny kraj, IČO: 36 063 606, Sabinovská 16, P.O.BOX 106, Bratislava, za účasti: Autobusová
doprava STAS, s.r.o., Liesek 309, IČO: 36 424 889, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia odporcu zo
dňa 29. novembra 2010, č. 101955/2010-DP/18, takto

r o z h o d o l :

Súd napadnuté rozhodnutie odporcu zo dňa 29. novembra 2010, č. XXXXXX/XXXX-G. podľa § 250q
ods.2 O.s.p. v spojitosti s ust. § 250j ods. 2. písm. d/ O.s.p. z r u š u j e a vec mu vracia na ďalšie konanie.

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke náhradu trov konania vo výške 51,92 € na č.ú.
XXXXXXXXXX/XXXX vedený vo Y., C..R.. v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

o d ô v o d n e n i e :

Včas podaným opravným prostriedkom sa navrhovateľka domáhala postupom podľa tretej hlavy piatej
časti O.s.p. preskúmania zákonnosti rozhodnutia odporcu zo dňa 29. novembra 2010, č. XXXXXX/
XXXX-G., ktorým tento podľa zákona č. 168/1996 Z.z. o cestnej doprave v znení neskorších predpisov
(ďalej len „zákon o cestnej doprave“) udelil dopravcovi Autobusová doprava STAS, s.r.o., Liesek
309, IČO: 36 424 889 dopravnú licenciu na vykonávanie vnútroštátnej verejnej pravidelnej diaľkovej
autobusovej dopravy na linke č.: XXXXXX Bratislava - Žilina - Liesek - Suchá Hora s platnosťou od
právoplatnosti rozhodnutia do 31.12.2020 so zastávkami podľa schváleného cestovného poriadku.

Odporca svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že po posúdení skutočností uvedených v pripomienkach
ohľadne navrhovaného spoja č. 9 (v prepracovanom CP spoj č. 10) u liniek č. XXXXXX, XXXXXX,
XXXXXX C. 510507 zohľadnil tú skutočnosť, že uvedení dopravcovia, vrátane žiadateľa o dopravnú
licenciu vykonávajú aj v súčasnosti uvedené spoje, vrátane žiadateľa na linke č. XXXXXX, keď zhodnotil
a posúdil, že u jednotlivých liniek je buď odlišné ich trasovanie, alebo navrhované spoje idú po spojoch
uvedených dopravcov, ako aj skutočnosť, že od nácestnej autobusovej zastávky Žilina všetky uvedené
linky prechádzajú ďalšími nácestnými autobusovými zastávkami okrem navrhovaných spojov žiadateľa.

Zároveň vo vzťahu k vyjadreniu Žilinského samosprávneho kraja k udeleniu dopravnej licencie zo dňa
18.11.2010 vyhodnotil, že toto bolo podané po určenej lehote a potom ďalšie pripomienky k udeleniu
dopravnej licencie boli vznesené len dopravcom Máriou Molitorisovou, s ktorými sa vysporiadal a
emailom zo dňa 19.11.2010 oboznámil s predloženými pripomienkami dopravcu. Tento následne listom
zo dňa 21.11.2010 zaslal svoje vyjadrenie k pripomienkam a uviedol, že v prípade vydania dopravnej



licencie zruší prevádzku spojov 9, 10 na svojej súčasnej linke č. XXXXXX Liesek - Dolný Kubín - Žilina
- Trenčín - Bratislava, čo tak následne aj prepracovaním návrhu cestovného poriadku učinil.

Navrhovateľka, považujúc napadnuté rozhodnutie za vecne nesprávne a nezákonné v rámci zákonnej
lehoty na podanie opravného prostriedku namietala nepreskúmateľnosť napadnutého rozhodnutia
odporcu, keď tento sa v samotnom odôvodnení rozhodnutia vôbec nezaoberal skutočnosťami
uvádzanými jednak ňou, ale tiež Žilinským samosprávnym krajom, ale obmedzil sa len na strohé
skonštatovanie, že pripomienky k žiadosti o udelenie dopravnej licencie týmto boli podané, avšak riadne
a konkrétne tento nezdôvodnil, v čom nimi uvádzané skutočnosti považoval za neopodstatnené.

Zároveň navrhovateľka spochybňovala vecnú správnosť rozhodnutia aj v nelogickosti spočívajúcej, že z
odôvodnenia rozhodnutia má vyplývať východzia zastávka z Oravy a nie z Bratislavy, keď však dopravca
STAS má sídlo v obci Liesek, potom sa navrhovateľke javí úplne nelogické, aby prevádzkoval linku s
východzou stanicou v Bratislave s odchodom o 16.00 hod., pričom tu vyvstáva otázka, ako sa spoj do
Bratislavy dostane.

Spochybňovanie východzej zastávky dopravcu STAS z Bratislavy nad rámec opravného prostriedku
namietala navrhovateľka aj v rámci svojho vyjadrenia na pojednávaní dňa 10.01.2012, kde zásadne
namietala a argumentovala nemožnosťou východiskovej zastávky z Bratislavy a poukazom na ňou
predpokladanú skutočnosť, že východisková zastávka predmetného spoja je Suchá Hora o 2.58 hod.,
z čoho vyplýva, že dopravca vykonáva prepravnú činnosť už cestou z Oravy do Bratislavy a potom
spoj odchádzajúci z Bratislavy AS Mlynské Nivy o 16.00 hod. je len pokračovaním ranného spojenia zo
Suchej Hory. Uvedené však bolo vznesené navrhovateľkou po uplynutí zákonnej 30 dňovej lehoty na
vymedzenie dôvodov vecnej nesprávnosti rozhodnutia.

Z týchto vyššie uvádzaných dôvodov potom navrhovateľka žiadala, aby súd napadnuté rozhodnutie
odporcu pre jeho nepreskúmateľnosť a nedostatok dôvodov podľa § 250j ods. 3 O.s.p. (zrejme mylne
uvedené ust. § 205j ods. 3) zrušil a vec vrátil odporcovi na ďalšie konanie, keď však na pojednávaní dňa
10.01.2012 už upresnila, že žiada o zrušenie rozhodnutia odporcu a následné zastavenie konania podľa
vety druhej tohto zákonného ustanovenia, považujúc odporcu za miestne vecne nepríslušný správny
orgán podľa § 38 ods. 1 zákona o cestnej doprave práve s poukazom na východiskovú zastávku spoja
zo Suchej Hory a nie z Bratislavy.

Odporca vo svojom písomnom stanovisku k podanému opravnému prostriedku navrhovateľky zo dňa
01.02.2011 v plnom rozsahu zotrval na svojom právnom názore ako tento vyplýva z písomného
odôvodnenia napadnutého rozhodnutia, keď v tomto svojom vyjadrení už bližšie sa zaoberal samotnými
pripomienkami ako Žilinského samosprávneho kraja tak aj samotnej navrhovateľky a tieto považujúc
za neopodstatnené navrhol, aby súd po preskúmaní jeho napadnuté rozhodnutie ako vecne správne
potvrdil, zároveň konštatujúc, že vzhľadom na skutkové okolnosti veci je podľa § 38 zákona o cestnej
doprave príslušným správnym orgánom na konanie a rozhodovanie v danej tejto veci.

Právny zástupca dopravcu AUTOBUSOVÁ DOPRAVA STAS, s.r.o. ako zúčastnená osoba v konaní vo
svojom vyjadrení na pojednávaní dňa 10.01.2012 sa plne stotožnil s argumentáciou odporcu a vecnou
správnosťou napadnutého rozhodnutia, keď námietky navrhovateľky obsiahnuté v opravnom prostriedku
nepovažoval za dôvodné, rovnako ani námietku vecnej nepríslušnosti a potom napadnuté rozhodnutie
odporcu navrhol ako vecne správne potvrdiť.

Krajský súd v Bratislave ako súd vecne a miestne príslušný na konanie preskúmal napadnuté
rozhodnutie odporcu a jeho postup vydaniu rozhodnutia predchádzajúci a dospel k záveru, že
opravnému prostriedku navrhovateľky je treba priznať úspech.



V správnom súdnictve preskúmavajú súdy na základe žalôb alebo opravných prostriedkov zákonnosť
rozhodnutí a postupov orgánov verejnej správy ( § 244 ods. 1 O.s.p.).

Podľa tretej hlavy piatej časti O.s.p. sa postupuje v prípadoch, v ktorých zákon zveruje súdom
rozhodovanie o opravných prostriedkoch proti neprávoplatným rozhodnutiam správnych orgánov.

Podľa § 37 ods. 1 zákona č. 168/1996 Z.z. o cestnej doprave na konanie podľa tohto zákona sa vzťahujú
všeobecné predpisy o správnom konaní, ak ďalej nie je ustanovené inak.

Podľa § 37 ods. 2 zákona č. 168/1996 Z.z. o cestnej doprave všeobecné predpisy o správnom konaní
sa nevzťahujú na

a) prideľovanie prepravných povolení pre zahraničných dopravcov orgánom cudzích štátov s výnimkou
prepravných povolení v medzinárodnej pravidelnej autobusovej doprave,

b) odovzdávanie prepravných povolení cudzieho štátu vnútroštátnym dopravcom na vykonávanie
medzinárodnej cestnej dopravy,

c) sprostredkovanie prepravného povolenia cudzieho štátu vnútroštátnemu dopravcovi,

d) zriaďovanie skúšobných komisií na preukazovanie odbornej spôsobilosti a na vymenúvanie ich členov,

e) schvaľovanie cestovných poriadkov a ich zmien,

f) udeľovanie súhlasu s umiestnením zastávky a určenie názvu zastávky,

g) určovanie stanovišťa vozidiel dopravcu v obci,

h) vydávanie osvedčenia o odbornej spôsobilosti,

i) vydávanie osvedčenia o odbornej príprave poradcov,

j) vydávanie povolenia Spoločenstva v medzinárodnej nákladnej cestnej doprave,

k) vydávanie licencie Spoločenstva v medzinárodnej autobusovej doprave,

l) vydávanie osvedčenia vodiča,

m) vydávanie potvrdení o vykonávaní medzinárodnej autobusovej dopravy pre vlastnú potrebu.

Podľa § 38 ods. 1 zákona č. 168/1996 Z.z. o cestnej doprave na konanie o udelení a odňatí dopravnej
licencie je príslušný samosprávny kraj, na ktorého území je východisková zastávka autobusovej linky,
ktorej zriadenie sa má povoliť. Ten v konaní rozhoduje po dohode so samosprávnym krajom, v ktorého
územnom obvode sa predpokladá zriadenie nácestnej autobusovej zastávky.

Podľa § 40 ods. 1 zákona č. 168/1996 Z.z. o cestnej doprave správny orgán v konaní o udelenie
dopravnej licencie dožiada štátne orgány, samosprávne kraje a iné právnické osoby, ktorých stanoviská
a pripomienky sú potrebné na rozhodnutie, najmä samosprávne kraje, v ktorých územných obvodoch
majú byť nácestné zastávky a cieľová zastávka, obce, v ktorých majú byť zastávky, správcu ciest, po
ktorých má viesť trasa autobusovej linky, a útvar Policajného zboru.

Podľa § 41 zákona č. 168/1996 Z.z. o cestnej doprave Správny orgán okrem predpísaných náležitostí
v dopravnej licencii uvedie najmä

a) údaje o autobusovej linke a jej zastávkach,



b) podmienky na vykonávanie pravidelnej autobusovej dopravy,

c) deň začatia, prípadne skončenia pravidelnej autobusovej dopravy.

Predmetnom preskúmania v danej veci v kontexte námietky navrhovateľky vznesenej v rámci zákonnej
lehoty na podanie opravného prostriedku bolo, či rozhodnutie odporcu zo dňa 29.11.2010 č. XXXXXX/
XXXX-G., ktorým tento udelil dopravcovi: Autobusová doprava STAS, s.r.o., Liesek 309, IČO: 36 424 889
dopravnú licenciu na vykonávanie vnútroštátnej verejnej pravidelnej diaľkovej autobusovej dopravy na
linke č. XXXXXX Bratislava - Žilina - Liesek - Suchá Hora s platnosťou od právoplatnosti rozhodnutia do
31.12.2020 so zastávkami podľa schváleného cestovného poriadku, či toto je súladné s požiadavkami
preskúmateľnosti čo do dostatku dôvodov a zrozumiteľnosti tak ako tieto vyplývajú z ust. § 47 ods. 3
Správneho poriadku.

Z administratívneho spisu odporcu na vec sa vzťahujúceho súd zistil, že vo veci udelenia predmetnej
dopravnej licencie odporca začal konanie ako správny orgán podľa zákona o cestnej doprave, ktorú
skutočnosť oznámil listom č. XXXXXX/XXXX-G. zo dňa 26.10.2010.

Dotknutým Žilinským samosprávnym krajom boli mu pripomienky doručené 18.11.2010. Ďalšie
pripomienky k udeleniu dopravnej licencie dopravcovi AUTOBUSOVÁ DOPRAVA STAS, s.r.o. boli
vznesené dopravcom Molitorisovou Máriou, Tvrdošín, t.j. navrhovateľkou. Je možné skonštatovať, že
vychádzajúc aj z týchto pripomienok následne malo dôjsť zo strany dopravcu AUTOBUSOVÁ DOPRAVA
STAS, s.r.o. po oboznámení sa s predloženými pripomienkami k prepracovaniu návrhu cestovného
poriadku linky č. XXXXXX.

Odporca potom o žiadosti o udelenie dopravnej licencie dopravcovi AUTOBUSOVÁ DOPRAVA STAS,
s.r.o. rozhodol dňa 29.11.2010 napadnutým rozhodnutím č. XXXXXX/XXXX-G. tak, že udelil dopravcovi
Autobusová doprava STAS, s.r.o., Liesek 309, IČO: 36 424 889 dopravnú licenciu na vykonávanie
vnútroštátnej verejnej pravidelnej diaľkovej autobusovej dopravy na linke č. XXXXXX Bratislava - Žilina
- Liesek - Suchá Hora s platnosťou od právoplatnosti rozhodnutia do 31.12.2020 so zastávkami podľa
schváleného cestovného poriadku, keď svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že po posúdení skutočností
uvedených v pripomienkach ohľadne navrhovaného spoja č. 9 (v prepracovanom CP spoj č. 10) u liniek
č. XXXXXX, XXXXXX, XXXXXX C. 510507 zohľadnil tú skutočnosť, že uvedení dopravcovia, vrátane
žiadateľa o dopravnú licenciu vykonávajú aj v súčasnosti uvedené spoje, vrátane žiadateľa na linke č.
XXXXXX.

Ďalej uviedol, že zhodnotil a posúdil skutočnosti, že u jednotlivých liniek je buď odlišné ich trasovanie,
alebo navrhované spoje idú po spojoch uvedených dopravcov, ako aj skutočnosť, že od nácestnej
autobusovej zastávky Žilina všetky uvedené linky prechádzajú ďalšími nácestnými autobusovými
zastávkami okrem navrhovaných spojov žiadateľa.

Zároveň vo vzťahu k vyjadreniu Žilinského samosprávneho kraja k udeleniu dopravnej licencie zo dňa
18.11.2010 vyhodnotil, že toto bolo podané po určenej lehote a potom ďalšie pripomienky k udeleniu
dopravnej licencie boli vznesené len dopravcom Máriou Molitorisovou (t.j. navrhovateľkou), s ktorými sa
vysporiadal a emailom zo dňa 19.11.2010 oboznámil s týmito dopravcu. Tento následne listom zo dňa
21.11.2010 zaslal svoje vyjadrenie k pripomienkam a uviedol, že v prípade vydania dopravnej licencie
zruší prevádzku spojov 9, 10 na svojej súčasnej linke č. XXXXXX Liesek - Dolný Kubín - Žilina - Trenčín
- Bratislava, čo tak následne aj prepracovaním návrhu cestovného poriadku učinil.

Podľa § 250q ods. 2 O.s.p. o opravnom prostriedku rozhodne súd rozsudkom, ktorým preskúmavané
rozhodnutie buď potvrdí, alebo ho zruší a vráti na ďalšie konanie. Ustanovenie § 250j ods. 5 platí
obdobne.



Podľa § 250j ods. 2 písm. d/ O.s.p. súd zruší napadnuté rozhodnutie správneho orgánu a podľa okolností
aj rozhodnutie správneho orgánu prvého stupňa a vráti vec žalovanému správnemu orgánu na ďalšie
konanie, ak po preskúmaní rozhodnutia a postupu správneho orgánu v medziach žaloby dospel k
záveru, že rozhodnutie je nepreskúmateľné pre nezrozumiteľnosť alebo pre nedostatok dôvodov.

Podľa § 250j ods.3 O.s.p. súd zruší napadnuté rozhodnutie správneho orgánu a podľa okolností aj
rozhodnutie správneho orgánu prvého stupňa a vráti vec žalovanému správnemu orgánu na ďalšie
konanie, ak bolo rozhodnutie vydané na základe neúčinného právneho predpisu, ak rozhodnutie
je nepreskúmateľné pre nezrozumiteľnosť alebo pre nedostatok dôvodov alebo rozhodnutie je
nepreskúmateľné pre neúplnosť spisov správneho orgánu alebo z dôvodu, že spisy neboli predložené.
Súd zruší rozhodnutie správneho orgánu a konanie zastaví, ak rozhodnutie vydal orgán, ktorý na to
nebol podľa zákona oprávnený. Rozsahom a dôvodmi žaloby v týchto prípadoch nie je súd viazaný.

Podľa § 3 ods. 1 Správneho poriadku správne orgány postupujú v konaní v súlade so zákonmi a inými
právnymi predpismi. Sú povinné chrániť záujmy štátu a spoločnosti, práva a záujmy fyzických osôb a
právnických osôb a dôsledne vyžadovať plnenie ich povinností.

Podľa § 46 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní v platnom znení (ďalej len „Správny poriadok“),
rozhodnutie musí byť v súlade so zákonmi a ostatnými právnymi predpismi, musí ho vydať orgán na to
príslušný, musí vychádzať zo spoľahlivo zisteného stavu veci a musí obsahovať predpísané náležitosti.

Podľa § 47 ods. 1 a 3 Správneho poriadku musí obsahovať výrok, odôvodnenie a poučenie o odvolaní
(rozklade). Odôvodnenie nie je potrebné, ak sa všetkým účastníkom konania vyhovuje v plnom rozsahu.
V odôvodnení rozhodnutia správny orgán uvedie, ktoré skutočnosti boli podkladom na rozhodnutie,
akými úvahami bol vedený pri hodnotení dôkazov, ako použil správnu úvahu pri použití právnych
predpisov, na základe ktorých rozhodoval, a ako sa vyrovnal s návrhmi a námietkami účastníkov konania
a s ich vyjadreniami k podkladom rozhodnutia.

Konajúci súd po preskúmaní napadnutého rozhodnutia odporcu postupom podľa tretej hlavy piatej časti
O.s.p. dospel k záveru, že podanému opravnému prostriedku navrhovateľky je treba priznať úspech, keď
sa plne stotožnil s námietkou navrhovateľky vznesenou v rámci zákonnej lehoty na podanie opravného
prostriedku, a to, že napadnuté rozhodnutie trpí vadou nepreskúmateľnosti pre nedostatok dôvodov a
nezrozumiteľnosť.

Povinnosťou správneho orgánu pri rozhodovaní je postupovať podľa jednotlivých ustanovení zákona č.
71/1967 Zb. o správnom konaní v znení neskorších predpisov (ďalej len „správny poriadok“) a pri ich
aplikácií vychádzať zo základných zásad správneho konania (§ 3 správneho poriadku).

Správny orgán je viazaný zásadou legality (§ 3 ods. 1 správneho poriadku), v intenciách ktorej je povinný
v konaní zachovať tak procesné predpisy, ako aj predpisy hmotnoprávne. Musí postupovať v konaní
tak, aby zabezpečoval ochranu práv osôb a súčasne vyžadoval plnenie ich povinností v nadväznosti na
ochranu záujmov štátu a spoločnosti. Ide o presadzovanie cieľov hmotnoprávnej úpravy v konkrétnej
veci.

Náležitosti rozhodnutia správneho orgánu určuje ustanovenie § 47 ods. 1 a 3 Správneho poriadku, a to
tak, že rozhodnutie musí obsahovať výrok, odôvodnenie a poučenie o odvolaní (rozklade). Odôvodnenie
nie je potrebné len, ak sa všetkým účastníkom konania vyhovuje v plnom rozsahu. V odôvodnení
rozhodnutia správny orgán uvedie, ktoré skutočnosti boli podkladom na rozhodnutie, akými úvahami
bol vedený pri hodnotení dôkazov, ako použil správnu úvahu pri použití právnych predpisov, na základe
ktorých rozhodoval a ako sa vyrovnal s námietkami účastníkov konania a s ich vyjadreniami k podkladom
rozhodnutia.



Odôvodnenie rozhodnutia správneho orgánu má plniť niekoľko funkcií, predovšetkým presvedčiť
účastníkov o správnosti postupu správneho orgánu a o zákonnosti jeho rozhodnutia. Ďalšou funkciou
odôvodnenia je kontrolná funkcia predovšetkým tých orgánov, ktoré budú rozhodnutia prípadne
preskúmavať, keď napokon riadne a presvedčivé odôvodenie môže zamedziť i zbytočnému uplatňovaniu
opravných prostriedkov.

V odôvodnení rozhodnutia musí teda správny orgán reagovať na dva okruhy problémov, a to na skutkové
okolnosti a právne posúdenie veci. V rámci skutkových okolností má správny orgán uviesť ako sa s
návrhmi i námietkami účastníkov vyrovnal a v právnom posúdení veci potom správny orgán subsumuje
zistený skutkový stav pod príslušné ustanovenie hmotnoprávneho predpisu, pričom medzi právnym
posúdením a skutkovými zisteniami musí byť logický vzťah. Právne posúdenie veci musí obsahovať
konkrétny odkaz na príslušný právny predpis, z ktorého správny orgán vo výrokovej časti rozhodnutia
vychádzal, a z ktorého vyvodzuje svoje právne posúdenie.

Predovšetkým je treba vytknúť odporcovi, že v odôvodnení rozhodnutia vôbec neoboznámil obsah
pripomienok ako Žilinského samosprávneho kraja tak aj pripomienok samotnej navrhovateľky a ani
vôbec konkrétne nezdôvodnil, prečo tieto považoval za neopodstatnené.

Celkom nekonkrétne a všeobecne tiež iba uviedol, že zhodnotil a posúdil skutočnosti, že u jednotlivých
liniek, tu ani neuvádzajúc u ktorých, sa jedná buď o odlišné ich trasovanie, ani nekonkretizoval
aké, a nezrozumiteľne uviedol, že „navrhované spoje idú po spojoch uvedených dopravcov a tiež
že od nácestnej autobusovej zastávky Žilina všetky uvedené linky prechádzajú ďalšími nácestnými
autobusovými zastávkami, okrem navrhovaných spojov žiadateľ“.

Záverečné zhodnotenie odporcu ako je už aj vyššie uvedené, potom je potrebné považovať za
všeobecné, nekonkretizujúce dôvody rozhodnutia odporcu a ako také potom rozhodnutie ani nemôže
vyhovovať požiadavke preskúmateľnosti rozhodnutia správneho orgánu tak ako to predpokladá ust. §
47 ods. 3 Správneho poriadku, keď vychádzajúc z ustanovenia § 37 ods. 1 a 2 zákona o cestnej doprave
nepochybne vyplýva, že rozhodnutie o udelení dopravnej licencie musí obsahovať náležitosti uvedené
v § 33 a 41 tohto zákona, ale zároveň toto rozhodnutie musí byť rozhodnutím vydaným v súlade s ust.
§ 47 ods. 1 a 3 Správneho poriadku, čo vyplýva zo zásady legality uvedenej v § 3 ods. 1 Správneho
poriadku, ktorý je procesným zákonom aplikovateľným na daný tento prípad.

Vzhľadom na vyššie uvedené potom súd napadnuté rozhodnutie ako nepreskúmateľné pre nedostatok
dôvodov podľa § 250q ods. 2 O.s.p. v spojitosti s § 250 j ods. 2 písm. d/ O.s.p zrušil a vec vrátil odporcovi
na ďalšie konanie zároveň tu poukazujúc na novú dikciu ustanovenia § 250j ods. 3 O.s.p. účinného od
1. januára 2012.

Súd nevyhovel požiadavke navrhovateľky ohľadne zrušenia napadnutého rozhodnutia a zastavenia
konania pred odporcom, keď z doterajšieho obsahu spisu ani niet dostatok podkladov na skonštatovanie
nad akúkoľvek pochybnosť, že v danom prípade je vo veci miestne vecne príslušný podľa § 38 ods. 1
zákona o cestnej doprave Žilinský samosprávny kraj a nie odporca.

Bude povinnosťou odporcu po vrátení veci súdom, riadiac sa právnym názorom súdu, ktorým je podľa
§ 25Or O.s.p správny orgán viazaný, riadne a náležite sa vysporiadať so všetkými navrhovateľkou
uplatnenými námietkami a pripomienkami podanými v rámci správneho konania a v prípade, že sa
preukáže, že odporca je vo veci vecne miestne príslušným správnym orgánom na rozhodnutie o udelení
predmetnej dopravnej licencie dopravcovi Autobusová doprava STAS, s.r.o., Liesek 309, IČO: 36 424
889 podľa § 38 ods. 1 zákona o cestnej doprave, potom bude jeho povinnosťou vo veci vydať nové
rozhodnutie a toto riadne a súladne s ust. § 47 ods. 3 správneho priadku aj preskúmateľne a zrozumiteľne
odôvodniť.



O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 250 k ods. 1 O.s.p. s tým, že v konaní úspešnej
navrhovateľke priznal proti odporcovi náhradu trov konania podľa nasledovnej špecifikácie:

a) náhrada hotových výdavkov predchádzajúceho splnomocneného zástupcu navrhovateľky A.. Š. H.,
J.. spojených s účasťou na pojednávaní dňa 29.11.2011:

bežné cestovné na trase

Tvrdošín - Bratislava vo výške 12,98 €

Bratislava - Tvrdošín vo výške 12,98 €

Celkom .................................... 25,96 €

b) náhrada hotových výdavkov právnej zástupkyne navrhovateľky E.. H. H. spojených s účasťou na
pojednávaní dňa 10.01.2012:

bežné cestovné na trase

Tvrdošín - Bratislava vo výške 12,98 €

Bratislava - Tvrdošín vo výške 12,98 €

Celkom .................................... 25,96 €

Celkom trovy konania .......................................................................... 51,92 €

Uvedenú náhradu trov potom súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľke v lehote 3 dní od
právoplatnosti rozsudku na účet navrhovateľky vedený v peňažnom ústave tak ako je to uvedené vo
výrokovej časti tohto rozsudku.

Podobné rozhodnutia (zhoda citovaných ustanovení)